AEG S53830CNW2 User Manual Download

Page: 1 / 76

Gebruiksaanwijzing

Koel-vriescombinatie

User Manual

Fridge Freezer

Notice d'utilisation

Réfrigérateur/congélateur

Benutzerinformation

Kühl - Gefrierschrank

S53830CNW2

Summary of Contents for S53830CNW2

Page 1: ...NL Gebruiksaanwijzing 2 Koel vriescombinatie EN User Manual 20 Fridge Freezer FR Notice d utilisation 37 Réfrigérateur congélateur DE Benutzerinformation 56 Kühl Gefrierschrank S53830CNW2 ...

Page 2: ...en paar minuten de tijd om het door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren Ga naar onze website voor Advies over gebruik brochures het oplossen van problemen en onderhoudsinformatie www aeg com Registreer uw product voor een betere service www registeraeg com Koop accessoires verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor uw apparaat www aeg com shop KLANTENSERVICE Gebruik altijd...

Page 3: ... begrijpen Laat kinderen niet met het apparaat spelen Reiniging en onderhoud mag niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht Houd alle verpakkingsmaterialen uit de buurt van kinderen 1 2 Algemene veiligheid Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik of gelijksoortige toepassingen zoals boerderijen personeelskeukens in winkels kantoren of andere werkomgevingen Door gasten in hotels...

Page 4: ...de nabijheid van radiators fornuizen ovens of kookplaten De achterzijde van het apparaat moet tegen de muur worden geplaatst Installeer het apparaat niet op een plaats met direct zonlicht Gebruik dit apparaat niet in gebieden die te vochtig of te koud zijn zoals bijgebouwen garages of kelders Til de voorkant van het apparaat op als u hem wilt verplaatsen om krassen op de vloer te voorkomen 2 2 Aan...

Page 5: ...nden items uit het vriesvak verwijderd of aanraakt Vries ontdooide voedingswaren nooit opnieuw in Bewaar de voedingswaren volgens de instructies op de verpakking 2 4 Onderhoud en reiniging WAARSCHUWING Gevaar voor letsel of schade aan het apparaat Schakel het apparaat uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u onderhoudshandelingen verricht Het koelcircuit van dit apparaat bevat koolwate...

Page 6: ...3 BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT 3 1 Productoverzicht 6 4 3 1 2 8 7 5 1 Groentelades 2 Kastplateaus 3 Flessenrek 4 Bedieningspaneel 5 Deurplateaus 6 Flessenrek 7 Vrieslades 8 Typeplaatje www aeg com 6 ...

Page 7: ...lling LED knipperen Elke keer dat de knop wordt aangeraakt verplaatst de ingestelde temperatuur 1 positie De bijbehorende LED knippert even Druk de instelknop in tot de vereiste temperatuur is geselecteerd De instelling wordt vastgezet Koudste instelling 2 C Warmste instelling 8 C Een gemiddelde instelling is over het algemeen het meest geschikt De exacte instelling moet echter worden gekozen reke...

Page 8: ...r is uitgevallen dan de duur die op de kaart met technische kenmerken onder tijdsduur is vermeld moet het ontdooide voedsel snel geconsumeerd worden of onmiddellijk bereid worden en dan weer worden ingevroren nadat het afgekoeld is 5 3 Ontdooien Diepgevroren of ingevroren voedsel kunt u voordat het gebruikt wordt in het koelvak of op kamertemperatuur laten ontdooien afhankelijk van de hoeveelheid ...

Page 9: ... uit de vriezer te halen tot het niet verder kan verwijder de korf door de voorkant naar boven te kantelen 2 1 Bij het terugzetten tilt u de voorkant van de korf een beetje op en schuift u hem gekanteld in de vriezer Zodra het mandje over de eindpunten heen is kunt u hem terug op zijn plaats schuiven 6 AANWIJZINGEN EN TIPS 6 1 Normale bedrijfsgeluiden De volgende geluiden zijn normaal tijdens de w...

Page 10: ...n aluminiumfolie of plastic zakjes gewikkeld worden om zoveel mogelijk lucht in te sluiten Flessen deze moeten een dop hebben en opgeslagen worden oftewel in het flessenrek of het deurflessenrek indien voorzien Bananen aardappelen uien en knoflook indien niet verpakt mogen niet in de koelkast bewaard worden 6 5 Tips voor het invriezen Om u te helpen het voedsel zo goed mogelijk in te vriezen volge...

Page 11: ...stekker in het stopcontact steekt en de koelkast voor de eerste keer aanzer het apparaat eerst minimaal 4 uur rechtop staan De olie heeft dan genoeg tijd om terug te keren naar de compressor Anders kunnen de compressor of de elektronische onderdelen beschadigd raken 7 3 De binnenkant schoonmaken Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt wast u de binnenkant en de interne accessoires met ...

Page 12: ...en om te voorkomen dat het bewaarde voedsel bederft als de stroom uitvalt 7 6 Het ontdooien van de koelkast Rijp wordt elke keer als de compressormotor tijdens normale werking stopt automatisch van de verdamper van het koelvak verwijderd Het dooiwater loopt via een gootje in een speciale opvangbak aan de achterkant van het apparaat boven de compressormotor waar het verdampt Het is belangrijk om he...

Page 13: ...nde klantenservice De compressor werkt con tinu De temperatuur is goed in gesteld Raadpleeg het hoofdstuk Be diening Er worden veel producten tegelijk geplaatst Wacht een paar uur en con troleer dan nogmaals de tem peratuur De omgevingstemperatuur is te hoog Zie het typeplaatje voor de kli maatklasse Het voedsel dat in het ap paraat werd geplaatst was te warm Laat voedsel afkoelen tot ka mertemper...

Page 14: ...tot de functie autom atisch reset om de tempera tuur in te stellen Zie FROST MATIC of COOLMATIC func tie De deur is verkeerd uitge lijnd of komt tegen het ven tilatierooster aan Het apparaat staat niet wa terpas Zie Waterpas zetten De temperatuur in het appa raat is te laag hoog De temperatuurknop is niet goed ingesteld Stel een hogere lagere tem peratuur in De deur is niet goed gesloten Zie De de...

Page 15: ...0 C tot 32 C N 16 C tot 32 C ST 16 C tot 38 C T 16 C tot 43 C Bij bepaalde modeltypes kunnen er functionele problemen ontstaan als deze temperaturen niet worden gerespecteerd De juiste werking van het apparaat kan enkel gegarandeerd worden als het opgegeven temperatuurbereik wordt gerespecteerd Als u vragen hebt m b t de montagelocatie van het apparaat raadpleeg dan de dealer uw klantenservice of ...

Page 16: ...erlijk aardepunt in overeenstemming met de geldende regels raadpleeg hiervoor een gekwalificeerd elektricien De fabrikant kan niet aansprakelijk gesteld worden als bovenstaande veiligheidsvoorschriften niet opgevolgd worden Dit apparaat voldoet aan de EU richtlijnen 9 4 Nivellering Zorg ervoor dat het apparaat waterpas staat wanneer u het plaatst Deze stand kan bereikt worden met de twee afstelbar...

Page 17: ...5 los en schroef de draaipen van het onderste scharnier 6 in het linker gat van het onderste scharnier 5 6 9 Schroef de schroeven van het onderste scharnier los en verwijder het scharnier 8 10 Schroef de onderste afdekpluggen los en schroef ze in het gat aan de andere zijde 7 11 Plaats het onderste scharnier aan de andere zijde en maak het vast d m v de schroeven 8 7 8 12 Plaats de onderkant van d...

Page 18: ...e schroeven zijn aangedraaid De magnetische afdichtstrip vast zit aan de kast De deur goed open en dicht gaat Als de omgevingstemperatuur laag is bijv in de winter kan het zijn dat het deurrubber niet precies op de kast past Wacht in dat geval tot de deurrubber zich op een natuurlijke wijze zet Als u bovenstaande handelingen liever niet zelf uitvoert neem dan contact op met de dichtstbijzijnde kla...

Page 19: ...raat en op het energielabel 11 MILIEUBESCHERMING Recycle de materialen met het symbool Gooi de verpakking in een geschikte verzamelcontainer om het te recyclen Help om het milieu en de volksgezondheid te beschermen en recycle het afval van elektrische en elektronische apparaten Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval Breng het product naar het milieustation b...

Page 20: ...spend a few minutes reading to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts When contacting our Authorised Service...

Page 21: ...en play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision Keep all packaging away from children 1 2 General Safety This appliance is intended to be used in household and similar applications such as Farm houses staff kitchen areas in shops offices and other working environments By clients in hotels motels bed and breakfast and other residential type...

Page 22: ...okers oven or hobs The rear of the appliance must stand against the wall Do not install the appliance where there is direct sunlight Do not install this appliance in areas that are too humid or too colds such as the construction appendices garages or wine cellars When you move the appliance lift it by the front edge to avoid scratching the floor 2 2 Electrical connection WARNING Risk of fire and e...

Page 23: ...our hands are wet or damp Do not freeze again food that has been thawed Obey the storage instructions on the packaging of frozen food 2 4 Care and cleaning WARNING Risk of injury or damage to the appliance Before maintenance deactivate the appliance and disconnect the mains plug from the mains socket This appliance contains hydrocarbons in the cooling unit Only a qualified person must do the maint...

Page 24: ... PRODUCT DESCRIPTION 3 1 Product overview 6 4 3 1 2 8 7 5 1 Vegetable drawers 2 Cabinet shelves 3 Bottle rack 4 Control panel 5 Door shelves 6 Bottle shelf 7 Freezer drawers 8 Rating plate www aeg com 24 ...

Page 25: ...is touch the set temperature is moved to 1 position Corresponding LED will blink for a while Touch the setting button until the required temperature is selected The set will be fixed Coldest setting 2 C Warmest setting 8 C A medium setting is generally the most suitable However the exact setting should be chosen keeping in mind that the temperature inside the appliance depends on room temperature ...

Page 26: ...osted food must be consumed quickly or cooked immediately and then re frozen after cooling 5 3 Thawing Deep frozen or frozen food prior to being used can be thawed in the refrigerator compartment or at room temperature depending on the time available for this operation Small pieces may even be cooked still frozen directly from the freezer in this case cooking will take longer 5 4 Positioning the d...

Page 27: ... points push the baskets back in their position 6 HINTS AND TIPS 6 1 Normal operating sounds The following sounds are normal during operation A faint gurgling and bubbling sound from coils sound when refrigerant is pumped A whirring and pulsating sound from the compressor when refrigerant is pumped A sudden cracking noise from inside appliance caused by thermic dilatation a natural and not dangero...

Page 28: ...m quantity of food which can be frozen in 24 hrs is shown on the rating plate the freezing process takes 24 hours No further food to be frozen should be added during this period freeze only top quality fresh and thoroughly cleaned foodstuffs prepare food in small portions to enable it to be rapidly and completely frozen and to make it possible subsequently to thaw only the quantity required wrap u...

Page 29: ...ot use detergents or abrasive powders as these will damage the finish 7 4 Periodic cleaning CAUTION Do not pull move or damage any pipes and or cables inside the cabinet CAUTION Take care of not to damage the cooling system CAUTION When moving the cabinet lift it by the front edge to avoid scratching the floor The equipment has to be cleaned regularly 1 Clean the inside and accessories with lukewa...

Page 30: ...en it is in operation neither on the internal walls nor on the foods The absence of frost is due to the continuous circulation of cold air inside the compartment driven by an automatically controlled fan 8 TROUBLESHOOTING WARNING Refer to Safety chapters 8 1 What to do if Problem Possible cause Solution The appliance does not op erate The appliance is switched off Switch on the appliance The mains...

Page 31: ...g the door The compressor does not start immediately after pressing the FROSTMATIC or after changing the tem perature This is normal no error has occurred The compressor starts after a period of time Water flows on the rear plate of the refrigerator During the automatic de frosting process frost melts on the rear plate This is correct Water flows inside the refrig erator The water outlet is clog g...

Page 32: ...ircula tion in the appliance Make sure that there is cold air circulation in the appliance If the advice does not lead to the desired result contact the nearest Authorised Service Centre 8 2 Closing the door 1 Clean the door gaskets 2 If necessary adjust the door Refer to Installation 3 If necessary replace the defective door gaskets Contact the Authorised Service Centre 8 3 Replacing the lamp The...

Page 33: ... wall units Accurate levelling is ensured by one or more adjustable feet at the base of the cabinet A B 100 mm min 20 mm CAUTION In order to guarantee proper functioning in ambient temperature above 38 C it is advised to have a 30mm separation between the sides of the appliance and surrounding furniture 9 3 Electrical connection Before plugging in ensure that the voltage and frequency shown on the...

Page 34: ...the opposite side 5 Screw off the screws of the middle hinge 3 6 Remove the plugs on the upper side of both doors and move them to the other side 7 Remove the lower door from the lower hinge pivot 4 4 3 8 Screw off the pivot of the lower hinge 5 and screw the lower hinge pivot 6 into the left drill of the lower hinge 5 6 9 Screw off the screws of the lower hinge and remove the hinge 8 10 Screw off...

Page 35: ... the door handles and plugs on the opposite side A A C C B B Do a final check to make sure that All screws are tightened The magnetic seal adheres to the cabinet The door opens and closes correctly If the ambient temperature is cold i e in Winter the gasket may not fit perfectly to the cabinet In that case wait for the natural fitting of the gasket In case you do not want to carry out the above me...

Page 36: ...f the appliance and in the energy label 11 ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or conta...

Page 37: ...ez prendre quelques instants pour lire cette notice afin d utiliser au mieux votre appareil Visitez notre site Internet pour Obtenir des conseils d utilisation des brochures de l aide des informations www aeg com Enregistrer votre produit pour obtenir un meilleur service www registeraeg com Acheter des accessoires consommables et pièces de rechange d origine pour votre appareil www aeg com shop SE...

Page 38: ...rité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendées Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants 1 2 Consignes générales de sécurité Cet appareil est conçu uniquement pour un usage domestique et des utilisations tel...

Page 39: ...n appareil endommagé Suivez scrupuleusement les instructions d installation fournies avec l appareil Soyez toujours vigilants lorsque vous déplacez l appareil car il est lourd Portez toujours des gants de sécurité Assurez vous que l air circule autour de l appareil Attendez au moins 4 heures avant de brancher l appareil sur le secteur Cela permet à l huile de refouler dans le compresseur N install...

Page 40: ...areil Ne placez jamais de boissons gazeuses dans le congélateur Cela engendrerait une pression sur le récipient de la boisson Ne stockez jamais de gaz ou de liquide inflammable dans l appareil Ne placez pas de produits inflammables ou d éléments imbibés de produits inflammables à l intérieur ou à proximité de l appareil ni sur celui ci Ne touchez pas le compresseur ni le condenseur Ils sont chauds...

Page 41: ...ebut N endommagez pas la partie du circuit de réfrigération située à proximité du condenseur thermique 3 DESCRIPTION DE L APPAREIL 3 1 Vue d ensemble du produit 6 4 3 1 2 8 7 5 1 Bacs à légumes 2 Clayettes 3 Compartiment à bouteilles 4 Panneau de commande 5 Balconnets de porte 6 Compartiment à bouteilles 7 Tiroirs du congélateur 8 Plaque de calibrage FRANÇAIS 41 ...

Page 42: ...ondant à la température souhaitée apparaisse La sélection se fait progressivement de 2 C à 8 C Lorsque vous appuyez sur la touche la première fois le voyant LED du réglage actuel continue de clignoter À chaque fois que vous appuyez sur la touche la température réglée change d un degré Le voyant LED correspondant clignotera un instant Appuyez sur la touche de réglage jusqu à ce que la température s...

Page 43: ...gé laissez fonctionner l appareil pendant 2 heures environ avec la fonction FROSTMATIC activée avant d introduire les produits dans le compartiment Si vous devez stocker une grande quantité d aliments retirez tous les tiroirs et placez directement les aliments sur les clayettes en verre pour obtenir des performances optimales En cas de décongélation accidentelle due par exemple à une coupure de co...

Page 44: ...vers l avant sur la clayette prévue à cet effet Placez y uniquement des bouteilles fermées 5 7 Accumulateurs de froid Le congélateur est équipé d au moins un accumulateur de froid qui permet d augmenter l autonomie de conservation de votre appareil en cas de coupure de courant ou de panne 5 8 Retrait des bacs de congélation du congélateur Les bacs de congélation sont équipés d une butée afin d emp...

Page 45: ...ement les aliments surtout s ils sont aromatiques placez correctement les aliments pour que l air puisse circuler librement autour 6 4 Conseils pour la réfrigération Conseil utiles Viande tous types de viande enveloppez la dans des sachets en plastique et placez la sur la clayette en verre au dessus du bac à légumes Pour des raisons de sécurité ne la conservez de cette manière que pendant un ou de...

Page 46: ...ntation à votre domicile évitez d ouvrir trop souvent la porte du congélateur et ne la laissez ouverte que le temps nécessaire une fois décongelés les aliments se détériorent rapidement et ne peuvent pas être recongelés ne dépassez pas la durée de conservation indiquée par le fabricant 7 ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT Reportez vous aux chapitres concernant la sécurité 7 1 Avertissements géné...

Page 47: ...ions suivantes 1 Débranchez l appareil de l alimentation électrique 2 Retirez tous les aliments 3 Nettoyez l appareil et tous les accessoires 4 Laissez la porte les portes ouverte s pour éviter la formation d odeurs désagréables AVERTISSEMENT Si toutefois vous n avez pas la possibilité de débrancher et de vider l appareil faites vérifier régulièrement le bon de fonctionnement de celui ci et ceci e...

Page 48: ... est pas stable Assurez vous de la stabilité de l appareil L éclairage ne fonctionne pas L éclairage est en mode veille Fermez puis ouvrez la porte L éclairage ne fonctionne pas L ampoule est défec tueuse Contactez le service après vente agréé le plus proche Le compresseur fonctionne en permanence Il y a une erreur dans le réglage de la température Reportez vous au chapitre Fonctionnement Trop de ...

Page 49: ... ar rière De l eau coule sur le sol Le tuyau d évacuation de l eau de dégivrage n est pas raccordé au bac d éva poration situé au dessus du compresseur Fixez le tuyau d évacuation de l eau au bac d évaporation de l eau de dégivrage Il est impossible de régler la température La fonction FROSTMATIC ou COOLMATIC est ac tivée Désactivez manuellement la fonction FROSTMATIC ou COOLMATIC ou attendez que ...

Page 50: ... au chapitre Installation 3 Si nécessaire remplacez les joints de porte défectueux Contactez le service après vente agréé 8 3 Remplacement de l éclairage L appareil est équipé d un éclairage à DEL longue durée Le remplacement du dispositif d éclairage doit uniquement être effectué par un technicien du service après vente Contactez votre service après vente agréé 9 INSTALLATION AVERTISSEMENT Report...

Page 51: ...il sous des meubles en surplomb La mise à niveau se fait à l aide d un ou de plusieurs pieds réglables à la base de l appareil A B 100 mm min 20 mm ATTENTION Afin d assurer un bon fonctionnement de l appareil à une température ambiante supérieure à 38 C nous vous conseillons de laisser un espace de 30 mm entre les parois de l appareil et les meubles l entourant 9 3 Branchement électrique Avant de ...

Page 52: ... de la charnière supérieure dans les orifices du côté opposé 5 Dévissez les vis de la charnière centrale 3 6 Enlevez les caches situés sur l arête supérieure des deux portes et placez les sur le côté opposé 7 Dégagez la porte inférieure du gond de la charnière inférieure 4 4 3 8 Dévissez le gond de la charnière inférieure 5 et vissez le gond de la charnière inférieure 6 dans l orifice gauche de la...

Page 53: ...ns les orifices du côté opposé 10 14 Placez la charnière du milieu du côté opposé et vissez la 11 10 9 180 o 11 15 Placez la porte supérieure sur le gond de la charnière centrale 12 16 Fixez la porte à la charnière supérieure et vissez la 13 12 13 17 Fixez les poignées et les caches sur le côté opposé A A C C B B FRANÇAIS 53 ...

Page 54: ...era à la réversibilité de la porte à vos frais 10 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 10 1 Caractéristiques techniques Hauteur mm 2005 Largeur mm 595 Profondeur mm 642 Autonomie de fonctionnement Heures 18 Voltage V 230 240 Fréquence Hz 50 Les caractéristiques techniques figurent sur la plaque signalétique située sur le côté intérieur ou extérieur de l appareil et sur l étiquette énergétique 11 EN MATIÈRE...

Page 55: ...ménagères Emmenez un tel produit dans votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux FRANÇAIS 55 ...

Page 56: ...ar Minuten Zeit zum Lesen um seine Vorzüge kennen zu lernen Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu erhalten www aeg com Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service dafür zu gewährleisten www registeraeg com Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben www aeg com shop REPARA...

Page 57: ... des Geräts eingewiesen wurden und die mit dem Gerät verbundenen Gefahren verstanden haben Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Wartung oder Reinigung des Geräts dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht erfolgen Alle Verpackungsmaterialien von Kindern fernhalten 1 2 Allgemeine Sicherheit Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und ähnliche Zwecke vorgesehen wie z B Bauernhöfe Personalkü...

Page 58: ...en Sie sich an die mitgelieferte Montageanleitung Seien Sie beim Umsetzen des Geräts vorsichtig denn es ist schwer Tragen Sie stets Sicherheitshandschuhe Stellen Sie sicher dass die Luft um das Gerät zirkulieren kann Warten Sie mindestens 4 Stunden bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen Dies ist erforderlich damit das Öl in den Kompressor zurückfließen kann Stellen Sie das Gerät nicht in...

Page 59: ...len Sie keine heißen Gegenstände auf die Kunststoffteile des Geräts Legen Sie Erfrischungsgetränke nicht in das Gefrierfach Dadurch entsteht Druck auf den Getränkebehälter Bewahren Sie keine entzündbaren Gase und Flüssigkeiten im Gerät auf Platzieren Sie keine entflammbaren Produkte oder Gegenstände die mit entflammbaren Produkten benetzt sind im Gerät auf dem Gerät oder in der Nähe des Geräts Ber...

Page 60: ...sorgung des Gerätes wenden Sie sich an Ihre kommunale Behörde Achten Sie darauf dass die Kühleinheit in der Nähe des Wärmetauschers nicht beschädigt wird 3 GERÄTEBESCHREIBUNG 3 1 Geräteübersicht 6 4 3 1 2 8 7 5 1 Obst und Gemüseschubladen 2 Geräteablagen 3 Flaschenhalter 4 Bedienfeld 5 Türablagen 6 Flaschenablage 7 Gefrierschubladen 8 Typenschild www aeg com 60 ...

Page 61: ...für die gewünschte Temperatur aufleuchtet Die Temperatur kann im Bereich von 2 C bis 8 C eingestellt werden Mit dem ersten Drücken der Taste blinkt die LED für die aktuelle Einstellung weiter Mit jedem weiteren Tastendruck springt die Temperatureinstellung um eine Position weiter und die entsprechende LED blinkt eine Weile Drücken Sie die Taste für die Temperatureinstellung so oft bis die gewünsch...

Page 62: ...r nach einer Zeit in der das Gerät nicht benutzt wurde mindestens zwei Stunden lang mit der Einstellung FROSTMATIC laufen bevor Sie Lebensmittel in das Fach legen Sollen große Mengen an Lebensmitteln aufbewahrt werden entfernen Sie alle Schubladen aus dem Gerät und legen Sie die Lebensmittel auf die Glasablage um die optimale Leistung zu erhalten Kam es zum Beispiel durch einen Stromausfall der lä...

Page 63: ...tion zu gewährleisten 5 6 Flaschenhalter Im voreingestellten Flaschenhalter können Flaschen mit der Öffnung nach vorn gelagert werden Legen Sie nur geschlossene Flaschen hinein 5 7 Kälteakkus Das Gefriergerät verfügt über mindestens einen Kälteakku der die Lagerzeit im Falle eines Stromausfalls oder Geräteausfalls verlängert 5 8 Entnehmen von Gefrierkörben aus dem Gefriergerät Die Gefrierkörbe sin...

Page 64: ...rndem Betrieb des Kompressors und damit zu Reif oder Eisbildung am Verdampfer kommen Stellen Sie in diesem Fall den Temperaturregler auf eine höhere Einstellung ein die ein automatisches Abtauen und damit auch einen niedrigeren Energieverbrauch ermöglicht Nehmen Sie die Kälteakkus falls vorhanden nicht aus dem Gefrierkorb 6 3 Hinweise für die Kühlung frischer Lebensmittel So erzielen Sie die beste...

Page 65: ...Sie beim Hineinlegen von frischen noch ungefrorenen Lebensmitteln darauf dass sie keinen Kontakt mit Gefriergut bekommen da dieses sonst antauen könnte Magere Lebensmittel lassen sich besser und länger als fetthaltige lagern durch Salz wird die maximale Lagerungsdauer verkürzt Wird Wassereis direkt nach der Entnahme aus dem Gefrierfach verzehrt kann dies zu Frostbrand auf der Haut führen Es empfie...

Page 66: ...trocknen ACHTUNG Verwenden Sie keine Reinigungsmittel oder Scheuerpulver da diese die Oberfläche beschädigen 7 4 Regelmäßige Reinigung ACHTUNG Ziehen Sie nicht an Leitungen und oder Kabeln im Innern des Geräts und achten Sie darauf diese nicht zu verschieben oder zu beschädigen ACHTUNG Bitte achten Sie darauf das Kühlsystem nicht zu beschädigen ACHTUNG Wenn Sie das Gerät verschieben möchten heben ...

Page 67: ... eine Abflussöffnung in einen speziellen Behälter an der Rückseite des Geräts über dem Kompressor wo es verdampft Reinigen Sie deshalb regelmäßig die Abflussöffnung in der Mitte der Auffangrinne an der Rückwand des Kühlraums damit das Tauwasser nicht überläuft und auf die gelagerten Lebensmittel tropft 7 7 Abtauen des Gefriergeräts Das Gefrierfach ist ein NoFrost Fach Das bedeutet dass sich währen...

Page 68: ...ratur ist zu hoch Siehe Klimaklasse auf dem Typenschild In das Gerät eingelegte Lebensmittel waren noch zu warm Lassen Sie die Lebensmittel vor dem Einlagern auf Raum temperatur abkühlen Die Tür ist nicht richtig geschlossen Siehe Schließen der Tür Die Funktion FROSTMAT IC ist eingeschaltet Siehe Funktion FROSTMAT IC Zu starke Reif und Eisbil dung Die Tür ist nicht richtig geschlossen oder die Dic...

Page 69: ...ie Tür ist nicht richtig aus gerichtet oder berührt das Belüftungsgitter Das Gerät ist nicht ausger ichtet Siehe hierzu Ausrichten des Gerätes Die Temperatur im Gerät ist zu hoch niedrig Der Temperaturregler ist nicht richtig eingestellt Stellen Sie eine höhere niedri gere Temperatur ein Die Tür ist nicht richtig geschlossen Siehe Schließen der Tür Die Temperatur der zu kühlenden Lebensmittel ist ...

Page 70: ...Typenschild des Geräts angegeben ist Klima klasse Umgebungstemperatur SN 10 C bis 32 C N 16 C bis 32 C ST 16 C bis 38 C T 16 C bis 43 C Bei einigen Modellen können Funktionsstörungen auftreten wenn sie außerhalb dieses Temperaturbereichs betrieben werden Der ordnungsgemäße Betrieb wird nur innerhalb des angegebenen Temperaturbereichs gewährleistet Bei Fragen zum Aufstellungsort des Geräts wenden S...

Page 71: ...as Gerät muss geerdet sein Zu diesem Zweck ist der Netzstecker mit einem Schutzkontakt ausgestattet Falls die Steckdose Ihres Hausanschlusses nicht geerdet sein sollte lassen Sie das Gerät gemäß den geltenden Vorschriften von einem qualifizierten Elektriker erden Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung bei Missachtung der vorstehenden Sicherheitshinweise Das Gerät entspricht den EWG Richtlinien...

Page 72: ...charniers 6 in das linke Loch des unteren Scharniers 5 6 9 Lösen Sie die Schrauben des unteren Türscharniers und entfernen Sie das Scharnier 8 10 Schrauben Sie die unteren Abdeckungen ab und schrauben Sie sie in das Loch auf der gegenüberliegenden Seite 7 11 Setzen Sie das untere Scharnier an der gegenüberliegenden Seite an und befestigen Sie es mit den Schrauben 8 7 8 12 Hängen Sie die untere Tür...

Page 73: ...le Schrauben fest angezogen sind Die Magnetdichtung am Gerät anliegt Die Tür ordnungsgemäß öffnet und schließt Bei niedrigen Umgebungstemperaturen z B im Winter kann es vorkommen dass die Türdichtung nicht richtig am Gerät anliegt Warten Sie in diesem Fall ab bis sich die Dichtung allmählich anpasst Wenden Sie sich bitte an den nächsten autorisierten Kundendienst falls Sie die oben beschriebenen T...

Page 74: ...nnenseite des Geräts sowie auf der Energieplakette 11 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an I...

Page 75: ...DEUTSCH 75 ...

Page 76: ...www aeg com shop 280154251 A 342014 ...

Search results

Summary of Contents for S53830CNW2

Reviews:

Related manuals for S53830CNW2

Brands by name

Popular brands

AEG S53830CNW2, User Manual

Search results

Summary of Contents for S53830CNW2

Reviews:

Related manuals for S53830CNW2

Brands by name

Popular brands