16
www.aeg.com
اهحلاصإو لاطعلأا فاشكتسا
لحلا
لمتحملا ببسلا
لطعلا
يسيئرلا ةقاطلا تادادمإ لبك نم ققحت
.جرخملاو سباقلاو
.ليصوتلاب ةلكشم دجوي
مغرلاب نخسي لا يرارحلا حوللا
.ةاوكملا ليغشت نم
.ةبسانم ةرارح ةجرد ددح
»MIN«
عضو ىلع ةرارحلا ةجرد ددحم
.)ىندلأا دحلا(
.)»ءدبلا« عجار( هايملا نازخ ءلمب مق
.هايملا نازخ يف فاك ءام دجوي لا
.اًراخب ردصت لا ةاوكملا
minimum«
يعضو نيب راخبلا ددحم طبضا
)راخبلا نم ىندلأا دحلا(
»steam
نم ىصقلأا دحلا(
»
maximum steam
»
و
لودج« عجار( )راخبلا
non-steam عضو ىلع راخبلا ددحم
.)راخب نودب(
»MIN«
.لقلأا ىلع ىلإ ةرارحلا ةجرد ةدايزب مق
كلت نم لقأ ةراتخملا ةرارحلا ةجرد
.راخبلا عم مادختسلال ةددحملا
لبق رظتناو يقفأ عضو يف ةاوكملا عض
.راخبلا ثافن ةيصاخ مادختسا
لكشب راخبلا ثافن ةيصاخ مادختسا مت
.ةريصق ةرتف يف رركتم
ثافنو راخبلا ثافن يتيصاخ
.نلامعي لا يسأرلا راخبلا
يكلا ةيصاخ ىلإ ةرارحلا ةجرد طبضا
عضو يف ةاوكملا عض .) ىتح( راخبلاب
ةجرد رشؤم ءوض ئفطني ىتح رظتناو يسأر
.ةرارحلا
.يفاكلا ردقلاب ةنخاس تسيل ةاوكملا
ةجرد ىلإ ةرارحلا ةجرد ديدحت حاتفم يطبضا
))ىصقلأا دحلا( »
MAX
« ىلإ ( ةرارح
لكشب ةاوكملا يعض .راخبلاب يكلل ةبسانملا
ئفطني ىتح يرظتناو ةدعاقلا ىلع يدومع
.يكلاب يأدبت نأ لبق رشؤملا ءوض
.يفاكلا ردقلاب ةنخاس تسيل ةاوكملا
ةاوكملا ةحيفص نم ءاملا برست
.يكلا ءانثأ
ةقيقد ةدمل راخبلا حاتفم ىلع رارمتساب يطغضا
يف يرمتسا مث .راخبلا ىلع لوصحلل ةدحاو
ثفن ماظن فيظنتل ىرخأ ةقيقد ةدمل طغضلا
مدع نامضل ،ةميدق ةفشنم يكب يموق .راخبلا
ةشمقلأا ىلإ ةاوكملا لخاد نم اياقب يأ لاقتنا
.يكلل ةزهاجلا
نّوكت يف ببسَت رسع ءام مادختساب ِتمق
.ءاملا نازخ يف بئاوشلا ضعب
نم خاسولأاو بئاوشلا جرخت
.يكلا ءانثأ ةاوكملا ةحيفص
مكحتلا حاتفم يطبضاو ءاملا نازخ غيرفتب يموق
نيزخت لبق ليغشتلا فاقيإ عضو ىلإ راخبلاب
.ةاوكملا
ءام دوجو مغر يقفأ لكشب ةاوكملا تع ِضُو
.ءاملا نازخ يف
ءانثأ ةاوكملا ةحيفص نم ءام برستي
.اهنيزخت دعب وأ ةاوكملا ديربت
.تابسرت ةلازإ لماوع يأ مدختست لا .ةيئايميك بساور ةلازإ لماوع تمدختسا دق
نم جرخت ةينبلا ةيطخلا تاملاعلا
كرتتو يكلا ءانثأ يدعاقلا حوللا
.ناتكلا ىلع اهراثآ
وأ ةدحاو ةرم يتاذلا فيظنتلا ةيصاخ مدختسا
ةمعان شامق ةعطقب يدعاقلا حوللا فظن .رثكأ
.ةبطر
حوللا بوقث يف جيسنلا فايلأ تمكارت
.اهقرح متو يدعاقلا
.ىرخأ ةرم حيحص لكشب ليسغلا فطش ىجري وأ حيحص لكشب ةشمقلأا فطش متي مل امبر
.يكلا لبق اهلسغ متي ملو ةديدج سبلاملا
زاهجلا نم صلختلا
.ةيداعلا ةيلزنملا تايافنلا عم اهنم صلختلا يغبني لا ةيراطب یلع يوتحي جتنملا اذه نأ یلإ جتنملا یلع زمرلا اذه ريشي
جتنملا ريودت ةداعلإ .ةيلزنم ةيافنك جتنملا اذه نم صلختلا ةيناكمإ مدع ىلإ هفلاغ ىلع وأ جتنملا ىلع دوجوملا زمرلا ريشي
ءازجلأاو ةيراطبلا ةلازإ نكمي ىتح سكولورتكلإ ةمدخ زكرم ىلإ وأ ةيمسر عيمجت ةطقن ىلإ هلقن ىجري ،كب صاخلا
تاجتنملل لصفنملا عمجلاب ةقلعتملا كدلب يف اهب لومعملا دعاوقلا عبتا .ةينهمو ةنمآ ةقيرطب مهريودت ةداعإو ةيئابرهكلا
.نحشلا ةداعلإ ةلباقلا تايراطبلاو ةيئابرهكلا
.راعشإ نود تافصاوملاو تامولعملاو تاجتنملا رييغت يف قحلاب
AEG
ةكرش ظفتحت
DBS3350_SteamStation_AEG_NO-FARSI.indd 16
2017-07-06 14:21:03