E
S
PA
Ñ
O
L
29
E
S
PA
Ñ
O
L
ESP
AÑOL
19
Tecla
MENU/SELECT
(Hora/Ajustar timer/Preajuste EQ, BASS, ID3)
20
Tapa
OPEN
21
Casetón
22
Tecla
Pause
II
– cassette
23 Tecla de stop / expulsión
/
– cassette
24 Tecla de búsqueda en avance
– cassette
25 Tecla de búsqueda en retroceso
– cassette
26 Tecla de reproducción
– cassette
27 Tecla de grabación
– cassette
Parte posterior
28 Conexiones de altavoz SPEAKER R/L
29 Conexión a la red
30 Cable de antena FM ANT
31
Interruptor
ON/OFF
Mando a distancia
1
Tecla
ENTER/PLAY/PAUSE
(Introducción/Reproducción/Pausa)
2
Tecla
STOP
3 Tecla SKIP DOWN (Búsqueda en retroceso)
4 Tecla SKIP UP (Búsqueda en avance)
5
Tecla
REPEAT/PRE-UP
(Repetir/próximo espacio de memoria-Radio)
6
Tecla
MEMORY/PROGRAM
7
Tecla
RANDOM/PRE-DN
(Reproducción
casual/
anterior espacio de memoria-Radio)
8 Tecla selectora de funciones FUNCTION
9 Tecla MUTE (Supresión)
10 Teclas VOL -/+ (volumen)
11
Teclas
numéricas
(Selección directa del número de título)
12
Tecla
ON/STANDBY
13
Tecla
FOLDER
UP/BAND
14
Tecla
SLEEP
(Tecla de función para la desconexión retardada)
15 Tecla TIMER (Modo de llamada)
16
Tecla
EQ
17 Tecla MONO/ST (Conmutación mono/estéreo)
18 Tecla INTRO (Automática de reproducción breve)
19
Tecla
MENU/SELECT
20 Tecla BASS (Amplifi car tonos bajos)
21 Tecla SNOOZE (Intervalo de despertar)
Puesta en servicio del aparato / Introducción
• ¡Antes de la puesta en servicio, lea detenidamente el
manual de instrucciones!
• Elija una ubicación apropiada para su aparato, p.ej. una su-
perfi cie seca, llana y antideslizante, donde pueda manejar
bien su aparato.
• ¡Tenga atención que su aparato tenga sufi ciente ventilación!
• Conecte los altavoces detrás del aparato en „Speaker R y L“
(28).
• Introduzca la clavija en una caja de enchufe con tomatierra
230 V, 50 Hz e instalada por la norma. Aparece la hora
00:00, el display está oscuro. Verifi que que la corriente
que quiere utilizar corresponde con la indicada en la placa
descriptiva.
• Dado el caso, desenrolle la antena fl exible FM (30).
• La memoria de la hora y de los emisores se perderán, al
interrumpirse el suministro de corriente.
Conexión (ON)
Conecte el aparato con el interruptor ON/OFF (31), en la parte
posterior del aparato.
Desconexión (OFF)
Para desconectar el aparato por completo, ponga el interruptor
ON/OFF en la parte posterior del aparato sobre „OFF“.
Ajuste de la hora
1. Pulse una vez la tecla MENU/SELECT (19/19 en el mando
a distancia). En el display aparece la indicación „CLOCK“.
A continuación pulse la tecla
II
ENTER/PLAY/PAUSE
(14/1). La indicación de horas empieza a parpadear.
2. Pulse las teclas
I
SKIP/TUNING
I
(SKIP DOWN/
UP) (8/3/4) para ajustar las horas. Mantenga pulsada la
tecla hasta conseguir la hora deseada. Pulse la tecla
II
ENTER/PLAY/PAUSE (14/1) para confi rmar.
3. La indicación de minutos empieza a parpadear. Para ajustar
los minutos, pulse las teclas
I
SKIP/TUNING
I
(SKIP DOWN/UP) (8/3/4). Mantenga pulsada la tecla hasta
conseguir los minutos deseados.
4. Pulse de nuevo la tecla
II
ENTER/PLAY/PAUSE (14/1)
para memorizar la hora.
INDICACIÓN:
Tiene la posibilidad de ajustar la hora y el timer tanto en el
modo Standby como en el funcionamiento-On. Pulse la tecla
MENU/SELECT (19/19 en el mando a distancia).
Baterías para el mando a distancia
(no está incluido en el suministro)
• Abra la cámara de baterías que se encuentra en la parte
trasera del mando a distancia.
• Introduzca 2 baterías del tipo LR3 „AAA“ 1,5 V. ¡Preste
atención a la polaridad correcta (fondo del compartimento
para pilas)!
• En caso de que no utilice el mando a distancia durante un
largo periodo de tiempo, aparte las baterías, para evitar un
derrame del líquido de las baterías.
• Tipos de pila desiguales o pilas nuevas y usadas no se
pueden utilizar conjuntamente.
ATENCIÓN:
Las baterías no se deben tirar a la basura doméstica. Por
favor lleve las baterías usadas a sitios especiales de recogida
o a su concesionario.
AVISO:
No exponga las pilas al alto calor o a la luz solar directa.
Nunca tire las baterías al fuego. ¡Existe
peligro de explosión
!
05-MC 4413 AEG 29
04.07.2007, 14:22:34 Uhr
