manualshive.com logo in svg

AEG S51540TSW1, User Manual, Page: 64 / 76

Share
Download
AEG S51540TSW1 User Manual Download Page 64

6.

Drehen Sie den Temperaturregler
auf eine höhere Einstellung, um die
maximal mögliche Kühlung zu errei-
chen, und lassen Sie das Gerät zwei
bis drei Stunden mit dieser Einstel-
lung laufen.

7.

Legen Sie die ausgelagerten Le-
bensmittel wieder in das Fach hi-
nein.

Verwenden Sie bitte niemals
scharfe Gegenstände zum Entfer-
nen von Reif und Eis vom Ver-
dampfer, da dieser dadurch be-
schädigt werden könnte. Benut-
zen Sie keine mechanischen oder
sonstigen Hilfsmittel, um den Ab-
tauprozess zu beschleunigen;
halten Sie sich dazu ausschließ-
lich an die Angaben des Geräte-
herstellers. Ein Temperaturan-
stieg des Gefrierguts während
des Abtauens des Gerätes kann
die Lagerzeit dieser Lebensmittel
verkürzen.

7.4 

Stillstandzeiten

Bei längerem Stillstand des Gerätes
müssen Sie folgendermaßen vorgehen:
•

trennen Sie das Gerät von der Netz-
versorgung

• entnehmen Sie alle Lebensmittel
• Tauen Sie das Gerät ab (sofern vorge-

sehen). Reinigen Sie den Innenraum
und das gesamte Zubehör.

• lassen Sie die Türen offen/angelehnt,

um das Entstehen unangenehmer Ge-
rüche zu vermeiden.

Möchten Sie bei einer längeren Abwe-
senheit den Gefrierschrank weiter laufen
lassen, bitten Sie jemanden, gelegent-
lich die Temperatur zu prüfen, damit das
Gefriergut bei einem möglichen Strom-
ausfall nicht im Innern des Gerätes ver-
dirbt.

8. 

WAS TUN, WENN …

WARNUNG!

Ziehen Sie vor der Fehlersuche
immer den Netzstecker aus der
Steckdose.
Die Fehlersuche, die in der vor-
liegenden Gebrauchsanweisung
nicht beschrieben ist, darf nur
von einem qualifizierten Elektri-
ker oder einer kompetenten Per-
son durchgeführt werden.

Während das Gerät in Betrieb ist,
entstehen bestimmte Geräusche
(Kompressor und Kühlkreislauf).

Störung

Mögliche Ursache

Abhilfe

Das Gerät ist zu laut

Unebenheiten im Boden
sind durch Unterlegen
nicht ausgeglichen wor-
den

Kontrollieren Sie, ob even-
tuelle Unebenheiten der
Standfläche korrekt ausge-
glichen wurden, so dass al-
le vier Füße fest auf dem
Boden stehen

Das Gerät funktio-
niert nicht. Die Lam-
pe funktioniert nicht.

Das Gerät ist abgeschal-
tet.

Schalten Sie das Gerät ein.

 

Der Netzstecker steckt
nicht richtig in der Steck-
dose.

Stecken Sie den Netzste-
cker richtig in die Steckdo-
se.

64 www.aeg.com

Summary of Contents for S51540TSW1

Page 1: ...S51540TSW1 S71540TSW1 NL Gebruiksaanwijzing 2 EN User manual 20 FR Notice d utilisation 37 DE Benutzerinformation 55 ...

Page 2: ... paar minuten de tijd om het door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren Ga naar onze website voor Advies over gebruik brochures het oplossen van problemen en onderhoudsinformatie www aeg com Registreer uw product voor een betere service www aeg com productregistration Koop accessoires verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor uw apparaat www aeg com shop KLANTENSERVICE Wij ...

Page 3: ...paraat afdankt trek dan de stekker uit het stopcontact snij de voedingskabel door zo dicht mogelijk bij het apparaat en verwijder de deur om te voorkomen dat kinderen een elektrische schok krijgen of zichzelf in het apparaat opsluiten Als dit apparaat dat voorzien is van een magnetische deursluiting een ou der apparaat vervangt dat voorzien is van een veerslot slot op de deur of het deksel zorg er...

Page 4: ...l mag niet op nieuw worden ingevroren als het een maal ontdooid is Bewaar voorverpakte diepvriesproduc ten volgens de aanwijzingen van de fabrikant U dient zich strikt te houden aan de aanbevelingen van de fabrikant van het apparaat met betrekking tot het bewaren van voedsel Raadpleeg de betreffende aanwijzingen Leg geen koolzuurhoudende of mous serende dranken in de vriezer deze veroorzaken druk ...

Page 5: ...uden door een erkend onderhouds centrum en er dient alleen gebruik te worden gemaakt van originele reser veonderdelen 1 7 Bescherming van het milieu Dit apparaat bevat geen gassen die de ozonlaag kunnen bescha digen niet in het koelcircuit en evenmin in de isolatiematerialen Het apparaat mag niet worden weggegooid bij het normale huishoudelijke afval Het isolatie schuim bevat ontvlambare gas sen h...

Page 6: ...apparaat continu werken waardoor er ijs op de achterwand gevormd wordt In dat geval moet de knop op een hogere temperatuur gezet wor den om automatische ontdooi ing mogelijk te maken en zo doende het energieverbruik te beperken 4 HET EERSTE GEBRUIK 4 1 De binnenkant schoonmaken Voordat u het apparaat voor de eerste keer gebruikt wast u de binnenkant en de interne accessoires met lauwwarm water en ...

Page 7: ...bruikt wordt in het koelvak of op kamertemperatuur laten ontdooien afhankelijk van de hoeveel heid tijd die hiervoor nodig is Kleine stukken kunnen zelfs rechtstreeks vanuit de vriezer gekookt worden als ze nog bevroren zijn in dat geval zal de be reiding iets langer duren 5 4 Verplaatsbare schappen De wanden van de koelkast zijn voorzien van een aantal geleiders zodat de schap pen op de gewenste ...

Page 8: ...tige tips Vlees alle soorten in plastic zakken ver pakken en op het glazen schap leggen boven de groentelade Bewaar het voor de veiligheid slechts een of maximaal twee dagen op deze manier Gekookt voedsel koude schotels enz deze moeten afgedekt worden en mo gen op willekeurig welk schap gezet worden Fruit en groente deze moeten zorgvul dig schoongemaakt worden en in de speciaal daarvoor bedoelde l...

Page 9: ...n uit gevoerd worden door bevoegde technici 7 1 Periodieke reiniging Het apparaat moet regelmatig worden schoongemaakt maak de binnenkant en de accessoires schoon met lauw water en wat neutra le zeep controleer de afdichtingen regelmatig en wrijf ze schoon om u ervan te ver zekeren dat ze schoon zijn en vrij van restjes zijn spoel ze af en maak ze grondig droog Trek niet aan leidingen en of ka bel...

Page 10: ... open staan 4 Na afloop van het ontdooien de bin nenkant grondig droog maken en de dop terugzetten 5 Schakel het apparaat in 6 Zet de thermostaatknop op de maxi male koude en laat het apparaat twee tot drie uur in deze instelling werken 7 Zet het eerder verwijderde voedsel terug in het vriesvak Gebruik nooit scherpe metalen om de rijp van de verdamper te krabben deze zou beschadigd kunnen raken Ge...

Page 11: ...pparaat krijgt geen stroom Er staat geen spanning op het stopcon tact Sluit een ander elektrisch apparaat aan op het stop contact Neem contact op met een gekwalificeerd elektricien Het lampje werkt niet Het lampje staat in stand by Sluit en open de deur Het lampje is stuk Zie Het lampje vervan gen De compressor werkt continu De temperatuur is niet goed ingesteld Stel een hogere tempera tuur in De ...

Page 12: ...iet goed ge sloten Zie De deur sluiten De temperatuur van het product is te hoog Laat het product afkoelen tot kamertemperatuur voordat u het opbergt Er zijn veel producten te gelijk opgeborgen Berg minder producten te gelijk op De temperatuur in de koelkast is te hoog Er is geen koude luchtcir culatie in het apparaat Zorg ervoor dat er koude luchtcirculatie in het appa raat is De temperatuur in h...

Page 13: ...1 Maak de afdichtingen van de deur schoon 2 Stel de deur indien nodig af Raad pleeg Montage 3 Vervang indien nodig de defecte deurafdichtingen Neem contact op met de klantenservice 9 MONTAGE WAARSCHUWING Lees voor uw eigen veiligheid en correcte werking van het appa raat eerst de veiligheidsinforma tie aandachtig door alvorens het apparaat te installeren 9 1 Opstelling Dit apparaat kan ook in een ...

Page 14: ...tand tussen de bovenkant van de kast en de wandkast ten minste 100 mm bedragen om optimale prestaties te garanderen Voor de beste prestatie kunt u het apparaat echter beter niet onder een wandkast zetten De afstel bare voetjes aan de onderkant van het ap paraat garanderen een nauwkeurig hori zontale uitlijning Als de kast in een hoek is geplaatst en de zijkant bevat scharnieren die naar de muur wi...

Page 15: ...eurscharnier los Verwijder het schar nier Verplaats de deurscharnierpen in de richting van de pijl Draai de schroef los en monteer deze aan de andere kant Monteer het scharnier aan de andere kant Schroef het rechtervoetje vast Draai beide schroeven aan de achter kant los Duw de bovenplaat naar achteren en til hem op uit de bevestigingselemen ten Draai de schroeven van het bovenste deurscharnier lo...

Page 16: ...goed open en dicht gaat Als de omgevingstemperatuur laag is bijv in de winter kan het zijn dat het deurrubber niet precies op de kast past Wacht in dat geval tot de afdichting zich op een natuurlijke wijze zet Als u bovenstaande handelingen liever niet zelf uitvoert neem dan contact op met de dichtstbijzijnde klantenservice Een vakman van de klantenservice zal de draairichting van de deuren op uw ...

Page 17: ...ct niet geaard is sluit het apparaat dan aan op een afzonderlijk aardepunt in overeen stemming met de geldende regels raadpleeg hiervoor een gekwalificeerd elektricien De fabrikant neemt geen verantwoorde lijkheid op zich als de bovenstaande vei ligheidsmaatregelen niet worden nage leefd Dit apparaat voldoet aan de EU richtlij nen 10 LAWAAI Tijdens normaal gebruik hoort u gelui den compressor koel...

Page 18: ...CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK 18 www aeg com ...

Page 19: ...energielabel 12 MILIEUBESCHERMING Recycle de materialen met het symbool Gooi de verpakking in een geschikte verzamelcontainer om het te recyclen Help om het milieu en de volksgezondheid te beschermen en recycle het afval van elektrische en elektronische apparaten Gooi apparaten gemarkeerd met het symbool niet weg met het huishoudelijk afval Breng het product naar het milieustation bij u in de buur...

Page 20: ...ances Please spend a few minutes reading to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com Register your product for better service www aeg com productregistration Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE We recommend the use of original spare parts ...

Page 21: ...is appliance featuring magnetic door seals is to replace an older appli ance having a spring lock latch on the door or lid be sure to make that spring lock unusable before you dis card the old appliance This will pre vent it from becoming a death trap for a child 1 2 General safety WARNING Keep ventilation openings in the appli ance enclosure or in the built in struc ture clear of obstruction The ...

Page 22: ... fizzy drinks in the freezer compartment as it creates pressure on the container which may cause it to explode result ing in damage to the appliance Ice lollies can cause frost burns if con sumed straight from the appliance 1 4 Care and cleaning Before maintenance switch off the ap pliance and disconnect the mains plug from the mains socket Do not clean the appliance with metal objects Do not use ...

Page 23: ...ns flammable gases the appliance shall be dis posed according to the applica ble regulations to obtain from your local authorities Avoid damaging the cooling unit espe cially at the rear near the heat ex changer The materials used on this appliance marked by the symbol are recyclable 2 PRODUCT DESCRIPTION 1 7 8 5 6 2 3 4 1 Freezing compartment 2 Butter compartment 3 Door shelf 4 Bottle shelf 5 Rat...

Page 24: ...nd new product then dry thoroughly Do not use detergents or abra sive powders as these will dam age the finish 5 DAILY USE 5 1 Freezing fresh food The freezer compartment is suitable for freezing fresh food and storing frozen and deep frozen food for a long time To freeze fresh foods it is not necessary to change the medium setting However for a faster freezing operation turn the temperature regul...

Page 25: ...ed through the coils or tubing This is correct When the compressor is on the refrig erant is being pumped around and you will hear a whirring sound and a pulsating noise from the compressor This is correct The thermic dilatation might cause a sudden cracking noise It is natural not dangerous physical phenomenon This is correct When the compressor switches on or switches off you will hear a faint c...

Page 26: ...ng plate the freezing process takes 24 hours No further food to be frozen should be added during this period only freeze top quality fresh and thor oughly cleaned foodstuffs prepare food in small portions to ena ble it to be rapidly and completely fro zen and to make it possible subse quently to thaw only the quantity re quired wrap up the food in aluminium foil or polythene and make sure that the...

Page 27: ...the outer casing of this appliance is only cleaned with warm water with a little washing up liquid added After cleaning reconnect the equipment to the mains supply 7 2 Defrosting of the refrigerator Frost is automatically eliminated from the evaporator of the refrigerator com partment every time the motor compres sor stops during normal use The de frost water drains out through a trough into a spe...

Page 28: ...n ask some body to check it once in a while to pre vent the food inside from spoiling in case of a power failure 8 WHAT TO DO IF WARNING Before troubleshooting discon nect the mains plug from the mains socket Only a qualified electrician or competent person must do the troubleshooting that is not in this manual There are some sounds during normal use compressor refriger ant circulation Problem Pos...

Page 29: ...he rear plate This is correct Water flows into the refrigerator The water outlet is clog ged Clean the water outlet Products prevent that wa ter flows into the water collector Make sure that products do not touch the rear plate Water flows on the ground The melting water outlet does not flow in the evap orative tray above the compressor Attach the melting water outlet to the evaporative tray The t...

Page 30: ...the illustration 4 Replace the used lamp with a new lamp of the same power and specifi cally designed for household appli ances the maximum power is shown on the lamp cover 5 Install the lamp cover 6 Tighten the screw to the lamp cover 7 Connect the mains plug to the mains socket 8 Open the door Make sure that the lamp comes on 8 2 Closing the door 1 Clean the door gaskets 2 If necessary adjust th...

Page 31: ...t per formance if the appliance is positioned below an overhanging wall unit the mini mum distance between the top of the cab inet and the wall unit must be at least 100 mm Ideally however the appliance should not be positioned below overhang ing wall units Accurate levelling is ensured by one or more adjustable feet at the base of the cabinet If the cabinet is placed in a corner and the side with...

Page 32: ...the left foot Unscrew the screws of the door bot tom hinge Remove the hinge Put over the pin in the direction of the ar row Unscrew and install the screw on the opposite side Install the hinge on the opposite side Screw the right foot Unscrew both screws on the rear side Push back the top and lift it from the fixing elements Unscrew the screws of the door top hinge Remove the hinge Put over the pi...

Page 33: ... and closes correctly If the ambient temperature is cold i e in Winter the gasket may not fit perfectly to the cabinet In that case wait for the natural fitting of the gasket In case you do not want to carry out the above mentioned operations contact the nearest After Sales Service Force The After Sales Service specialist will car ry out the reversibility of the doors at your cost 9 5 Reversibilit...

Page 34: ...f the do mestic power supply socket is not earth ed connect the appliance to a separate earth in compliance with current regula tions consulting a qualified electrician The manufacturer declines all responsi bility if the above safety precautions are not observed This appliance complies with the E E C Directives 10 NOISE There are some sounds during normal running compressor refrigerant circula ti...

Page 35: ...CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK ENGLISH 35 ...

Page 36: ...d in the energy label 12 ENVIRONMENT CONCERNS Recycle the materials with the symbol Put the packaging in applicable containers to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal ...

Page 37: ...ment sur des appareils ordinaires Veuillez prendre quelques instants pour lire cette notice afin d utiliser au mieux votre appareil Visitez notre site Internet pour Obtenir des conseils d utilisation des brochures de l aide des informations www aeg com Enregistrer votre produit pour obtenir un meilleur service www aeg com productregistration Acheter des accessoires consommables et pièces de rechan...

Page 38: ...es d électrocution Démontez la porte pour éviter que des enfants ne restent enfermés à l in térieur Cet appareil est muni de fermetures magnétiques S il remplace un appa reil équipé d une fermeture à ressort nous vous conseillons de rendre celle ci inutilisable avant de vous en débar rasser Ceci afin d éviter aux enfants de s enfermer dans l appareil et de mettre ainsi leur vie en danger 1 2 Consi...

Page 39: ...contre la sortie d air sur la paroi arrière de l appareil Si l appareil est sans gi vre Un produit décongelé ne doit jamais être recongelé Conservez les aliments emballés con formément aux instructions de leur fa bricant Respectez scrupuleusement les con seils de conservation donnés par le fa bricant de l appareil Consultez les ins tructions respectives Ne mettez pas de bouteilles ni de boî tes de...

Page 40: ...et appareil ne doit être entretenu et réparé que par un Service après vente autorisé exclusivement avec des piè ces d origine 1 7 Protection de l environnement Le système frigorifique et l isola tion de votre appareil ne con tiennent pas de C F C contri buant ainsi à préserver l environ nement L appareil ne doit pas être mis au rebut avec les ordu res ménagères et les déchets ur bains La mousse d ...

Page 41: ... ambiante est élevée et que l appareil est plein il est possible que le compres seur fonctionne en régime conti nu Dans ce cas il y a un risque de formation excessive de givre sur la paroi postérieure à l inté rieur de l appareil Pour éviter cet inconvénient placez le thermos tat sur une température plus éle vée de façon à permettre un dé givrage automatique et par con séquent des économies de cou...

Page 42: ...ragraphe Autonomie de fonctionnement du chapitre Caractéristiques techniques consommez rapidement les ali ments décongelés ou cuisez les immédiatement avant de les re congeler une fois refroidis 5 3 Décongélation Avant utilisation les aliments surgelés ou congelés peuvent être décongelés dans le compartiment du réfrigérateur ou à température ambiante en fonction du temps disponible pour cette opér...

Page 43: ... pour l économie d énergie N ouvrez pas la porte trop souvent ou plus longtemps que nécessaire Si la température ambiante est élevée le dispositif de réglage de températu re est sur la position de froid maxi mum et l appareil est plein il est pos sible que le compresseur fonctionne en régime continu d où un risque de formation excessive de givre sur l éva porateur Pour éviter ceci modifiez la posi...

Page 44: ... étanches ne laissez pas des aliments frais non congelés toucher des aliments déjà congelés pour éviter une remontée en température de ces derniers les aliments maigres se conservent mieux et plus longtemps que les ali ments gras le sel réduit la durée de conservation des aliments la température très basse à laquelle se trouvent les bâtonnets glacés s ils sont consommés dès leur sortie du comparti...

Page 45: ...En fonctionnement normal le givre est automatiquement éliminé de l évapora teur du compartiment réfrigérateur à chaque fois que le compresseur s arrête L eau de dégivrage est collectée dans un récipient spécial situé à l arrière de l appareil au dessus du compresseur d où elle s évapore Il est important de nettoyer régulière ment l orifice d écoulement de la goulot te d évacuation de l eau de dégi...

Page 46: ...our éviter la détérioration des aliments en cas de panne de cou rant 8 EN CAS D ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT AVERTISSEMENT Avant d intervenir sur l appareil débranchez le Tout problème non mentionné dans le présent manuel doit être exclusivement confié à un électri cien qualifié ou une personne compétente Certains bruits pendant le fonc tionnement compresseur circuit de réfrigérant sont normaux Anom...

Page 47: ...s le réfrigéra teur L orifice d écoulement de l eau est obstrué Nettoyez l orifice Des aliments empêchent l eau de s écouler dans le réservoir d eau Assurez vous que les ali ments ne touchent pas la plaque arrière De l eau coule sur le sol L eau de dégivrage ne s écoule pas dans le pla teau d évaporation situé au dessus du compres seur Fixez le tuyau de sortie de l eau au plateau d évapo ration La...

Page 48: ...mplacez l ampoule défectueuse par une ampoule neuve de puissan ce identique spécifiquement con çue pour les appareils électroména gers La puissance maximale est in diquée sur le diffuseur 5 Installez le diffuseur de l ampoule 6 Serrez la vis du diffuseur 7 Branchez l appareil sur le secteur 8 Ouvrez la porte Vérifiez que l am poule s allume 8 2 Fermeture de la porte 1 Nettoyez les joints de la por...

Page 49: ...rs les chaudières les rayons directs du soleil etc Assurez vous que l air circule librement à l arrière de l appareil Pour as surer des performances optimales si l ap pareil est placé sous un meuble en sur plomb la distance minimale entre le haut de l appareil et ce meuble doit être d au moins 100 mm Si possible évitez de pla cer l appareil sous des éléments suspen dus La mise de niveau se fait à ...

Page 50: ...fé rieure de la porte Retirez la charnière Placez la goupille dans le sens de la flèche Dévissez et installez la vis sur le côté opposé Mettez en place la charnière sur le cô té opposé Vissez le pied droit Dévissez les deux vis sur l arrière Repoussez le panneau supérieur et soulevez le pour le dégager des élé ments de fixation Dévissez les vis de la charnière supéri eure de la porte Retirez la ch...

Page 51: ...porte s ouvre et se ferme correcte ment Si la température ambiante est basse par exemple en hiver il se peut que le joint n adhère pas parfaitement Dans ce cas attendez que le joint reprenne sa taille naturelle Si vous ne souhaitez pas effectuer per sonnellement les opérations décrites ci dessus contactez votre service après vente Un technicien du service après vente procédera à la réversibilité d...

Page 52: ... courant murale n est pas mise à la terre branchez l appareil sur une prise de terre conformément aux normes en vigueur en demandant conseil à un électricien qualifié Le fabricant décline toute responsabilité en cas d incident suite au non respect des consignes de sécurité sus mention nées Cet appareil est conforme aux directives communautaires 10 BRUITS L appareil émet certains bruits pendant son...

Page 53: ...CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK FRANÇAIS 53 ...

Page 54: ...sur l étiquette énergétique 12 EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole Déposez les emballages dans les conteneurs prévus à cet effet Contribuez à la protection de l environnement et à votre sécurité recyclez vos produits électriques et électroniques Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères Emmenez un tel produit dans vot...

Page 55: ...Sie sich ein paar Minuten Zeit zum Lesen um seine Vorzüge kennen zu lernen Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu erhalten www aeg com Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service dafür zu gewährleisten www aeg com productregistration Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwer...

Page 56: ...Netzkabel so nah wie möglich am Gerät ab und entfernen Sie die Tür so dass spielende Kinder vor elektrischem Schlag geschützt sind und sich nicht in dem Gerät einschlie ßen können Wenn dieses Gerät mit magnetischer Türdichtung ein älteres Modell mit Schnappverschluss Türlasche an der Tür oder auf dem Deckel ersetzt ma chen Sie den Schnappverschluss vor dem Entsorgen des Altgerätes un brauchbar So ...

Page 57: ...wieder eingefroren werden Abgepackte Tiefkühlkost immer ent sprechend den Herstellerangaben auf bewahren Die Lagerempfehlungen des Geräte herstellers sollten strikt eingehalten werden Halten Sie sich an die betreff enden Anweisungen Keine kohlensäurehaltigen Getränke oder Sprudel in den Tiefkühlschrank stellen da der Druckanstieg in den Behältern zur Explosion führen und das Gerät beschädigen kann...

Page 58: ...Fach mann durchgeführt werden Wenden Sie sich für Reparaturen und Wartung nur an Fachkräfte der autori sierten Kundendienststellen und ver langen Sie stets Original Ersatzteile 1 7 Umweltschutz Das Gerät enthält im Kältekreis oder in dem Isoliermaterial keine ozonschädigenden Gase Das Gerät darf nicht wie normaler Hausmüll entsorgt werden Die Isolierung enthält entzündliche Gase das Gerät muss gem...

Page 59: ...n Le bensmittel und vom Standort des Geräts Ist die Umgebungstemperatur hoch oder das Gerät voll bela den dieses aber auf die niedrig ste Temperatur eingestellt so kann es bei andauerndem Be trieb des Geräts an der Rück wand zu Frostbildung kommen In diesem Fall muss eine höhere Temperatur gewählt werden die ein automatisches Abtauen er möglicht und damit auch einen niedrigeren Energieverbrauch 4 ...

Page 60: ...n Stromausfall der länger dauerte als der in der Tabelle mit den technischen Daten angegebene Wert siehe Ausfalldauer zu ei nem ungewollten Abtauen dann müssen die aufgetauten Lebens mittel sehr rasch verbraucht oder sofort gekocht und nach dem Abkühlen erneut eingefroren werden 5 3 Auftauen Tiefgefrorene oder gefrorene Lebens mittel können vor der Verwendung je nach der zur Verfügung stehenden Ze...

Page 61: ...iespartipps Öffnen Sie die Tür nicht zu häufig und lassen Sie diese nicht länger offen als unbedingt notwendig Wenn die Umgebungstemperatur hoch ist und der Temperaturregler auf eine niedrige Temperatur eingestellt und das Gerät voll beladen ist kann es zu andauerndem Betrieb des Kom pressors und damit zu Reif oder Eis bildung am Verdampfer kommen Stellen Sie in diesem Fall den Tempe raturregler a...

Page 62: ... oder in lebensmittelechte Ge frierbeutel verpackt werden um so wenig Luft wie möglich in der Verpa ckung zu haben achten Sie beim Hineinlegen von fri schen noch ungefrorenen Lebensmit teln darauf dass diese keinen Kontakt mit Gefriergut bekommen da dieses sonst antauen kann weniger fetthaltige Lebensmittel las sen sich besser lagern als fetthaltigere Salz verkürzt die Lagerzeit von Lebens mitteln...

Page 63: ...und etwas flüssigem Teller spülmittel zu reinigen Schließen Sie das Gerät nach der Reini gung wieder an die Netzversorgung an 7 2 Abtauen des Kühlschranks Bei normalem Betrieb wird Reif bei je dem Anhalten des Kompressors automa tisch vom Verdampfer des Kühlschranks entfernt Das Tauwasser sammelt sich in einer Auffangrinne und läuft durch eine Abflussöffnung in einen speziellen Be hälter an der Rü...

Page 64: ... offen angelehnt um das Entstehen unangenehmer Ge rüche zu vermeiden Möchten Sie bei einer längeren Abwe senheit den Gefrierschrank weiter laufen lassen bitten Sie jemanden gelegent lich die Temperatur zu prüfen damit das Gefriergut bei einem möglichen Strom ausfall nicht im Innern des Gerätes ver dirbt 8 WAS TUN WENN WARNUNG Ziehen Sie vor der Fehlersuche immer den Netzstecker aus der Steckdose D...

Page 65: ...e sie in das Gerät legen Die Raumtemperatur ist zu hoch Senken Sie die Raumtem peratur Wasser fließt an der Rückwand des Kühl schranks hinunter Beim automatischen Ab tauen fließt das abgetau te Wasser an der Rück wand des Kühlschranks hinunter Das ist normal Wasser fließt in den Innenraum des Kühl schranks Der Wasserabflusskanal ist verstopft Reinigen Sie den Ablauf Die eingelagerten Le bensmittel...

Page 66: ...g Die Tür ist nicht richtig geschlossen Siehe hierzu Schließen der Tür Die Temperatur ist nicht richtig eingestellt Stellen Sie eine höhere Temperatur ein 8 1 Ersetzen der Lampe 1 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose 2 Lösen Sie die Schraube an der Lam penabdeckung 3 Nehmen Sie die Lampenabdeckung ab siehe hierzu die Abbildung 4 Ersetzen Sie die defekte Lampe durch eine Lampe mit der g...

Page 67: ...i nem Keller installiert werden doch für eine optimale Leistung sollte dieses Ge rät an einem Ort installiert werden an dem die Umgebungstemperatur mit der Klimaklasse übereinstimmt die auf dem Typschild des Geräts angegeben ist Klima klasse Umgebungstemperatur SN 10 C bis 32 C N 16 C bis 32 C ST 16 C bis 38 C T 16 C bis 43 C 9 2 Ausrichten Bei der Aufstellung des Geräts ist dieses waagerecht ausz...

Page 68: ...ieren Allerdings sollte die Aufstellung des Geräts unter einem Hän geschrank nach Möglichkeit vermieden werden Die ordnungsgemäße waagrechte Ausrichtung des Gerätes kann mithilfe ei nes oder mehrerer verstellbarer Füße am Sockel des Gehäuses erfolgen Wird das Gerät in einer Ecke aufgestellt und zeigt die Scharnierseite dabei zur Wand so muss der Abstand zwischen Wand und Ge rät mindestens 10 mm be...

Page 69: ...tung auf den Stift Lösen Sie die Schraube und bringen Sie sie an der gegenüberliegenden Seite wieder an Befestigen Sie das Scharnier an der gegenüberliegenden Seite Schrauben Sie den rechten Standfuß an Lösen Sie die beiden Schrauben an der Rückseite Schieben Sie die Arbeitsplatte nach hinten und heben Sie sie aus den Hal terungen heraus Lösen Sie die Schrauben am oberen Türscharnier Nehmen Sie da...

Page 70: ...zustellen dass alle Schrauben fest angezogen sind die Tür ordnungsgemäß öffnet und schließt Bei niedrigen Umgebungstemperaturen z B im Winter kann es vorkommen dass die Türdichtung nicht richtig am Gerät anliegt Warten Sie in diesem Fall ab bis sich die Dichtung allmählich an passt Wenden Sie sich an den Kundendienst wenn Sie bei den oben beschriebenen Schritten Unterstützung benötigen Ein Kundend...

Page 71: ...s die Steckdose Ihres Hausanschlusses nicht geerdet sein sollte lassen Sie das Gerät bitte gemäß den geltenden Vor schriften erden und fragen Sie dafür ei nen qualifizierten Elektriker Der Hersteller übernimmt keinerlei Haf tung für Schäden oder Verletzungen die durch Missachtung der oben genannten Sicherheitshinweise entstehen Das Gerät entspricht den EU Richtlinien 10 GERÄUSCH Während das Gerät ...

Page 72: ...CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK 72 www aeg com ...

Page 73: ...linken Seite sowie auf der Ener gieplakette 12 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Geme...

Page 74: ...74 www aeg com ...

Page 75: ...DEUTSCH 75 ...

Page 76: ...www aeg com shop 200384577 A 252012 ...

Reviews:

No comments