AEG 181109 Manual Download Page 6

Note:

la portata normale del comando è di 10 metri. Al ridursi di tale distanza occorre ricaricare per tempo la batteria (2xAAA 1,5V) del 
telecomando.

elumi GmbH dichiara che il telecomando (modello: CT-P07) coincide con i requisiti essenziali ed alle altre disposizioni 
pertinenti della direttiva 2014/53/EU. Una copia della Dichiarazione fi rmata e datata di Conformità è disponibile su richiesta, 
tramite elumi GmbH; Brilliantstr.1, D-27442 Gnarrenburg.

Istruzioni:

Per utilizzare il telecomando, seguire le istruzioni di seguito riportate:

I

Bluetooth:

Premere una volta per configurare la “Modalità riposo”
Tenere premuto per uscire dalla “Modalità riposo”

, l’ultimo pulsante premuto aumenta la luminosità 
[con segnale acustico di avvertimento (di di di)]

Calda +, l’ultimo pulsante premuto porta la luminosità al 
massimo [con segnale acustico di avvertimento (di di di)]

Calda -, l’ultimo pulsante premuto diminuisce la luminosità 
[con segnale acustico di avvertimento (di di di)]

Tenere premuto per spegnere la luce ma non la musica

Premere per passare alla modalità musica.

Fredda -, l’ultimo pulsante premuto porta la luminosità al 
minimo [con segnale acustico di avvertimento (di di di)]

Se il Bluetooth non si collega automaticamente (la spia 
luminosa lampeggia velocemente), aprire il Bluetooth sul 
telefono e cercare ‘Hisee Lighting’, quindi connetterlo. 
Aprire la musica nel telefono e riprodurre i brani

Premere per aumentare il volume (VOL+), tenere premuto 
per aumentare il volume al massimo
Premere per passare alla traccia precedente

Premere per avviare e mettere in pausa

Connettere al dispositivo collegato per riprodurre la 
musica. Premere brevemente il pulsante per passare alla 
modalità “impostazioni musica”

Premere per diminuire volume (VOL-). Tenere premuto per 
silenziare

Premere per passare alla traccia successiva

Riproduce la 
musica

Stessa funzione del lettore musicale del telefono.

Regolare la luce

Altoparlante Bluetooth

Connetti Bluetooth

Tenere premuto (la spia luminosa lampeggia due volte). 
La riproduzione musicale si interrompe, i dispositivi già 
collegati vengono connessi (la spia luminosa lampeggia 
velocemente). Attendere per il dispositivo collegato o 
collegare un nuovo paio.

Il Bluetooth non si avvia quando si preme il pulsante. 
Aprire il Bluetooth, passare a al Bluetooth sullo smartphone 
e la connessione è automatica. Il dispositivo cerca l’ultimo 
smartphone collegato e cerca di collegarsi, ma non 
funziona. La modalità connessione Bluetooth è configurata 
automaticamente per i nuovi dispositivi (la spia luminosa 
lampeggia velocemente). Aprire il Bluetooth sul telefono 
e cercare ‘Hisee Lighting’, quindi collegarlo. Una volta 
collegato e connesso, aprire il lettore musicale del telefono 
e riprodurre i brani.

Modalità 
Stand-by

Operazione

Risultato

Bluetooth 
disattivato, 
luce spenta

Premere 
brevemente

Bluetooth 
attivato, luce 
accesa

Bluetooth 
disattivato, 
luce accesa

Premere 
brevemente

Bluetooth 
disattivato, 
luce spenta

Bluetooth 
attivato, luce 
spenta

Premere 
brevemente

Bluetooth 
disattivato, 
luce spenta

Bluetooth 
attivato, luce 
accesa

Premere 
brevemente

Bluetooth 
disattivato, 
luce spenta

Bluetooth 
attivato

Tenere 
premuto

Interrompe il 
collegamento 
attuale, entra 
in modalità di 
connessione

Tasto ON/OFF, istruzioni

PIN: 8888

Premere il pulsante           per attiva il controllo degli 
apparecchi!

Premere il pulsante           per attiva il controllo della 
musica!

Summary of Contents for 181109

Page 1: ...AEG181109 1 DIMMABLE 2 4 5 6 3 ...

Page 2: ...wymienić całe oświetlenie Světelný zdroj této lampy nelze vyměnit Na konci životního cyklu světelného zdroje je tudíž nutno vyměnit celou lampu Источник света этого светильника не предусматривает замену после окончания срока службы источника света необходимо заменить весь светильник Vorsicht Gefahr des elektrischen Schlags Caution risk of electric shock Danger risque de chocs électriques Attenzion...

Page 3: ...e zu wechseln Mit gekoppeltem Gerät verbunden und Musikwiedergabe starten Kurzer Tastendruck wechselt zum Musikeinstell modus Hier drücken um die Lautstärke zu verringern VOL Halten um auf stumm zu stellen Drücken um zum nächsten Lied zu wechseln Musik abspielen Gleiche Funktionen wie am Smartphone Musikplayer Bluetooth Lautsprecher Bluetooth verbinden Halten Anzeigelicht blinkt zweimal Musikwiede...

Page 4: ...s to skip to previous track Press to play and or pause Connect to linked device and start music playback Press button briefly to change to music setting mode Press to decrease volume VOL Hold to mute Press to skip to next track Play music Has the same functionality as smartphone music player Configure light Bluetooth speaker Connect Bluetooth Hold indicator light flashes twice Music playback stops...

Page 5: ...er pour sauter à la piste précédente Appuyer pour jouer et interrompre Lien couplé et après lecture de musique Appuyez briè vement sur réglage musique pour activer le mode de commande Appuyer pour VOL maintenir appuyé pour silencieux Appuyer pour sauter à la piste suivante Régler l éclairage Jouer de la musique Dispose des mêmes fonctions que le lecteur musique du téléphone Haut parleur Bluetooth ...

Page 6: ...ispositivo collegato per riprodurre la musica Premere brevemente il pulsante per passare alla modalità impostazioni musica Premere per diminuire volume VOL Tenere premuto per silenziare Premere per passare alla traccia successiva Riproduce la musica Stessa funzione del lettore musicale del telefono Regolare la luce Altoparlante Bluetooth Connetti Bluetooth Tenere premuto la spia luminosa lampeggia...

Page 7: ...e verlagen VOL Houd inge drukt om het volume te dempen Druk hier om naar het volgende nummer te wisselen Muziek afspelen Dezelfde functies als in de muziekspeler van de smartphone Bluetooth luidspreker Bluetooth verbinden Stoppen indicatielampje knippert twee keer De muziek weergave stopt reeds gekoppelde apparaten werden verbonden indicatielampje knippert snel Wacht op een gekoppeld apparaat of k...

Page 8: ...σης ΕU διατίθεται στην ακόλουθη ιστοσελίδα στο διαδίκτυο www elumi com HR Elumi GmbH ovime izjavljuje da je radijska oprema tipa Tonic AEG181109 u skladu s Direktivom 2014 53 EU Cjeloviti tekst EU izjave o sukladnosti dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi www elumi com LV Ar šo Elumi GmbH deklarē ka radioiekārta Tonic AEG181109 atbilst Direktīvai 2014 53 EU Pilns EU atbilstības deklarācijas...

Reviews: