ADE KE 1419 Operating Manual Download Page 12

                                                                          

 

   

                                

Hartelijk bedankt voor het aanschaffen van dit kwaliteitsproduct van het Bedrijf ADE. U 
hebt  een  weegschaal  aangeschaft  van  de  hoogste  technische  standaard  en  van 
bewezen kwaliteit. 

 

Lees deze gebruikshandleiding a.u.b. zorgvuldig door voordat u de weegschaal voor het 
eerst gebruikt, en bewaar de instructies op een veilige plek zodat deze informatie altijd 

beschikbaar is wanneer u het nodig hebt. 

 

1. Starten

 

 

De batterijen installeren: 

 

Open het klepje van de batterijhouder op de onderzijde van de weegschaal en installeer 

de meegeleverde batterijen (2x 1,5 V AAA). Let hierbij a.u.b. op de juiste polariteit van de 
batterijen (+/-). 

 

Veiligheidinformatie: 
 

 

Laat  a.u.b.  geen  voorwerpen  op  de  weegschaal  vallen,  om 
beschadiging van het product te voorkomen. 

 

 

Reinig  de weegschaal  uitsluitend  met een vochtig doekje.  Gebruik 
geen  enkele  oplosmiddelen  of  agressieve  reinigingsproducten. 
Nooit  in  water  dompelen.  Alle  kunststof  onderdelen  van  de 
weegschaal  dienen  onmiddellijk  te  worden  gereinigd  na  contact 
met  vet,  kruiden,  azijn  en  andere  sterk  gekruide  en  gekleurde 
levensmiddelen. Vermijd enig contact met citroenzuur. 

 

2. Bediening 

 

De weegschaal inschakelen: 

 

Plaats de weegschaal op een even en stevig oppervlak. De weegschaal wordt bediend 
d.m.v.  hooggevoelige  sensortoetsen.  Raak  kort  de  toets 

  rechts  van  de display aan 

om  de  weegschaal  in  te  schakelen.  “HI” zal  eerst  op de display verschijnen.  Nadat  de 
weegschaal is gestabiliseerd zal, “0 g” of “0: 00 lb: oz” zal verschijnen, afhankelijk van de 
instellingen. De weegschaal is nu gereed voor het weegproces. 

 

Opgelet  a.u.b.:  Als  er  na  inschakeling  een  gewichtwaarde  op  de  display  wordt 
weergegeven, kunt u de weegschaal op nul instellen door op de TARE-toets te drukken. 

 

Gewichteenheden:

 

 

U kunt de gewichteenheid (g <-> lb: oz) veranderen door de weegschaal in te schakelen 
met de toets  . Raak de toets  nogmaals aan zodra “HI” op de display verschijnt. De 
gewichteenheid is nu veranderd. Zorg er a.u.b. voor de weegschaal in te stellen op de 
gewichteenheid relevant voor u. 
 
  

  

Terugstelfunctie (Tarra): 

 

Raak de TARE-toets aan om de weegschaal op “0 g” in te stellen. Plaats bijvoorbeeld een 
container op het weegplatform en druk op de TARE-toets om de weegschaal dus weer op 
“0  g”  in  te  stellen.  U  kunt  dit  proces  zo  vaak  als  u  maar  wilt  herhalen  totdat  de  totale 
capaciteit van de weegschaal (5 kg) is bereikt. Nadat u het gewogen voorwerp verwijdert, 

zal het totale gewicht als een negatieve waarde worden weergegeven. 

 

Automatische/handmatige deactivering van de weegschaal: 

 

De weegschaal schakelt automatisch uit als er binnen ca. 20 seconden geen verandering 
is  in  het  weergegeven  gewicht.  U  kunt  de  weegschaal  ook  handmatig  deactiveren  om 
batterijvermogen te besparen door de toets   ca. 2 seconden ingedrukt te houden. 

 

3. Foutmeldingen 

 

“Lo”

 

=

 

Toont uitgeputte batterij – vervang de batterijen a.u.b. door het batterijtype 
gespecificeerd voor uw weegschaal (2x 1,5 V AAA). 

 

“O-Ld”

 

=

 

Overbelastingindicator  –  max.  capaciteit  van  de  weegschaal  (5kg)  is 
overschreden. Haal de last onmiddellijk van de weegschaal af, anders kan 

de belastingcel schade oplopen. 

 

4. Technische Gegevens 

 

Gewichtdragende capaciteit x verdeling:

 

Max. 5 kg x 1 g

 

 

Afmetingen:

 

131 mm x 179 mm x 23 mm

 

 

Batterijen:

 

2x 1,5 V AA  
(aanwezig in de productverpakking) 

 

Wij  behouden  het  recht  voor  technische  modificaties  te  maken  wegens  onafgebroken 
productontwikkeling. 

 

5. Garantie 

 

ADE  garandeert  de  kosteloze  correctie  van  defecten  als  gevolg  van  materiaal-  of 
fabricagefouten  middels  reparatie  of  inwisseling,  binnen  3  jaar  vanaf  de  aankoopdatum. 
Laat  uw  dealer  a.u.b.  de  garantiesectie  invullen  en  stempelen  wanneer  u  het  product 
aanschaft. In het geval van claims onder garantie, lever de weegschaal a.u.b. terug in bij 
uw dealer, samen met de garantiesectie waarin de reden van uw klacht staat beschreven. 

 

 

CE compliantie 
Dit apparaat onderdrukt elektromagnetische interferentie in 
overeenstemming met de geldige EC-richtlijn 2004/108/EG 

 

 

 

Summary of Contents for KE 1419

Page 1: ...zeichnis 1 Inbetriebnahme Seite 2 2 Bedienung Seite 2 3 Fehlermeldungen Seite 3 4 Technische Daten Seite 3 5 Garantie Seite 3 1 4 Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin das...

Page 2: ...t die Taste Die Gewichtseinheit ist nun ge ndert Achten Sie bitte darauf dass die Waage auf die f r Sie ma gebliche Gewichtseinheit eingestellt ist Zuwiege Tara Fun ktion Durch Ber hren der TARE Taste...

Page 3: ..._____________________ _________________________________ _______________________________ _________________________________ _______________________________ _________________________________ ____________...

Page 4: ...c tion By touching the TARE button you can set the scales to 0 g Place for example a bowl on the weighing platform press the TARE button and thus set the scales to 0 g again This process can be repeat...

Page 5: ...as los siguientes s mbolos Li Bater as que contienen litio Al Bater as que contienen lcalis Mn Bater as que contienen manganeso CR Li AA Al Mn AAA Al Mn Eliminaci n de aparatos el ctricos y electr ni...

Page 6: ...unidad de peso Compruebe que la b scula se establece a la unidad de peso correspondiente Funci n de puesta a cero tara Al pulsar el bot n TARE se puede establecer la b scula a 0 g Coloque por ejemplo...

Page 7: ...r les batteries Li Pile contenant du lithium Al Pile contenant de l alcali Mn Pile contenant du mangan se CR Li AA Al Mn AAA Al Mn limination des appareils lectriques et lectroniques usag s Cordialeme...

Page 8: ...chez de nouveau le bouton L unit de poids a maintenant t modifi e Veuillez vous assurer que la balance est configur e avec l unit de poids qui vous est appropri e Fonction de remise z ro tare En touch...

Page 9: ...li Li La batteria contiene litio Al La batteria contiene alcalina Mn La batteria contiene manganese CR Li AA Al Mn AAA Al Mn Smaltimento di apparecchi elettrici ed elettronici usati In fede ADE GmbH C...

Page 10: ...ostato l unit di peso a voi pi congeniale a seconda del paese di riferimento Funzione di azzeramento tara Attraverso il tasto TARA possibile impostare la bilancia a 0 g Ad esempio attivate la bilancia...

Page 11: ...de volgende symbolen Li Batterij bevat lithium Al Batterij bevat alkali Mn Batterij bevat mangaan CR Li AA Al Mn AAA Al Mn Afvoeren van elektrische en elektronische apparatuur Met vriendelijke groet...

Page 12: ...op de display verschijnt De gewichteenheid is nu veranderd Zorg er a u b voor de weegschaal in te stellen op de gewichteenheid relevant voor u Terugstelfunctie Tarra Raak de TARE toets aan om de weegs...

Page 13: ...Dane techniczne Strona 3 5 Gwarancja Strona 3 1 4 Symbol ten umieszczony na produkcie lub jego opakowaniu oznacza e produktu nie nale y wyrzuca do mieci wraz z innymi odpadkami lecz odda do punktu ut...

Page 14: ...a ania tara Naciskaj c przycisk TARE wag mo na ustawi na warto 0 g Nale y postawi na wadze np mis i nacisn przycisk TARE co spowoduje ustawienie wskazania wagi z powrotem na warto 0 g Czynno t mo na p...

Reviews: