AEG AGN81800F0 User Manual Download Page 27 | Manualshive

Page: 27 / 44

background image

CLICK!

CLICK!

SSSRRR!

SSSRRR!

BRRR!

BRRR!

HISSS!

HISSS!

BLUBB!

BLUBB!

CRACK!

CRACK!

DEUTSCH

27

«
...
25
26
27
28
29
...
»

Summary of Contents for AGN81800F0

Page 1: ...AGN81800F0 EN User manual 2 DE Benutzerinformation 15 ES Manual de instrucciones 29 ...

Page 2: ...eading to get the very best from it Visit our website for Get usage advice brochures trouble shooter service information www aeg com Register your product for better service www aeg com productregistration Buy Accessories Consumables and Original spare parts for your appliance www aeg com shop CUSTOMER CARE AND SERVICE We recommend the use of original spare parts When contacting Service ensure tha...

Page 3: ...ring magnetic door seals is to replace an older appli ance having a spring lock latch on the door or lid be sure to make that spring lock unusable before you dis card the old appliance This will pre vent it from becoming a death trap for a child 1 2 General safety WARNING Keep ventilation openings in the appli ance enclosure or in the built in struc ture clear of obstruction The appliance is inten...

Page 4: ...ked frozen food in ac cordance with the frozen food manu facturer s instructions Appliance s manufacturers storage recommendations should be strictly adhered to Refer to relevant instruc tions Do not place carbonated or fizzy drinks in the freezer compartment as it creates pressure on the container which may cause it to explode result ing in damage to the appliance Ice lollies can cause frost burn...

Page 5: ...the heat ex changer The materials used on this appliance marked by the symbol are recyclable 2 CONTROL PANEL 5 6 4 3 2 1 1 Display 2 Temperature warmer button 3 Temperature colder button 4 OK button 5 Mode button 6 ON OFF button It is possible to change predefined sound of buttons to a loudly one by pressing together Mode button and Temperature colder button for some seconds Change is reversible 2...

Page 6: ...ample when a recipe requires to cool down a mixture for a certain length of time or when a re minder is needed in order not to forget the bottles placed in the freezer for fast cooling To switch on the function 1 Press the Mode button until the cor responding icon appears The Minute Minder indicator flashes The Timer shows the set value 30 minutes for a few seconds 2 Press the Timer regulator butt...

Page 7: ...on the Display the appliance is in demonstration mode re fer to WHAT TO DO IF paragraph 3 2 Freezing fresh food The freezer compartment is suitable for freezing fresh food and storing frozen and deep frozen food for a long time To freeze fresh food activate the FROST MATIC function at least 24 hours before placing the food to be frozen in the freezer compartment Place the fresh food to be frozen i...

Page 8: ...sh and thor oughly cleaned foodstuffs prepare food in small portions to ena ble it to be rapidly and completely fro zen and to make it possible subse quently to thaw only the quantity re quired wrap up the food in aluminium foil or polythene and make sure that the packages are airtight do not allow fresh unfrozen food to touch food which is already frozen thus avoiding a rise in temperature of the...

Page 9: ...damage the plastics used in this appli ance For this reason it is recommended that the outer casing of this appliance is only cleaned with warm water with a little washing up liquid added After cleaning reconnect the equipment to the mains supply 5 2 Defrosting of the freezer The freezer compartment of this model on the other hand is a no frost type This means that there is no buildup of frost whe...

Page 10: ...pened too frequently Do not keep the door open longer than necessa ry The product temperature is too high Let the product tempera ture decrease to room temperature before stor age The room temperature is too high Decrease the room tem perature The FROSTMATIC func tion is switched on Refer to FROSTMATIC function The temperature in the freezer is too low The temperature regula tor is not set correct...

Page 11: ...ppli ance that has a lock or catch on the door you must ensure that it is made unusable to prevent young children being trapped in side The appliance shall have the plug accessible after installation Install this appliance at a location where the ambient temperature corresponds to the climate class indicated on the rating plate of the appliance Cli mate class Ambient temperature SN 10 C to 32 C N ...

Page 12: ...200 cm2 min 200 cm2 The airflow behind the appliance must be sufficient 8 NOISES There are some sounds during normal running compressor refrigerant circula tion BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR 12 www aeg com ...

Page 13: ... DATA Dimension of the recess Height 1780 mm Width 560 mm Depth 550 mm Rising Time 21 h Voltage 230 240 V Frequency 50 Hz The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance and in the energy label ENGLISH 13 ...

Page 14: ...iners to recycle it Help protect the environment and human health and to recycle waste of electrical and electronic appliances Do not dispose appliances marked with the symbol with the household waste Return the product to your local recycling facility or contact your municipal office 14 www aeg com ...

Page 15: ...m Lesen um seine Vorzüge kennen zu lernen Besuchen Sie uns auf unserer Website um Anwendungshinweise Prospekte Fehlerbehebungs und Service Informationen zu erhalten www aeg com Ihr erworbenes Produkt zu registrieren um den besten Service dafür zu gewährleisten www aeg com productregistration Zubehör Verbrauchsmaterial und Original Ersatzteile für Ihr Gerät zu erwerben www aeg com shop KUNDENDIENST...

Page 16: ...en Netzstecker schneiden Sie das Netzkabel so nah wie möglich am Gerät ab und entfernen Sie die Tür so dass spielende Kinder vor elektrischem Schlag geschützt sind und sich nicht in dem Gerät einschlie ßen können Wenn dieses Gerät mit magnetischer Türdichtung ein älteres Modell mit Schnappverschluss Türlasche an der Tür oder auf dem Deckel ersetzt ma chen Sie den Schnappverschluss vor dem Entsorge...

Page 17: ...allampen die nur für Haushaltsgeräte geeignet sind Sie eignen sich nicht zur Raumbe leuchtung 1 3 Täglicher Gebrauch Stellen Sie keine heißen Töpfe auf die Kunststoffteile des Gerätes Lagern Sie keine feuergefährlichen Gase oder Flüssigkeiten in dem Gerät Explosionsgefahr Legen Sie Lebensmittel nicht direkt vor den Luftauslass in der Rückwand Wenn es ein No Frost Gerät ist Ein aufgetautes Produkt ...

Page 18: ...iker oder einem Elektro Fach mann durchgeführt werden Wenden Sie sich für Reparaturen und Wartung nur an Fachkräfte der autori sierten Kundendienststellen und ver langen Sie stets Original Ersatzteile 1 7 Umweltschutz Das Gerät enthält im Kältekreis oder in dem Isoliermaterial keine ozonschädigenden Gase Das Gerät darf nicht wie normaler Hausmüll entsorgt werden Die Isolierung enthält entzündliche...

Page 19: ...lb von 24 Stunden erreicht Nach einem Stromausfall bleibt die eingestellte Temperatur ge speichert 2 5 Funktion FROSTMATIC Zum Einschalten der Funktion 1 Drücken Sie die Taste Mode bis das entsprechende Symbol angezeigt wird Die Anzeige FROSTMATIC blinkt 2 Drücken Sie zur Bestätigung die Tas te OK Die Anzeige FROSTMATIC leuchtet Diese Funktion endet automatisch nach 52 Stunden Zum Ausschalten der ...

Page 20: ...cherung er lischt 2 8 Temperaturwarnung Ein Anstieg der Temperatur im Gefrier fach zum Beispiel nach einem Stromaus fall wird wie folgt angezeigt Blinkende Alarm und Temperaturan zeige des Gefrierschranks Durch das Ertönen eines Summers Zurücksetzen des Alarms 1 Drücken Sie eine beliebige Taste 2 Der Summer wird abgeschaltet 3 Die Temperaturanzeige des Gefrier schranks zeigt die höchste erreichte ...

Page 21: ...fernen Sie alle Schubladen Es ist auf allen Abla gen möglich Lebensmittel bis zur Bela dungsgrenze die seitlich im mittleren Teil angegeben ist einzulagern falls dies vorgesehen ist Kam es zum Beispiel durch einen Stromausfall der länger dauerte als der in der Tabelle mit den technischen Daten angegebene Wert siehe Ausfalldauer zu ei nem ungewollten Abtauen dann müssen die aufgetauten Lebens mitte...

Page 22: ...fach ver wendet können Sie zu Frostbrand auf der Haut führen es empfiehlt sich das Einfrierdatum auf jeder einzelnen Packung zu notie ren um einen genauen Überblick über die Lagerzeit zu haben 4 2 Hinweise zur Lagerung gefrorener Produkte So erzielen Sie die besten Ergebnisse mit Ihrem Gerät Vergewissern Sie sich dass die gefro renen Lebensmittel vom Händler an gemessen gelagert wurden Achten Sie ...

Page 23: ...chranks Das Gefrierfach dieses Modells ist vom Typ No Frost Dies bedeutet dass es während des Betriebs weder an den In nenwänden noch auf den Lebensmitteln zu Frostbildung kommt Die Bildung von Frost wird durch die ständig zirkulierende Kaltluft in diesem Fach verhindert eine automatische Lüft erregelung sorgt für den Ventilatoran trieb 5 3 Stillstandzeiten Bei längerem Stillstand des Gerätes müss...

Page 24: ...geöffnet Lassen Sie die Tür nicht länger als erforderlich of fen Die Temperatur der Le bensmittel ist zu hoch Lassen Sie die Lebensmit tel auf Raumtemperatur abkühlen bevor Sie sie in das Gerät legen Die Raumtemperatur ist zu hoch Senken Sie die Raumtem peratur Die FROSTMATIC Schnellgefrier Funktion ist eingeschaltet Siehe hierzu FROSTMA TIC Funktion Die Temperatur im Gefrierraum ist zu niedrig De...

Page 25: ...darf ein Siehe hierzu Montage 3 Ersetzen Sie die defekten Türdich tungen falls erforderlich Wenden Sie sich hierzu an den Kundendienst 7 MONTAGE 7 1 Aufstellung WARNUNG Wenn Sie ein altes Gerät entsor gen möchten das ein Schloss oder einen Riegel an der Tür be sitzt müssen Sie das Schloss bzw den Riegel zunächst un brauchbar machen um zu verhin dern dass sich spielende Kinder darin einschließen kö...

Page 26: ...häden oder Verletzungen die durch Missachtung der oben genannten Sicherheitshinweise entstehen Das Gerät entspricht den EU Richtlinien 7 3 Anforderungen an die Belüftung 5 cm min 200 cm2 min 200 cm2 Hinter dem Gerät muss genug Platz für eine ausreichende Luftzirkulation sein 8 GERÄUSCHE Während das Gerät in Betrieb ist entste hen bestimmte Geräusche Kompressor und Kühlkreislauf BRRR HISSS CLICK BL...

Page 27: ...CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR BRRR BRRR HISSS HISSS BLUBB BLUBB CRACK CRACK DEUTSCH 27 ...

Page 28: ...m Gerät sowie auf der Energieplakette 10 UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden Recyclingbehältern Recyceln Sie zum Umwelt und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte Entsorgen Sie Geräte mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr Gemeindeam...

Page 29: ...a la lectura para disfrutar de todas sus ventajas Visite nuestro sitio web para Obtener consejos folletos soluciones a problemas e información de servicio www aeg com Registrar su producto para recibir un mejor servicio www aeg com productregistration Adquirir accesorios artículos de consumo y recambios originales para su aparato www aeg com shop ATENCIÓN Y SERVICIO AL CLIENTE Le recomendamos que ...

Page 30: ... interior Si este aparato que cuenta con juntas de puerta magnéticas sustituirá a un aparato más antiguo con cierre de muelle pestillo en la puerta cercióre se de inutilizar el cierre de muelle an tes de desechar el aparato antiguo Evitará así que se convierta en una trampa mortal para niños 1 2 Instrucciones generales de seguridad ADVERTENCIA Mantenga libres de obstrucciones las aberturas de vent...

Page 31: ...odrían estallar No coloque alimentos directamente contra la salida de aire de la pared posterior Si el aparato es No Frost es decir no acumula escarcha Los alimentos que se descongelen no deben volver a congelarse Guarde los alimentos congelados que se adquieren ya envasados siguiendo las instrucciones del fabricante Se deben seguir estrictamente las re comendaciones del fabricante del aparato sob...

Page 32: ...e ozono ni en el circuito de refri gerante ni en los materiales ais lantes El aparato no se debe de sechar junto con los residuos ur banos La espuma aislante con tiene gases inflamables el apara to se debe desechar de acuerdo con la normativa vigente que puede solicitar a las autoridades locales No dañe la unidad de re frigeración en especial la parte trasera cerca del intercambiador de calor Los ...

Page 33: ...zca el icono correspondiente El indicador FROSTMATIC parpa dea 2 Pulse la tecla OK para confirmar Aparece el indicador FROSTMATIC La función se detiene automáticamente después de 52 horas Para apagar la función antes de que ter mine automáticamente 1 Pulse la teclaMode hasta que parpa dee el indicador FROSTMATIC 2 Pulse la tecla OK para confirmar 3 El indicador FROSTMATIC se apaga La función se ap...

Page 34: ...arma 1 Pulse cualquier tecla 2 El avisador acústico se apaga 3 El indicador de temperatura del con gelador muestra la temperatura más alta alcanzada durante unos segun dos A continuación vuelve a mostrar la temperatura programada 4 El indicador de alarma sigue parpa deando hasta que se restablecen las condiciones normales Cuando la alarma vuelve el indicador se apaga 2 9 Alarma de puerta abierta S...

Page 35: ...ción los alimentos descongelados se con sumirán cuanto antes o se coci narán de inmediato volviéndose a congelar después de que se hayan enfriado 3 4 Descongelación Los alimentos ultracongelados o conge lados antes de utilizarlos se pueden descongelar en el compartimento frigo rífico o a temperatura ambiente depen diendo del tiempo de que se disponga Es posible incluso cocinar piezas peque ñas con...

Page 36: ... la puer ta o dejarla abierta más del tiempo es trictamente necesario los alimentos descongelados se dete rioran con rapidez y no pueden con gelarse de nuevo no supere el tiempo de almacena miento indicado por el fabricante de los alimentos 5 MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA PRECAUCIÓN Antes de realizar tareas de man tenimiento desenchufe el apara to Este equipo contiene hidrocar buros en la unidad de ref...

Page 37: ... pie el aparato y todos sus accesorios deje la puerta s entreabierta para pre venir olores desagradables Si va a mantener el armario en marcha solicite a alguien que lo inspeccione de vez en cuando para evitar que los ali mentos se echen a perder en caso de un corte de energía 6 QUÉ HACER SI ADVERTENCIA Antes de solucionar problemas desenchufe el enchufe de ali mentación de red de la toma principa...

Page 38: ...La función FROSTMATIC se activa Consulte la sección Fun ción FROSTMATIC La temperatura del congelador es dema siado baja El regulador de tempera tura no se ha ajustado co rrectamente Seleccione una temperatu ra más alta La función FROSTMATIC se activa Consulte la sección Fun ción FROSTMATIC La temperatura del congelador es dema siado alta El regulador de tempera tura no se ha ajustado co rrectamen...

Page 39: ...se de su inutilización para impedir que niños pequeños queden atrapados en su interior El enchufe del aparato debe te ner fácil acceso después de la instalación Instale el aparato en un punto en el que la temperatura ambiente se corresponda con la clase climática indicada en la pla ca de datos técnicos del aparato Clase climáti ca Temperatura ambiente SN De 10 C a 32 C N De 16 C a 32 C ST De 16 C ...

Page 40: ...ebe poder circular libremente por la parte posterior del aparato 8 RUIDOS Durante el funcionamiento normal del aparato suelen producirse ciertos ruidos compresor circulación del refrigerante BRRR HISSS CLICK BLUBB CRACK SSSRRR OK CLICK CLICK SSSRRR SSSRRR 40 www aeg com ...

Page 41: ...ión 21 h Voltaje 230 240 V Frecuencia 50 Hz La información técnica se encuentra en la placa de características situada en el lado interior izquierdo del aparato y en la etiqueta de consumo energético 10 ASPECTOS MEDIOAMBIENTALES Recicle los materiales con el símbolo Coloque el material de embalaje en los contenedores adecuados para su reciclaje ESPAÑOL 41 ...

Page 42: ...í como a reciclar residuos de aparatos eléctricos y electrónicos No deseche los aparatos marcados con el símbolo junto con los residuos domésticos Lleve el producto a su centro de reciclaje local o póngase en contacto con su oficina municipal 42 www aeg com ...

Page 43: ...ESPAÑOL 43 ...

Page 44: ...www aeg com shop 222359113 A 082013 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for AGN81800F0

Brand: montpellier Pages: 26

Brand: John Lewis Pages: 24

Brand: FUST Pages: 9

Brand: Hotpoint Pages: 16

Brand: Metalfrio Pages: 8

Commercial COOL CCUN28W

Brand: W APPLIANCE Pages: 16

Brand: WC Wood Pages: 1

Brand: WC Wood Pages: 1

Brand: inventum Pages: 56

Brand: inventum Pages: 56

Brand: SCAN domestic Pages: 25

Brand: universalblue Pages: 26

Brand: Hotpoint Ariston Pages: 32

Brand: Zanussi Pages: 12

Brand: Manta Pages: 15

Brand: BONAIRE Pages: 48

Brand: Arlec Pages: 4

U30456 ZFC 21 JC

Brand: Zanussi Electrolux Pages: 8

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands