ADE KE 1505 Operating Manual Download Page 2

                                                                          

 

   

                                

Vielen  Dank,  dass  Sie  sich  für  den  Kauf  dieses  qualitativ  hochwertigen  Produkts  der 
Firma  WAAGEN-SCHMITT  entschieden  haben.  Sie  haben  eine  Waage  mit  höchstem 
technischem Standard und von bewährter Qualität erworben.

 

 

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig durch 
und  bewahren  sie  dann  gut  auf,  damit  Ihnen  diese  Informationen  bei  Bedarf  immer 

wieder zur Verfügung stehen. 

 

1. 

Inbetriebnahme

 

 

Einlegen  der Batterie:

 

Öffnen  Sie  den  Batteriefachdeckel  an  der  Unterseite  der  Waage  und  legen  die 
mitgelieferten  Batterien  (3  x  1,5V  AAA) ein.  Bitte  achten Sie  auf  die  richtige  Polung  der 

Batterien (+/-).

 

 

Sicherheitshinweise: 

 

 

 

 

Bitte  achten  Sie  darauf,  dass  keine  Gegenstände  auf  die 

 

Waagen  fallen,  da  ansonsten  die  Waage  Schaden  nehmen 

 

könnte. 

 

 

Reinigen  Sie  die  Waage  nur  mit  einem  feuchten  Tuch.  Verwen-

 

den  Sie  keine  Lösungs-  oder  Scheuermittel.  Nicht  unter  Wasser 

 

tauchen.  Alle  Kunststoffteile  der  Waage  sollten  direkt  nach  dem 

 

Kontakt  mit  Fett,  Gewürzen,  Essig  und  anderen  stark  gewürzten 

 

und  eingefärbten  Lebensmitteln  gereinigt  werden.  Vermeiden 

 

Sie den Kontakt mit Zitronensäure. 

 

2. Bedienung

 

 

Einschalten der Waage : 
Stellen  Sie  die  Waage  auf  einen  festen  und  ebenen  Untergrund.  Drücken  Sie  zum 
Einschalten  die 

|TARE-Taste.  Die  Hintergrundbeleuchtung  geht  an  und  im  Display 

erscheinen zuerst alle Zeichen. Nachdem sich die Waage stabilisiert hat erscheint je nach 

Einstellung die Anzeige „0 g“ / „0.0 fl.oz“ / „0: 0.0 lb oz“ oder „0 ml“. Die Waage ist nun 
zum Wiegen bereit. 

 

Gewichtseinhe iten: 
Durch  Drücken  der  UNIT-Taste  können  Sie  die  länderspezifische  Gewichtseinheit 
verändern (g = Gramm / fl.oz = fluid ounce / lb oz = pound ounce / ml = Milliliter). Achten 
Sie bitte darauf, dass die Waage auf die für Sie maßgebliche Gewichtseinheit eingestellt 

ist.  

 

Zuwiege-(Tara-)Fun ktion: 
Durch Drücken der 

|TARE-Taste können Sie die Waage auf „0 g“ setzen. Stellen Sie 

z.B.  eine  Schüssel  auf  die  Wiegeplattform,  drücken 

|TARE  und  setzen  somit  die 

Waage  wieder  auf  „0  g“.  Dieser  Vorgang  lässt  sich  bis  zum  Erreichen  der 
Gesamtkapazität der Waage (5 kg) beliebig oft wiederholen. Nach dem Abnehmen des 

Wiegeguts wird das Gesamtgewicht angezeigt. 

 

Automatische s Abschalten der Waage: 
Wenn  sich  das  angezeigte  Gewicht  innerhalb  von  ca.  zwei  Minuten  nicht  verändert, 
schaltet sich die Waage automatisch aus. Um die Batterien zu schonen, können Sie durch 
ca.  2  sekundenlanges  Drücken  der 

|TARE-Taste  die  Waage  nach  der  Benutzung 

manuell abschalten. 

 

3. Fehlermeldungen 

 

„Lo“  

Anzeige  Batterie  leer  -  Bitte  ersetzen  Sie  die  Batterien  mit  dem 

 

 

für Ihre Waage vorgesehenen Batterietyp (3 x 1.5V AAA). 

 

„EEEE“   = 

Überlastanzeige  –  Max.  Kapazität  der  Waage  von  5  kg  wurde 

 

 

überschritten.  Nehmen  Sie  sofort  die  Last  von  der  Waage,  da 

 

 

ansonsten die Wägezelle Schaden nehmen könnte. 

 

4. Technische Daten

 

 

Tragkraft x Teilung:  Max. 5 kg x 1 g 
Abmessungen: 

  180 mm x 220 mm x 23 mm 

Batterien: 

  3 x 1.5V AAA (im Lieferumfang enthalten) 

 

Technische Änderungen im Zuge der Weiterentwicklung vorbehalten. 

 

5. Garantie

 

 

WAAGEN-SCHMITT  garantiert  für  3  Jahre  ab  Kaufdatum  die  kostenfreie  Behebung  von 
Mängeln  aufgrund  Material-  oder  Fabrikationsfehlern  durch  Reparatur  oder  Austausch. 

Bitte  bei  Kauf  Garantieabschnitt  vom  Händler  ausfüllen  und  stempeln  lassen.  Im 
Garantiefall die Waage, mit Garantieabschnitt unter Angabe des Reklamationsgrundes, an 
Ihren Händler zurückgeben. 

 

Hinweis:  Unter  extremen  elektromagnetischen  Einflüssen  z.B.  bei  Betreiben  eines 
Funkgerätes  in  unmittelbarer  Nähe  der  Waage  kann  eine  Beeinflussung  des  Anzeige-
wertes  verursacht  werden.  Nach  Ende  des  Störeinflusses  ist  das  Produkt  wieder 

bestimmungsgemäß benutzbar, ggfls. ist ein Wiedereinschalten erforderlich. 

 

Gesetzliche Hinweispflicht zur Batterie-Entsorgung: 
Batterien  gehören  nicht  in  den  Hausmüll.  Als  Verbraucher  sind  Sie  gesetzlich  dazu 
verpflichtet, gebrauchte Batterien zurückzugeben. Sie können Ihre alten Batterien bei den 
öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien der 
betreffenden Art verkauft werden. 

 

Hinweis:

 

 

 

Diese Zeichen finden Sie auf Batterien: 

 

Li 

=  Batterie enthält Lithium 

 

Al 

=  Batterie enthält Alkali 

 

Mn  =  Batterie enthält Mangan

 

 

CR (Li); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)

 

 

 

 

Summary of Contents for KE 1505

Page 1: ...auf die digitale K chen waage Absender Reklamationsgrund ________________________________ __________________________________________ ________________________________ _________________________________...

Page 2: ...eser Vorgang l sst sich bis zum Erreichen der Gesamtkapazit t der Waage 5 kg beliebig oft wiederholen Nach dem Abnehmen des Wiegeguts wird das Gesamtgewicht angezeigt Automatische s Abschalten der Waa...

Page 3: ...5 Warranty Page 3 1 4 This symbol on the product or its packaging indicates that the product is not to be treated like normal household waste but must be handed over at a collection point for the recy...

Page 4: ...ales 5 kg has been reached After you remove the item s to be weighed the total weight is displayed as a minus value Automatic manua l switch off of the scales If the displayed weight does not change w...

Page 5: ...iva armonizada europea Cumple con los requisitos establecidos por las directivas CE indicadas a continuaci n Directiva CEM 2004 108 CE sobre compatibilidad electromagn tica Directiva RoHS 2011 65 CE e...

Page 6: ...peso total Desconexi n autom tica de la balanza Cuando el peso visualizado no cambia durante dos minutos aproximadamente la balanza se apaga autom ticamente Para economizar pilas puede tambi n despu...

Page 7: ...es Conforme aux dispositions des directives europ ennes indiqu es ci dessous Directive CEM 2004 108 CE sur la compatibilit lectromagn tique Directive RoHS 2011 65 CE dans leurs versions respectivement...

Page 8: ...la capacit totale de la balance 5 kg soit atteinte Apr s avoir enlev le produit peser le poids total est indiqu Arr t automatique de la balance Si le poids indiqu ne change pas au bout de deux minute...

Page 9: ...posizioni delle direttive europee elencate qui di seguito Direttiva EMC 2004 108 CE riguardante la compatibilit elettromagnetica Direttiva RoHS 2011 65 CE nelle versioni attuali La presente dichiarazi...

Page 10: ...alizzato il peso totale Spegnimento automatico della bilancia Se il peso visualizzato non varia entro un intervallo di circa due minuti la bilancia si spegne automaticamente Per aumentare la durata de...

Page 11: ...ormen Ze voldoet aan de hieronder opgesomde EG richtlijnen EMC richtlijn 2004 108 EG inzake elektromagnetische compatibiliteit RoHS richtlijn 2011 65 EG In de huidige geldende versies De verklaring za...

Page 12: ...citeit van de weegschaal 5 kg zo vaak u wilt herhalen Na het wegnemen van het weeggoed wordt het totale gewicht weergegeven Automatisch uitscha kelen van de weegschaal Wanneer het weergegeven gewicht...

Reviews: