18
FRANÇAIS
1. Branchez l’adaptateur de station fourni pour votre
iPod sur la station. Le bon branchement de l’iPod dans
le port iPod ne peut être vérifié que si l’adaptateur est
branché.
2. Insérez votre iPod ou iPhone dans la station d’accueil.
ATTENTION:
Vérifier que l’iPod /iPhone est branché droit dans
le port. Ne pas renverser ni incliner l’iPod /iPhone
lorsqu’il est branché dans le port. Cela pourrait
endommager la station ou l’iPod/iPhone.
3. Appuyez sur le bouton (8/21) pour allumer l’appa-
reil. Appuyez plusieurs fois sur le bouton MODE (4 sur
l’appareil) jusqu’à ce que “iPod” s’affiche.
NOTE:
Vous pouvez aussi appuyer sur le bouton iPOD (20
sur la télécommande) pour sélectionner le mode
iPod.
4. Selon le modèle d’iPod /iPhone, relâcher d’abord le
verrouillage des touches et démarrer la lecture si
nécessaire avec la touche
(6/6).
5. Suivre les indications du manuel de votre iPod/iPhone
pour l’utilisation des commandes.
ATTENTION:
Revenir en mode radio avant de déconnecter l’iPod /
iPhone de cet appareil afin d’éviter d’endommager l’iPod
/iPhone.
NOTE:
Si vous recevez un appel alors que l’iPhone posé sur la
station est en train de lire de la musique, alors la lecture
s’arrêtera et vous entendrez la sonnerie.
Description des commandes iPod /iPhone
(6/6)
Mise en pause et reprise de la lecture. Appuyer pour
reprendre la lecture.
(5 sur la télécommande)
Appuyer 1 x = Recommence la piste au début.
Appuyer 2 x = Revient à la piste précédente.
Appuyer 3 x = Revient à 2 pistes avant, etc. Appuyer
longuement en cours de lecture pour
rechercher une piste précédente dans
l’ordre des pistes.
(5 sur la télécommande)
Appuyer pour passer aux pistes suivantes. Appuyer
longuement en cours de lecture pour rechercher une piste
suivante dans l’ordre des pistes.
REPEAT (16 sur la télécommande)
Active la fonction de répétition.
MENU (17 sur la télécommande)
Appuyer sur cette touche pour afficher le menu iPod/
iPhone ou revenir au menu précédent.
ENTER (14 sur la télécommande)
Appuyer sur cette touche pour activer une fonction ou
afficher le menu suivant.
/
(7/11 sur la télécommande)
Appuyer sur ces touches pour faire défiler dans un sens ou
dans l’autre le menu iPod /iPhone.
Chargement de l’iPod /iPhone
La batterie de votre iPod/iPhone se charge dès que l’iPod/
iPhone est branché à une station d’accueil. Pour cela,
l’appareil doit être branché à l’alimentation.
NOTE:
• Utilisez l’adaptateur de station fourni pour vous
assurer que votre iPod se connecte bien à la station.
• Les différentes versions d’iPod/iPhone ne supportent
pas toutes le mode charge.
• La durée de chargement dépend de l’iPod / iPhone
utilisé et des ses conditions de fonctionnement.
Connecter des périphériques
Cet appareil est équipé de deux connecteurs pour y
brancher des appareils de lecture analogiques. AUDIO IN
(7) à l’avant et AUX à l’arrière de l’appareil. Pour écouter la
musique sur les haut-parleurs, connectez des appareils de
lecture tels qu’un lecteur MP3, un lecteur CD, etc.
1. Connectez le périphérique comme il suit :
• Avec la prise stéréo 3,5 mm dans AUDIO IN (7).
• Avec le câble RCA (2x RCA) dans AUX à l’arrière de
l’appareil.
NOTE:
Si des périphériques sont connectés aux deux en-
trées, la lecture via AUDIO IN (7) est prioritaire.
2. Sélectionner maintenant le mode de sortie AUX avec
la touche MODE (4).
NOTE:
Vous pouvez aussi sélectionner le mode AUX en ap-
puyant sur le bouton AUX (3 sur la télécommande).
3. Plus d’instructions pourront être trouvées dans le
manuel de la source audio externe.
4. Écoutez de la musique qui se lit à partir d’appareils ex-
ternes sur les haut-parleurs. Appuyez sur les boutons
VOL+/VOL- (5/9/13) pour régler le niveau du volume.
NOTE:
Régler le volume de l’équipement externe à un niveau
raisonnable.
