background image

Summary of Contents for AW-24CM3FM

Page 1: ...tioner Please read this Use and Care Manuat carefully before insta ing and using this applance Keep this manual for future reference Mucl sse y_ as po co uSers u_ a_e aco_ dco_ac_o_a lmlr_ Lea _ e_t_ _e_te e IV_sn_ a _ _e _ se y Ma_e _m en_o _ _es d _tsa 4_ y utizaf esle p_ ocluc_o Co_ _se ve esle rnart_ Apaa co_ _u ts o e_ _ el utu_ o For Service Call 1 877 465 3566 ...

Page 2: ...tructions 8 12 Operating Instructions Care and Maintenance Trouble Shooting Guide 17 18 19 Page introd_cci6n Identificaci_nde las Piezas Especificaciones El_ctricas ConsejosAntes dela Instalaci_n instrucciones de instaiaci_n Instrucciones de Operaci_n Cuidado y Mantenimiento Guiapara _aSolutiOn de Problemas 20 2_ 22 23 24 28 29 32 33 34 35 ...

Page 3: ... hazardous situation which if not avoided will result in death or serious injury WARNING indicates a potentially tlazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury CAUTION indicated a potentially Ilazardous situation whicl_ if not avoided may result in minor or moderate injury CAUTION used without the safety alert symbol indicated a potentiaiiy hazardous situation wh...

Page 4: ...ick Reset br_tton wiI trip and pop out _ 4 Press and re_e_se RESET listen for click Reset button wi_ _etch and remain hli The power supply _rd is ready for operation o The Res_ button must be pushed n for proper o_ration o Tbe power s_pply cord m_st be _ep_aced _f it fai_s to trip when the te_ button is p_ss_ or tails to rest _ not use the power _pp_y cord as as an off co switch_ The power supp y ...

Page 5: ...id installation diffTculties_ read instructions completely before starting This manual contains information for the installation and operation of your room air conditioner PAtT IIENTIFICRTIOI I_ Mechanical control model Air Jtet Cabinet Air Filter Co_ml Panel I_edor Air Inlet Grille Fresh Air Vent Le_r Power Cord Air Inlet Note The figures in this manual are based on the external view of a standar...

Page 6: ...Panel lntedor Air Inlet Gdlle Fresh Air Vent Lever Power Cod E_ertor Air In_et Control Panel Remote Controller Note The figures in this manual are based on the external view of a standard model Consequently the shape may differ from that of the air conditioner you have selected ...

Page 7: ...late is located on the front of the base pan Make sure to use the correct power supply according to the rating plate d your air conditioner If the air conditioner has a serial plate rating of t t5 volts and up to and including 7 5 amps the unit maybe on a fuse or circuit breaker with other devices However the maximum amps on a devices for that fuse or circuit breaker can not exceed the amps of the...

Page 8: ...gh use HIGH or LOW FAN only This circulates indoor air providing some coo_ing comfort and utilizes less electricity than when operating on a four RoomAir Conditioner was designed for easy installation in a single or double hung window NOTE This unit is NOT designed for vertical s_ider type windows To avoid insta iation operating difficul_ise read the instructions thoroughly NOTE Save the shipping ...

Page 9: ... su_cient clearance around the cabinet to allow for ample air circulation through the uniL See Fig B The rear of the unit should be outdoors and not in a garage nor inside d a building Keep unit as far away as possible from obstacles and obstructions and at east 30 above the floor or ground Curtains and other objects within a room should be prevented from blocking the air flow Window opening requi...

Page 10: ... reinstalled upon completion of the window installation to secure slide out chassis 3 Assembly of the upper lower channels to the cabinet A L Shaped TOp Channd Stick the double adhedng seal to the L shaped top channel and then Install the L shaped top channet to the cabinet as shown in Fig 3 using 5 1 4 screws n Shaped Bottom Channel installed as shown in Fig 3 using 4 1 4 screws NOTE For 24K the ...

Page 11: ...this area with a solid piece of wood See Fig 8 B Measure the inside window sill width and find the center as shown in Fig 6 Align the V slot in each bracket on these marks and mount the brackets to the sill using 3 4 screws provided Brackets shouid be perpendicular to the inside window sill See Fig 6 Fig 5 Meas_mer_ f_ Mc de_ AWo24CR_FMi_ i 2 W nt_r_ sH Mea_ment _or Mode_ AW 24CM3FM 12 6 Fig 6 _ _...

Page 12: ...n the outside tf necessary re adjust suppo_ bracket as shown in Fig 7 7_ Secure Shutters A Carefully slide the air conditioner back into the cabineL Please seek assistance for this procedure B Reinstall the slide_oubchassis security screws removed eadier on both sides d the cabinet See _g 12 Secure the top of the frames to the window sash with 2 3 4 screws C_ Now secure bottom frame d shutters usi...

Page 13: ...g around the window and air conditioner Check for any air leaks and seal where necessary Fig t3 C In ve_ humid areas the water removal may be excessive enough to overflow the unit or increase the noise of the air conditioner if this occurs you may wish to attach a drain hose not included to the drain plug atlowing condensations to run off conveniently See Fig 14 _ Fig 14 ...

Page 14: ...L provides cooling automatically with minimum air circulation Recommended for night time use MED COOL provides coo ing automaticaiiy with midd e air circulation Recommended for night time use HIGH COOL provides coo_ing automaticaiiy with quick cooling or for extremely hot days Once room is cooled reduce setting to LOW COOL OFF will completely shut off the uniL NOTE After setting the mode aliow 3 m...

Page 15: ..._t timer Medium tan s_ed High fa_ s_ed Above LED _ghts o_ whe_ the _e_eva_tme_ _s_nused NOTE After setting _he mode allow three 3 minutes before switcMng to another mode in the FAN ONLY Mode Room Temperature disp ay range s from 0 _C 32_ F to 38 _0 99 F Room Temperature betow 32_F the _ emperature display L0 Room Temperature above 99_K the Temperature display H1 Fan Speed Button Used to seiect fan...

Page 16: ...et time in T MER mode High BUTTON Used to seiect the high fan speed mode_ Mid Used to select the Mid fan s_ed mode Low BUTTON Used to select the Low fan speed mode Auto BUTTON Used to seiect the Auto fan s_ed mode Timer BUTTON Used to set or ca_ _l timer operation_ Power Saver BU_ON Used to se ct the Energy saving mode When Changing modes doting operation_ sometimes the uni_ does not always _spend...

Page 17: ...a_ge_bte batteries Replace batteries with new e_ee of the same type when the display becomes dim_ Do ne_ mix old batteries with new ones Dispose of old batteries properly if the reptaeement is done within one 1 minute the remote control wilt keep original presetting_ How to Use To operate the room air conditioner aim the remote _ntroi to the s_gnal receptor The remote control wHi operate the air c...

Page 18: ...oval of Air Filter If the air filter becomes clogged with dust air_flow is obstructed and reduces efficiency The air filter shoufd be c_eaned once a month More frequent cIeaning may be necessary depending on outdoor and indoor air quality Air Filter Removal The air fiJter on the above model is focated behind the air intake front grille To remove the air fiiter open the air inlet grille and take th...

Page 19: ...to restaA compressor in approximately 10 minute8 _ Loose pa_s Formation of mold mildew or algae on wet surfaces Tighten Joose parts Provide additionaJ suppoA to unit Remove drain plug and drain base pan Water dripping outside Condensation run off is norma Add f exibie tubing to redirect water flow during hot and humid weather See Fig 14 Page 12 Unit is not propedy angied to allow water to drain ou...

Page 20: ... damage occurs because of accident improper handling or operation shipping damage abuse misuse unauthorized repairs made or attempted c omme_ial use of the product or am other use for which it was not intended This warrant i does not apply to damage to t_he product caused by accident fire floods acts of war terrorism or acts of God o This warranty does not cover service trips to your home to educa...

Page 21: ...e tas instrucciones antes de comenzar Este manual contiene informacidn acerca de fa instalaci_n y el funcionamt_nto dot aire acondicionado para habitacione Modelo Mec nico Outlet de Aire Gabinete Filtro de Aire Tablero de Mandos Panel Frontal Entrada de Aire interior Reiilla Palanca de Aire Fresco Cab_e de Aiimentaci6n Entrada de Aire Exterior Nora Las im_genes de este manual est6n basadas en la v...

Page 22: ...ntrada de Aire interior Control Remoto Rej la Palanca de Aire Fresco Entrada de Aire Exterior Cable de Alimentaci6n Panel de Control Controi Remoto iii Nora Las imagenes de este manual estan basadas en la vista externa de un modelo est_ndar En consecuencia es probable que la forma sea diferente a ia de aire acondicionado que usted selection6 ...

Page 23: ...strado _n la unidad_ NO utilice adaptadores de enchufe ni cables de extensi6n Consu te la Tabla I para obtener informaci6n acerca de recept_culos y fiJsibIes Si el r6tulo del aire acondicionado indica 115 veeries y hasta 75 amperioa _a unidad se puede conectar a un co_acircuito o fusible utilizado per otros dispositivos No obstante la suma de Jos amperios m_ximos de _dos los dispositivos conectado...

Page 24: ...or de la unidad sin obstruccioneso 4 Encienda el sire acondicionado antes de que la temperatura exterior sea demasiado elevada y desagradable De esta manera evitar_J sufdr cabr mientras la unidad enff_ s ia habitaci6n 5 Cuando ta temperatura exterior es Io suficientemente fres utilice s6b HiGH FAN ventilador al _sximo o LOW FAN ventitador al m nimo Esto hace que el sire intedor circale a una tempe...

Page 25: ...ire a travels de a un_da Yea Fig 2 La parte posterior de la unidad debera dar a_aire libre y no a un ga_je ni al interior de un edificioo Mantenga ia unidad _orods I_os posible de obst_euios que puedan causar obstrucciones y po_ Io menos a 30 dei nivei del piso o dei sueio_ Deberdm tomarse precauciones para evitar que Ins co_ inas o cualquier otto objeto dentro de una habitaci6n obstruyan ei flujo...

Page 26: ...z6n des izable Pida ayuda para realizareste procedimiento 3 Montajede Ioscanales superiore inferioren el gabinete A Canal Superior en Forma de L Aguante et doble sello adhesiva al canal superioren forma de L con 5tornillos de 114 instaleel canal superior en forma de L sobreel gabinete tal como se indica en la Fig 3 B Instaleel Canal inferior en forma de U tai como se indica en ia Fig 3 Nota Para l...

Page 27: ...a area con un tacode madera Vea la Fig 8 B Midael anchode interiordel umbral de la ventana y defina e centre tal come se indica en la Fig 64 Alinee la ranura en V de cada soporte ensamblado sabre estas marcas y monte los soportes al umbral con los tornillos de 314 proporcionados Los soportes deber_n quedar perpendicu ares al umbra1 interne de la ventana Vea Ja Fig 6 C Para permitir una descarga ad...

Page 28: ...ustar el soporte ta comose indicaen la Fig 7 7 Asegure las Persianas A Vuelva a colocar con cuidado e_ aire acondicionado en el gabinete Pida ayuda par a rea izar este procedimiento B Vuelva a instaIar los torni los dei armazon desIizable que se quitaron anteriormente de ambos ados de gabinete Vea la Fig 12 Asegure a parte superior de los marcos al marco de a ventana con 2 tomiiios de 3 4 C Ahora ...

Page 29: ...dicional alrededor de a ventana y el aire acondicionado Verifique si hay alguna perdida de aire y seHela si es necesario C_ En zonas de mucha humedad es posib e que la descarga de agua haga que la unidad desbordeo que e aire acondicionado haga rr_s ruido Si esto sucede puede acop ar una manguera de desagtle no inc uida a ta_n de drenaje para que as condensaciones se descarguen biem Vea a Fig_ 14 _...

Page 30: ...L Fr_o M _nimo enfr a ei ambiente automdflcamente con una circuiaci6n minima de aire Se recomienda durante la noche MED COOL Fr o Mediano enffia e ambiente autom6ticamente con una circu aci6n mediana de aire Se rec omienda durante la noche HIGH COOL Fr o Maximo enfrIa el ambiente automaticamente de manera rapida o durante d las de caior intenso Una vez que ta habitaci este fr_a reduzca el nivei a ...

Page 31: ... Timer Temparizadar Se utilize para pragramar o canceler el funcionamiento del temporizador Cuando la enidad esteen funcianamiento puede seleccionar OFF TIMER ApagarTemporizador Ceando la enidad es_apagada peede seleccionar ON TIMER Encender Tempedzador EI range de betas para rogramar el temporizador es de 0 a 24 betas Sfmbalos de indicador del panel del control 0 E_f_i_mie_to O0 _ so_o ve_ti adot...

Page 32: ...la temepratura del cuarto oprima para programar la hera Bot6n High Para a_ustarel mode alta velocidad de ventila dor Bot6n Mid Para ajustar el mode mediana al mismo baja velocidad de ventilador Para ajustarel mode baja velocidad de ventilador Bot6n Auto Papa ajustare mode auto velocidad de ventilador_ Bot6n Timer Temporizador Para ponero canceiarla operac_n detimer Bot6n Power Saver Para ajustar e...

Page 33: ...uya as pi as pot etras nuevas de mismotipocuandola pantalla aparezcaatenuada_ Stla sustituci6n serealizaen et plazo de I minuto el mandoa distanciaconservar_losva orespmfijados oridinales Este funci6n es s61o para con_lador remoto de LCD C _mo use Para operar e aire acondicionado apunte el controtador remoto la seBar de receptor_ Ei controlador remoto se ra a operar el aire acondiciondo con una di...

Page 34: ...nidad E_ ill re de aire deber_ _impJa_e una vez a me Es probable que sea necesad_ impiado con m_s frecuencia dependiendo de Jacalidad de aire exterior o interior C_mo Qui_r e Filtro de Aire El fit re de aire de los modebs anteriormente mencionados se encuentra detrss de ia _jiHa de entrada de aire delentera Pare quitado tome el mango det filtro ubieado enia paste superior de _arejitla de en_radade...

Page 35: ...e o el cortacircuito Fi e el FAN _NTROL control del venti ador en una _sici6n que no sea OFF Limpie o reemplace el filtro aire Hable con el representante para determinar cu 41es la cap_idad adecuada para ia _licaci6n Quite toda o_trucci6n de a reji la o de las persianas exterioreso Haga funcionar el ventiiador para reiniciar el compresor en aproximadamente t0 minutos Ajuste las piezas sueltas Prop...

Page 36: ...bre e Esta garant_a no aplica daSo si ocurrido debido a accidente la direcci6n o la operaci6n ineorrecta el daSo de env o el abuse el uso err6neo desautodzados reparada o procurada o el uso comercia_ de_ producto o ningOn otro uso para e_cual no fuera pensado e Esta garanfia no aplica daSo al producto causado pot accidente fuego y las inundaciones o _os actos de la guerra del terrodsmo o del acto ...

Page 37: ......

Page 38: ... 0 Ltd and Ke ion USA I nc All rights reserved Kelon Air Conditioner Co Ltd Kelon USA Inc No_ 2 Qiaodong Road 1 7005 Evergreen Place Bldg A Ronggui Shunde Guangdong China 528303 City of Industry CA 91745 _od _ c_ o Version No 819043290 01 ...

Reviews: