AEG S63800KMX0 User Manual Download

Page: 69 / 80

in diesem Fall den Temperaturregler auf eine höhere Einstellung ein, die ein automati

sches Abtauen und damit auch einen niedrigeren Energieverbrauch ermöglicht.

Hinweise für die Kühlung frischer Lebensmittel

So erzielen Sie beste Ergebnisse:
• Legen Sie bitte keine warmen Lebensmittel oder dampfende Flüssigkeiten in den Kühl

schrank.

• Decken Sie die Lebensmittel ab oder verpacken Sie diese entsprechend, besonders wenn

diese stark riechen.

• Legen Sie die Lebensmittel so hinein, dass um sie Luft frei zirkulieren kann.

Hinweise für die Kühlung

Tipps:

Fleisch (alle Sorten): wickeln Sie Fleisch in lebensmittelechte Tüten und legen Sie diese auf

die Glasablage über der Gemüseschublade.

Bitte lagern Sie Fleisch aus Sicherheitsgründen nur einen oder maximal zwei Tage auf diese

Weise.

Gekochte Lebensmittel, kalte Gerichte usw.: diese können abgedeckt auf eine Ablage gelegt

werden.

Obst und Gemüse: bitte waschen Sie Obst und Gemüse gründlich und legen Sie es in die

speziell dafür vorgesehene(n) Schublade(n).

Butter und Käse: diese sollten stets in speziellen luftdichten Behältern verpackt sein oder in

Aluminiumfolie bzw. in lebensmittelechte Tüten eingepackt werden, um so wenig Luft wie

möglich in der Verpackung zu haben.

Milchflaschen: bitte bewahren Sie Milchflaschen stets mit Deckel im Flaschenregal in der

Tür auf.

Bananen, Kartoffeln, Zwiebeln und Knoblauch sollten nicht im Kühlschrank aufbewahrt

werden, außer diese sind dafür speziell verpackt.

REINIGUNG UND PFLEGE

VORSICHT!

Ziehen Sie bitte vor jeder Reinigungsarbeit immer den Netzstecker aus der Steckdose.

Der Kältekreis des Gerätes enthält Kohlenwasserstoffe; Wartungsarbeiten und Nachfüllen

von Kältemittel dürfen daher nur durch vom Hersteller autorisiertes Fachpersonal ausge

führt werden.

Austauschen des Clean Air Control-Filters (Geruchsfilters)

Sie erzielen die besten Ergebnisse, indem Sie den Clean Air Control-Filter einmal pro Jahr

austauschen.

Neue Aktivluftfilter erhalten Sie bei Ihrem Händler vor Ort.

Siehe hierzu „Einbau des Clean Air Control-Filters“.

Regelmäßige Reinigung

Der gesamte Kühlschrank muss regelmäßig gereinigt werden:

Reinigung und Pflege

Summary of Contents for S63800KMX0

Page 1: ...S63800KMX0 NL KOELKAST GEBRUIKSAANWIJZING 2 EN REFRIGERATOR USER MANUAL 21 FR RÉFRIGÉRATEUR NOTICE D UTILISATION 39 DE KÜHLSCHRANK BENUTZERINFORMATION 59 ...

Page 2: ... de tijd om het door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren ACCESSOIRES EN VERBRUIKSARTIKELEN In de AEG webshop vindt u alles wat u nodig heeft om al uw apparaten van AEG mooi te houden en perfect te laten functioneren Ook vindt u hier een groot aantal accessoires die zijn ontworpen en gebouwd volgens de hoge kwaliteitsnormen die u verwacht van speciaal kookgerei tot bestekmandjes en van...

Page 3: ...n reiniging 14 Problemen oplossen 16 Technische gegevens 16 Montage 20 Het milieu In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende symbolen gebruikt Belangrijke informatie over uw persoonlijke veiligheid en informatie over het voorkomen van schade aan het apparaat Algemene informatie en tips Milieu informatie Wijzigingen voorbehouden Inhoud 3 ...

Page 4: ...k van het apparaat Houd kinderen uit de buurt om te voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen Houd alle verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen Gevaar voor verstikking Als u het apparaat afdankt trek dan de stekker uit het stopcontact snij de voedingskabel door zo dicht mogelijk bij het apparaat en verwijder de deur om te voorkomen dat kin deren een elektrische schok krijgen of zic...

Page 5: ...oor de binnenverlichting Dit apparaat is zwaar Wees voorzichtig als u het apparaat verplaatst Haal geen artikelen uit het vriesvak en raak ze niet aan als uw handen vochtig nat zijn dit kan uw huid beschadigen of vrieswonden veroorzaken Stel het apparaat niet langdurig bloot aan direct zonlicht Gloeilampjes2 gebruikt voor dit apparaat is een speciaal lampje voor huishoudelijke ap paraten De lampje...

Page 6: ...ker bereikbaar is nadat het apparaat geïnstalleerd is Sluit het apparaat alleen aan op een drinkwaterleiding 3 Onderhoud Alle elektrotechnische werkzaamheden die noodzakelijk zijn voor het uitvoeren van on derhoud aan het apparaat dienen uitgevoerd te worden door een gekwalificeerd elektri cien of competent persoon Dit product mag alleen worden onderhouden door een erkend onderhoudscentrum en er d...

Page 7: ... stekker in het stopcontact 2 Druk op de ON OFF knop als het display uit is 3 Het alarm kan na een paar seconden werken Zie om het alarm te resetten Alarm hoge temperatuur 4 Het temperatuurindicatielampje toont de ingestelde standaardtemperatuur Zie Temperatuuregeling om een andere temperatuur in te stellen Uitschakelen Ga als volgt te werk om het apparaat uit te schakelen 1 Druk op de ON OFF knop...

Page 8: ...linkt een alarm 1 druk op de toets OK om het geluid uit te schakelen en de functie te beëindigen De functie kan op elk moment worden uitgeschakeld tijdens het aftellen 1 Druk op de Mode knop tot het Minute Minder lampje knippert 2 Druk op de OK toets om te bevestigen 3 Het Minute Minder lampje gaat uit Het is mogelijk om te allen tijde tijdens het aftellen en voor het einde van de ingestelde tijd ...

Page 9: ...IC lampje knippert 2 Druk op de OK toets om te bevestigen 3 Het COOLMATIC lampje gaat uit De functie gaat uit door een andere ingestelde koelkasttemperatuur te selecteren Snelkoelfunctie Met de snelkoelfunctie kunt u flessen en blikjes snel via een koude luchtstroom afkoelen 1 Plaats de blikjes flessen in de snelkoelflessen houder 2 Zet de luchthendel 1 maximaal open 3 Activeer de COOLMATIC functi...

Page 10: ...ersteld deur gesloten wordt het geluidsalarm uitge schakeld Tijdens het alarm kan de zoemer worden uitgeschakeld door op een willekeurige knop te drukken HET EERSTE GEBRUIK De binnenkant schoonmaken Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt wast u de binnenkant en de interne accessoires met lauwwarm water en een beetje neutrale zeep om de typische geur van een nieuw product weg te nemen ...

Page 11: ...ende flessen te bewaren Trek hiervoor de houder omhoog zodat deze omh oog draait en op het niveau erboven kan worden geplaatst NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS Tips voor energiebesparing De deur niet vaker openen of open laten staan dan strikt noodzakelijk Als de omgevingstemperatuur hoog is de thermostaatknop op een lage temperatuur staat en het apparaat volledig gevuld is kan de compressor continu a...

Page 12: ...D EN REINIGING LET OP Voordat u welke onderhoudshandeling dan ook verricht de stekker uit het stopcontact trekken Het koelcircuit van dit apparaat bevat koolwaterstoffen onderhoud en herladen mag alleen uitgevoerd worden door bevoegde technici Terugplaatsen van het Clean Air Control filter Voor de beste prestaties dient het Clean Air Control filter eens per jaar te worden vervan gen Nieuwe actieve...

Page 13: ...rd Het dooiwater loopt via een gootje in een speciale opvangbak aan de achterkant van het apparaat boven de compressormotor waar het verdampt Het is belangrijk om het afvoergaatje van het dooiwater in het midden van het koelvak regel matig schoon te maken om te voorkomen dat het water overloopt en op het voedsel in de koelkast gaat druppelen Gebruik daarvoor de speciale rei niger die al in het afv...

Page 14: ...n ander elektrisch appa raat aan op het stopcontact Neem contact op met een gekwa lificeerde elektricien Het lampje brandt niet Het lampje staat in stand by Open en sluit de deur Het lampje is stuk Zie Het lampje vervangen De compressor werkt con tinu De temperatuur is niet goed in gesteld Stel een hogere temperatuur in De deur is niet goed gesloten Zie De deur sluiten De deur is te vaak open geda...

Page 15: ...conserveert Er zijn veel producten tegelijk geconserveerd Conserveer minder producten te gelijk De temperatuur in de koelkast is te hoog Er is geen koude luchtcirculatie in het apparaat Zorg ervoor dat er koude luchtcir culatie in het apparaat is Het lampje vervangen 1 Schakel het apparaat uit 2 Druk op de achterste haak en schuif het kapje tegelijkertijd in de richting van de pijl 3 Vervang het k...

Page 16: ...tje minstens 100 mm bedragen om optimale presta ties te garanderen Voor de beste prestatie kunt u het apparaat beter niet onder een hangend keu kenkastje zetten De verstelbare voetjes aan de onderkant van het apparaat garanderen een nauwkeurig horizontale uitlijning Als het meubel in een hoek is geplaatst en de zij kant bevat scharnieren die naar de muur wijzen moet de afstand tussen de muur en he...

Page 17: ...aard is sluit het apparaat dan aan op een afzonderlijk aar depunt in overeenstemming met de geldende regels raadpleeg hiervoor een gekwalificeerd elektricien De fabrikant neemt geen verantwoordelijkheid op zich als de bovenstaande veiligheids maatregelen niet worden nageleefd Dit apparaat voldoet aan de EU richtlijnen Installatie van het Clean Air Control filter Het Clean Air Control filter is een...

Page 18: ... de schroeven los en plaats het afstandsstuk onder de kop van de schroef draai daarna de schroeven weer vast Omkeerbaarheid van de deur WAARSCHUWING Voordat u werkzaamheden uitvoert haalt u de stekker uit het stopcontact Wij raden u aan de volgende werkzaamheden uit te voeren met iemand die de deur van het apparaat tijdens de werkzaamheden stevig vasthoudt Plaats het apparaat voorzichtig met de ac...

Page 19: ...t zakje met de acces soires en maak de gaten die na de ver wijdering van de hendel zijn overgeble ven daarmee dicht 9 Verzeker u ervan dat de voorste plaat van de deur zich evenwijdig bevindt aan de voorste plaat van de bovenkant 10 Zet het apparaat op zijn plaats water pas en wacht minstens vier uur voordat u de stekker in het stopcontact steekt Voer een laatste controle uit om te zorgen dat Alle...

Page 20: ...paratuur wordt gerecycled Als u ervoor zorgt dat dit product op de juiste manier wordt verwijderd voorkomt u mogelijke negatieve gevolgen voor mens en milieu die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalverwerking Voor gedetailleerdere informatie over het recyclen van dit product kunt u contact opnemen met de gemeente de gemeentereiniging of de winkel waar u het product hebt gekocht...

Page 21: ...nd a few minutes reading to get the very best from it ACCESSORIES AND CONSUMABLES In the AEG webshop you ll find everything you need to keep all your AEG appliances looking spotless and working perfectly Along with a wide range of accessories designed and built to the high quality standards you would expect from specialist cookware to cutlery baskets from bottle holders to delicate laundry bags Vi...

Page 22: ... to do if 34 Technical data 34 Installation 38 Environmental concerns The following symbols are used in this user manual Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the appliance General information and tips Environmental information Subject to change without notice 22 Contents ...

Page 23: ...ug out of the socket cut the connection cable as close to the appliance as you can and remove the door to prevent playing chil dren to suffer electric shock or to close themselves into it If this appliance featuring magnetic door seals is to replace an older appliance having a spring lock latch on the door or lid be sure to make that spring lock unusable before you discard the old appliance This w...

Page 24: ...s6 used in this appliance are special purpose lamps selected for household ap pliances use only They are not suitable for household room illumination Daily use Do not put hot pot on the plastic parts in the appliance Do not store flammable gas and liquid in the appliance because they may explode Appliance s manufacturers storage recommendations should be strictly adhered to Refer to relevant instr...

Page 25: ...enuine spare parts must be used Environment Protection This appliance does not contain gasses which could damage the ozone layer in either its refrigerant circuit or insulation materials The appliance shall not be discarded together with the urban refuse and rubbish The insulation foam contains flammable gases the ap pliance shall be disposed according to the applicable regulations to obtain from ...

Page 26: ... Switching off To switch off the appliance do these steps 1 Press the ON OFF button for 5 seconds 2 The display switches off 3 To disconnect the appliance from the power disconnect the mains plug from the power socket Temperature regulation The set temperature of the fridge may be adjusted by pressing the temperature button Set default temperature 5 C for the fridge The temperature indicator shows...

Page 27: ...d Lock function To lock the buttons from unintentional operation select the Child Lock function To switch on the function 1 Press the Mode button until the corresponding icon appears 2 The Child Lock indicator flashes 3 Press the OK button to confirm The Child Lock indicator is shown To switch off the function 1 Press the Mode button until the Child Lock indicator flashes 2 Press the OK button to ...

Page 28: ... function at any time press COOL MATIC button The Quick Chill bottle holder can be removed if not used Holiday function This function allows you to keep the refrigerator closed and empty during a long holiday period without the formation of a bad smell The fridge compartment must be empty with holiday function on To switch on the function 1 Press the Mode button until the corresponding icon appear...

Page 29: ... as to remove the typical smell of a brand new product then dry thoroughly Do not use detergents or abrasive powders as these will damage the finish DAILY USE Clean Air Control Filter Your appliance is equipped with a carbon filter behind the air lever flap The filter purifies the air from unwanted odours in the fridge compartment preserving food quality On delivery the filter is in a plastic bag ...

Page 30: ...ttings to allow automatic defrosting and so a saving in electricity consump tion Hints for fresh food refrigeration To obtain the best performance do not store warm food or evaporating liquids in the refrigerator do cover or wrap the food particularly if it has a strong flavour position food so that air can circulate freely around it Hints for refrigeration Useful hints Meat all types wrap in poly...

Page 31: ...s highly perfumed cleaning products or wax polishes to clean the interior as this will damage the surface and leave a strong odour Clean the condenser black grill and the compressor at the back of the appliance with a brush or a vacuum cleaner This operation will improve the performance of the appliance and save electricity consumption Take care of not to damage the cooling system Many proprietary...

Page 32: ...dy to check it once in a while to prevent the food inside from spoiling in case of a power failure WHAT TO DO IF WARNING Before troubleshooting disconnect the mains plug from the mains socket Only a qualified electrician or competent person must do the troubleshooting that is not in this manual There are some sounds during normal use compressor refrigerant circulation Problem Possible cause Soluti...

Page 33: ...s after a pe riod of time Water flows on the rear plate of the refrigerator During the automatic defrosting process frost defrosts on the rear plate This is correct Water flows into the re frigerator The water outlet is clogged Clean the water outlet Products prevent that water flows into the water collector Make sure that products do not touch the rear plate Temperature cannot be set COOLMATIC fu...

Page 34: ...e door Make sure that the light comes on Closing the door 1 Clean the door gaskets 2 If necessary adjust the door Refer to Installation 3 If necessary replace the defective door gaskets Contact the Service Center TECHNICAL DATA Dimension of the recess Height 1800 mm Width 600 mm Depth 650 mm The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance and i...

Page 35: ...be easily accessible after installation Positioning WARNING If you are discarding an old appliance that has a lock or catch on the door you must ensure that it is made unusable to prevent young children being trapped inside The appliance shall have the plug accessible after installation Install this appliance at a location where the ambient temperature corresponds to the cli mate class indicated o...

Page 36: ...isk of odour cross contamination On delivery the carbon filter is in a plastic bag to preserve performance 1 Open the air lever flap 2 Take the filter out of the plastic bag 3 Insert the filter in the slot found in the back of the air lever flap 4 Close the air lever flap The filter should be handled carefully so frag ments do not loosen from the surface Make sure that the air lever flap is closed...

Page 37: ...s we suggest that this be made with another person that will keep a firm hold on the door of the appliance during the operations Gently lay the appliance on its back To change the opening direction of the door do these steps 1 Remove the clip in ventilation grille remove the plug e from the ventilation grille and install it on the opposite side 2 Remove the bottom hinge A by un screwing the fixing...

Page 38: ...door opens and closes correctly If the ambient temperature is cold i e in Winter the gasket may not fit perfectly to the cabinet In that case wait for the natural fitting of the gasket ENVIRONMENTAL CONCERNS The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling...

Page 39: ...elques instants pour lire cette notice afin d utiliser au mieux votre appareil ACCESSOIRES ET CONSOMMABLES Dans la boutique en ligne d AEG vous trouverez tout ce qu il vous faut pour que vos appareils AEG fonctionnent parfaitement Sans oublier une vaste gamme d accessoires conçus et fabriqués selon les critères de qualité les plus élevés qui soient des articles de cuisine spécialisés aux range cou...

Page 40: ... cas d anomalie de fonctionnement 54 Caractéristiques techniques 54 Installation 58 En matière de sauvegarde de l environnement Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel Informations importantes pour votre sécurité et pour éviter d abîmer l appareil Informations générales et conseils Informations écologiques Sous réserve de modifications 40 Sommaire ...

Page 41: ...fférents emballages à portée des enfants Ils pourraient s asphyxier Si l appareil doit être mis au rebut veillez à couper le câble d alimentation électrique au ras de l appareil pour éviter les risques d électrocution Démontez la porte pour éviter que des enfants ne restent enfermés à l intérieur Cet appareil est muni de fermetures magnétiques S il remplace un appareil équipé d une fermeture à res...

Page 42: ...t tiré de son logement 5 Si la fiche du cordon d alimentation est desserrée ne la branchez pas dans la prise murale Risque d électrocution ou d incendie 6 N utilisez pas l appareil si le diffuseur de l ampoule d éclairage n est pas présent9 pour l éclairage intérieur Cet appareil est lourd Faites attention en le déplaçant Ne touchez pas avec les mains humides les surfaces givrées et les produits c...

Page 43: ...otre appareil loin d une source de chaleur chauffage cuisson ou rayons solaires trop intenses Assurez vous que la prise murale reste accessible après l installation de l appareil Branchez à l alimentation en eau potable uniquement 11 Maintenance Les branchements électriques nécessaires à l entretien de l appareil doivent être réalisés par un électricien qualifié ou une personne compétente Cet appa...

Page 44: ...on Minute Minder 4 Fonction Sécurité enfants 5 Voyant d alarme 6 Indicateur de température 7 Fonction Vacances Mise en fonctionnement Pour mettre en fonctionnement l appareil procédez comme suit 1 Branchez l appareil électriquement 2 Appuyez sur la touche ON OFF si l écran est éteint 3 L alarme sonore peut se déclencher au bout de quelques secondes Pour réinitialiser l alarme reportez vous au para...

Page 45: ...Minute Minder clignote La minuterie affiche pendant quelques secondes la valeur de consigne 30 minutes 2 Appuyez sur la touche de réglage de la minuterie pour modifier la valeur de consigne 1 à 90 minutes 3 Appuyez sur la touche OK pour confirmer L indicateur Minute Minder s affiche La minuterie se met à clignoter min A la fin du décompte le voyant Minute Minder clignote et un signal sonore retent...

Page 46: ...oidir rapidement les aliments tout en évitant le réchauffement des denrées déjà stockées dans le réfrigérateur Pour activer la fonction 1 Appuyez sur la touche Mode jusqu à ce que le voyant correspondant apparaisse L indicateur COOLMATIC clignote Le voyant du thermostat du réfrigérateur indique la température programmée de 2 C 2 Appuyez sur la touche OK pour confirmer L indicateur COOLMATIC s affi...

Page 47: ... été sans formation de mauvaises odeurs Avant d activer la fonction Vacances le compartiment réfrigérateur doit être vide Pour activer la fonction 1 Appuyez sur la touche Mode jusqu à ce que le symbole correspondant apparaisse Le voyant Vacances clignote Le voyant du thermostat du réfrigérateur indique la température programmée 2 Appuyez sur la touche OK pour confirmation Le voyant Vacances appara...

Page 48: ...n filtre à charbon actif placé derrière le volet du levier d air Le filtre purifie l air des odeurs indésirables dans le réfrigérateur afin de préserver la qualité des aliments Le filtre est livré dans un sac plastique Pour plus d instructions reportez vous au chapitre Installation du Clean Air Control filtre Un fonctionnement correct exige la fermeture du volet du levier d air Clayettes amovibles...

Page 49: ... des économies d énergie Conseils pour la réfrigération de denrées fraîches Pour obtenir les meilleures performances possibles N introduisez pas d aliments encore chauds ou de liquides en évaporation dans le réfrigé rateur Couvrez ou enveloppez soigneusement les aliments surtout s ils sont aromatiques Placez les aliments pour que l air puisse circuler librement autour Conseils pour la réfrigératio...

Page 50: ...pareil Ne JAMAIS utiliser de produits abrasifs ou caustiques ni d éponges avec grattoir pour net toyer l intérieur de façon à ne pas l abîmer et laisser de fortes odeurs Nettoyer le condenseur grille noire et le compresseur situés à l arrière de l appareil avec une brosse ou un aspirateur Cette opération améliore les performances de l appareil et per met des économies d énergie Attention à ne pas ...

Page 51: ...s vous n avez pas la possibilité de débrancher et vider l appareiI faites vérifier régulièrement son bon fonctionnement pour éviter la détérioration des aliments en cas de panne de courant EN CAS D ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT Avant d essayer de résoudre un quelconque problème débranchez l appareil Tout problème non mentionné dans le présent manuel doit être exclusivement confié à un é...

Page 52: ...venir à tem pérature ambiante avant de le placer dans l appareil La température ambiante est trop élevée Réduisez la température ambian te Le compresseur ne démar re pas immédiatement après avoir appuyé sur la touche COOLMATIC ou après avoir modifié la température Ce phénomène est normal il ne s agit pas d une anomalie Le compresseur démarre au bout d un certain temps De l eau s écoule sur la plaq...

Page 53: ... air froid ne circule pas dans l appareil Assurez vous que de l air froid circule dans l appareil Remplacement de l ampoule 1 Mettez l appareil à l arrêt 2 Tout en appuyant sur le crochet arrière faites glisser le diffuseur dans le sens de la flèche 3 Remplacez l ampoule par une ampoule de même puissance spécifiquement conçue pour les appareils ménagers la puissance maximale est indiquée sur l amp...

Page 54: ...spendu la distance entre le haut de l appareil et l élément suspendu doit être de 100 mm minimum Si pos sible évitez de placer l appareil sous des éléments suspendus La mise à niveau se fait à l aide d un ou de plusieurs pieds réglables à la base de l appa reil Si l appareil est placé dans un angle et si le côté avec les charnières est face au mur la distance entre le mur et l appareil doit être d...

Page 55: ...comporte un logement pour mise à la terre Si la prise de courant murale n est pas mise à la terre branchez l appa reil sur une prise de terre conformément aux normes en vigueur en demandant conseil à un électricien qualifié Le fabricant décline toute responsabilité en cas d incident suite au non respect des consi gnes de sécurité sus mentionnées Cet appareil est conforme aux directives communautai...

Page 56: ...rez les vis et introduisez l entretoise sous la tête de vis puis resserrez les vis Réversibilité de la porte AVERTISSEMENT Avant toute opération débranchez la prise de courant Pour effectuer les opérations suivantes il est conseillé de se faire aider par une autre per sonne pour maintenir fermement la porte de l appareil pendant les opérations Posez délica tement l appareil sur le dos Pour changer...

Page 57: ...ans le sac d acces soires et couvrez les orifices restés libres après avoir enlevé la poignée 9 Assurez vous que le panneau avant de la porte est parallèle au panneau avant de l élément supérieur 10 Remettez l appareil en place mettez le d aplomb attendez quatre heures au moins puis branchez le à la prise de courant Contrôlez une dernière fois pour vous assurer que Toutes les vis sont correctement...

Page 58: ...riel électrique et électronique En procédant à la mise au rebut de l appareil dans les règles de l art nous préservons l environnement et notre sécurité s assurant ainsi que les déchets seront traités dans des conditions optimum Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit veuillez prendre contact avec les services de votre commune ou le magasin où vous avez effectué l achat 58 En m...

Page 59: ...orhanden sind Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit zum Lesen um seine Vorzüge kennen zu lernen ZUBEHÖR UND VERBRAUCHSMATERIALIEN Im AEG Webshop finden Sie alles was Sie für ein makelloses Aussehen und perfektes Funktionieren Ihrer AEG Geräte benötigen Wir bieten auch ein umfangreiches Zubehörsortiment das Ihre höchsten Qualitätsansprüche erfüllt vom Profi Kochgeschirr bis zu Besteckkörben von Fla...

Page 60: ...nd Pflege 71 Was tun wenn 73 Technische Daten 73 Montage 77 Hinweise zum Umweltschutz In dieser Benutzerinformation werden folgende Symbole verwendet Wichtige Hinweise zur Sicherheit von Personen und Informationen zur Vermeidung von Geräteschäden Allgemeine Hinweise und Ratschläge Hinweise zum Umweltschutz Änderungen vorbehalten 60 Inhalt ...

Page 61: ...mspielen können Halten Sie das Verpackungsmaterial unbedingt von Kindern fern Erstickungsgefahr Ziehen Sie vor der Entsorgung des Gerätes den Netzstecker schneiden Sie das Netzkabel so nah wie möglich am Gerät ab und entfernen Sie die Tür so dass spielende Kinder vor elektrischem Schlag geschützt sind und sich nicht in dem Gerät einschließen können Wenn dieses Gerät mit magnetischer Türdichtung ei...

Page 62: ...kung13 der Innenbeleuchtung Dieses Gerät ist schwer Vorsicht beim Transport Entnehmen oder berühren Sie nie mit nassen feuchten Händen Tiefkühlgut da dies zu Hautverletzungen oder Kälteverbrennungen führen kann Das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen Die Leuchtmittel14 in diesem Gerät sind Speziallampen die nur für Haushaltsgeräte ge eignet sind Sie eignen sich nicht zur Raumbeleucht...

Page 63: ...rgewissern Sie sich dass der Netzstecker des Gerätes nach der Installation frei zugäng lich ist Verbinden Sie das Gerät ausschließlich mit einer Trinkwasserzuleitung 15 Kundendienst Sollte die Wartung des Gerätes elektrische Arbeiten verlangen so dürfen diese nur von einem qualifizierten Elektriker oder einem Elektro Fachmann durchgeführt werden Wenden Sie sich für Reparaturen und Wartung nur an F...

Page 64: ...lay ausgeschaltet ist 3 Nach ein paar Sekunden ertönt möglicherweise ein akustisches Alarmsignal Wie Sie den Alarm ausschalten erfahren Sie unter Temperaturwarnung 4 Die Temperaturanzeigen zeigen die jeweils eingestellte Standardtemperatur an Informationen zur Auswahl einer anderen Temperatur finden Sie unter Temperaturrege lung Ausschalten Zum Ausschalten des Gerätes 1 Drücken Sie 5 Sekunden lang...

Page 65: ...on zu been den Diese Funktion kann während des Countdowns jederzeit ausgeschaltet werden 1 Drücken Sie die Taste Mode bis die Anzeige Minute Minder blinkt 2 Drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK 3 Die Anzeige Minute Minder erlischt Die Zeit kann während des Countdowns und am Ende geändert werden indem Sie die Tas ten zur Erhöhung und Verringerung der Temperatur drücken Funktion Kindersicherung ...

Page 66: ...den Kühlraum ausge schaltet Funktion Quick Chill Die Quick Chill Funktion dient zur schnellen Küh lung von Dosen und Flaschen durch einen kalten Luftstrom 1 Legen Sie die Dosen Flaschen auf den Quick Chill Flaschenträger 2 Stellen Sie den Hebel 1 auf die maximale Luftöffnung 3 Aktivieren Sie die Funktion COOLMATIC 4 Die Quick Chill Funktion wird nach ca 6 Stun den automatisch abgeschaltet 5 Stelle...

Page 67: ...tand wiederhergestellt ist Tür geschlossen wird der Alarm deakti viert In der Alarmphase kann das akustische Alarmsignal durch Drücken einer beliebigen Taste ausgeschaltet werden ERSTE INBETRIEBNAHME Reinigung des Innenraums Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen beseitigen Sie den typischen Neugeruch am besten durch Auswaschen der Innenteile mit lauwarmem Wasser und einem neutralen Reinigungs mitt...

Page 68: ... Legen Sie nur verschlossene Flaschen in den Fla schenhalter wenn er sich in horizontaler Stellung befindet Sie können die Neigung des Flaschenhalters nach oben verstellen damit dort auch bereits geöffnete Flaschen gelagert werden können Ziehen Sie dazu den Flaschenhalter nach oben und lassen Sie ihn in die nächste Stellung einrasten PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE Energiespartipps Öffnen Sie die Tü...

Page 69: ...peziell dafür vorgesehene n Schublade n Butter und Käse diese sollten stets in speziellen luftdichten Behältern verpackt sein oder in Aluminiumfolie bzw in lebensmittelechte Tüten eingepackt werden um so wenig Luft wie möglich in der Verpackung zu haben Milchflaschen bitte bewahren Sie Milchflaschen stets mit Deckel im Flaschenregal in der Tür auf Bananen Kartoffeln Zwiebeln und Knoblauch sollten ...

Page 70: ...arauf das Kühlsystem nicht zu beschädigen Viele Haushaltsreiniger für Küchen enthalten Chemikalien die den im Gerät verwendeten Kunststoff angreifen können Aus diesem Grund ist es empfehlenswert das Gerät außen nur mit warmem Wasser und etwas flüssigem Tellerspülmittel zu reinigen Schließen Sie das Gerät nach der Reinigung wieder an die Netzversorgung an Abtauen des Kühlschranks Bei normalem Betri...

Page 71: ...mal Problem Mögliche Ursache Abhilfe Das Gerät ist zu laut Das Gerät steht nicht stabil Kontrollieren Sie ob eventuelle Unebenheiten der Standfläche korrekt ausgeglichen wurden so dass alle vier Füße fest auf dem Boden stehen Das Gerät funktioniert nicht Die Lampe der In nenbeleuchtung funktio niert nicht Das Gerät ist abgeschaltet Schalten Sie das Gerät ein Der Netzstecker steckt nicht richtig in...

Page 72: ...Reinigen Sie den Ablauf Die eingelagerten Lebensmittel verhindern dass das Wasser zum Wassersammler fließt Stellen Sie sicher dass die Le bensmittel nicht die Rückwand berühren Die Temperatur lässt sich nicht einstellen Die Funktion COOLMATIC ist ein geschaltet Schalten Sie die Funktion COOL MATIC von Hand aus oder warten Sie mit dem Einstellen der Tempe ratur bis sich die Funktion auto matisch au...

Page 73: ...6 Öffnen Sie die Tür Vergewissern Sie sich dass die Lampe leuchtet Schließen der Tür 1 Reinigen Sie die Türdichtungen 2 Stellen Sie die Tür nach Bedarf ein Siehe hierzu Montage 3 Ersetzen Sie die defekten Türdichtungen falls erforderlich Kontaktieren Sie den Kun dendienst TECHNISCHE DATEN Abmessung der Aussparung Höhe 1800 mm Breite 600 mm Tiefe 650 mm Die technischen Informationen befinden sich a...

Page 74: ...das Gerät vom Netz zu trennen Nach der Installation muss die Steck dose daher zugänglich bleiben Aufstellung WARNUNG Wenn Sie ein altes Gerät entsorgen möchten das ein Schloss oder einen Riegel an der Tür besitzt müssen Sie das Schloss bzw den Riegel zunächst unbrauchbar machen um zu ver hindern dass sich spielende Kinder darin einschließen können Die Steckdose für den Anschluss des Geräts muss na...

Page 75: ...erüche absorbiert und so den Geschmack und das Aroma der Lebensmittel ohne Risiko von Geruchsübertragung opti mal aufrecht erhält Der Filter ist dem Gerät in einem Kunststoffbeutel beigelegt damit seine Leistungsfähigkeit nicht beeinträchtigt wird 1 Öffnen Sie die Luftklappe 2 Nehmen Sie den Filter aus dem Kunst stoffbeutel 3 Setzen Sie den Filter in den Schlitz an der Rückseite der Luftklappe ein...

Page 76: ...schriebenen Tätigkeiten müssen mit Hilfe einer zweiten Person durchge führt werden um ein Herunterfallen der Tür zu vermeiden Legen Sie das Gerät vorsichtig auf die Geräterückseite Beim Wechseln des Türanschlags muss wie folgt vorgegangen werden 1 Entfernen Sie das geklemmte Belüftungsgitter nehmen Sie den Stopfen e aus dem Belüftungsgitter und setzen Sie ihn in die gegenüberliegende Seite ein 2 B...

Page 77: ...icherzustellen dass Alle Schrauben fest angezogen sind Der magnetische Dichtungsstreifen am Gerät anliegt Die Tür korrekt öffnet und schließt Bei niedrigen Umgebungstemperaturen z B im Winter kann es vorkommen dass die Tür dichtung nicht richtig am Gerät anliegt Warten Sie in diesem Fall ab bis sich die Dichtung allmählich angepasst hat HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ Das Symbol auf dem Produkt oder sei...

Page 78: ...78 ...

Page 79: ...79 ...

Page 80: ...www aeg electrolux com shop 222342147 A 392010 ...

Search results

Summary of Contents for S63800KMX0

Reviews:

Related manuals for S63800KMX0

Brands by name

Popular brands

AEG S63800KMX0, User Manual

Search results

Summary of Contents for S63800KMX0

Reviews:

Related manuals for S63800KMX0

Brands by name

Popular brands