Advantech HPC-8424, User Manual

Page: 12 / 52

HPC-8424 User Manual
/ 用户手册
xii
Chapter 3 Operation
操作
操作
............................. 23
3.1 The Front Panel
/ 前面板 ........................................ 24
Figure 3.1 Front panel
/ 前视图 / 前視圖 ................... 24
3.1.1 Switch, Buttons, and I/O Interfaces
/ 开关和按钮 / 開關和按鈕 . 24
3.1.2 LED Indicators for System Status
/ 系统指示灯 / 系統指示燈 .. 25
Table 3.1: LED Indicator Functions
/ 系统指示灯 / 系統指示燈 25
3.1.3 LED Indicators for SAS/SATA HDD Power and Status
/
显示 SAS/SATA 硬盘电源和状态的 LED 指示灯 /
顯示 SAS/SATA 硬碟電源和狀態的 LED 指示燈 ................ 27
Table 3.2: HDD LED Indicator Functions
/LED指示灯功能/LED指示
燈功能 ....................................... 27
3.2 Rear Panel
/ 后面板 / 後面板 .................................... 28
Figure 3.2 Rear panel
/ 后面板 / 後面板 ................... 28
3.3 Replacing the Cooling Fan
/ 更换风扇 / 更換風扇 .................. 28
3.3.1 Replacing a Cooling Fan
/ 更换系统冷却风扇 / 更換系統冷卻
風扇 ................................................... 28
Figure 3.4 Replacing the system fan
/ 更换系统风扇 / 更換系統
系統 ......................................... 29
3.4 Replacing the Power Supply
/ 更换电源 / 更換電源 ................. 30
Chapter 4 Front SAS Backplane and Rear HDD
Backplane
前 SAS 背板和后硬盘背板 前 SAS 背板和
後硬碟背板
....................... 33
4.1 Front SAS Backplane and Rear HDD Backplane
前 SAS 背板和后硬盘背板
前 SAS 背板和後硬碟背板 ........................................ 34
Figure 4.1 24 port SAS BP Front Side Layout (connect to HDD)
/
24 port SAS 背板前方配置 （连接至硬盘）/ 24 port
SAS 背板前方配置 （連接至硬碟）............... 34
Figure 4.2 24 port SAS BP Rear Side Layout (connect to SAS ex-
pander board)
/ 24 port SAS 背板后方配置（连接至扩
展子卡）/ 24 port SAS 背板後方配置 （連接至擴展子
卡） ......................................... 34
4.2 Rear HDD Backplane Layout
/ 後硬盤背板布局 / 後硬碟背板佈局 .... 36
Figure 4.3 2 port HDD BP Front Side Layout (connect to HDD)
/2
port 硬盤背板的前方配置 （连接至硬盤 )/2 port 硬碟
背板的前方配置 （連接至硬碟）................. 36
Figure 4.4 2 port HDD BP Rear Side Layout (connect to mother-
board)
/2 port 硬盤背板后方配置 （连接至主板）/2
port 硬碟背板後方配置 （連接至主板） .......... 36
Appendix A Exploded Diagram and Parts List
分解图 & 部件列表
分解圖 & 零件表
................... 37
A.1 Exploded Diagram and Parts List
/ 分解图 & 部件列表 / 分解圖 & 零件表 38
Figure A.1 Exploded diagram and parts list
/ 分解图 & 部件列表 / 分
解圖 & 零件表 ................................. 38
Table A.1: Parts List
/ 部件列表 / 零件表 ................... 39