background image

INHOUDSOPGAVE

1. 

VEILIGHEIDSINFORMATIE.......................................................................................3

2. 

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN.............................................................................. 4

3. 

BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT..................................................................... 6

4. 

BEDIENINGSPANEEL............................................................................................... 6

5. 

PROGRAMMA’S........................................................................................................ 7

6. 

INSTELLINGEN..........................................................................................................8

7. 

OPTIES..................................................................................................................... 11

8. 

VOORDAT U HET APPARAAT VOOR DE EERSTE KEER GEBRUIKT................. 11

9. 

DAGELIJKS GEBRUIK............................................................................................. 13

10. 

AANWIJZINGEN EN TIPS.................................................................................... 14

11. 

ONDERHOUD EN REINIGING............................................................................ 16

12. 

PROBLEEMOPLOSSING...................................................................................... 17

13. 

TECHNISCHE INFORMATIE................................................................................21

VOOR PERFECTE RESULTATEN

Bedankt dat u voor dit AEG-product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen

om vele jaren uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die het

leven gemakkelijker helpen maken met functies die gewone apparaten wellicht

niet hebben. Neem een paar minuten de tijd om het door te lezen zodat u er

optimaal van kunt profiteren.

Ga naar onze website voor:

Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen en
onderhoudsinformatie:

www.aeg.com/webselfservice

Registreer uw product voor een betere service:

www.registeraeg.com

Koop accessoires, verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor uw
apparaat:

www.aeg.com/shop

KLANTENSERVICE

Gebruik altijd originele onderdelen.

Als u contact opneemt met de klantenservice zorg dat u de volgende gegevens

bij de hand hebt: model, productnummer, serienummer.

Deze informatie wordt vermeld op het typeplaatje.

 Waarschuwing / Belangrijke veiligheidsinformatie
 Algemene informatie en tips
 Milieu-informatie

Wijzigingen voorbehouden.

www.aeg.com

2

Summary of Contents for FAVORIT55340VI0

Page 1: ...NL Gebruiksaanwijzing 2 Afwasautomaat EN User Manual 22 Dishwasher ET Kasutusjuhend 41 Nõudepesumasin FAVORIT55340VI0 ...

Page 2: ...ewone apparaten wellicht niet hebben Neem een paar minuten de tijd om het door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren Ga naar onze website voor Advies over gebruik brochures het oplossen van problemen en onderhoudsinformatie www aeg com webselfservice Registreer uw product voor een betere service www registeraeg com Koop accessoires verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor ...

Page 3: ...ij de eventuele gevaren begrijpen Laat kinderen niet met het apparaat spelen Houd alle reinigingsmiddelen uit de buurt van kinderen Houd kinderen en huisdieren uit de buurt van het apparaat als de deur open is Reiniging en onderhoud mag niet worden uitgevoerd door kinderen zonder toezicht 1 2 Algemene veiligheid Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk gebruik of gelijksoortige toepassingen zoal...

Page 4: ...tallatie instructies op die zijn meegeleverd met het apparaat Zorg ervoor dat het apparaat onder en naast veilige installaties wordt geïnstalleerd 2 2 Aansluiting op het elektriciteitsnet WAARSCHUWING Gevaar voor brand en elektrische schokken Dit apparaat moet worden aangesloten op een geaard stopcontact Controleer of de elektrische informatie op het typeplaatje overeenkomt met de stroomvoorzienin...

Page 5: ... het vaatwasmiddel op Speel niet met het water van het apparaat en drink het niet op Verwijder de borden pas uit het apparaat als het programma is voltooid Er kan vaatwasmiddel op de borden zitten Het apparaat kan hete stoom laten ontsnappen als u de deur opent terwijl er een programma wordt uitgevoerd Plaats geen ontvlambare producten of items die vochtig zijn door ontvlambare producten in bij of...

Page 6: ...eservoir 6 Luchtopening 7 Glansmiddeldoseerbakje 8 Afwasmiddeldoseerbakje 9 Bestekkorf 10 Onderkorf 11 Bovenkorf 4 BEDIENINGSPANEEL 1 2 9 3 4 5 6 7 8 1 Aan uit toets 2 Weergave 3 Delay toets 4 Programmakeuzetoets omhoog 5 Programmakeuzetoets omlaag 6 XtraDry toets 7 TimeSaver toets 8 Reset toets 9 Indicatielampjes www aeg com 6 ...

Page 7: ...ngen XtraDry P5 5 Alle Voorspoelen 1 Dit programma biedt het meest efficiënte water en energieverbruik voor normaal vervuild servies goed en bestek Dit is het standaard programma voor testinstituten 2 Het apparaat detecteert de mate van vervuiling en de hoeveelheid serviesgoed in de korven De tem peratuur en hoeveelheid water het energieverbruik en de programmaduur worden automatisch aange past 3 ...

Page 8: ... In de gebruikersmodus kunnen de volgende instellingen worden gewijzigd Het niveau van de waterverzachter afgestemd op de waterhardheid De activering of de deactivering van het geluidsignaal voor het programma einde De activering of deactivering van de aanduiding leeg glansmiddelreservoir Deze instellingen worden opgeslagen tot u ze weer wijzigt De programmakeuzemodus instellen Het apparaat staat ...

Page 9: ...uik maakt van multitabletten die zout bevatten en de waterhardheid lager is dan 21 dH kunt u het laagste wateronthardingsniveau instellen Het deactiveert de aanduiding voor het bijvullen van zout Indien u gebruik maakt van standaard vaatwasmiddel of multitabletten zonder zout stel dan het waterhardheidniveau juist in om de aanduiding voor het bijvullen van zout actief te laten Het waterontharderni...

Page 10: ...eg geactiveerd aanduiding glansmiddelreservoir leeg gedeactiveerd 3 Druk op om de instelling te wijzigen 4 Druk op de knop aan uit om de instelling te bevestigen 6 4 Geluidssignalen Er klinken geluidssignalen als het apparaat een storing heeft Het is niet mogelijk deze geluidssignalen uit te schakelen Na het beëindigen van het programma klinkt er tevens een geluidssignaal Dit geluidssignaal is sta...

Page 11: ...van het water De was en droogfasen zijn korter De totale duur van het programma neemt met ongeveer 50 af De wasresultaten zijn hetzelfde als bij de normale programmaduur De droogresultaten nemen mogelijk iets af TimeSaver activeren Druk op Het bijbehorende indicatielampje gaat nu branden Het display geeft de bijgewerkte programmaduur weer 8 VOORDAT U HET APPARAAT VOOR DE EERSTE KEER GEBRUIKT 1 Con...

Page 12: ...t u het zoutreservoir heeft bijgevuld 8 2 Het vullen van het glansmiddeldoseerbakje A B D C MAX 1 2 3 4 A B D C LET OP Gebruik alleen glansspoelmiddel voor afwasautomaten 1 Druk op de ontgrendelknop D om de deksel te openen C 2 Giet het glansmiddel in het doseervakje A tot de vloeistof het niveau max heeft bereikt 3 Verwijder gemorst glansmiddel met een absorberend doekje om te voorkomen dat er te...

Page 13: ...nctie verlaagt het energieverbruik door het apparaat automatisch uit te schakelen als het niet werkt De functie gaat werken 5 minuten na voltooiing van het programma Als het programma na 5 minuten nog niet is gestart Een programma starten 1 Laat de deur op een kier staan 2 Druk op de aan uit toets om het apparaat te activeren Zorg dat het apparaat in de keuzemodus Programma staat 3 Druk herhaaldel...

Page 14: ...ze in de vuilnisbak Spoel de vaat niet eerst af Gebruik indien nodig een voorwasprogramma indien beschikbaar of selecteer een programma met een voorwasfase Gebruik altijd de hele ruimte van de mandjes Zorg er bij het inladen van het apparaat voor dat de vaat helemaal kan worden bereikt en gewassen door het water uit de sproeiarmen Zorg ervoor dat de vaat elkaar niet raakt of overlapt U kunt apart ...

Page 15: ...selresten van de voorwerpen Maak aangebrande voedselresten op de voorwerpen zachter Plaats holle voorwerpen bijv kopjes glazen en pannen met de opening naar beneden Zorg ervoor dat serviesgoed en bestek niet in elkaar schuiven Meng lepels met ander bestek Zorg er voor dat glazen andere glazen niet aanraken Leg kleine voorwerpen in de bestekmand Leg lichte voorwerpen in het bovenrek Zorg ervoor dat...

Page 16: ...einigen Het filtersystem bestaat uit 3 delen C B A 1 Draai de filter B linksom en verwijder het 2 Verwijder de filter C uit de filter B 3 Verwijder de platte filter A 4 Was de filters 5 Zorg ervoor dat er geen etensresten of vuil in of rond de rand van de opvangbak zitten 6 Plaats de platte filter terug A Zorg ervoor dat het goed onder de 2 geleidingen zit 7 Plaats de filters B en C terug 8 Plaats...

Page 17: ...n in het apparaat Om dit te voorkomen raden we aan minstens 2 keer per maand progamma s met een lange duur te gebruiken Om de prestaties van uw apparaat op en top te houden raden we u aan iedere maand een specifiek schoonmaakproduct voor vaatwasmachines te gebruiken Volg de instructies op de verpakking van de producten zorgvuldig op 12 PROBLEEMOPLOSSING Het apparaat start of stopt niet tijdens de ...

Page 18: ...t display verschijnt Controleer of de gootsteenafvoer niet verstopt is Controleer of het filter in de afvoerslang niet verstopt is Controleer of het binnenfiltersysteem niet verstopt is Controleer of er geen knikken of bochten in de wateraf voerslang aanwezig zijn De anti overstromingsbevei liging is aan Op het display verschijnt Draai de waterkraan dicht en neem contact op met de service afdeling...

Page 19: ...f Aanwijzingen en tips voor andere mogelijke oorzaken Schakel het apparaat na controle aan en uit Als het probleem opnieuw optreedt neemt u contact op met onze klantenservice Voor alarmcodes die niet in de tabel vermeld zijn neemt u contact op met de service afdeling 12 1 De was en droogresultaten zijn niet naar tevredenheid Probleem Mogelijke oorzaak en oplossing Slechte wasresultaten Raadpleeg D...

Page 20: ...a raat is nat Dit is geen fout van het apparaat Het wordt veroor zaakt door de vochtigheid in de lucht die tegen de wanden condenseert Opvallend veel schuim tijdens het wassen Gebruik alleen wasmiddel voor afwasautomaten Het glansmiddeldoseerbakje is lek Neem contact op met een servicecentrum Roestresten op bestek Er wordt voor het wassen teveel zout in het water ge bruikt Zie De waterontharder in...

Page 21: ...water of warm water2 max 60 C Vermogen Couverts 13 Energieverbruik Modus aan laten W 5 0 Energieverbruik Uit modus W 0 10 1 Zie het typeplaatje voor andere waarden 2 Als het hete water door alternatieve milieuvriendelijkere energiebronnen geproduceerd wordt bijv zonnepanelen en windenergie gebruik dan een heetwatervoorziening om het energieverbruik te ver minderen 14 MILIEUBESCHERMING Recycle de m...

Page 22: ...y appliances Please spend a few minutes reading to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com webselfservice Register your product for better service www registeraeg com Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE Always use original spare parts Whe...

Page 23: ...children play with the appliance Keep all detergents away from children Keep children and pets away from the appliance door when it is open Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision 1 2 General Safety This appliance is intended to be used in household and similar applications such as farm houses staff kitchen areas in shops offices and other working environmen...

Page 24: ...e sure that the electrical information on the rating plate agrees with the power supply If not contact an electrician Always use a correctly installed shockproof socket Do not use multi plug adapters and extension cables Make sure not to cause damage to the mains plug and to the mains cable Should the mains cable need to be replaced this must be carried out by our Authorised Service Centre Connect...

Page 25: ...The appliance can release hot steam if you open the door while a programme operates Do not put flammable products or items that are wet with flammable products in near or on the appliance 2 5 Service Contact the Authorised Service Centre to repair the appliance We recommend only the use of original spare parts When you contact the Authorised Service Centre ensure that you have the following inform...

Page 26: ... container 6 Air vent 7 Rinse aid dispenser 8 Detergent dispenser 9 Cutlery basket 10 Lower basket 11 Upper basket 4 CONTROL PANEL 1 2 9 3 4 5 6 7 8 1 On off button 2 Display 3 Delay button 4 Programme button up 5 Programme button down 6 XtraDry button 7 TimeSaver button 8 Reset button 9 Indicators www aeg com 26 ...

Page 27: ...ogramme you have the most efficient use of water and energy consumption for crockery and cutlery with normal soil This is the standard programme for test institutes 2 The appliance senses the degree of soil and the quantity of items in the baskets It automatically ad justs the temperature and the quantity of water the energy consumption and the programme duration 3 This programme has a high temper...

Page 28: ...de In user mode the following settings can be changed The level of the water softener according to the water hardness The activation or the deactivation of the acoustic signal for end of programme The activation or deactivation of the rinse aid empty notification These settings will be saved until you change them again How to set the programme selection mode The appliance is in programme selection...

Page 29: ... your water is lower than 21 dH you can set the lowest water softener level It deactivates the salt refill indicator If you use standard detergent or multi tablets without salt set the proper water hardness level to keep the salt refill indicator active How to set the water softener level The appliance must be in programme selection mode 1 To enter the user mode press and hold simultaneously and u...

Page 30: ...for the end of programme The appliance must be in programme selection mode 1 To enter the user mode press and hold simultaneously and until the indicators and start to flash and the display is blank 2 Press The indicators and go off The indicator continues to flash The display shows the current setting Acoustic signal off Acoustic signal on 3 Press to change the setting 4 Press the on off button t...

Page 31: ...ocessing residuals that can still be inside the appliance Do not use detergent and do not load the baskets When you start a programme the appliance can take up to 5 minutes to recharge the resin in the water softener It seems that the appliance is not working The washing phase starts only after this procedure is completed The procedure will be repeated periodically 8 1 The salt container CAUTION O...

Page 32: ...e button locks into position You can turn the selector of the released quantity B between position 1 lowest quantity and position 4 or 6 highest quantity 9 DAILY USE 1 Open the water tap 2 Press the on off button to activate the appliance Make sure that the appliance is in programme selection mode If the salt indicator is on fill the salt container If the rinse aid indicator is on fill the rinse a...

Page 33: ...to start the programme Starting a programme with delay start 1 Set a programme 2 Press again and again until the display shows the delay time you want to set from 1 to 24 hours The delay indicator comes on 3 Close the appliance door to start the countdown While a countdown is running it is possible to increase the delay time but not to change the selection of the programme and options When the cou...

Page 34: ...e Multi tablets are usually suitable in areas with a water hardness up to 21 dH In areas exceeding this limit rinse aid and salt must be used in addition to the multi tablets However in areas with hard and very hard water we recommend to use solo detergent powder gel tablets without additional functions rinse aid and salt separately for optimal cleaning and drying results Detergent tablets do not ...

Page 35: ... multi tablets The position of the items in the baskets is correct The programme is applicable for the type of load and for the degree of soil The correct quantity of detergent is used 10 6 Unloading the baskets 1 Let the tableware cool down before you remove it from the appliance Hot items can be easily damaged 2 First remove items from the lower basket then from the upper basket At the end of th...

Page 36: ...ay arms are clogged remove remaining parts of soil with a thin pointed object 11 3 External cleaning Clean the appliance with a moist soft cloth Only use neutral detergents Do not use abrasive products abrasive cleaning pads or solvents 11 4 Internal cleaning Carefully clean the appliance including the rubber gasket of the door with a soft damp cloth If you regularly use short duration programmes ...

Page 37: ...the end of the countdown The appliance has started the procedure to recharge the resin inside the water softener The duration of the procedure is approximately 5 minutes The appliance does not fill with water The display shows Make sure that the water tap is open Make sure that the pressure of the water supply is not too low For this information contact your local water authority Make sure that th...

Page 38: ...bleware is not properly arranged in the baskets Refer to basket loading leaflet Make sure that the spray arms can rotate freely The appliance trips the cir cuit beaker The amperage is insufficient to supply simultaneously all the appliances in use Check the socket amperage and the capacity of the meter or turn off one of the applian ces in use Internal electrical fault of the appliance Contact an ...

Page 39: ... rinse aid can be the cause The quality of the multi tablets can be the cause Try a different brand or activate the rinse aid dispenser and use rinse aid and multi tablets together Keep the dishwasher door ajar for some time before removing tableware The interior of the appliance is wet This is not a defect of the appliance it is caused by the humidity in the air that condenses on the walls Unusua...

Page 40: ...pply pressure Min max bar MPa 0 5 0 05 8 0 8 Water supply Cold water or hot water 2 max 60 C Capacity Place settings 13 Power consumption Left on mode W 5 0 Power consumption Off mode W 0 10 1 Refer to the rating plate for other values 2 If the hot water comes from alternative source of energy e g solar panels aeolian energy use the hot water supply to decrease energy consumption 14 ENVIRONMENTAL ...

Page 41: ...iaid omadusi mida te tavaliste seadmete juures ei pruugi leida Leidke mõni minut aega ning lugege kuidas seadmega parimaid tulemusi saavutada Külastage meie veebisaiti Kasutusnõuanded brošüürid veaotsing teave teeninduse kohta www aeg com webselfservice Registreerige oma toode parema teeninduse saamiseks www registeraeg com Ostke lisaseadmeid tarvikuid ja originaalvaruosi www aeg com shop KLIENDIT...

Page 42: ...Ärge lubage lastel seadmega mängida Hoidke pesuained lastele kättesaamatuna Hoidke lapsed ja lemmikloomad seadme uksest eemal kui see on avatud Ilma järelvalveta ei tohi lapsed seadet puhastada ega hooldustoiminguid läbi viia 1 2 Üldine ohutus See seade on mõeldud kasutamiseks koduses majapidamises või muudes sarnastes kohtades näiteks talumajapidamistes personalile mõeldud köökides kauplustes kon...

Page 43: ...ud Kontrollige kas andmesildil toodud elektrilised parameetrid vastavad vooluvõrgu näitajatele Vastasel juhul võtke ühendust elektrikuga Kasutage alati nõuetekohaselt paigaldatud ohutut pistikupesa Ärge kasutage mitmikpistikuid ega pikenduskaableid Veenduge et te ei vigastaks toitepistikut ega juhet Kui seadme toitekaabel tuleb välja vahetada siis pöörduge meie hoolduskeskusse Ühendage toitepistik...

Page 44: ...ui avate ukse pesuprogrammi töötamise ajal võib ukse vahelt välja paiskuda kuuma auru Ärge pange süttivaid või süttiva ainega määrdunud esemeid seadmesse selle lähedusse või peale 2 5 Hooldus Seadme remontimiseks võtke ühendust tootja volitatud hoolduskeskusega Soovitame alati kasutada ainult originaalvaruosi Hooldusesse pöördumisel veenduge et teil on olemas järgnev andmeplaadil kirjas olev teave...

Page 45: ...lt 5 Soolamahuti 6 Ventilatsiooniava 7 Loputusvahendi jaotur 8 Pesuaine jaotur 9 Söögiriistade korv 10 Alumine korv 11 Ülemine korv 4 JUHTPANEEL 1 2 9 3 4 5 6 7 8 1 Sisse välja nupp 2 Ekraan 3 Delay nupp 4 Programminupp üles 5 Programminupp alla 6 XtraDry nupp 7 TimeSaver nupp 8 Reset nupp 9 Indikaatorid EESTI 45 ...

Page 46: ...õi 65 C Loputused XtraDry P5 5 Kõik Eelpesu 1 Selle programmiga kasutate te tavalise määrdumisastmega lauanõude ja söögiriistade pesemiseks vett ja energiat kõige efektiivsemalt See on standardprogramm testimisasutustele 2 Seade tunneb ära korvides olevate esemete määrdumisastme ja koguse Vee temperatuuri ja kogust energiatarvet ja programmi kestust reguleeritakse automaatselt 3 Selle programmi pu...

Page 47: ...ab muuta järgmisi seadeid Veepehmendaja taset vastavalt vee karedusele Programmi lõpus kõlavate helisignaalide sisse või väljalülitamist Tühja loputusvahendi jaoturi märguande sisse või väljalülitamist Need seaded salvestatakse seniks kuni te neid uuesti muudate Programmi valimise režiimi valimine Seade on programmi valimise režiimis siis kui ekraanil kuvatakse programmi number P1 Kui te seadme si...

Page 48: ...atori välja Kui kasutate tavalist pesuainet või ilma soolata multitablette valige selline vee kareduse tase mis hoiab soola lisamise indikaatori sisselülitatuna Veepehmendaja taseme valimine Seade peab olema programmi valimise režiimis 1 Kasutajarežiimi sisestamiseks vajutage ja hoidke korraga ja kuni indikaatorid ja hakkavad vilkuma ja ekraan läheb tühjaks 2 Vajutage Indikaatorid ja kustuvad Indi...

Page 49: ...sisselülitamine Seade peab olema programmi valimise režiimis 1 Kasutajarežiimi sisestamiseks vajutage ja hoidke korraga ja kuni indikaatorid ja hakkavad vilkuma ja ekraan läheb tühjaks 2 Vajutage Indikaatorid ja kustuvad Indikaator jätkab vilkumist Ekraanil kuvatakse olemasolev seade helisignaal on väljas helisignaal on sees 3 Seade muutmiseks vajutage 4 Seade kinnitamiseks vajutage sisse välja nu...

Page 50: ...k seadmes leiduda võivad tootmisjäägid Ärge kasutage pesuainet ega pange midagi korvidesse Programmi käivitamisel kulub seadmel veepehmendajas sisalduva vaigu aktiveerimiseks kuni 5 minutit Võib jääda mulje et seade ei tööta Pesutsükkel käivitub alles pärast selle toimingu lõppemist Toimingut korratakse perioodiliselt 8 1 Soolamahuti ETTEVAATUST Kasutage ainult nõudepesumasinate jaoks mõeldud sool...

Page 51: ...vabastusnupp lukustub asendisse Aine eraldumiskogust määravat valikunuppu B saate keerata asendite 1 väikseim kogus ja 4 või 6 suurim kogus vahel 9 IGAPÄEVANE KASUTAMINE 1 Keerake veekraan lahti 2 Vajutage sisse välja nuppu et seade käivitada Veenduge et seade on programmi valimise režiimis Kui soolaindikaator põleb täitke soolamahuti Kui loputusvahendi indikaator põleb täitke loputusvahendi jaotu...

Page 52: ...rjest nuppu kuni ekraanil kuvatakse soovitud viitkäivituse aeg 1 kuni 24 tundi Süttib viitkäivituse indikaator 3 Pöördloenduse käivitamiseks sulgege seadme uks Pöördloenduse ajal saab küll käivitusaega edasi lükata kuid valitud programmi ja valikuid muuta ei saa Kui pöördloendus on lõppenud käivitub programm Ukse avamine seadme töö ajal Kui avate ukse programmi töösoleku ajal peatub seadme töö See...

Page 53: ...i on kare või väga kare on parima pesu ja kuivatustulemuse saamiseks soovitatav kasutada eraldi nii pesuainet lisaomadusteta pulbrit geeli või tablette loputusvahendit kui ka soola Lühikeste programmidega ei jõua pesuainetabletid täielikult lahustuda Et nõudele ei jääks pesuainejääke soovitatakse pesuainetablette kasutada ainult pikkade programmidega Ärge kasutage pesuainet rohkem kui ette nähtud ...

Page 54: ...kogus on õige 10 6 Korvide tühjendamine 1 Enne seadmest väljavõtmist laske nõudel jahtuda Tulised nõud purunevad kergesti 2 Võtke kõigepealt välja esemed alumisest korvist seejärel ülemisest Programmi lõpus võib seadme külgedel ja uksel olla veel vett 11 PUHASTUS JA HOOLDUS HOIATUS Enne hooldust lülitage seade välja ja eemaldage toitepistik pistikupesast Mustad filtrid ja ummistunud pihustikonsool...

Page 55: ...dage mustus peenikese teravaotsalise esemega 11 3 Välispinna puhastamine Puhastage seadet pehme niiske lapiga Kasutage ainult neutraalseid pesuaineid Ärge kasutage abrasiivseid tooteid küürimisšvamme ega lahusteid 11 4 Sisemuse puhastamine Puhastage seadet sealhulgas ukse kummist tihendit pehme niiske lapiga Kui kasutate tihti lühikesi programme võib sellega kaasneda rasvajääkide ja katlakivi kogu...

Page 56: ...mbes 5 minutit Seade ei täitu veega Ekraanil kuvatakse Veenduge et veekraan on lahti Veenduge et veevarustuse surve ei ole liiga väike Selle teabe saamiseks pöörduge kohaliku vee ettevõtte poole Veenduge et veekraan ei ole ummistunud Veenduge et sisselaskevooliku filter ei ole ummistunud Veenduge et sisselaskevoolik ei oleks muljutud ega väänatud Seade ei tühjene veest Ekraanil kuvatakse Veenduge ...

Page 57: ...alt pöörelda Seade põhjustab kaitsme väljalülitumise Saadaolevad amprid ei võimalda kõigi kasutatavate seadmete üheaegset kasutamist Kontrollige saadaole vate amprite mahtu ja lülitage vajadusel mõni kasutata vatest seadmetest välja Seadme sisemine elektririke Võtke ühendust hooldus keskusega Vt jaotisi Enne esimest kasutamist Igapäevane kasutamine või Vihjeid ja näpunäiteid et leida muid võimalik...

Page 58: ...hendi jaotur on tühi Põhjuseks võib olla loputusvahendi kvaliteet Põhjuseks võib olla pesuaine multitablettide kvaliteet Proovige mõnda teist marki või aktiveerige loputusva hendi jaotur ja kasutage loputusvahendit koos multita blettidega Enne nõude eemaldamist hoidke nõudepesumasina ust veidi aega paokil Seadme sisemus on märg Tegemist ei ole seadme veaga Põhjuseks on masina seintele kondenseerun...

Page 59: ...Pinge V 200 240 Sagedus Hz 50 60 Veesurve Min maks bar MPa 0 5 0 05 8 0 8 Veevarustus Külm või kuum vesi 2 maks 60 C Jõudlus Kohalikud seaded 13 Voolutarve Ooterežiim W 5 0 Voolutarve Väljas režiim W 0 10 1 Muud andmed leiate andmeplaadilt 2 Kui kuum vesi tuleb alternatiivsest energiaallikast nt päikesepaneelid tuuleenergia kasutage ener giakulu vähendamiseks neid kuumaveeallikaid 14 JÄÄTMEKÄITLUS...

Page 60: ...www aeg com shop 100000572 A 442015 ...

Reviews: