background image

HINWEISE LESEN

Alle Sicherheits- und Bedienungshinweise 

müssen gelesen werden, bevor das Gerät in 

Betrieb genommen wird.
HINWEISE AUFBEWAHREN

Die Sicherheitshinweise und die Bedienungsan-

leitung müssen zur späteren Verwendung aufbe-

wahrt werden.
WARNUNGEN BEACHTEN

Alle Warnungen auf dem Gerät und in der

Bedienungsanleitung müssen beachtet werden.
ANWEISUNGEN BEFOLGEN

Alle Anweisungen zur Bedienung und Verwen-

dung müssen befolgt werden.
WASSER UND FEUCHTIGKEIT

Das Gerät darf nicht in der Nähe von Wasser, 

z.B. in der Nähe von Badewannen, Wasch-

becken, Spülbecken, Waschwannen, in feuchten 

Kellern oder an Swimmingpools, verwendet 

werden. Achten Sie bitte darauf, dass keine 

Gefäße, die Flüssigkeiten enthalten wie z.B. 

Vasen, auf dem Gerät abgestellt werden.
BELÜFTUNG

Das Gerät muss so aufgestellt werden, dass eine 

ordnungsgemäße Belüftung gewährleistet ist. 

Beispielsweise darf das Gerät nicht auf einem 

Sofa, Teppich oder einer ähnlichen Oberfläche 

aufgestellt werden, die die Kühlkörper oder 

Lüftungsöffnungen versperren könnten, und es 

darf nicht in eine umschlossene Umgebung, 

etwa in ein Bücherregal oder einen Schrank, 

eingebaut werden, die den Luftstrom durch die 

Belüftungsöffnungen behindert.
STANDSICHERHEIT

Verwenden Sie bitte ausschließlich Möbel und 

andere Geräte zum Anbringen und Draufstellen 

der Produkte, die beim Hersteller erhältlich sind 

oder von Ihm empfohlen werden. Beachten Sie 

bitte, dass fahrbare Tischgeräte oder Regale, 

auf denen die Produkte platziert werden, sehr 

vorsichtig zu bewegen sind, um Schäden oder 

Verletzungen durch ein Umkippen zu vermeiden.
WARNUNG

Dieses Produkt muss auf einer festen, ebenen

Oberfläche aufgestellt werden. Legen Sie das 

Gerät nicht auf die Seite, da auf die einzelnen 

Seiten eine starke Belastung ausgeübt wird. 

Hierdurch kann das Gehäuse beschädigt werden. 

Beachten Sie bitte die Abbildung.
WÄRME

Das Gerät ist von Wärmequellen, wie Heiz-

körpern, Heißluftschächten, Öfen und anderen 

Wärme erzeugenden Geräten (einschließlich 

Verstärkern) entfernt aufzustellen. Setzen Sie das 

Gerät nicht direkter Sonneneinstrahlung aus.
STROMQUELLEN

Das Gerät darf nur an Stromnetzen angeschlos-

sen werden, die in der Bedienungsanleitung 

beschrieben oder auf dem Gerät angegeben 

sind.
ERDUNG UND POLUNG

Es ist dafür zu sorgen, dass die Mittel zur

ordnungsgemäßen Erdung und Polung des 

Geräts nicht beeinträchtigt werden.
SCHUTZ DER KABEL

Alle Anschlusskabel müssen so verlegt 

werden, dass sie nicht betreten oder gequetscht 

werden oder auch zu Stolperfallen werden. 

Auf das Netzkabel ist besonders an Steckern, 

Mehrfachsteckdosen und an der Anschlusstelle 

des Gerätes zu achten.
REINIGUNG

Das Gerät sollte nur entsprechend der 

Empfehlung des Herstellers gereinigt werden.
ÜBERLANDLEITUNGEN

Eine etwaige Außenantenne darf keinesfalls in 

der Nähe von Überlandleitungen installiert 

werden.
AUßERBETRIEBNAHME

Der Netzstecker sollte bei Gewitter, oder wenn 

das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird, aus 

der Steckdose entfernt werden.
EINDRINGENDE GEGENSTÄNDE UND

FLÜSSIGKEITEN

Achten Sie darauf, dass in die Öffnungen des 

Gehäuses keine Gegenstände fallen und keine 

Flüssigkeiten laufen.
VERPACKUNG

Bitte heben Sie die Verpackung für einen 

eventuell späteren Transport auf, und halten 

Sie die Polybeutel von Kindern fern, da hier bei 

unsachgemäßem Umgang ein Erstickungsrisiko 

besteht.
REPARATURBEDÜRFTIGE 

BESCHÄDIGUNGEN

Das Gerät muss von qualifiziertem Fachper-

sonal gewartet werden, wenn einer 

der folgenden Punkte zutrifft:

• Das Netzkabel oder der Netzstecker 

beschädigt ist.

• In das Gerät Fremdkörper oder Flüssigkeiten

eingedrungen sind.

• Das Gerät der Nässe ausgesetzt wurde.

• Das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert 

oder Auffälligkeiten hinsichtlich der Leistung 

aufweist.

• Das Gerät einem Sturzschaden unterlag, oder 

das Gehäuse beschädigt ist.
WARTUNG

Eine Wartung des Geräts durch den Benutzer 

darf nur in dem in der Bedienungsanleitung 

beschriebenen Umfang erfolgen. Alle weiteren 

Wartungsarbeiten müssen von qualifiziertem 

Fachpersonal durchgeführt werden.

SICHERHEITSHINWEISE

Summary of Contents for WTX-StreamPro

Page 1: ...QuickStart Lecteur audio r seau Network audio player Netzwerk Audioplayer Lettore audio di rete ADVANCE PARIS WTX StreamPro...

Page 2: ...para reciclagem na Uni o Europeia Para mais informa es queira contactar as autoridades locais ou o revendedor onde adquiriu o produto M rkningen av produkter och f rpackningar med denna symbol betyde...

Page 3: ...of electric shock to persons Das Blitzsymbol in einem gleichschenkligen Dreieck warnt vor nicht isolierten Komponenten mit gef hrlicher Stromspannung die zu ernsthaften Personensch den f hren kann Das...

Page 4: ...nnel comp tent et qualifi Afin de connaitre la station technique la plus proche merci de contacter votre distributeur national LEGGERE ATTENTAMENTE TUTTE LE ISTRUZIONI sulla sicurezza e sul funzioname...

Page 5: ...arkedon the appliance GROUNDING OR POLARIZATION Precautions should be taken so that the grounding or polarization means of anappliance is not defeated POWER CORD PROTECTION Power supply cords should b...

Page 6: ...uftsch chten fen und anderen W rme erzeugenden Ger ten einschlie lich Verst rkern entfernt aufzustellen Setzen Sie das Ger t nicht direkter Sonneneinstrahlung aus STROMQUELLEN Das Ger t darf nur an St...

Page 7: ...aystream est t l chargeable sur l AppStore ou GooglePlay Le WTX StreamPro est compatible avec les technologies AIRPLAY et DLNA Le WTX StreamPro satisfait au Hi Res audio What is the WTX StreamPro The...

Page 8: ...nce could work from 100 to 240V CAPTEUR DE TELECOMMANDE Dirigez la t l commande infra rouge en direction de ce capteur pour lancer diff rentes fonctions de votre WTX StreamPro IR REMOTE SENSOR Point t...

Page 9: ...on when the source is ready to play The blues leds of the WiFi source network audio player and the BT input can be fixed or flashing In flashing mode you need to pair the WiFi or BT before playing th...

Page 10: ...r GooglePlay A utiliser quand l application Advance Playstream vous le demande lors du premier appairage WPS BUTTON Use this button to pair the network audio player WiFi input with the ADVANCE PLAYSTR...

Page 11: ...eur CONNECTING TO AN ETHERNET HOME NETWORK LAN The WTX StreamPro require a broadband internet connection a modem or ADSL box or a device that connects to the broadband circuit and conducts communicati...

Page 12: ...onnecter le r cepteur Bluetooth optionnel Aptx X FTB01 Advance Acoustic Nous voluons dans un environnement o la musique d mat rialis e prend une place de plus en plus importante Il est maintenant poss...

Page 13: ...ious track Morceau pr c dent 3 Next track Morceau suivant 4 Play Pause Lecture Pause 5 Disconnect the BT D connexion BT 6 RCA Input select S l entr e RCA 7 Bluetooth input sel S l entr e Bluetooth 8 W...

Page 14: ...rs smartphones and tablets L application Advance Playstream fonctionne sous iOS pour les utilisateurs d iPhone et d iPad Apple et sous Android pour les smartphones et tablettes des autres marques STEP...

Page 15: ...r WiFi votre router WiFi entrer votre mot de passe et la connection s op re STEP 3c How to connect your WTX StreamPro by ethernet LAN RJ45 Connecter votre WTX StreamPro par ethernet LAN RJ45 Just plug...

Page 16: ...tphones et tablettes des autres marques QUICKSTART NETWORK AUDIO PLAYER WIFI INPUT QUICKSTART LECTEUR R SEAU HIFI ENTR E WIFI Add a new device Refresh the screen Settings Choose L R stereo or L Left o...

Page 17: ...rces My Music Local stored music Home Music Share PlayList will be shown under this menu MicroSD and network share will be only shown after connected and found Some streaming services require an subsc...

Page 18: ...nels The application Advance Playstream is constantly evolving We will offer new features new services and different software improvements Upgrades will be automatically done through the AppStore and...

Page 19: ...n WM8740 DIGITAL AUDIO TRANSCELVER Asahi Kasei AK4113 DC INPUT 5V DIMENSIONS H 42 x L 131 x D 113 mm NET WEIGHT 0 53kg 2 4G Wi Fi network compatibility IEEE 802 11b g n Wi Fi transmitter frequency ran...

Page 20: ...erferences The AIR system should be at least 50 cm from your TV set to prevent magnetic interferences Generally it s better to move away all products which can be damaged by magnetic shields like cass...

Page 21: ...mpatibilit lectromagn tique CEM 2014 30 UE la basse tension 2014 35 UE le RoHS2 2011 65 EU et RED 2014 53 EU KONFORMIT TSERKL RUNG Wir erkl ren in alleiniger Verantwortung dass das Ger t auf das sich...

Page 22: ...and development in France by Advance Paris Sarl 13 rue du coq gaulois 77390 Brie Comte Robert FRANCE Tel 33 0 160 185 900 Fax 33 0 160 185 895 email info advanceparis com www advanceparis com ADVANCE...

Reviews: