4
Atención: Peligro / Atenção perigo / Caution danger
Atención / Aviso / Observe
Conectado / Ligado / Connected
Puesta en tensión / Ligação da alimentação / Power up
Limpieza / Limpeza / Cleaning
Risk of electrocution
Not connected
Correcto / Correcto / Correct
Incorrecto / Incorrecto / Incorrect
Notes
Observaciones / Notas /
Peligro de electrocución / Risco de eletrocussão /
No conectado / Não ligado /
Apagado / Desligado da alimentação
4
Summary of Contents for 951266
Page 3: ......
Page 4: ...A B C E D F G H X2 I X2 X1 X1 X1 X1 X1 X1 X1 X2 X2 J X2 K X2 H I 3...
Page 6: ...5 1 2 5 EN Assembly ES PT Montaje Montagem...
Page 7: ...6 1 2 1 2 6 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Page 8: ...7 EN Use ES Utilizaci n PT Utiliza o 1 ON 2 2 1 3 4 7...
Page 9: ...8 EN Use ES Utilizaci n PT Utiliza o 5 6 8 8...
Page 10: ...9 EN Use ES Utilizaci n PT Utiliza o 7 8 9...
Page 11: ...10 1 2 1 2 3 4 10 ES Mantenimiento PT Servi o EN Maintenance...
Page 12: ...11 180 5 6 3 4 7 8 9 11 ES Mantenimiento PT Servi o EN Maintenance...
Page 13: ...12 10 11 5 12 ES Mantenimiento PT Servi o EN Maintenance...
Page 14: ...13 13 1 2 13 EN Winter storage ES PT Durante el invierno Prepara o para o inverno...
Page 26: ...25 ES PLANO DE DESPIECE CON LA LISTA DE PIEZAS...
Page 39: ...38 PT VISTA PORMENORIZADA COM LISTA DE PE AS...
Page 49: ...48 EN KNOW YOUR PRODUCT...
Page 52: ...51 EN EXPLODED VIEW WITH PARTS LIST...
Page 54: ......
