Deutsch
5
ACHTUNG:
Bewahren Sie den Kopfhörer nicht über einen längere
Zeit mit gespreiztem Bügel auf, da die Bügelspannung
nachlassen kann.
Übersicht der Bedienelemente
Kopfhörer
1 Bügel (verstellbar)
2 SCAN Kanalwahltaste
3 VOL. Lautstärkeregler
4 WL/OFF Betriebsart-Schalter
5 AUDIO Buchse
6 Kontrollleuchte (Betrieb/Empfang)
7 Batterie-/Akkufach
8 Ladekontakte
9 ON/OFF Schalter
Sender/Ladestation
10 Ladekontakte
11 POWER Kontrollleuchte
12 CHG Kontrollleuchte
13 Buchse DC 5 V
14 Buchse AUDIO IN
15 Aus-/Kanalschalter
Zubehör
Netzteil
2x 1,2 V NiMH Akku AAA 900 mA
Stereo-Audiokabel (2x 3,5 mm Klinkenstecker)
Stereoadapter R/L Cinch auf 3,5 mm Klinkenkupplung
Adapter 6,3 mm Klinke auf 3,5 mm Klinkenkupplung
Akkus einsetzen
ACHTUNG:
Verwenden Sie nur aufladbare Akkus und keine norma-
len Batterien.
1. Öffnen Sie das Batteriefach (7), an der linken Ohr-
muschel. Drehen Sie hierfür den Kunststoffrahmen,
auf dem das Ohrpolster angebracht ist, eine kurze
Umdrehung gegen den Uhrzeigersinn.
2. Legen Sie die 2 Akkus des Typs „AAA“ in das Batte-
riefach am Kopfhörer ein. Achten Sie auf die richtige
Polarität (siehe Batteriefachboden)! Wird das Gerät
längere Zeit nicht benutzt, entnehmen Sie bitte die
Batterien, um ein „Auslaufen“ von Batteriesäure zu
vermeiden.
3. Bringen Sie das Ohrpolster wieder an und drehen es
im Uhrzeigersinn, bis es mit einem „Klick“ einrastet.
4. Schieben Sie den ON/OFF Schalter (9) auf Position
OFF. Stellen Sie den Kopfhörer in die Ladeschale des
Senders. Die Ladekontakte (8) des Kopfhörers müssen
auf den Ladekontakten (10) der Ladestation auflie-
gen.
Installation (ohne aufgesteckten Kopf-
hörer)
1. Wählen Sie einen geeigneten Standort für den Sen-
der/Ladestation. Geeignet wäre eine trockene, ebene,
rutschfeste Fläche, wo Sie problemlos den Kopfhörer
zum Laden einstecken können.
2. Verbinden Sie das 3,5 mm Audio-Stereo-Kabel mit
einem entsprechenden Ausgang ihrer Audioquelle.
Z. B. Fernseher, CD- oder DVD-Player.
HINWEIS:
Sollte Ihre Audioquelle über zwei RCA Ausgänge
(rot und weiß) verfügen, benutzen Sie bitte ein
entsprechendes Adapterkabel.
3. Schließen Sie das freie Ende des Audio-Stereo-Kabels
an die Buchse AUDIO IN des Senders an.
4. Schließen Sie das Netzteil an eine vorschriftsmäßig
installierte Schutzkontaktsteckdose 230 V/50 Hz an
und verbinden Sie das Steckerkabel mit der Buchse
DC 5V des Senders.
5. Schalten Sie den Sender ein, indem Sie mit dem
Kanalschalter (15) einen Kanal auswählen. Die CHG
Kontrollleuchte (12) blinkt kurz abwechselnd rot/grün
und leuchtet dann grün. Sobald der Sender ein Signal
von der Audioquelle erhält, leuchtet die Kontroll-
leuchte POWER (11).
ACHTUNG:
• Der mitgelieferte Netzadapter darf nur mit diesem
Gerät verwendet werden. Nicht für andere Geräte
einsetzen.
• Verwenden Sie ausschließlich einen Wechselstrom-
adapter mit 5 V (
), ein anderer Adapter kann
das Gerät beschädigen.
HINWEIS:
Wird das Gerät längere Zeit nicht benutzt, so ist der
Netzadapter aus der Steckdose zu ziehen.
Sender mit Batterien betreiben
Sie können den Sender auch wahlweise mit Batterien
betreiben.
HINWEIS:
Ein Aufladen des Kopfhörers ist in diesem Betrieb nicht
möglich.
1. Öffnen Sie das Batteriefach an der Unterseite des
Senders.
2. Legen Sie 3 Batterien des Typs AAA/R03 1,5 V ein.
Achten Sie auf die richtige Polarität (siehe Batterie-
fach)!
3. Schließen Sie das Batteriefach wieder.
4. Schalten Sie den Sender ein, indem Sie mit dem
Kanalschalter (15) einen Kanal auswählen. Die CHG
Kontrollleuchte (12) blinkt kurz abwechselnd rot/grün
und leuchtet dann grün. Sobald der Sender ein Signal
