22
|
Guide de démarrage rapide
Français
573463 Rev B | 07.2015
Bosch Automotive Service Solutions Inc.
3 Utilisation de l’analyseur-contrôleur
3. 1 Installation des piles
L’analyseur-contrôleur fonctionne sur 4 piles AAA seulement lorsqu’il est utilisé sans
l’énergie du véhicule, sinon, l’outil fonctionne sur la batterie du véhicule.
Lorsque les piles internes doivent être remplacées, l’icône batterie faible
(
) s’affiche.
1. Déposez l’analyseur-contrôleur sur une surface lisse, l’écran vers le bas.
2. Enlevez le couvercle de batterie en dévissant la vis et en le faisant glisser.
3. Enlevez les piles et jetez-les dans un endroit approprié.
4. Insérez 4 nouvelles piles alcalines AAA.
5. Réinstallez et revissez le couvercle de batterie.
REMARQUE : Ne resserrez pas trop.
3.2 Repérer le connecteur de liaison de données (DLC)
•
Le connecteur de liaison de données (DLC) se situe
généralement sous le tableau de bord du côté conducteur
dans le cas de véhicules OBD II et GM OBD I.
•
Dans le cas de véhicules Ford, Chrysler, et Toyota
OBD I, le DLC se situe généralement dans le comparti-
ment moteur.
•
Référez-vous au manuel de l’utilisateur pour l’emplacement
du DLC et pour les câbles disponibles en option sur les
OBD I.
•
Pour plus de renseignements sur l’emplacement des connecteurs OBD II, accédez
à http://www.obdclearinghouse.com/oemdb.
REMARQUE : Lors de l’utilisation du câble OBD II, l’analyseur-contrôleur est
alimenté par le véhicule
3.3 Connexion de l’outil
1. Reliez le câble du DLC à l’analyseur-contrôleur.
2. Connectez le DLC au véhicule.
3. Connectez le câble de l’allume-cigare si nécessaire.
4. Positionnez la clé sur MARCHE avec le moteur qui tourne ou non.
5. Sélectionnez
Diag Du Vehicule
dans le
Menu principal
.
6. Sélectionnez
AutoID
pour les véhicules de 2000 et plus récents. Si le véhicule
ne prend pas en charge
AutoID
, la fonction
Manuel
du véhicule sera entrée
automatiquement. L’outil peut prendre en charge jusqu’à 5 véhicules dans le