- 2 -
- 3 -
insTrucTiOn
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Français . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Español . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Português . . . . . . . . . . . . . . .24
Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Русский
. . . . . . . . . . . . . . . . .32
日本語
. . . . . . . . . . . . . . . . . .36
中文
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
繁體中文
. . . . . . . . . . . . . . . .44
한국어
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
WArrAnTY
English . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Français . . . . . . . . . . . . . . . . .54
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . .56
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Español . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Português . . . . . . . . . . . . . . .65
Svenska . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Русский
. . . . . . . . . . . . . . . . .70
日本語
. . . . . . . . . . . . . . . . . .73
中文
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
繁體中文
. . . . . . . . . . . . . . . .76
한국어
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
Authorized Service Centers 80
Certificate of Warranty . . . . .92
Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
Summary of Contents for SPRUNG BASIC
Page 1: ...sprung quick user guide ...
Page 20: ... 38 39 値を見る ベゼルを回して12時側の希望する機能に合わせる 例 カロリー 値が表示されます 時刻と万歩計とを切り替えるには長押しします ...
Page 22: ... 42 43 如需查看某值 在 12 小时表盘一面 将表圈转动至所需功能 示例 卡路里 将显示该值 按住屏幕以实现在 时刻 和 计步器 之间进行切换 ...
Page 24: ... 46 47 若要查看數值 在 12 小時的一側 將錶圈旋轉至所需的功能 範例 卡路里 數值將會顯示 按住按鈕即可在當日時間和計步器之間進行切換 ...
Page 26: ... 50 51 값 확인하기 12시쪽의 원하는 기능으로 베젤을 회전시킵니다 예 칼로리 값이 표시됩니다 누른 채로 유지하면 현재 시간과 만보기 메뉴를 오갈 수 있습니다 ...
Page 51: ... 100 9 15 ...
