Acson OM-G8-0501 Operation Manual Download Page 8

5

GU

Í

A DE UTILIZACI

Ó

N

1.

Fuente de transmisi

ó

n

La fuente donde la señal será transmitida.

2.

Indicación de transmisión de la se

ñ

al

Parpadea para confirmar que el último ajuste ha sido transmitido a la unidad.

3.

Botón “ON/OFF”

Presione una vez para iniciar la unidad de aire acondicionado.

Presione otra vez para parar la unidad.

4.

Ajuste de la temperatura

Para ajustar la temperatura deseada de la habitación, presione el botón 

 o 

  –

 para incrementar o disminuir la

temperatura ajustada.

El alcance de ajuste de la temperatura es de 16°C a 30°C (Ajuste opcional de 18°C a 30°C).

Presione los botones 

 y 

 simultáneamente para cambiar el ajuste de C° a F°.

5.

Modo de operación

Presione el botón 

MODO

 para seleccionar el tipo de modo de operación.

En las unidades de refrigeración solamente, los modos disponibles son: 

COOL

 ( ) (FRIO), 

DRY

 ( )

 

(SECO) y 

FAN

(

) (VENTILACIÓN).

Para la unidad de bomba de calor, los modos disponibles son: 

AUTO 

(

) (AUTO), 

COOL 

( ) (FRIO),

 DRY 

( )

(SECO), 

FAN 

(

) (VENTILACIÓN) y 

HEAT (

)

 (CALOR).

6.

Selección de la velocidad del ventilador

Presione el botón 

 continuamente dispondrá la velocidad del ventilador en el siguiente orden:

Bajo  –––

:

  Medio –––

:

  Alto  –––

:

 Auto

Presione Stop cuando la velocidad del ventilador deseada aparece en la pantalla de visualización.

7.

Función del turbo (facultativo - solo para el invertidor)

Apriete   para una operación de refrigeración o calefacción rápida.

La temperatura se aumentará interiormente si está en el modo de 

HEAT

 (Calefacción), reducida si está en el modo de

COOL

 (Refrigeración) o 

DRY

 (Seco).

La velocidad del ventilador se aumentará si no está en la velocidad máxima.

La velocidad de la temperatura y del ventilador va a continuar al ajuste del usuario si   se aprieta de nuevo o después
de 20 minutos.

Válido sólo en los modos de 

HEAT

 (Calefacción), 

COOL

 (Refrigeración) y 

DRY

 (Seco).

8.

Adjuste del temporizador en ON

Presione el botón 

SET

 activará la función del temporizador conectado.

Adjuste la hora deseada presionando el botón 

SET

 continuamente. Si el temporizador se ajusta a las 7.30 a.m. el

acondicionador de aire se conectará a las 7.30 en punto.

Presione el botón 

CLR

 para cancelar el ajuste del temporizador conectado.

9.

Ajuste del temporizador en OFF

Presione el botón 

SET

 activará la función del temporizador desconectado.

Ajuste la hora de desconexión deseada presionando el botón 

SET

 continuamente.

Presione el botón 

CLR

 para cancelar el ajuste del temporizador desconectado.

10. Oscilación de aire automática (opcional)

Presione el botón 

SWING 

para activar la función de oscilación automática de aire.

Para distribuir el aire en una dirección específica, presione el botón 

SWING 

y espere hasta que la paleta se mueva a la

dirección deseada y presione de nuevo el botón.

11. Adjuste del modo de dormir

Presione el botón 

SLEEP

 activará la función del modo de dormir.

Esta es una opción de ahorro de energía. Cuando la unidad está funcionando
en modo de refrigeración, la temperatura seleccionada se incrementa en 0,5ºC
tras la primera media hora, 1ºC tras la segunda media hora y un total de 2ºC
transcurrida la hora siguiente. Esta función evita una refrigeración excesiva
durante el verano.

Cuando la unidad está operando bajo el modo de calefacción la temperatura
ajustada disminuye 1ºC después de la primera media hora, 2°C después de la
segunda media hora y un total de 3°C después de la siguiente hora. Esta función
le evitará sudar de noche durante el verano.

Esta función está disponible en los modos 

COOL

 (FRIO), 

HEAT

 (CALOR)

 

y

 AUTO

 (AUTO).

12. Adjuste de la hora del reloj

Presione el botón 

 para incrementar la hora del reloj.

Presione el botón 

 para disminuir la hora del reloj.

+2 C

+1 C

- 1 C

- 2 C

0

0,5

1

1,5

2

ESP

A

Ñ

OL

OM-G8-0501-Acson

11/21/05, 10:47 AM

5

All manuals and user guides at all-guides.com

Summary of Contents for OM-G8-0501

Page 1: ...ore using your air conditioner please read this operating manual carefully and keep it for future reference AUTO ON OFF AM PM MIN HR F C OM G8 0501 Acson 11 21 05 10 47 AM 8 All manuals and user guide...

Page 2: ...ne Controller Remoto G8 Indicaci n Del Mando A Distancia G8 G8 Part No A08019025481 OM G8 0501 Acson i AUTO ON OFF AM PM MIN HR F C CLOCK SLEEP OFF TIMER SWING ON TIMER SET CLR MODE SET CLR 1 2 3 7 5...

Page 3: ...HOW TO MOUNT ONTO THE WALL COMMENT INSTALLER SUR LE MUR ANBRINGEN DER FERNSTEUERUNG AN DER WAND COME FISSARE L ASTUCCIO DEL TELECOMANDO ALLA PARETE MONTAGE SOBRE LA PARED AUTO ON OFF AM PM MIN HR F C...

Page 4: ...the on timer function Set the desired on time by pressing the SET button continuously If the timer is set to 7 30am the air conditioner will turn on at 7 30am sharp Press the CLR button to cancel the...

Page 5: ...age COOL Refroidissement et DRY Sec 8 Programmer la minuterie de mise en marche Appuyez sur le bouton SET pour activer la minuterie de mise en marche Programmezl heured sir eenappuyantcontinuellements...

Page 6: ...es aktiviert Den SET Knopf solange bet tigen bis die gew nschte Zeit angezeigt und somit eingestellt wird Ist der Zeitschalter auf 7 30 Uhr eingestellt so schaltet sich die Klimaanlage genau um diese...

Page 7: ...zatore per l accensione automatica Premere il tasto SET per attivare il temporizzatore Impostarel orapresceltatenendopremutoiltastoSET Seiltemporizzatorevienesettatoperle0730delmattino ilcondizionator...

Page 8: ...Refrigeraci n y DRY Seco 8 Adjuste del temporizador en ON Presione el bot n SET activar la funci n del temporizador conectado Adjuste la hora deseada presionando el bot n SET continuamente Si el temp...

Page 9: ...DRY FAN HEAT 6 7 HEAT COOL DRY 20 HEAT COOL DRY 8 SET SET 7 30 7 30 LR 9 SET SET LR 10 SWING SWING 11 SLEEP 0 5 1 2 1 1 2 3 1 COOL HEAT AUTO 12 2 C 1 C 1 C 2 C 0 0 5 1 1 5 2 CCK OM G8 0501 Acson 11 2...

Page 10: ...iner widerspr chlichenAuslegung der vorliegendenAnleitung bzw einer ihrer bersetzungen gilt dieAusf hrung in Englisch nderungen von Design und technischen Merkmalen der in dieserAnleitung beschriebene...

Page 11: ...UMF c ULOKF VO d v d uN WHOJ ULF q q I LK l dL t UH d OM G8 0501 Acson AUTO ON OFF AM PM MIN HR F C OM G8 0501 Acson_AR 23 11 05 11 47 AM 2 All manuals and user guides at all guides com a l l g u i d...

Page 12: ...H U G8 AUTO ON OFF AM PM MIN HR F C CLOCK SLEEP OFF TIMER SWING ON TIMER SET CLR MODE SET CLR i OM G8 0501 Acson Part No A08019025481 OM G8 0501 Acson_AR 23 11 05 11 47 AM 1 All manuals and user guide...

Page 13: ...F d O W b vK XO WOHO AUTO ON OFF AM PM MIN HR F C AUTO ON OFF AM PM MIN HR F C U UD U ii OM G8 0501 A 11 28 05 11 26 AM 2 All manuals and user guides at all guides com...

Page 14: ...u HEAT COOL DRY jI X R W ON ON e jG SET qOGA X R WHO jOAM jGC dL U u d qOGA X j SET vK X R j 7 30 U U uN WHOJ qG A u W U w 7 30 U U j C U e jG CLR qOGA X R W ON UG X R W ON OFF e jG SET UI X R WHO jO...

Page 15: ...w d w d w d w d w d d c MEMO AR 4 2 04 1 54 PM 2 All manuals and user guides at all guides com...

Page 16: ...72 40702 SHAH ALAM SELANGOR DARUL EHSAN MALAYSIA bzU w W eOKJ W M uJ X U WG W Q UN H WL d w VO J c dO H w UF b o UF s X w UM u u UH u W rOLB q bF o lMB kH OM G6W 0501_Acson_AR 11 28 05 3 29 PM 2 All m...

Reviews: