manualshive.com logo in svg

AEG A72010GNX0, User Manual, Page: 58 / 84

Share
Download
AEG A72010GNX0 User Manual Download Page 58

Mise à niveau

Lors de la mise en place de l'appareil, assurez-

vous qu'il soit positionné de façon plane. Servez-

vous des deux pieds réglables se trouvant à

l'avant de l'appareil.

Réversibilité de la porte

Pour effectuer les opérations suivantes, il est conseillé de se faire aider par une autre per

-

sonne pour maintenir fermement les portes lors de toute manipulation de l'appareil.

Pour changer le sens d'ouverture de la por

-

te, procédez comme suit :
• Débranchez la fiche de la prise électrique.
• Inclinez l'appareil avec précaution vers

l'arrière pour que le compresseur ne tou

-

che pas le sol.

• Retirez le socle.
• Dévissez, puis retirez les charnières infé

-

rieures.

• Retirez la porte.
• Dévissez le pivot supérieur (c2) et placez-

le sur le côté opposé.

58

Installation

Summary of Contents for A72010GNX0

Page 1: ...A72010GNX0 NL VRIEZER GEBRUIKSAANWIJZING 2 EN FREEZER USER MANUAL 22 FR CONGÉLATEUR NOTICE D UTILISATION 41 DE GEFRIERGERÄT BENUTZERINFORMATION 61 ...

Page 2: ...inuten de tijd om het door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren ACCESSOIRES EN VERBRUIKSARTIKELEN In de AEG webshop vindt u alles wat u nodig heeft om al uw apparaten van AEG mooi te houden en perfect te laten functioneren Ook vindt u hier een groot aantal accessoires die zijn ontworpen en gebouwd volgens de hoge kwaliteitsnormen die u verwacht van speciaal kookgerei tot bestekmandjes ...

Page 3: ...n reiniging 14 Problemen oplossen 16 Technische gegevens 17 Montage 20 Het milieu In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende symbolen gebruikt Belangrijke informatie over uw persoonlijke veiligheid en informatie over het voorkomen van schade aan het apparaat Algemene informatie en tips Milieu informatie Wijzigingen voorbehouden Inhoud 3 ...

Page 4: ...rgelijke persoon instructie hebben ontvangen over het gebruik van het apparaat Houd kinderen uit de buurt om te voorkomen dat ze met het apparaat gaan spelen Houd alle verpakkingsmateriaal buiten het bereik van kinderen Gevaar voor verstikking Als u het apparaat afdankt trek dan de stekker uit het stopcontact snij de voedingskabel door zo dicht mogelijk bij het apparaat en verwijder de deur om te ...

Page 5: ...paraat niet gebruiken zonder het afdekkapje indien van toepassing van het lampje Dit apparaat is zwaar Wees voorzichtig als u het apparaat verplaatst Haal geen artikelen uit het vriesvak en raak ze niet aan als uw handen vochtig nat zijn dit kan uw huid beschadigen of vrieswonden veroorzaken Stel het apparaat niet langdurig bloot aan direct zonlicht De eventuele gloeilampen in dit apparaat zijn sp...

Page 6: ...dat geval de verpakking niet weg Wij adviseren u om 4 uur te wachten voordat u het apparaat aansluit dan kan de olie terugvloeien in de compressor Rond het apparaat dient adequate luchtcirculatie te zijn anders kan dit tot oververhit ting leiden Om voldoende ventilatie te verkrijgen de instructies met betrekking tot de installatie opvolgen De achterkant dient zo mogelijk tegen een muur geplaatst t...

Page 7: ...zijn voor dit apparaat en die voorzien zijn van het symbool zijn recyclebaar BEDIENINGSPANEEL 5 6 4 3 2 1 1 Display 2 Toets om de temperatuur hoger te zetten 3 Toets om de temperatuur lager te zetten 4 OK toets 5 Mode toets 6 ON OFF toets Het is mogelijk om het vooraf ingestelde geluid van toetsen te wijzigen in een hard geluid door de Mode toets en de toets om de temperatuur kouder te zetten tege...

Page 8: ... het stopcontact om de stroomtoevoer naar het apparaat af te slui ten Temperatuurregeling De ingestelde temperatuur van de vriezer kan worden aangepast door op de temperatuur knop te drukken Standaard ingestelde temperatuur 18 C voor de vriezer De temperatuurweergave toont de ingestelde temperatuur De ingestelde temperatuur zal binnen 24 uur worden bereikt Na een stroomonderbreking blijft de inges...

Page 9: ...De functie kan op elk moment worden uitgeschakeld tijdens het aftellen 1 Druk op de Mode knop tot het Minute Minder lampje knippert 2 Druk op de OK toets om te bevestigen 3 Het Minute Minder lampje gaat uit U kunt de tijd tijdens het aftellen en na afloop altijd wijzigen door op de knop Temperatuur kouder en de knop Temperatuur warmer te drukken Kinderslot functie Selecteer de kinderslotfunctie om...

Page 10: ...og daarna grondig af Gebruik geen oplosmiddelen of schuurpoeders Deze beschadigen de lak DAGELIJKS GEBRUIK Vers voedsel invriezen Het vriesvak is geschikt voor het invriezen van vers voedsel en voor het voor een lange pe riode bewaren van ingevroren en diepgevroren voedsel Om vers voedsel in te vriezen acvtiveer de FROSTMATIC functie ten minste 24 uur voordat u het in te vriezen voedsel in het vri...

Page 11: ...die hiervoor nodig is Kleine stukken kunnen zelfs rechtstreeks vanuit de vriezer gekookt worden als ze nog be vroren zijn in dat geval zal de bereiding iets langer duren Vrieslades en glasplaten uit de vriezer verwijderen Enkele vrieslades hebben een limietstop om te voorkomen dat ze per ongeluk verschuiven of val len Trek de korf naar u toe om het uit de vriezer te halen tot het niet verder kan v...

Page 12: ...Dat is normaal Als de compressor in of uitgeschakeld wordt zult u een zacht klikje van de thermo staat horen Dat is normaal Tips voor energiebesparing De deur niet vaker openen of open laten staan dan strikt noodzakelijk Als de omgevingstemperatuur hoog is de thermostaatknop op een lage temperatuur staat en het apparaat volledig gevuld is kan de compressor continu aan staan waardoor er ijs op de v...

Page 13: ... resultaten van dit apparaat te verkrijgen dient u verzeker u ervan dat de commercieel ingevroren levensmiddelen op geschikte wijze door de detailhandelaar werden opgeslagen zorg ervoor dat de ingevroren levensmiddelen zo snel mogelijk van de winkel naar uw vriezer gebracht worden de deur niet vaker te openen of open te laten staan dan strikt noodzakelijk Als voedsel eenmaal ontdooid is bederft he...

Page 14: ...nden noch op het voedsel Dit komt door de continue circulatie van koude lucht binnen het vak door een automatisch aangedreven ventilator PROBLEMEN OPLOSSEN Tijdens de werking van het apparaat kunnen vaak kleine maar storende problemen optre den waarvoor niet meteen een monteur hoeft te worden gebeld Om onnodige onder houdskosten te voorkomen wordt in de onderstaande tabel informatie gegeven over d...

Page 15: ...a temperatura ambiente è troppo alta Verlaag de temperatuur in de ka mer Er is te veel rijp en ijs De deur is niet goed gesloten Zie De deur sluiten Het deurrubber is vervormd of vies Zie De deur sluiten De temperatuur in het ap paraat is te koud De thermostaatknop staat mis schien niet goed Stel een hogere temperatuur in De temperatuur in het ap paraat is te warm De thermostaatknop staat mis schi...

Page 16: ...deur is niet goed uitge lijnd Het apparaat staat niet water pas Zie Waterpas zetten Bel wanneer het advies niet tot resultaten leidt de dichtstbijzijnde klantenservice voor dit merk De deur sluiten 1 Maak de afdichtingen van de deur schoon 2 Stel de deur indien nodig af Raadpleeg Installatie 3 Vervang indien nodig de defecte deurafdichtingen Neem contact op met de klanten service TECHNISCHE GEGEVE...

Page 17: ...le prestaties te ga randeren Voor de beste prestatie kunt u het ap paraat echter beter niet onder een wandkast zet ten De afstelbare voetjes aan de onderkant van het apparaat garanderen een nauwkeurig hori zontale uitlijning WAARSCHUWING De stroomtoevoer aan het apparaat moet verbroken kunnen worden de stekker moet daar om na de installatie gemakkelijk toegankelijk zijn Elektrische aansluiting Zor...

Page 18: ...4 Draai de schroeven opnieuw aan Waterpas zetten Zorg er voor dat wanneer u het apparaat plaatst het waterpas staat Deze stand kan bereikt wor den met de twee afstelbare voetjes die aan de voorkant en onderkant van het apparaat beves tigd zijn Omkeerbaarheid van de deur Om de volgende handelingen uit te voeren raden we aan dit te doen met de hulp van ie mand anders die de deuren van het apparaat t...

Page 19: ... kan raken Verwijder de plint Draai de lagere scharnieren los en verwij der ze Verwijder de deur Schroef de onderste pen los en monteer deze weer aan de tegenoverliggende kant A B Schroef de pen A los en monteer deze weer aan de tegenoverliggende kant Verwijder de afdekking B en plaats het aan de tegenoverliggende kant Plaats de handgreep in de vrije gaten aan de andere zijde Montage 19 ...

Page 20: ...deur goed open en dicht gaat Als de omgevingstemperatuur laag is bijv in de winter kan het zijn dat het deurrubber niet precies op de kast past Wacht in dat geval tot de deurrubber zich op een natuurlijke wijze zet Als u bovenstaande handelingen liever niet zelf uitvoert neem dan contact op met de dichtstbijzijnde klantenservice Een vakman van de klantenservice zal de draairichting van de deuren o...

Page 21: ...contact opnemen met de gemeente de gemeentereiniging of de winkel waar u het product hebt gekocht Het milieu 21 ...

Page 22: ...e spend a few minutes reading to get the very best from it ACCESSORIES AND CONSUMABLES In the AEG webshop you ll find everything you need to keep all your AEG appliances looking spotless and working perfectly Along with a wide range of accessories designed and built to the high quality standards you would expect from specialist cookware to cutlery baskets from bottle holders to delicate laundry ba...

Page 23: ... to do if 36 Technical data 36 Installation 40 Environmental concerns The following symbols are used in this user manual Important information concerning your personal safety and information on how to avoid damaging the appliance General information and tips Environmental information Subject to change without notice Contents 23 ...

Page 24: ...e plug out of the socket cut the connection cable as close to the appliance as you can and remove the door to prevent playing chil dren to suffer electric shock or to close themselves into it If this appliance featuring magnetic door seals is to replace an older appliance having a spring lock latch on the door or lid be sure to make that spring lock unusable before you discard the old appliance Th...

Page 25: ...Avoid prolonged exposure of the appliance to direct sunlight Bulb lamps if foreseen used in this appliance are special purpose lamps selected for household appliances use only They are not suitable for household room illumination Daily Use Do not put hot pot on the plastic parts in the appliance Do not store flammable gas and liquid in the appliance because they may explode Do not place food produ...

Page 26: ... condenser to prevent possible burn The appliance must not be located close to radiators or cookers Make sure that the mains plug is accessible after the installation of the appliance Connect to potable water supply only If a water connection is foreseen Service Any electrical work required to do the servicing of the appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person Th...

Page 27: ...FF button if the display is off 3 The alarm buzzer could operate after few seconds To reset the alarm refer to High temperature alarm 4 If dEMo appears on the display the appliance is in demonstration mode Refer to What to do if paragraph 5 The temperature indicators show the set default temperature To select a different set temperature refer to Temperature regulation If the door remains open for ...

Page 28: ...ature Minute Minder function The Minute Minder function is to be used to set an acoustic alarm at the preferred time useful for example when a recipe requires to cool down a mixture for a certain length of time or when a reminder is needed in order not to forget the bottles placed in the freezer for fast cooling To switch on the function 1 Press the Mode button until the corresponding icon appears...

Page 29: ...ton to confirm 3 The Child Lock indicator goes off High temperature alarm Temperature increase in the freezer compartment for example due to an earlier power fail ure or door is open is indicated by flashing the alarm and freezer temperature indicators sounding of buzzer To reset the alarm 1 Press any button 2 The buzzer switches off 3 The freezer temperature indicator shows the highest temperatur...

Page 30: ...en Storage of frozen food When first starting up or after a period out of use before putting the products in the com partment let the appliance run at least 2 hours The freezer baskets ensure that it is quick and easy to find the food package you want If large quantities of food are to be stored remove all drawers except for the bottom basket which needs to be in place to provide good air circulat...

Page 31: ... the front of the basket to insert it into the freezer Once you are over the end points push the basket back in their position The appliance is equipped with shelf stops to se cure the shelves The shelves must be lifted up 1 on each side and than pulled outwards 2 The glass shelves equipped with expander rollers are secured with locking pins To remove them proceed as follow 1 Use a screwdriver to ...

Page 32: ...uently or leave it open longer than absolutely necessary do not remove the cold accumulators from the freezer basket Hints for freezing To help you make the most of the freezing process here are some important hints the maximum quantity of food which can be frozen in 24 hrs is shown on the rating plate the freezing process takes 24 hours No further food to be frozen should be added during this per...

Page 33: ...ris rinse and dry thoroughly Do not pull move or damage any pipes and or cables inside the cabinet Never use detergents abrasive powders highly perfumed cleaning products or wax polishes to clean the interior as this will damage the surface and leave a strong odour Clean the condenser black grill and the compressor at the back of the appliance with a brush This operation will improve the performan...

Page 34: ...d correctly Refer to Door open alarm upper or lower square is shown in the tempera ture display An error has occurred in meas uring the temperature Call your service representative the cooling system will continue to keep food products cold but temperature adjustment will not be possible dEMo appears on the display The appliance is in demonstra tion mode Keep pressed approximately 10 sec the OK bu...

Page 35: ...e does not operate The appliance is switched off Switch on the appliance The mains plug is not connected to the mains socket correctly Connect the mains plug to the mains socket correctly The appliance has no power There is no voltage in the mains socket Connect another electrical appli ance to the mains socket Check fuse Contact a qualified electri cian The lamp does not work The lamp is defectiv...

Page 36: ...nergy label INSTALLATION WARNING Read the Safety Information carefully for your safety and correct operation of the appli ance before installing the appliance Positioning Install this appliance at a location where the ambient temperature corresponds to the cli mate class indicated on the rating plate of the appliance Climate class Ambient temperature SN 10 C to 32 C N 16 C to 32 C ST 16 C to 38 C ...

Page 37: ...essible after installation Electrical connection Before plugging in ensure that the voltage and frequency shown on the rating plate corre spond to your domestic power supply The appliance must be earthed The power supply cable plug is provided with a contact for this purpose If the domestic power supply socket is not earthed connect the appliance to a separate earth in compliance with current regu...

Page 38: ... with another person that will keep a firm hold on the doors of the appliance during the operations To change the opening direction of the door do these steps Remove the plug from the power socket Tilt back the appliance carefully so that the compressor cannot touch the floor Remove the plinth Unscrew and remove the lower hinges Remove the door Unscrew the upper pin and screw it on the opposite si...

Page 39: ...tted handle bracket h6 Re insert the door on the lower hinge pivot Re insert the door on the upper hinge pivot slightly tilting the door Screw the lower hinges Refit the plinth Stand the appliance upright Do a final check to make sure that All screws are tightened The door opens and closes correctly If the ambient temperature is cold i e in Winter the gasket may not fit perfectly to the cabinet In...

Page 40: ...ronic equipment By ensuring this product is disposed of correctly you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product For more detailed information about recycling of this product please contact your local council your household waste disposal service or the shop where you purchas...

Page 41: ...llez prendre quelques instants pour lire cette notice afin d utiliser au mieux votre appareil ACCESSOIRES ET CONSOMMABLES Dans la boutique en ligne d AEG vous trouverez tout ce qu il vous faut pour que vos appareils AEG fonctionnent parfaitement Sans oublier une vaste gamme d accessoires conçus et fabriqués selon les critères de qualité les plus élevés qui soient des articles de cuisine spécialisé...

Page 42: ... cas d anomalie de fonctionnement 56 Caractéristiques techniques 56 Installation 60 En matière de sauvegarde de l environnement Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel Informations importantes pour votre sécurité et pour éviter d abîmer l appareil Informations générales et conseils Informations écologiques Sous réserve de modifications 42 Sommaire ...

Page 43: ...tilisation de l appareil sans danger Empêchez les enfants de jouer avec l appareil Ne laissez pas les différents emballages à portée des enfants Ils pourraient s asphyxier Si l appareil doit être mis au rebut veillez à couper le câble d alimentation électrique au ras de l appareil pour éviter les risques d électrocution Démontez la porte pour éviter que des enfants ne restent enfermés à l intérieu...

Page 44: ...ppareil en tirant sur le câble 5 Si la prise murale n est pas bien fixée n introduisez pas de prise dedans Risque d électrocution ou d incendie 6 N utilisez pas l appareil sans le diffuseur de l ampoule si présent de l éclairage in térieur Cet appareil est lourd Faite attention lors de son déplacement Ne touchez pas avec les mains humides les surfaces givrées et les produits congelés ris que de br...

Page 45: ...ndommagé Ne branchez pas l appareil s il est endommagé Signalez immédiatement au revendeur de l appareil les dommages constatés Dans ce cas gardez l emballage Il est conseillé d attendre au moins quatre heures avant de brancher l appareil pour que le circuit frigorifique soit stabilisé Veillez à ce que l air circule librement autour de l appareil pour éviter qu il ne surchauffe Pour assurer une ve...

Page 46: ...tériaux utilisés dans cet appareil identifiés par le symbole sont recyclables BANDEAU DE COMMANDE 5 6 4 3 2 1 1 Écran 2 Touche d augmentation de la température 3 Touche de diminution de la température 4 Touche OK 5 Touche Mode 6 Touche ON OFF Pour augmenter le volume défini lors de l appui sur les touches appuyez simultanément sur la touche Mode et la touche de diminution de la température pendant...

Page 47: ...désactivé 3 Pour mettre l appareil hors tension débranchez le électriquement Réglage de la température La température de consigne du congélateur peut être réglée en appuyant sur la touche de température Réglage de la température par défaut 18 C dans le compartiment congélateur L indicateur de température indique la température programmée La température programmée sera atteinte en 24 heures Après u...

Page 48: ...et désactiver la fonction Il est possible de désactiver cette fonction à tout moment pendant le décompte 1 Appuyez sur la touche Mode jusqu à ce que le voyant Minute Minder clignote 2 Appuyez sur la touche OK pour confirmer 3 Le voyant Minute Minder s éteint Il est possible de modifier l heure pendant et à la fin du décompte en appuyant sur la tou che Plus de froid ou sur la touche Moins de froid ...

Page 49: ...z soigneusement N utilisez pas de produits abrasifs poudre à récurer éponge métallique pour ne pas abîmer la finition UTILISATION QUOTIDIENNE Congeler les aliments frais Le compartiment congélateur est idéal pour congeler des denrées fraîches et conserver à long terme des aliments surgelés ou congelés Activez la fonction FROSTMATIC 24 heures au moins avant d introduire les denrées fraîches à conge...

Page 50: ...t réfrigéra teur ou à température ambiante avant d être utilisés en fonction du temps disponible pour cette opération Les petites pièces peuvent même être cuites sans décongélation préalable dans ce cas la cuisson est plus longue Retrait des paniers de congélation et des clayettes en verre du congélateur Certains paniers de congélation sont équipés d une butée afin d empêcher leur retrait acciden ...

Page 51: ...Un léger claquement se produit lors de la mise en fonctionnement à l arrêt du compres seur Ce phénomène est normal Conseils d économie d énergie Évitez d ouvrir trop souvent la porte du congélateur et ne la laissez ouverte que le temps nécessaire Si la température ambiante est élevée le thermostat réglé sur la position maximale et l appareil plein il est possible que le compresseur fonctionne en r...

Page 52: ...importante indiquez la date de congélation du pro duit et respectez la durée de conservation indiquée par le fabricant Conseils pour la conservation des produits surgelés et congelés du commerce Pour une bonne conservation des produits surgelés et congelés vous devez vous assurer qu ils ont bien été conservés au magasin prévoir un temps réduit au minimum pour leur transport du magasin d alimentati...

Page 53: ...rculation permanente d air froid dans le compartiment cir culant grâce à un ventilateur automatique EN CAS D ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT Pendant le fonctionnement de l appareil des anomalies minimes mais gênantes peuvent se produire qui n exigent cependant pas l intervention d un technicien Le tableau suivant vous donne des informations vous permettant d éviter des frais de réparation inutiles L ap...

Page 54: ...des aliments est trop élevée Laissez les aliments refroidir à température ambiante avant de les placer dans l appareil La température ambiante est trop élevée Diminuez la température ambian te Il y a trop de givre et de glace La porte n est pas correctement fermée Reportez vous au chapitre Fer meture de la porte Le joint de porte est déformé ou sale Reportez vous au chapitre Fer meture de la porte...

Page 55: ...e Contactez un électricien qualifié L ampoule ne fonctionne pas L ampoule est défectueuse Consultez le paragraphe Rem placement de l ampoule La porte a été ouverte trop longtemps Fermez la porte La porte touche la grille de ventilation L appareil n est pas de niveau Reportez vous au paragraphe Mise à niveau La porte n est pas correc tement alignée L appareil n est pas de niveau Reportez vous au pa...

Page 56: ...l et sur l étiquette énergétique INSTALLATION AVERTISSEMENT Pour votre sécurité et le bon fonctionnement de l appareil veuillez lire attentivement les Consignes de sécurité avant d installer l appareil Emplacement Installez cet appareil à un endroit où la température ambiante correspond à la classe clima tique indiquée sur la plaque signalétique de l appareil Classe climatique Température ambiante...

Page 57: ...ectrique Contrôlez avant de brancher l appareil si la tension et la fréquence indiquées sur la plaque signalétique correspondent à celles de votre réseau L appareil doit être relié à la terre La fiche du câble d alimentation comporte un logement pour mise à la terre Si la prise de courant murale n est pas mise à la terre branchez l appa reil sur une prise de terre conformément aux normes en vigueu...

Page 58: ...ider par une autre per sonne pour maintenir fermement les portes lors de toute manipulation de l appareil Pour changer le sens d ouverture de la por te procédez comme suit Débranchez la fiche de la prise électrique Inclinez l appareil avec précaution vers l arrière pour que le compresseur ne tou che pas le sol Retirez le socle Dévissez puis retirez les charnières infé rieures Retirez la porte Dévi...

Page 59: ...porte sur le gond de la char nière inférieure Replacez la porte sur le gond de la char nière supérieure en inclinant légèrement la porte Vissez les charnières inférieures Remettez en place le socle Remettez l appareil en position verticale Faites une dernière vérification pour vous assurer que Toutes les vis sont bien serrées La porte s ouvre et se ferme correctement Si la température ambiante est...

Page 60: ...riel électrique et électronique En procédant à la mise au rebut de l appareil dans les règles de l art nous préservons l environnement et notre sécurité s assurant ainsi que les déchets seront traités dans des conditions optimum Pour obtenir plus de détails sur le recyclage de ce produit veuillez prendre contact avec les services de votre commune ou le magasin où vous avez effectué l achat 60 En m...

Page 61: ...cht vorhanden sind Nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit zum Lesen um seine Vorzüge kennen zu lernen ZUBEHÖR UND VERBRAUCHSMATERIALIEN Im AEG Webshop finden Sie alles was Sie für ein makelloses Aussehen und perfektes Funktionieren Ihrer AEG Geräte benötigen Wir bieten auch ein umfangreiches Zubehörsortiment das Ihre höchsten Qualitätsansprüche erfüllt vom Profi Kochgeschirr bis zu Besteckkörben vo...

Page 62: ...d Pflege 73 Was tun wenn 76 Technische Daten 76 Montage 80 Hinweise zum Umweltschutz In dieser Benutzerinformation werden folgende Symbole verwendet Wichtige Hinweise zur Sicherheit von Personen und Informationen zur Vermeidung von Geräteschäden Allgemeine Hinweise und Ratschläge Hinweise zum Umweltschutz Änderungen vorbehalten 62 Inhalt ...

Page 63: ...beaufsichtigt werden damit sie nicht am Gerät herumspielen können Halten Sie das Verpackungsmaterial unbedingt von Kindern fern Erstickungsgefahr Ziehen Sie vor der Entsorgung des Gerätes den Netzstecker schneiden Sie das Netzkabel so nah wie möglich am Gerät ab und entfernen Sie die Tür so dass spielende Kinder vor elektrischem Schlag geschützt sind und sich nicht in dem Gerät einschließen können...

Page 64: ...eckung wenn vorgesehen der inter nen Beleuchtung Dieses Gerät ist schwer Vorsicht beim Transport Entnehmen oder berühren Sie nie mit nassen feuchten Händen Tiefkühlgut da dies zu Hautverletzungen oder Kälteverbrennungen führen kann Das Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen Die Leuchtmittel wenn vorgesehen in diesem Gerät sind Speziallampen die nur für Haushaltsgeräte geeignet sind Sie ...

Page 65: ... für die Belüftung an die Installationsanweisungen Das Gerät sollte zur Vermeidung von Verbrennungen durch Berührung von heißen Bau teilen Kompressor Kondensator möglichst mit der Rückseite gegen eine Wand aufge stellt werden Das Gerät darf nicht in der Nähe von Heizkörpern oder Kochern installiert werden Vergewissern Sie sich dass der Netzstecker des Gerätes nach der Installation frei zugäng lich...

Page 66: ... Minute Minder 4 Funktion Kindersicherung 5 Alarmanzeige 6 Temperaturanzeige Einschalten des Geräts Um das Gerät einzuschalten folgen Sie diesen Schritten 1 Stecken Sie den Netzstecker in die Netzsteckdose 2 Drücken Sie die ON OFF Taste wenn das Display ausgeschaltet ist 3 Nach ein paar Sekunden ertönt möglicherweise ein akustisches Alarmsignal Wie Sie den Alarm ausschalten erfahren Sie unter Temp...

Page 67: ...gespeichert Funktion FROSTMATIC Zum Einschalten der Funktion 1 Drücken Sie die Taste Mode bis das entsprechende Symbol angezeigt wird Die Anzeige FROSTMATIC blinkt 2 Drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK Die Anzeige FROSTMATIC leuchtet Diese Funktion endet automatisch nach 52 Stunden Zum Ausschalten der Funktion vor ihrer automatischen Abschaltung 1 Drücken Sie die Taste Mode bis die Anzeige FR...

Page 68: ...indersicherung um die Tasten gegen eine unbeabsichtigte Betätigung zu verriegeln Zum Einschalten der Funktion 1 Drücken Sie die Taste Mode bis das entsprechende Symbol angezeigt wird 2 Die Anzeige Kindersicherung blinkt 3 Drücken Sie zur Bestätigung die Taste OK Die Anzeige Kindersicherung leuchtet Zum Ausschalten der Funktion 1 Drücken Sie die Taste Mode bis die Anzeige Kindersicherung blinkt 2 D...

Page 69: ...nzufrieren schalten Sie bitte die FROSTMATIC Funktion mindes tens 24 Stunden bevor Sie die einzufrierenden Lebensmittel in das Gefrierfach legen ein Legen Sie die frischen Lebensmittel die eingefroren werden sollen in das FROSTMATIC Fach Die maximale Menge an Lebensmitteln die in 24 Stunden eingefroren werden kann ist auf dem Typenschild angegeben das sich im Innern des Geräts befindet Der Gefrier...

Page 70: ...organg allerdings etwas länger Entnehmen der Gefrierkörbe und Glasablagen aus dem Gefrierschrank Einige der Gefrierkörbe sind mit einem Anschlag ausgestattet der die versehentliche Entnahme oder ein Herausfallen verhindert Um einen Ge frierkorb aus dem Gefrierschrank zu nehmen zie hen Sie den Korb zu sich her bis er den Anschlag erreicht und kippen den Korb mit der Vorderseite nach oben bis er sic...

Page 71: ...scheinung Das ist normal Beim Ein oder Ausschalten des Kompressors ist ein leises Klicken des Temperaturreg lers zu hören Das ist normal Energiespartipps Öffnen Sie die Tür nicht zu häufig und lassen Sie diese nicht länger offen als unbedingt notwendig Wenn die Umgebungstemperatur hoch ist der Temperaturregler auf eine niedrige Tem peratur eingestellt und das Gerät voll beladen ist kann es zu anda...

Page 72: ... direkt nach der Entnahme aus dem Gefrierfach verwendet können Sie zu Frostbrand auf der Haut führen es empfiehlt sich das Einfrierdatum auf jeder einzelnen Packung zu notieren um einen genauen Überblick über die Lagerzeit zu haben Hinweise zur Lagerung gefrorener Produkte So erzielen Sie die besten Ergebnisse mit Ihrem Gerät Prüfen Sie sorgfältig ob die im Handel erworbenen gefrorenen Lebensmitte...

Page 73: ...as flüssigem Tellerspülmittel zu reinigen Abtauen Ihr Gerät ist ein No Frost Gerät Dies bedeutet dass sich während des Gerätebetriebs kein Eis oder Reif bildet und zwar weder an den Innenwänden noch auf dem Lebensmitteln Es bildet sich weder Eis noch Reif da kontinuierlich kalte Luft innerhalb des Kühlschrank fachs zirkuliert die von einem automatisch gesteuerten Lüfter erzeugt wird WAS TUN WENN W...

Page 74: ...ür Die Tür wurde zu häufig geöff net Lassen Sie die Tür nicht länger als unbedingt erforderlich offen Die Temperatur der zu kühlen den Lebensmittel ist zu hoch Lassen Sie Lebensmittel auf Raumtemperatur abkühlen bevor Sie sie in das Gerät legen Die Raumtemperatur ist zu hoch Senken Sie die Raumtemperatur Zu starke Reif und Eisbil dung Die Tür ist nicht richtig ge schlossen Siehe hierzu Schließen d...

Page 75: ...den Sie sich an einen qualifizierten Elektriker Die Lampe funktioniert nicht Die Lampe ist defekt Siehe hierzu Austauschen der Lampe Die Tür stand zu lange offen Schließen Sie die Tür Die Tür kommt mit dem Belüftungsgitter in Berüh rung Das Gerät ist nicht eben ausge richtet Siehe hierzu Ausrichten des Ge rätes Die Tür ist falsch ausge richtet Das Gerät ist nicht eben ausge richtet Siehe hierzu Au...

Page 76: ...ie bitte die Sicherheitshinweise sorgfältig vor der Aufstellung des Geräts durch um Gefahren für Sie selbst zu vermeiden und einen korrekten Betrieb des Geräts zu gewährleis ten Aufstellung Installieren Sie dieses Gerät an einem Ort an dem die Umgebungstemperatur mit der Kli maklasse übereinstimmt die auf dem Typschild des Geräts angegeben ist Klimaklasse Umgebungstemperatur SN 10 C bis 32 C N 16 ...

Page 77: ...s Kontrollieren Sie vor der ersten Benutzung des Gerätes ob die Netzspannung und fre quenz Ihres Hausanschlusses mit den auf dem Typenschild angegebenen Anschlusswerten übereinstimmen Das Gerät muss geerdet sein Zu diesem Zweck ist die Netzkabelsteckdose mit einem Schutzkontakt ausgestattet Falls die Steckdose Ihres Hausanschlusses nicht geerdet sein sollte lassen Sie das Gerät bitte gemäß den gel...

Page 78: ...urchge führt werden um ein Herunterfallen der Türen zu vermeiden Zum Wechseln des Türanschlags muss wie folgt vorgegangen werden Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose Neigen Sie das Gerät vorsichtig nach hinten so dass der Kompressor den Bo den nicht berührt Entfernen Sie die Sockelblende Schrauben Sie die unteren Scharniere ab und entfernen Sie diese Nehmen Sie die Tür ab Schrauben Sie den...

Page 79: ...h5 und der befestigten Griffhalterung h6 an Hängen Sie die Tür wieder am unteren Scharnier ein Hängen Sie die leicht geneigte Tür wie der am oberen Scharnier ein Schrauben Sie die unteren Scharniere an Bringen Sie die Sockelblende wieder an Stellen Sie das Gerät wieder in aufrechte Position Führen Sie eine Endkontrolle durch um sicherzustellen dass Alle Schrauben fest angezogen sind Die Tür korrek...

Page 80: ...hen und elektronischen Geräten abgegeben werden muss Durch Ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen dieses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit Ihrer Mitmenschen Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gefährdet Weitere Informationen über das Recycling dieses Produkts erhalten Sie von Ihrem Rathaus Ihrer Müllabfuhr oder dem Geschäft in dem Sie das Produkt gekauft haben 80...

Page 81: ...81 ...

Page 82: ...82 ...

Page 83: ...83 ...

Page 84: ...www aeg com shop 210622144 A 342011 ...

Reviews:

No comments