background image

IT

10

 

    

 

 

 

 

 

2. Istruzioni generali di sicurezza

AVVERTENZA:

quando  si  utilizzano  apparecchi  elettrici,  rispettare  le precauzioni di sicurezza di 

base al fine di ridurre i rischi di incendio, di scosse elettriche e di ferite fisiche.

Istruzioni generali 

 

Accertatevi che le caratteristiche di quest’apparecchio siano compatibili con quelle del vostro 
impianto elettrico.
Qualsiasi utilizzo e/o modifica non autorizzata di quest’apparecchio può rivelarsi pericolosa, 
tanto per la vostra salute quanto per la vostra sicurezza.
Quest’apparecchio non è progettato per essere utilizzato da persone (compresi i bambini) le 
cui capacità fisiche, sensoriali o mentali, sono ridotte o da persone prive di esperienza o di 
conoscenza, eccetto se hanno potuto beneficiare, tramite una persona responsabile della 
loro sicurezza, di una sorveglianza o d’istruzioni preliminari circa l’utilizzo dell’apparecchio. 
Il presente apparecchio deve essere utilizzato unicamente in luoghi interni ad eccezione 
delle parti umide e d'acqua.
Va previsto un mezzo di sconnessione nel cablaggio fisso dell’apparecchio conformemente 
alle regole d’installazione vigenti.
Prima di utilizzare l'interruttore scorrevole, spegnere il ventilatore e verificare che le pale 
siano ferme. 
Il fornitore non è responsabile di eventuali danni fisici o materiali derivanti dall'uso o 
installazione incorretti del ventilatore. In caso di dubbio, chiamare un elettricista.
Occorre sorvegliare i bambini per accertarsi che non giochino con l’apparecchio.

L’apparecchio deve essere installato da un elettricista qualificato e conformemente alle 
norme di cablaggio vigenti nel paese.

 

1. Simboli di avvertenza                                                

Leggere attentamente le istruzioni 

Attenzione

Messa a terra di protezione

Prestare attenzione quando si lavora vicino alle lame rotanti.
Attenzione: installare esclusivamente in una posizione non raggiungibile con le braccia.
I bambini di età pari o superiore a 8 anni, le persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali, 
mentali o le persone inesperte possono utilizzare il presente dispositivo esclusivamente 
sotto supervisione o se precedentemente istruiti sull'uso sicuro del dispositivo; prima 
dell'uso, dovranno aver compreso i rischi che esso comporta. I bambini non devono giocare 
con il dispositivo. La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite dai bambini 
senza supervisione

Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere integralmente quest’avvertenza e conservarla per 
ulteriori riferimenti. Se necessario, trasmettere quest’avvertenza ad un terzo. 

Lampada

Summary of Contents for PMC52-3-1L

Page 1: ...PMC52 3 1L WH PMC52 3 1L TA NO 524J 0 30 h PP J ADEO Services 135 rue Sadi Carnot CS 00001 59790 RONCHIN FRANCE...

Page 2: ...aites appel un lectricien Il convient de surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil 2 Consignes g n rales de s curit AVERTISSEMENT Lorsque vous utilisez des appareils l...

Page 3: ...branchez toujours l appareil avant de le nettoyer ou de proc der l entretien N utilisez pas d ponge mouill e pour nettoyer l appareil A n de nepas endommager le produit il est conseill d utiliser duma...

Page 4: ......

Page 5: ...e un uso o instalaci n incorrecta del ventilador En caso de duda recurra a un electricista Es imprescindible vigilar a los ni os para asegurarse de que no juegan con el aparato Instrucciones de seguri...

Page 6: ...enticen el desgaste del aparato 3 Instrucciones espec cas de seguridad El soporte de jaci n de la base del ventilador puede soportar una carga de 37 5 kgs Se debe instalar el ventilador de tal forma q...

Page 7: ......

Page 8: ...ventoinha Em caso de d vida recorra a um electricista conveniente vigiar as crian as a m de que elas n o brinquem com o aparelho Deve estar previsto na cablagem xa do aparelho um meio de desligamento...

Page 9: ...olha existentes para esse efeito 6 Manuten o Limpeza Desligue sempre o aparelho antes de o limpar ou de proceder manuten o N o utilizar esponjas molhadas para limpar o aparelho A m de n o dani car o a...

Page 10: ......

Page 11: ...e scorrevole spegnere il ventilatore e veri care che le pale siano ferme Il fornitore non responsabile di eventuali danni sici o materiali derivanti dall uso o installazione incorretti del ventilatore...

Page 12: ...i devono essere effettuate esclusivamente da persone quali cate e utilizzando pezzi di ricambio originali L inosservanza delle seguenti istruzioni potrebbe risultare particolarmene pericolosa per gli...

Page 13: ......

Page 14: ...zewidzie wy cznik w sta ym okablowaniu urz dzenia zgodnie z obowi zuj cymi przepisami instalacji Przed u yciem wy cznika lizgowego nale y wy czy wentylator i sprawdzi czy opatki s unieruchomione Dosta...

Page 15: ...normami bezpiecze stwa Naprawy mog by wykonywane wy cznie przez wykwali kowany serwis stosuj cy oryginalne cz ci zamienne Nieprzestrzeganie tego zalecenia mo e stanowi r d o zagro enia dla u ytkownik...

Page 16: ......

Page 17: ...EL 16 1 1 2 8...

Page 18: ...17 EL 4 6 3 mm III 3 37 5 kgs 2 3 m O 55W INCL E14 MAX 42W IP20 220 240V 50Hz 5 IP 2 95 m3 min W 167 5 m3 min Max 48 6 dB A...

Page 19: ......

Page 20: ...RU 19 2 1 8...

Page 21: ...20 RU III 3 37 5 2 3 4 6 55W INCL E14 MAX 42W IP20 2 95 m3 min W 167 5 3 Max 48 6...

Page 22: ......

Page 23: ...22 8...

Page 24: ...23 37 5 55W INCL E14 MAX 42W IP20 2 95 m3 min W 167 5 Max 48 6...

Page 25: ......

Page 26: ...tale reduse sau care nu au experien i cuno tin e dac sunt supravegheate sau au primit instruc iuni cu privire la utilizarea aparatului n siguran i n eleg pericolele implicate Copiii nu trebuie s se jo...

Page 27: ...26 37 5 55W INCL E14 MAX 42W IP20 2 95 m3 min W 167 5 m3 min Max 48 6 dB A...

Page 28: ......

Page 29: ...not be made by children without supervision Read this instruction manual thoroughly before using the appliance and save it for future reference and if necessary pass the instruction manual on to a th...

Page 30: ...29 37 5 55W INCL E14 MAX 42W IP20 2 95 m3 min W 167 5 m3 min Max 48 6 dB A...

Page 31: ......

Page 32: ...A C x3 E D B 8 2h H x2 G F 2 E14 Max 42W...

Page 33: ...ados para el soporte Utilize buchas e parafusos adaptados superf cie de instala o Utilizzare viti e tasselli adeguati al proprio supporto Nale y korzysta ze rub i ko k w przystosowanych do no nika Ta...

Page 34: ...1 I x2 A 2 1 2 x2 x2 L x2 H x2 8 1 1 STO P OR...

Page 35: ...2 3 4 L N N L N L OK N L N L 220 240V N L...

Page 36: ...3 5 N L 6 6 7 E N L N L N L...

Page 37: ...4 I x2 8 9...

Page 38: ...10 11 5 J x6...

Page 39: ...6 13 K x3 10 D D 12 12 12 10...

Page 40: ...7 7 7 11 L x3 10 14 K x3 10 x2 E 15 15 15 11 16 11 17 11 17 10 10...

Page 41: ...riesce a svitare esercitando una certa forza Se si allenta necessario ripetere i passaggi precedenti fino a quando sia sufficientemente serrato Aby upewni si e os ona lampy zosta a zamocowana prawid...

Page 42: ...OFF ON O ON OFF 9...

Page 43: ...10 2H 2H 4H 8H ON OFF HI MED LOW OFF ON OFF...

Page 44: ...11 2H 2H 4H 8H ON OFF HI MED LOW OFF ON OFF ON OFF OK LED OK OK...

Page 45: ...12 OR OR 4H 4 00 8H 8 00 2H 2 00 OFF OFF OFF...

Reviews: