ACT AC7900 Manual Download Page 53 | Manualshive

Page: 53 / 89

ACT AC7900 Manual Download Page 53

8

|

PORTUGUÊS

5.0 Folha de referência rápida

«
...
51
52
53
54
55
...
»

Summary of Contents for AC7900

Page 1: ......

Page 2: ...AC7900 AC7910 KVM Switch met USB en Audio ...

Page 3: ... relevante informatie 9 7 0 Service en ondersteuning 9 8 0 Waarschuwingen en aandachtspunten 9 9 0 Garantievoorwaarden 11 1 0 Introductie Gefeliciteerd met de aankoop van dit hoogwaardige ACT product Dit product is door de technische experts van ACT uitgebreid getest Mocht dit product ondanks alle zorg problemen vertonen dan kun je een beroep doen op de ACT garantie Bewaar deze handleiding samen m...

Page 4: ...schikbaar om eenvoudig tussen twee computers te schakelen Hiermee hebt u toegang tot en kunt u twee USB compatibele computers bedienen met slechts één USB toetsenbord muis beeldscherm luidsprekerset en microfoon 3 0 Installatie Sluit uw HDMI DisplayPort monitor toetsenbord muis luidsprekers en microfoon aan op de beschikbare poorten op de KVM switch Sluit de aangesloten HDMI DisplayPort USB en aud...

Page 5: ...e software op uw Mac Macbook door op USBKVM Switcher 2 ports pkg te klikken Opmerking de Mac versie van de KVM schakelsoftware ondersteunt alleen Mac OS 10 4 Tiger en hoger Eerdere versies van Mac OS werken er mogelijk niet goed mee Opmerking de KVM schakelsoftware ondersteunt zowel de Windows als de Mac OS besturingssystemen Voor andere OS platforms zoals Linux kunt u nog steeds de universele sne...

Page 6: ...5 NEDERLANDS ...

Page 7: ...tform Raadpleeg het Beknopt referentieblad voor de bediening van de KVM schakelsoftware Windows Bedieningsmenu Configuratie van het bedieningsmenu Geen live verbinding gedetecteerd Het huidige actieve computerkanaal is op poort 1 Het huidige actieve computerkanaal is op poort 2 ...

Page 8: ...hakelsoftware Mac Bedieningsmenu Configuratie bedieningsmenu Geen live verbinding gedetecteerd Het huidige actieve computerkanaal is op poort 1 Het huidige actieve computerkanaal is op poort 2 4 4 Sneltoetsen op het toetsenbord Toetsenbord sneltoetsen Raadpleeg het Beknopt referentieblad voor de bediening van de sneltoets via het toetsenbord ...

Page 9: ...8 NEDERLANDS 5 0 Beknopt referentieblad ...

Page 10: ...ies in de handleiding speciaal wanneer het apparatuur betreft wat geassembleerd dient te worden Waarschuwing In de meeste gevallen gaat het om een elektronisch apparaat Verkeerd of oneigenlijk gebruik van het apparaat kan leiden tot zware verwondingen Wanneer je het apparaat aansluit op het lichtnet zorg er dan voor dat het niet wordt beschadigd of onder hoge druk komt te staan Zorg dat het stopco...

Page 11: ...t Gebruik het apparaat in een goed geventileerde ruimte Tip ACT handleidingen worden met de grootste zorgvuldigheid gemaakt Door nieuwe technische ontwikkelingen kán het echter gebeuren dat een geprinte handleiding niet meer de meest recente informatie bevat De online handleiding wordt altijd direct geüpdatet met de nieuwste informatie Mocht je een probleem ervaren met de geprinte handleiding chec...

Page 12: ...t tevens bij onjuist of oneigenlijk gebruik externe invloeden en of bij opening van de behuizing van het betreffende product door partijen anders dan ACT ACT kan gereviseerde materialen gebruiken bij het herstellen of vervangen van uw defecte product ACT is niet aansprakelijk voor veranderingen in de netwerkinstellingen door internet providers ACT biedt geen garantie voor het niet functioneren van...

Page 13: ...AC7900 AC7910 KVM Switch with USB and Audio ...

Page 14: ... Questions and other related information 9 7 0 Service and support 9 8 0 Warning and points of attention 9 9 0 Warranty conditions 11 1 0 Introduction Congratulations with the purchase of this high quality ACT product This product has undergone extensive testing by ACT s technical experts Should you experience any problems with this product you are covered by ACT warranty Please keep this manual a...

Page 15: ...ired Switch button for switching easily between two computers It allows you to access control two USB enabled computers with only one USB keyboard mouse display speaker set and microphone 3 0 Installation Connect your HDMI DisplayPort Monitor keyboard mouse speakers and microphone to the available ports on the KVM Switch Connect the attached HDMI DisplayPort USB and Audio cables to both your PC no...

Page 16: ...nload the Mac software from the ACT website www act connectivity com Unzip the downloaded zip file Install the software on your Mac Macbook by clicking USBKVM Switcher 2 ports pkg Note The Mac version of the KVM Switching Software supports only Mac OS 10 4 Tiger and later Earlier versions of the Mac OS might or might not work well with it Note The KVM Switching Software supports both the Windows a...

Page 17: ...NGLISH 4 1 Switch Button Switch Button a wired remote control The Switch button is a wired remote control that allows you a direct switching control Simply press the button to toggle between two computers ...

Page 18: ...are Windows platform For KVM Switching Software operation please refer to the Quick Reference Sheet Windows Operation Menu Configuration Dialog Box No live connection detected Current active computer channel is on port 1 Current active computer channel is on port 2 ...

Page 19: ...on please refer to the Quick Reference Sheet Mac Operation Menu Configuration Dialog Box No live connection detected Current active computer channel is on port 1 Current active computer channel is on port 2 4 4 Keyboard Hotkeys Keyboard Hotkeys For keyboard hotkey operation please refer to Quick Reference Sheet ...

Page 20: ...8 ENGLISH 5 0 Quick Reference Sheet ...

Page 21: ...ould be prohibited Contact your local government for more information about this limitations Always follow up the instructions in the manual especially where it concerns devices which need to be assembled Warning In most cases this concerns an electronic device Wrong improper use may lead to severe injuries When you connect the device to the mains make sure it will not be damaged or subject to hig...

Page 22: ...wet hands Unplug the device when you don t use it for a long time Use the device at a well ventilated place Tip ACT manuals are written with great care However due to new technological developments it can happen that a printed manual does not longer contain the most recent information If you are experiencing any problems with the printed manual or you cannot find what you are looking for please al...

Page 23: ...CT warranty Products are not covered by the ACT warranty when exposed to incorrect improper use external influences or when opening the service parts of the product by parties other than ACT ACT may use refurbished materials for repair or replacement of your defective product ACT cannot be held responsible for changes in network settings by internet providers We cannot guarantee that the ACT netwo...

Page 24: ...AC7900 AC7910 Commutateur KVM avec USB et audio FR Manuel ...

Page 25: ...ions and other related information 9 7 0 Service and support 9 8 0 Warning and points of attention 9 9 0 Warranty conditions 11 1 0 Introduction Nous vous félicitons d avoir acheté ce produit ACT de haute qualité Ce produit a fait l objet de tests intensifs par les experts techniques d ACT Si vous rencontrez des problèmes avec ce produit vous êtes couvert par la garantie d ACT Veuillez conserver c...

Page 26: ...hanger facilement d un ordinateur à l autre Il vous permet d utiliser et de contrôler deux ordinateurs USB différents en utilisant un seul clavier une seule souris un seul écran un seul haut parleur et un seul microphone 3 0 Installation Connectez votre moniteur HDMI DisplayPort ainsi que votre clavier souris haut parleurs et microphone aux ports du commutateur KVM Connectez les câbles HDMI Displa...

Page 27: ...c à partir du site de ACT www act connectivity com Décompressez le fichier zip téléchargé Installez le logiciel sur votre Mac Macbook en cliquant sur USBKVM Switcher 2 ports pkg Remarque La version pour Mac du logiciel de commutation KVM ne prend en charge que Mac OS 10 4 Tiger et les versions ultérieures Les versions antérieures de Mac OS peuvent fonctionner correctement ou non avec ce système Re...

Page 28: ... 1 Bouton Switch Bouton Switch contrôle câblé Le bouton Switch est un contrôle câblé qui vous permet de contrôler directement la commutation Appuyez simplement sur le bouton pour changer entre les deux ordinateurs ...

Page 29: ...r le fonctionnement du logiciel de commutation KVM veuillez vous référer à la Fiche de référence rapide Windows Menu d utilisation Boîte de dialogue de configuration Aucune connexion en direct détectée Le canal d ordinateur actif actuel est sur le port 1 Le canal d ordinateur actif actuel est sur le port 2 ...

Page 30: ...e référence rapide Mac Menu d utilisation Boîte de dialogue de configuration Aucune connexion en direct détectée Le canal d ordinateur actif actuel est sur le port 1 Le canal d ordinateur actif actuel est sur le port 2 4 4 Touches de raccourci clavier Touches de raccourci clavier Pour l utilisation des touches de raccourci clavier veuillez vous référer à la Fiche de référence rapide ...

Page 31: ...8 FRANÇAIS 5 0 Fiche de référence rapide ...

Page 32: ...could be prohibited Contact your local government for more information about this limitations Always follow up the instructions in the manual especially where it concerns devices which need to be assembled Warning In most cases this concerns an electronic device Wrong improper use may lead to severe injuries When you connect the device to the mains make sure it will not be damaged or subject to hi...

Page 33: ...wet hands Unplug the device when you don t use it for a long time Use the device at a well ventilated place Tip ACT manuals are written with great care However due to new technological developments it can happen that a printed manual does not longer contain the most recent information If you are experiencing any problems with the printed manual or you cannot find what you are looking for please al...

Page 34: ...CT warranty Products are not covered by the ACT warranty when exposed to incorrect improper use external influences or when opening the service parts of the product by parties other than ACT ACT may use refurbished materials for repair or replacement of your defective product ACT cannot be held responsible for changes in network settings by internet providers We cannot guarantee that the ACT netwo...

Page 35: ...AC7900 AC7910 Conmutador KVM con USB y audio ES ...

Page 36: ...uestions and other related information 9 7 0 Service and support 9 8 0 Warning and points of attention 9 9 0 Warranty conditions 11 1 0 Introducción Enhorabuena por la compra de este producto de ACT de alta calidad Este producto ha sido sometido a un exigente proceso de pruebas llevado a cabo por expertos técnicos pertenecientes a ACT Si tiene algún problema con este producto le ampara la garantía...

Page 37: ...ible un botón Conmutar con cable para cambiar fácilmente entre dos equipos Le permite acceder a dos equipos compatibles con USB y controlarlos con solo un teclado ratón pantalla juego de parlantes y micrófono USB 3 0 Instalación Conecte el monitor el teclado el ratón los altavoces y el micrófono HDMI DisplayPort a los puertos disponibles del conmutador KVM Conecte los cables USB y de audio HDMI Di...

Page 38: ...tivity com Descomprime el archivo zip descargado Instale el software en su Mac o Macbook haciendo clic en el archivo USBKVM Switcher 2 ports pkg Nota La versión para Mac del software de conmutación KVM solo es compatible con Mac OS 10 4 Tiger y versiones posteriores Las versiones anteriores de Mac OS pueden o no funcionar bien con él Nota El software de conmutación KVM es compatible con los sistem...

Page 39: ...ón Conmutar Botón Conmutar un mando a distancia con cable El botón Conmutar es un mando a distancia con cable que le permite un control de conmutación directo Simplemente presione el botón para alternar entre dos equipo ...

Page 40: ...ows Para conocer el funcionamiento del software de conmutación KVM consulte la Hoja de referencia rápida Windows Menú de operación Cuadro de diálogo de configuración No se detectó conexión en vivo El canal del equipo activo actual está en el puerto 1 El canal del equipo activo actual está en el puerto 2 ...

Page 41: ...a rápida Mac Menú de operación Cuadro de diálogo de configuración No se detectó conexión en vivo El canal del equipo activo actual está en el puerto 1 El canal del equipo activo actual está en el puerto 2 4 4 Teclas de acceso rápido del teclado Teclas de acceso rápido del teclado Para conocer el funcionamiento de las teclas de acceso rápido del teclado consulte la Hoja de referencia rápida ...

Page 42: ...8 ESPAÑOL 5 0 Hoja de referencia rápida ...

Page 43: ...ould be prohibited Contact your local government for more information about this limitations Always follow up the instructions in the manual especially where it concerns devices which need to be assembled Warning In most cases this concerns an electronic device Wrong improper use may lead to severe injuries When you connect the device to the mains make sure it will not be damaged or subject to hig...

Page 44: ...wet hands Unplug the device when you don t use it for a long time Use the device at a well ventilated place Tip ACT manuals are written with great care However due to new technological developments it can happen that a printed manual does not longer contain the most recent information If you are experiencing any problems with the printed manual or you cannot find what you are looking for please al...

Page 45: ...CT warranty Products are not covered by the ACT warranty when exposed to incorrect improper use external influences or when opening the service parts of the product by parties other than ACT ACT may use refurbished materials for repair or replacement of your defective product ACT cannot be held responsible for changes in network settings by internet providers We cannot guarantee that the ACT netwo...

Page 46: ...AC7900 AC7910 Comutador KVM com USB e Áudio PT ...

Page 47: ...6 0 Frequently Asked Questions and other related information 9 7 0 Service and support 9 8 0 Warning and points of attention 9 9 0 Warranty conditions 11 1 0 Introdução Parabéns por ter adquirido este produto de alta qualidade ACT Este produto foi submetido a testes intensivos pelos técnicos da ACT A ACT oferece garantia para cobrir quaisquer problemas do produto Guarde este manual e o recibo de c...

Page 48: ...stá disponível um botão de comutação com fio para comutar facilmente entre dois computadores Permite lhe aceder controlar dois computadores com portas USB com apenas um teclado USB rato monitor altifalantes e microfone 3 0 Instalação Ligue o seu monitor HDMI DisplayPort teclado rato altifalantes e microfone às portas disponíveis no Comutador KVM Ligue os cabos HDMI DisplayPort USB e de áudio aos s...

Page 49: ...cente para Mac a partir do website da ACT www act connectivity com Descomprima o ficheiro zip transferido Instale o software no seu Mac Macbook clicando no ficheiro USBKVM Switcher 2 ports pkg Nota A versão Mac do software de comutação KVM suporta apenas Mac OS 10 4 Tiger e mais recente As versões anteriores do Mac OS poderão não funcionar corretamente com o software Nota O software de comutação K...

Page 50: ...utação Botão de comutação um controlo remoto com ligação física O botão de comutação é um controlo remoto com ligação física que permite um controlo direto da comutação Basta pressionar o botão para comutar entre dois computadores ...

Page 51: ...Windows Para utilização do software de comutação KVM consulte a Folha de referência rápida Windows Menu de operações Caixa de diálogo de configuração Não foi detetada qualquer ligação ativa O canal atual de computador ativo está na porta 1 O canal atual de computador ativo está na porta 2 ...

Page 52: ...de referência rápida Mac Menu de operações Caixa de diálogo de configuração Não foi detetada qualquer ligação ativa O canal atual de computador ativo está na porta 1 O canal atual de computador ativo está na porta 2 4 4 Teclas de atalho do teclado Teclas de atalho do teclado Para utilização das teclas de atalho consulte a Folha de referência rápida ...

Page 53: ...8 PORTUGUÊS 5 0 Folha de referência rápida ...

Page 54: ...could be prohibited Contact your local government for more information about this limitations Always follow up the instructions in the manual especially where it concerns devices which need to be assembled Warning In most cases this concerns an electronic device Wrong improper use may lead to severe injuries When you connect the device to the mains make sure it will not be damaged or subject to hi...

Page 55: ... wet hands Unplug the device when you don t use it for a long time Use the device at a well ventilated place Tip ACT manuals are written with great care However due to new technological developments it can happen that a printed manual does not longer contain the most recent information If you are experiencing any problems with the printed manual or you cannot find what you are looking for please a...

Page 56: ...ACT warranty Products are not covered by the ACT warranty when exposed to incorrect improper use external influences or when opening the service parts of the product by parties other than ACT ACT may use refurbished materials for repair or replacement of your defective product ACT cannot be held responsible for changes in network settings by internet providers We cannot guarantee that the ACT netw...

Page 57: ...AC7900 AC7910 Switch KVM con USB e audio IT Manuele ...

Page 58: ...d other related information 9 7 0 Service and support 9 8 0 Warning and points of attention 9 9 0 Warranty conditions 11 1 0 Introduzione Congratulazioni per l acquisto di questo prodotto ACT di alta qualità Questo prodotto è stato sottoposto ad analisi approfondite da parte dei tecnici ACT Se si dovessero riscontrare problemi di qualsiasi sorta con questo prodotto si è coperti da una garanzia ACT...

Page 59: ... Switch cablato per passare facilmente da un computer all altro Consente di accedere e controllare due computer abilitati USB con una sola tastiera mouse display set di altoparlanti e microfono USB 3 0 Installazione Collegare il monitor HDMI DisplayPort la tastiera il mouse gli altoparlanti e il microfono alle porte disponibili sullo switch KVM Collegare i cavi HDMI DisplayPort USB e audio collega...

Page 60: ...USBKVM Switcher 2 ports pkg Nota La versione per Mac del software di commutazione KVM supporta solo Mac OS 10 4 Tiger e versioni successive Le versioni precedenti di Mac OS potrebbero o non potrebbero funzionare bene con esso Nota Il software di commutazione KVM supporta i sistemi operativi Windows e Mac OS Per altre piattaforme OS come Linux è comunque possibile utilizzare il tasto di scelta rapi...

Page 61: ...5 ITALIANO ...

Page 62: ... il funzionamento del software i commutazione KVM fare riferimento alla Scheda di riferimento rapido Windows Menu operativo Finestra di dialogo Configurazione Nessun collegamento sotto tensione rilevato Il canale del computer attivo attuale è sulla porta 1 Il canale del computer attivo attuale è sulla porta 2 ...

Page 63: ...o Mac Menu operativo Finestra di dialogo Configurazione Nessun collegamento sotto tensione rilevato Il canale del computer attivo attuale è sulla porta 1 Il canale del computer attivo attuale è sulla porta 2 4 4 Tasti di scelta rapida della tastiera Tasti di scelta rapida della tastiera Per il funzionamento dei tasti di scelta rapida della tastiera fare riferimento alla Scheda di riferimento rapid...

Page 64: ...8 ITALIANO 5 0 Scheda di riferimento rapido ...

Page 65: ...could be prohibited Contact your local government for more information about this limitations Always follow up the instructions in the manual especially where it concerns devices which need to be assembled Warning In most cases this concerns an electronic device Wrong improper use may lead to severe injuries When you connect the device to the mains make sure it will not be damaged or subject to hi...

Page 66: ...wet hands Unplug the device when you don t use it for a long time Use the device at a well ventilated place Tip ACT manuals are written with great care However due to new technological developments it can happen that a printed manual does not longer contain the most recent information If you are experiencing any problems with the printed manual or you cannot find what you are looking for please al...

Page 67: ...CT warranty Products are not covered by the ACT warranty when exposed to incorrect improper use external influences or when opening the service parts of the product by parties other than ACT ACT may use refurbished materials for repair or replacement of your defective product ACT cannot be held responsible for changes in network settings by internet providers We cannot guarantee that the ACT netwo...

Page 68: ...AC7900 AC7910 KVM Switch mit USB und Audio DE ...

Page 69: ...ther related information 9 7 0 Service and support 9 8 0 Warning and points of attention 9 9 0 Warranty conditions 11 1 0 Einführung Glückwunsch zum Kauf dieses hochwertigen ACT Produktes Dieses Produkt wurde umfassend von ACTs technischen Experten geprüft Falls Probleme mit diesem Produkt auftreten sind Sie durch die ACT Garantie abgesichert Bitte bewahren Sie diese Anleitung und den Beleg an ein...

Page 70: ...mschalttaste zum einfachen Umschalten zwischen zwei Computern Sie ermöglicht Zugriff auf und Steuerung von zwei USB fähigen Computern mit nur einer USB Tastatur einer Maus einem Anzeigegerät einem Lautsprecherset und einem Mikrofon 3 0 Installation Verbinden Sie HDMI DisplayPort Monitor Tastatur Maus Lautsprecher und Mikrofon mit den freien Anschlüssen am KVM Switch Verbinden Sie die angebrachten ...

Page 71: ...ty com herunter Entpacken Sie die heruntergeladene ZIP Datei Installieren Sie die Software auf Ihrem Mac MacBook indem Sie USBKVM Switcher 2 ports pkg anklicken Hinweis Die Mac Version der KVM Umschalt Software unterstützt nur Mac OS 10 4 Tiger und aktueller Frühere Versionen von Mac OS funktionieren damit möglicherweise nicht bzw nicht richtig Hinweis Die KVM Umschalt Software unterstützt sowohl ...

Page 72: ...5 DEUTSCH Die Umschalttaste ist eine Kabelfernbedienung mit der Sie direkt umschalten können Drücken Sie zum Umschalten zwischen zwei Computern einfach die Taste ...

Page 73: ...lattform Bitte beachten Sie zur Bedienung der KVM Umschalt Software das Kurzreferenzblatt Windows Betriebsmenü Konfigurationsdialog Keine spannungsführende Verbindung erkannt Aktueller aktiver Computerkanal ist an Anschluss 1 Aktueller aktiver Computerkanal ist an Anschluss 2 ...

Page 74: ...erenzblatt Mac Betriebsmenü Konfigurationsdialog Keine spannungsführende Verbindung erkannt Aktueller aktiver Computerkanal ist an Anschluss 1 Aktueller aktiver Computerkanal ist an Anschluss 2 4 4 Tastatur Tastenkombinationen Tastatur Tastenkombinationen Informationen zur Bedienung der Tastatur Tastenkombinationen finden Sie im Kurzreferenzblatt ...

Page 75: ...8 DEUTSCH 5 0 Kurzreferenzblatt ...

Page 76: ...ould be prohibited Contact your local government for more information about this limitations Always follow up the instructions in the manual especially where it concerns devices which need to be assembled Warning In most cases this concerns an electronic device Wrong improper use may lead to severe injuries When you connect the device to the mains make sure it will not be damaged or subject to hig...

Page 77: ...wet hands Unplug the device when you don t use it for a long time Use the device at a well ventilated place Tip ACT manuals are written with great care However due to new technological developments it can happen that a printed manual does not longer contain the most recent information If you are experiencing any problems with the printed manual or you cannot find what you are looking for please al...

Page 78: ...CT warranty Products are not covered by the ACT warranty when exposed to incorrect improper use external influences or when opening the service parts of the product by parties other than ACT ACT may use refurbished materials for repair or replacement of your defective product ACT cannot be held responsible for changes in network settings by internet providers We cannot guarantee that the ACT netwo...

Page 79: ...AC7900 AC7910 KVM Switch USB és Audio ...

Page 80: ...dések és egyéb információk 9 7 0 Szervíz és támogatás 9 8 0 Figyelmeztetések és felhívások 9 9 0 Garanciális feltételek 11 1 0 Bevezetés Gratulálunk ennek a minőségi ACT terméknek a megvásárlásához A terméket az ACT szakemberei alapos tesztelésnek vetették alá Probléma esetén az ACT jótállást biztosít a termékre Kérjük hogy a kézikönyvet és a nyugtát őrizze meg és tartsa biztonságos helyen Regiszt...

Page 81: ...s mely lehetővé teszi két számítógép közötti egyszerű váltást A termékkel két USB kompatibilis számítógép elérése vezérlése válik lehetővé egy USB billentyűzettel egérrel kijelzővel hangszórókészlettel és mikrofonnal 3 0 Telepítés Csatlakoztassa a HDMI DisplayPort monitort abillentyűzetet egeret hangszórókat és mikrofont a KVM switch elérhető portjaihoz Csatlakoztassa a mellékelt HDMI DisplayPort ...

Page 82: ...www act connectivity com Csomagolja ki a letöltött zip fájlt Telepítse a softwareta Mac Macbook számítógépére az USBKVM Switcher 2 ports pkg re kattintva Megjegyzés A KVM Switching Software Mac verziója csak a Mac OS 10 4 Tiger és újabb verziókat támogatja Előfordulhat hogy a Mac OS korábbi verziói nem működnek jól Megjegyzés A KVM Switching Software mind a Windows mind a Mac OS operációs rendszer...

Page 83: ... 1 Kapcsoló gomb Kapcsoló gomb vezetékes távirányító A kapcsoló gomb egy vezetékes távirányító amely lehetővé teszi a közvetlen kapcsolási vezérlést Egyszerűen nyomja meg a gombot a két számítógép közötti váltáshoz ...

Page 84: ... A KVM kapcsoló software működésével kapcsolatban olvassa el a Rövid referencia ismertető t Windows Operációs Menü Konfigurációs Párbeszédpanel Nincs észlelhető élő kapcsolat A jelenlegi aktív számítógépes csatorna az 1 porton van A jelenlegi aktív számítógépes csatorna az 2 porton van ...

Page 85: ...mertető t Mac Operációs Menü Konfigurációs Párbeszédpanel Nincs észlelhető élő kapcsolat A jelenlegi aktív számítógépes csatorna az 1 porton van A jelenlegi aktív számítógépes csatorna az 2 porton van 4 4 Billentyűzet gyorsbillentyűi Billentyűparancsok A billentyűzet gyorsbillentyűvel történő működésével kapcsolatban olvassa el a Rövid referencia ismertető t ...

Page 86: ...8 HUNGARIAN 5 0 Rövid referencia ismertető ...

Page 87: ...sait főleg az összeszerelést igénylő eszközök tekintetében Figyelem Ez a legtöbb esetben az elektronikus eszközökre is vonatkozik A hibás helytelen használat súlyos sérüléshez vezethet Amikor a készüléket csatlakoztatja a hálózathoz győződjön meg róla hogy nem sérült e vagy nincs kitéve magas nyomásnak Olyan hálózati csatlakozóra van szüksége mely közel van és könnyen megközelíthető az eszköz szám...

Page 88: ...észüléket egy jól szellőző helyen Megjegyzés Az ACT használati utasításai a legnagyobb gonddal készültek Ezzel együtt a technológiai fejlesztéseknek köszönhetően előfordulhat hogy a kinyomtatott használati utasítás nem a legújabb információkat tartalmazza Habármi problémát tapasztal a nyomtatott használati utasítással elsőként kérjük ellenőrizze a weboldalunkat www act connectivity com ahol megtal...

Page 89: ...asználódást mutatnak Az ATC garanciája nem vonatkozik azon termékekre amelyeket helytelen módon rendeltetésével ellentétesen használtak vagy külső befolyásnak tettek ki és vagy az ATC cégtől eltérő fél nyitott ki Az ATC a hibás termék javításához vagy cseréjéhez javított anyagokat is felhasználhat Az ATC nem tehető felelőssé az Internetszolgáltató általi hálózati beállítások változásokért Nem gara...

Reviews:

No comments