manualshive.com logo in svg

ACME DVBT-01, User Manual

Share
Download
ACME DVBT-01 User Manual Download Page 106

106

RU

Содержание 

Общая информация 

107

Главные функции 

107

Для Вашей безопасности 

108

Распаковка 

109

Общая эксплуатация 

109

Дистанционный пульт управления 

110

Задняя панель 

111

Установка 

111                    

Страница приветствия 

113

Главное меню 

114

1. Edit Channel/Редактировать канал 

114

2. Installation/Установка 

118

3. System Setup/Настройка системы 

119

4. Tools/Инструменты 

122

5. Game/Игра 

126

6. REC/ЗАПИСЬ 

127

Горячие клавиши 

128

Поиск неисправностей 

131

Summary of Contents for DVBT-01

Page 1: ...User s manual Vartotojo instrukcija Lietošanas instrukcija Kasutujhend Инструкция пользователя Model DVBT 01 ...

Page 2: ...in Features 3 For your Safety 4 Unpacking 5 General Operation 5 RCU 6 Rear Panel 7 Installation 7 Welcome page 9 Main menu 10 1 Edit Channel 10 2 Installation 14 3 System Setup 15 4 Tools 18 5 Game 22 6 REC 23 Hot key 24 Trouble shooting 27 ...

Page 3: ...ays Electronic Program Guide EPG Picture in Graphics PIG support 256 colors On Screen Display Channel search in automatic manual search Various channel editing functions favorite move lock rename and sort Parental control for channels Easy to use Menu System Software upgrades through RS232 port and USB Time set by GMT offset automatic and manual Summer Time support Automatic turn on off by Timer s...

Page 4: ... air can circulate freely When the abnormal phenomenon occur you should cut off the power immediately Do not touch the receiver during thunder since that might create electric shock hazards Switch the receiver off whenever it remains out of service for an extended period Be sure to turn the Receiver off and disconnect the AC power cord before cleaning the Receiver surface If the surface is dirty w...

Page 5: ... on the RCU and some of the functions can also be carried out using the buttons on the front panel The receiver is easy to use always at your command and adaptable for future advances Please be aware that new software may change the functionality of the receiver Should you experience any difficulties with the operation of your receiver please consult the relevant section of this manual including t...

Page 6: ...rogram Record the program RECORD Play and stop the program Press to fast forward or fast backward Seek forward or backward Switches between PAL and NTSC modes Note The operation may result in the slack of display on the screen Switches to subtitle mode Moves up down a page in the program list FAV INFO Executes the selected item in the menu screen or enters the desired value in any input mode When ...

Page 7: ... digital amplifier Connect to TV and VCR Using a scart cable Connect to audio R L to TV or audio tuner Connect to removable device Composite video broadcast signal DTR VCR SCART IN FROM ANT OUT TO ANT Cable or OFF Air Antenna Antenna TV SCART IN The picture is only for reference please make the object as the standard General information ...

Page 8: ...e is only for reference please make the object as the standard General information R L SPEAKER DIGITAL AUDIO CONVERTOR OR AMPLIFIER SPDIF DTR Antenna L R IN VIDEO TV AUDIO Antenna DTR R L SPEAKER DIGITAL AUDIO CONVERTOR OR AMPLIFIER SPDIF DTR Antenna L R IN VIDEO TV AUDIO Antenna DTR ...

Page 9: ...me page like below Press PR PR keys to move highlight to select Region Display Mode Aspect Mode and language Press keys to move the cursor to choose your choice Move highlight to OK option and press OK key to enter Auto Scan menu Press EXIT key to exit this menu ...

Page 10: ...eys to select the program that you want to play and then press OK key to view it in the small window If move the yellow cursor to select up or down you will see a gray line which indicates the playing program in the small window 3 Press FAV key to move the FAV button upward Select the program and press OK key to pop up the favourite group list In the list select the group that you want to add into...

Page 11: ...h the skip mark You can cancel this mark by pressing OK key once more Press green colour key again to exit from the skip mode and you will find the Skip button return to the origin position 6 Press yellow colour key to move the Move but ton upward Select the program and press OK key to mark this program with the move mark Press PR PR keys to move the cursor to the position where you want to locate...

Page 12: ...button upward Select the program and press OK key to pop up the Rename window In Rename window press yellow colour key to switch between capital letter and lower letter press red colour key to delete the character on the cursor press keys to move the cursor left or right press numeric keys 0 9 to input the character please refer to the down table Press blue colour key to save and exit Numeric keys...

Page 13: ... Select Yes button and press OK key to save or select NO button and press OK key to exit without saving 1 2 Radio Channel List Sine the same operation as 1 1 TV ChannelList here we don t explain any more 1 3 Delete All Move cursor to the Delete All item and press OK Key to pop up the dialogue Warning Do you really want to delete all channel Press EXIT key to pop up the dialogue Are you sure to sav...

Page 14: ...u enter Channel Scan the screen will display as beside There are two scan modes for you You can choose to scan by channel or by frequency When scan band is UHF and region is China the range of Ch Number is from 13 to 61 When scan band is VHF and region is China the range of Ch Number is from 1 to 12 It s according to region When you complete your configuration move highlight to search option and p...

Page 15: ... the customer 3 2 TV System Press PR PR key to move the cursor up or down while press keys to change the setting and the setting will take effect immediately 1 Video Resolution Select between 480i and 576i 2 Aspect Mode Select among 4 3LetterBox 4 3PanScan 16 9 and Auto 3 Video Output Select between CVBS RGB and CVBS S Video 4 RF System Select among PAL BG PAL I PAL DK and NTSC 5 RF Channel PAL 21...

Page 16: ... up or down and press OK key to enter into the setting window 1 Timer mode The default mode is off You can set the timer once daily and Off 2 Wakeup Channel Select the channel 3 Wakeup Date Time Use numeric keys to input the valid date Duration Set the gap time After waking up system will power off automatically after the duration time Press MENU or EXIT key to save and exit 3 5 Conax Conditional ...

Page 17: ... you can know the basic information about this conditional access such as Card Status CAS System ID Interface Version Card Number Number of sessions Language and so on 3 6 Parental Lock Before entering into the Parental Lock window you need input the correct password The default password is 0000 1 Menu Lock Press keys to select between Off and On If select On you can not enter into the most window...

Page 18: ...ess the correct password is inputted The default password is 0000 2 Press PR PR keys to move the cursor up or down 3 Press EXIT key or key to move the focus to the left menu 4 1 Receiver Information When you enter Receiver Information menu you should see the screen like it displays on the right This screen displays receiver information You should press EXIT key to cancel this menu 4 2 Load Factory...

Page 19: ... to the previous window System will start upgrading after collecting information successfully Press OK key at the Download button and press OK key at the Burnflash button to start burning After booting press OK key at the Reboot button to reboot 4 5 Upgrade by USB 1 Upgrade File Show the Upgrade File 2 Upgrade Mode Select between AllCode and Dump When users switch the upgrade mode Upgrade File wil...

Page 20: ...k key in the file directory play the selected file when scroll bar is on the file automatic return USB menu after play is over Function key Yellow key Press to show the Play List Blue key Press to select repeat mode 1 Press number key 0 to add all music to the Play List 2 Press number key 1 to add all images to the Play List 3 Press INFO key to display the Setup window 4 Press FIND key to display ...

Page 21: ...tion mode Image List Press PR PR key to select the iamge you want and press FAV key to added it to the image list or you can press number key 1 to add all the images to image list Press yellow key and select the image button in the window you can see the iamge you selected and in this list you can play and delete them Red key Playing the music Yellow key Delete the music you selected Blue key Dele...

Page 22: ...er into mail list window All E mails from the operator are listed in this window Press PR PR keys or keys to look up the E mails Once OK key is pressed at the selected E mail system will pop up a window where you can know it in detail 5 Game 1 Press OK key or key to enter into the game 2 Press PR PR keys to move the cursor up or down 3 Press EXIT key or key to move the focus to the left menu 4 Sel...

Page 23: ...keys 0 9 to input the character 5 Press Play key to preview Press OK to play the recorder in full screen as below picture 6 Press Pause key to pause Press Pause key repeatedly to realize the step function Press key to fast forward or fast backward Press key to slow forward or slow backward 6 2 DVR HDD Information Show you the information in windows as besides 6 3 HDD Format Press OK on Format butt...

Page 24: ...p 1 Mute Press key to close the volume You can press key once again to restore the volume or press keys to open the volume Pause During the viewing you can press PAUSE key to stop the picture while the volume continues You can play the picture by pressing PAUSE key once again Teletext Press TXT keys to open the teletext on the screen If there is no teletext system will inform No Teletext Data Pres...

Page 25: ...ted chan nel to view it in full screen Press MENU or EXIT key to exit 3 If there is no favorite channel system will in form No FAV Channel when you press FAV key Multi picture Press to multi picture onthe screen If you want to select channel use the PR PR key on the RCU to select a cell and press OK key to enter EPG Press EPG key to enter into the EPG window 1 Press PR PR keys to select up or down...

Page 26: ... Detail Information In the EPG window press PR PR keys to select the channel and program and press OK key to know the detail information of the current program 4 Press green colour key to enter into the Timer window You can add the current program to the Timer If 8 timers is already system will inform Timer is full Teletext Press TXT keys to open the teletext and subtitle window on the screen Main...

Page 27: ...d on the screen when switching on The system is con nected by RF leads Check the UHF channel fixed in your system and tune the UHF channel properly There is interference on your terrestrial pro gram or video signal The system is connected by RF leads and the output program of the receiver interferes with an existing terrestrial programs or Video signal Change the receiver output program to a more ...

Page 28: ... Bendri naudojimo principai 31 Nuotolinio valdymo pultas 32 Užpakalinis skydelis 33 Prijungimas 33 Pasisveikinimo langas 35 Pagrindinis meniu 36 1 Kanalų redagavimas 36 2 Prijungimas 40 3 Sistemos nustatymai 41 4 Įrankiai 44 5 Žaidimai 48 6 Įrašymas 49 Spartieji mygtukai 50 Trikčių šalinimas 53 ...

Page 29: ...s 256 spalvų rodymas ekrane Automatinė ir rankinė kanalų paieška Įvairios kanalų redagavimo funkcijos perkėlimas blokavimas pervadinimas rūšiavimas Tėvų kontrolė galimybė kanalams Lengvai naudojama meniu sistema Programinės įrangos plėtotė per RS232 prievadą ir USB Automatinis ir rankinis laiko nustatymas GMT poslinkiu vasaros laiko palaikymas automatinis įsijungimas ir išsijungimas nustačius laik...

Page 30: ...ventiliacijos angų kad laisvai cirkuliuotų oras Atsiradus neįprastiems reiškiniams nedelsdami išjunkite maitinimą Nelieskite imtuvo griaudžiant nes tai gali sukelti elektros šoko pavojų Visada išjunkite imtuvą kai jo nenaudojate ilgesni laikotarpį Prieš valydami imtuvo paviršių įsitikinkite kad imtuvą išjungėte ir atjungėte AC maitinimo laidą Jeigu paviršius purvinas švariai jį nuvalykite silpname...

Page 31: ...ias funkcijas galima taip pat įjungti naudojantis mygtukais esančiais ant priekinio skydelio Imtuvą lengva naudoti vykdyti komandas ir jį galima pritaikyti pažangesnėms ateities technologijoms Atkreipkite dėmesį kad nauja programinė įranga gali pakeisti imtuvo funkcionalumą Jeigu naudodami imtuvą patirsite sunkumų paskaitykite atitinkamą šios instrukcijos skyrių įskaitant skyrių Trikčių šalinimas ...

Page 32: ...vieną kartą ekrane rodomam vaizdui sustabdyti paspauskite dar kartą įprastam režimui įjungti Perjungia ankstesnę programą Rodo mėgstamiausių programų sąrašą Rodo rodomos programos informaciją Perjungia PAL ir NTSC režimus Pastaba Operacija gali būti vykdoma tik tuo atveju kai ekrane rodomas nekintantis vaizdas Perjungia subtitrų režimą Paslenka puslapį programų sąraše į viršų arba žemyn Suaktyvina...

Page 33: ...io stiprintuvo Prijungti prie TV ir VCR SCART laidu Prijungti prie AUDIO L R prie TV arba garso imtuvo OUT prijungti prie TV ART įvesties Prijungti prie keičiamojo įrenginio Kombinuotas vaizdo transliavimo signalas DTR VCR SCART Išėjimas iš ANT Išėjimas į ANT Kabelis arba OFF Air Antena Antena TV SCART Įėjimas Paveikslas skirtas tik informacijai teikti prašome standartu laikyti gaminį Bendra infor...

Page 34: ...rtas tik informacijai teikti prašome standartu laikyti gaminį R L Garsiakalbiai Skaitmeninis garso keitiklis arba stiprintuvas SPDIF DTR Antena L R IN VIDEO TV AUDIO Antena DTR R L Garsiakalbiai Skaitmeninis garso keitiklis arba stiprintuvas SPDIF DTR Antena L R IN VIDEO TV AUDIO Antena DTR Bendra informacija ...

Page 35: ...lė slinktų regionu Region rodymo režimui Display Mode padėties režimui Aspect Mode ir kalbai Language pasirinkti Naudokite mygtukus kur soriui stumdyti kad pasiektumėte reikiamą pasirinkimą Paslinkite OK parinktį ir paspauskite OK mygtuką įjungti automatinės paieškos Auto Scan meniu Paspaudę EXIT mygtuką šį meniu išjungsite ...

Page 36: ...paleisti pasirinkti Tada paspauskite OK mygtuką jai žiūrėti mažame lange Jeigu slinksite geltoną kursorių aukštyn arba žemyn pamatysite pilką liniją žyminčią mažame lange paleistą programą 3 Paspauskite FAV mygtuką Pasirinkite programą ir paspauskite OK mygtuką mėgstamų grupių sąrašui atidaryti Sąraše pasirinkite grupę kurią norite pridėti ir paspauskite OK mygtuką Tada Fav žyma bus parodyta dešin...

Page 37: ...i programai pažymėti Galite šią žymę atšaukti paspausdami OK mygtuką dar kartą Dar kartą paspauskite žalią mygtuką kad išjungtumėte peršokimo režimą ir Skip myg tukas grįš į pradinę padėtį 6 Paspauskite geltoną mygtuką Move Pasirinkite programą ir paspauskite OK mygtuką šiai programai pažymėti judėjimo žyme Spauskite PR PR mygtukus paslinkti kursoriui į pageidaujamą padėtį ir paspauskite OK mygtuk...

Page 38: ...Edit Pasirinkite programą ir paspauskite OK mygtuką pervadinimo funkcijai aktyvuoti Pervadinimo lange paspauskite geltoną mygtuką perjungti didžiąsias ir mažąsias raides paspauskite raudoną mygtuką simboliu ant kursoriaus ištrinti paspauskite mygtukus kursoriui paslinkti į kairę ar į dešinę paspauskite skaičių mygtukus 0 9 simboliui įvesti žr toliau esančią lentelę Paspauskite mėlyną mygtuką jei n...

Page 39: ...ygtuką ir paspauskite OK mygtuką norėdami išjungti neišsaugoję 1 2 Radijo stočių sąrašas Vykdomos tos pačios operacijos kaip skyriuje 1 1 TV kanalų sąrašas 1 3 Ištrinti visus Pasirinkus kursorių į Delete All Ištrinti visus parinktį ir paspaudus OK atsiranda dialogo langas Warning Do you really want to delete all channel Įspėjimas Tikrai trinti visus kanalus Paspaudus EXIT mygtuką atsidarys dialogo...

Page 40: ...nkties ir paspauskite OK mygtuką paieškai pradėti Paspaudę EXIT mygtuką šį meniu išjungsite 2 2 Kanalų paieška Kai atidarote kanalų paieškos Channel Scan meniu ekrane bus rodomas greta esančiame paveiksle pavaizduotas langas Galimi du paieškos režimai Galima ieškoti pagal kanalus arba pagal dažnį Kai baigiate konfigūraciją pasirinkite paieškos Search parinktį ir paspauskite OK mygtuką paieškai pra...

Page 41: ...konfigūracijoje 3 2 TV System Paspauskite PR PR mygtukus kursoriui slinkti į viršų arba apačią mygtukus spauskite keisti nustatymams ir nustatymai bus iš karto pakeisti 1 Vaizdo įrašo skyra Video Resolution pasirinkite 480i arba 576i 2 Atvaizdavimorežimas AspectMode Pasirinkite 4 3LetterBox 4 3PanScan 16 9 arba Auto 3 Vaizdo išvestis Video Output pasirinkite CVBS RGB arba CVBS S Video 4 RF sistema...

Page 42: ...tatymo langą 1 Laikmačio režimas Timer mode numatytasis režimas yra išjungta Galite laikmatį nustatyti vienam kartui kasdienai arba išjungti 2 Žadinimo kanalas Wakeup Channel pasir inkite kanalą 3 Žadinimo data laikas Wake up Date Time skaičių mygtukais įveskite tinkamą datą ir laiką Trukmė Duration nustatykite intervalą Pažadinusi sistema automatiškai išsijungs po nustatyto intervalo Norėdami išs...

Page 43: ... CAS sistemos iD CAS System ID sąsajos versiją Interface Version kortelės numerį Card Number sesijų skaičių Number of sessions kalbą Language ir kt 3 6 Blokavimas nuo vaikų Prieš atidarydami blokavimo nuo vaikų Parental Lock langą turite įvesti teisingą slaptažodį Numatytasis slaptažodis yra 0000 1 Blokuoti meniu Menu lock spauskite mygtukus pasirinkti Off išjungta arba On įjungta Pasirinkę On neg...

Page 44: ...slaptažodžio Numatytasis slaptažodis yra 0000 2 Paspauskite PR PR mygtukus kursoriui slinkti į viršų arba į apačią 3 Spauskite EXIT arba mygtuką žymėjimui paslinkti į kairįjį meniu 4 1 Imtuvo informacija Kai atidarote imtuvo informacijos meniu Receiver Information menu turėtumėte matyti langą pavaizduotą dešinėje Šiame lange pateikiama imtuvo informacija Paspaudę EXIT mygtuką šį meniu išjungsite 4...

Page 45: ...mi grįžti į ankstesnį langą Sėkmingai susirinkusi informaciją sistema pradės atnaujinimą Paspauskite OK mygtuką ties Download parinktimi ir paspauskite OK mygtuką ties Burnflash parinktimi norėdami pradėti įrašymą Užsikrovus paspauskite OK mygtuką ties Reboot perkrovimo parinktimi 4 5 Atnaujinimas per USB 1 Atnaujinimo failas Upgrade File rodo atnaujinimo failą 2 Plėtotės režimas Upgrade Mode pasi...

Page 46: ...i OK mygtuką failo kataloge paleiskite pasirinktą failą kai slinkties juosta yra ant failo automatinis grįžimas į USB meniu kai failas paleistas negalimas Funkciniai mygtukai Geltonas mygtukas paspauskite grojaraščiui atidaryti Mėlynas mygtukas paspauskite vartojimo režimui pasirinkti 1 Paspauskite mygtuką 0 visai muzikai į grojaraštį įkelti 2 paspauskite mygtuką 1 visiems vaizdams į grojaraštį su...

Page 47: ... Mygtukais PR PR pasirinkite norimą vaizdą tada paspauskite FAV mygtuką norėdami jį pridėti į vaizdų sąrašą taip pat galite paspausti 1 mygtuką norėdami į sąrašą įtraukti visus vaizdus Paspauskite geltoną mygtuką ir pasirinkite lange esančią vaizdo parinktį galėsite pamatyti pasirinktą vaizdą jį paleisti arba ištrinti Raudonas mygtukas paleidžia muziką Geltonas mygtukas ištrina pasirinktą muziką M...

Page 48: ...ės mailbox parinkties ir paspaudę OK atidarysite laiškų sąrašą Šiame lange parodyti visi laiškai iš operatoriaus Mygtukais PR PR arba peržiūrėkite laiškus Kai paspausite OK mygtuką ant pasirinkto laiško atsidarys langas kuriame galėsite visą laišką perskaityti 5 Žaidimai 1 Paspauskite OK mygtuką arba mygtuką norėdami įjungti žaidimą Game 2 Spauskite PR PR mygtukus kursoriui slinkti į viršų arba į ...

Page 49: ...ause mygtuką norėdami laikinai sustabdyti peržiūrą Paspauskite Pause mygtuką pakartotinai aktyvuoti žingsnio funkcijai Paspauskite mygtuką greitam vaizdo persukimui į priekį arba atgal Paspauskite mygtukus lėtam persukimui į priekį arba atgal 6 2 DVR HDD informacija DVR HDD Information Parodo jums sisteminę informaciją 6 3 HDD formatavimas HDD Format Paspauskite OK pasirinkę Format parinktį norėda...

Page 50: ...kite mygtuką garsui nutildyti Galite paspausti mygtuką dar vieną kartą jei norite atstatyti garsumą arba bet kurį iš šių mygtukų Pauzė Peržiūros metu galite paspausti PAUSE mygtuką norėdami sustabdyti vaizdą Garsas tuo metu neišjungiamas Galite vėl paleisti vaizdą spausdami PAUSE mygtuką dar kartą Teletekstas Spauskite TXT mygtukus teletekstui ekrane įjungti Jeigu teleteksto nėra atsiras užrašas N...

Page 51: ...kanalui keisti į viršų arba į apačią Spauskite OK mygtuką žiūrėdami pasirinktą kanalą kad jis būtų rodomas per visą ekraną Paspaudę mygtuką MENU arba EXIT uždarysite pranešimą 3 Jeigu nėra parankinio kanalo paspaudus FAV atsiras užrašas No FAV Channel Nėra parankinio kanalo Daugiakanalė peržiūra Spauskite ekrano vaizdui suskirstyti Jeigu norite pasirinkti kanalą naudokitės mygtukais PR ir PR nuoto...

Page 52: ...uką laiko nus tatymui padidinti arba sumažinti diena Nuo nustatymų dienos galite atlikti nustatymus 14 dienų 3 Detali informacija EPG lange spauskite PR PR mygtukus kanalui ir programai pasirinkti ir OK mygtuką informacijai apie įjungtą programą sužinoti 4 Paspauskite žalią mygtuką kad atsidarytų laikmačio Timer langas Galite priskirti įjungtą programą laikmačiui Jeigu 8 laikmačiai nustatyti atsir...

Page 53: ...ane nerodomas vaizdas Sistema prijungta RF laidais Patikrinkite UHF kanalą įrengtą jūsų sistemoje ir tinkamai nustatykite UHF kanalą Antžeminėje pro gramoje arba vaizdo signale yra trikdžių Sistema prijungta RF laidais o imtuvo išvesties programa trukdo antžeminėms programoms arba vaizdo signalui Pakeiskite imtuvo išvesties programą į tinkamesnę programą arba prijunkite sistemą SCART laidais Nuoto...

Page 54: ... Izpakošana 57 Galvenās darbības 57 Attālinātās vadības pults RCU 58 Aizmugures panelis 59 Uzstādīšana 59 Sākumlapa 61 Galvenā izvēlne 62 1 Kanālu rediģēšana 62 2 Uzstādīšana 66 3 Sistēmas iestatīšana 67 4 Rīki 70 5 Spēles 74 6 Rec 75 Karstais taustiņš 76 Traucējummeklēšana 79 ...

Page 55: ...anāli Programmējami TV un radio kanāli 8 dažādu izlases grupu atlase Vairākvalodu izvēlnes parādīšana ekrānā Pilnīgs atbalsts līdz 7 dienām Elektroniskās programmas vednis EPG Attēla grafiskās izvades PIG atbalsts 256 krāsu parādīšana ekrānā Automātiska un manuāla kanālu meklēšana Dažādas kanālu rediģēšanas funkcijas izlase pārvietot bloķēt pārdēvēt un šķirot Vecāku kontrole kanāliem Viegli lietoj...

Page 56: ...ntilācijas atveres lai gaiss varētu brīvi cirkulēt Neparasta parādības gadījumā nekavējoties atslēdziet barošanu Neaiztieciet uztvērēju pērkona laikā jo tas var radīt elektriskās strāvas trieciena risku Izslēdziet uztvērēju ja tas netiek izmantots ilgstošu laiku Pirms uztvērēja virsmas tīrīšanas pārliecinieties ka tas ir izslēgts un ka ir atvienots maiņstrāvas AC elektropadeves vads Ja virsma ir n...

Page 57: ...izmantojot tālvadības pults pogas un dažas funkcijas iespējams izpildīt izmantojot priekšējā paneļa pogas Uztvērēju ir viegli lietot tas vienmēr ir jūsu rīcībā un ir pielāgojams tālākiem uzlabojumiem Lūdzu ievērojiet ka jauna programmatūra iespējams var mainīt uztvērēja funkcionalitāti Gadījumā ja jums rodas grūtības ar uztvērēja darbību lūdzu skatiet šīs rokasgrāmatas attiecīgo sadaļu ieskaitot P...

Page 58: ...ai iziet no izvēlnes Nospiediet vienu reizi lai pauzētu ekrāna attēlu nospiediet vēlreiz lai turpinātu parastajā režīmā Pārslēdz atpakaļ uz iepriek ējo programmu Parāda izlases programmu sarakstu Parāda informāciju par pa reiz izvēlēto programmu Pārslēdz PAL un NTSC režīmu Piezīme Šīs darbības rezultātā ekrānā var rasties d ispleja laika rezerve Pārslēdz uz subtitru režīmu Virzās uz aug u uz leju ...

Page 59: ... videokasešu magnetafonu VCR izmantojot scart tipa kabeli Savienot ar R L audio TV vai audio pastiprinātāju OUT prijungti prie TV ART įvesties Savienot ar noņemamu ierīci Saliktās videoapraides signāls DTR Videokase u magnetofons VCR SCART IN FROM ANT IEVADE NO ANTENAS OUT TO ANT IZVADE UZ ANTENU Kabelis vai OFF Air tie ā ētera antena Antena TV SCART IN IEVADE Attēls ir paredzēts tikai uzziņas nol...

Page 60: ... paredzēts tikai uzziņas nolūkam lūdzu skatiet objektu kā standartu R L Garsiakalbiai Skaitmeninis garso keitiklis arba stiprintuvas SPDIF DTR Antena L R IN VIDEO TV AUDIO Antena DTR R L SKAĻRUNIS DIGITĀLAIS AUDIO PĀRVEIDOTĀJS VAI PASTIPRINĀTĀJS SPDIF DTR Antena L R IN VIDEO TV AUDIO Antena DTR VISPĀRĒJA INFORMĀCIJA ...

Page 61: ... atlasītu Region Reģionālos iestatījumus Display Mode Displeja režīmu Aspect Mode Skata režīmu un valodu Nospiediet taustiņus lai pārvietotu kursoru un izdarītu izvēli Virziet izgaismojumu uz opciju OK LABI un nospiediet taustiņu OK LABI lai ieietu izvēlnē Auto Scan Automātiska skenēšana Lai izietu no šīs izvēlnes nospiediet taustiņu EXIT IZIET ...

Page 62: ... visu 1 1 TV Channel List Radio kanālu saraksts 1 Nospiediet taustiņus lai izvēlētos satelītu 2 Nospiediet taustiņus PR PR lai atlasītu programmu kuru vēlaties parādīt un pēc tam nospiediet taustiņu OK LABI lai to skatītu mazajā logā Ja virzīsiet dzelteno kursoru pa izvēlni uz augšu un uz leju redzēsiet pelēku līniju kas norāda mazajā logā skatāmo programmu 3 Nospiediet taustiņu FAV IZLASE lai vir...

Page 63: ...aišanas atzīmi Šo atzīmi var atcelt vēlreiz nospiežot taustiņu OK LABI Vēlreiz nospiediet zaļas krāsas taustiņu lai izietu no izlaišanas režīma un poga Skip izlaist atgriezīsies tās sākotnējā pozīcijā 6 Nospiediet dzeltenas krāsas taustiņu lai virzītu pogu Move Pārvietot uz augšu Atlasiet programmu un nospiediet taustiņu OK LABI lai atzīmētu šo programmu ar pārvietošanas atzīmi Nospiediet taustiņu...

Page 64: ...lasiet programmu un nospiediettaustiņuOK LABI laiuznirtulogsRename Pārdēvēt Logā Rename Pārdēvēt nospiediet dzelteno krāsu taustiņu lai pārslēgtu lielos un mazos burtus nospiediet sarkano krāsu taustiņu lai nodzēstu rakstzīmi kursora atrašanās vietā nospiediet taustiņus lai pārvietotu kursoru pa kreisi vai pa labi nospiediet ciparu taustiņus 0 9 lai ierakstītu atbilstošo rakstzīmi lūdzu skatiet ze...

Page 65: ...et pogu NO Nē un nospiediet taustiņu OK LABI lai izietu nesaglabājot 1 2 Radio Channel List Radiokanālu saraksts Tāda pati darbība kā sadaļā 1 1 TV Channel List TV kanālu saraksts tādēļ to nepaskaidrosim sīkāk 1 3 Delete All Dzēst visu Virziet kursoru uz vienumu Delete All Dzēst visu un nospiediet taustiņu OK LABI lai parādītos uznirstošais dialogs Brīdinājums Vai tiešām vēlaties dzēst visus kanāl...

Page 66: ...āns Jums ir pieejami divi skenēšanas režīmi Iespējams izvēlēties skenēt pēc kanāliem vai frekvencēm Ja skenēšanas josla ir frekvenču diapazonā UHF un reģions ir China Ķīna kanālu numuri ir robežās no 13 līdz 61 Ja skenēšanas josla ir frekvenču diapazonāVHF un reģions ir China Ķīna kanālu numuri ir no 1 līdz 12 Atkarībā no reģiona Kad pabeidzat konfigurāciju pārvietojiet izgaismojumu uz opciju sear...

Page 67: ...u izvēlni 3 Valodu tipus lūdzu skatiet klienta konfigurācijā 3 2 TV System TV sistēma Nospiediet taustiņus PR PR lai pārvietotu kursoru augšup vai lejup un nospiediet taustiņus lai mainītu iestatījumu un šis iestatījums uzreiz stāsies spēkā 1 Video Resolution Video izšķirtspēja Atlasiet 480i vai 576i 2 Aspect Mode Skata režīms Atlasiet 4 3 platekrāna formāta LetterBox 4 3 formāta PanScan 16 9 vai ...

Page 68: ...ultiņu uz augšu vai leju un nospiediet taustiņu OK LABI lai ieietu iestatīšanas logā 1 Taimerarežīms Noklusējumarežīmsirizslēgts Taimeru iespējamsatlasītvienreizēju katrudienuunizslēgt 2 Wakeup Channel Aktivizēšanas kanāls Atlasiet kanālu 3 Wakeup Date Time Aktivizēšanas datums laiks Ar ciparu taustiņiem ievadiet derīgo datumu Duration Ilgums Iestatiet intervāla laiku Pēc aktivizēšanas sistēma aut...

Page 69: ...ax NP Apakšizvēlnē About Coanx CA Par Conax NP varat uzzināt pamatinformāciju par šo nosacījumpiekļuvi piemēram Card Status Kartes statuss CAS System ID CAS sistēmas ID InterfaceVersion Interfeisa versija Card Number Kartes numurs Number of sessions Sesiju skaits Language Valoda u tml 3 6 Parental Lock Vecāku slēdzene Pirms iekļūšanas logā Parental Lock Vecāku slēdzene jums jāievada pareizā parole...

Page 70: ...av ievadīta pareizā parole Noklusējuma parole ir 0000 2 Nospiediet taustiņus PR PR lai pārvietotu kursoru uz augšu vai uz leju 3 Nospiediet taustiņu EXIT IZIET vai taustiņu lai pārvietotu fokusu uz kreiso izvēlni 4 1 ReceiverInformation Uztvērējainformācija Kad ieejat izvēlnē Receiver Information Uztvērēja informācija labajā pusē būtu jābūt redzamam ekrānam kāds parādīts labajā pusē Šajā ekrānā ir...

Page 71: ...pkopota informācija Nospiediet taustiņu OK LABI pie pogas Download Lejupielāde un lai sāktu iededzināt mirgojošajā pogā Burn Iededzināt nospiediet taustiņu OK LABI Pēc atsāknēšanas nospiediet taustiņu OK LABI pie pogas Reboot Atsāknēt lai atsāknētu sistēmu 4 5 Upgrade by USB Jaunināšana no USB 1 Upgrade File Faila jaunināšana Parādīt faila jaunināšanas izvēlni 2 Upgrade Mode Jaunināšanas režīms At...

Page 72: ...iet atlasīto failu kad ritjosla ir uz faila pēc faila atskaņošanas automātiski tiks atvērta USB izvēlne Funkciju taustiņi Dzeltenais taustiņš Nospiediet lai atvērtu atskaņošanas sarakstu Zilais taustiņš Nospiediet lai atkārtotu režīmu 1 Nospiediet ciparu taustiņu 0 lai visus mūzikas failus pievienotu atskaņošanas sarakstam 2 Nospiediet ciparu taustiņu 1 lai visus attēlus pievienotu atskaņošanas sa...

Page 73: ... pogu lai redzētu izvēlēto attēlu un šajā sarakstā šos failus varat atskaņot vai dzēst Sarkanais taustiņš Attēla atskaņošana Dzeltenais taustiņš Dzēst izvēlēto attēlu Zilais taustiņš Dzēst visus attēlus šajā sarakstā Setup Iestatīšana Rādīt attēla izmēru Izvēlēties starp pilnekrāna un reālo skatījumu Slīdrādes intervāls Atlasiet no 1 līdz 10 sekundēm Slīdrādes atkārtošana Atlasiet starp ieslēgtu u...

Page 74: ...lētu e pasta adreses Nospiežot taustiņu OK LABI uz izvēlētās e pasta adreses parādīsies uznirstošais logs kurā būs redzama pilnīga informācija 5 Game Spēles 1 Nospiediet taustiņu OK LABI vai taustiņu lai atvērtu spēli 2 Nospiediet taustiņus PR PR lai pārvietotu kursoru uz augšu vai uz leju 3 Nospiediet taustiņu EXIT IZIET vai taustiņu lai pārvietotu fokusu uz kreiso izvēlni 4 Izvēlieties vajadzīgo...

Page 75: ...ēlotu ierakstītāju pa visu ekrānu kā redzams zemāk attēlā 6 Nospiediet Pause taustiņu pārtraukumam Nospiediet Pause taustiņu atkārtoti lai veiktu soļu funkciju Nospiediet taustiņu paātrinātai pārtīšanai uz priekšu vai atpakaļ Nospiediet taustiņu lēnai pārtīšanai uz priekšu vai atpakaļ 6 2 DVR HDD Information DVR cietā diska informācija Parāda informāciju logos 6 3 HDD Format Cietā diska formatēšan...

Page 76: ...kaņu Nospiediet vēlreiz taustiņu lai ieslēgtu skaņu vai nospiediet taustiņus lai atvērtu skaņas izvēlni Pause Pauze Skatīšanās laikā varat nospiest taustiņu PAUSE PAUZE lai apturētu attēlu turpinot atskaņot tikai skaņu Lai atskaņotu attēlu vēlreiz nospiediet taustiņu PAUSE PAUZE Teletext Teleteksts Nospiediet taustiņus TXT lai ekrānā atvērtu teletekstu Ja teleteksts nav piee jams parādīsies sistēm...

Page 77: ...uz augšu vai uz leju Nospiediet taustiņu OK LABI un izvēlēto kanālu lai skatītu pilnekrāna režīmā Lai izietu no šīs izvēlnes nospiediet taustiņu MENU IZVĒLNE vai EXIT IZIET 3 Ja nav izvēlēti izlases kanāli nospiežot taustiņu FAV IZLASE parādīsies sistēmas paziņojums No FAV Channel Izlases kanāli nav izvēlēti Multi picture Vairāki attēli Nospiediet taustiņu lai ekrānā atvērtu vairākus attēlus Lai i...

Page 78: ...z priekšu vai atpakaļ No pašreizējās dienas varat mainīt laiku uz kādu no nākamajām 14 dienām 3 Sīkāka informācija EPG logā nospiediet taustiņus PR PR lai izvēlētos kanālu un programmu un nospiediet taustiņu OK LABI lai iegūtu sīkāku informāciju par pašreizējo izvēlēto programmu 4 Nospiediet zaļo taustiņu lai atvērtu taimera logu Taimerim varat pievienot pašreiz izvēlēto programmu Ja jau ir uzstād...

Page 79: ...a ir pieslēgta ar RF vadiem Pārbaudiet UHF kanālu kas uzstādīts jūsu sistēma un pareizi noregulējiet UHF kanālu Ir traucējumi jūsu zemes stacijas pro grammas vai video signāla darbībā Sistēma ir pieslēgta ar RF vadiem un uztvērēja izejas programma nav savietojama ar esošajām zemes stacijas programmām vai video signālu Nomainiet uztvērēja izejas programmu uz piemērotāku pro grammu vai pieslēdziet s...

Page 80: ...asutamine 83 Kaugjuhtimispult 84 Tagumine paneel 85 Paigaldus 85 Tervitusleht 87 Peamenüü 88 1 Muuda kanalit edit channel 88 2 Paigaldus installation 92 3 Süsteemiseaded system setup 93 4 Töövahendid tools 96 5 Mäng game 100 6 REC 101 Kiirklahv hot key 102 Vigade otsimine ja kõrvaldamine 105 ...

Page 81: ...le EPG Toetab pilti graafikas PIG 256 värvi ekraanimenüü Automaatne ja manuaalne kanalite otsing Erinevad kanali seadistamise funktsioonid lemmikud liiguta lukusta nimeta uuesti ja sorteeri Lapselukk kanalitele Hõlpsalt kasutatav menüüde süsteem Tarkvarauuendused RS232 pordi ja USB kaudu GMT ajanihke automaatne või manuaalne seadistus suveaja tugi automaatne välja sisse lülitamine ajaseadistustega...

Page 82: ...tja tuulutusavasid et õhk võiks vabalt tsirkuleerida Kui peaks ilmnema mõni ebaharilik nähtus tuleb toide kohe välja lülitada Ärge puudutage vastuvõtjat äikese ajal kuna see võib põhjustada elektrilöögi ohtu Lülitage vastuvõtja välja kui seda pikemat aega ei kasutata Lülitage vastuvõtja alati välja ja võtke voolujuhe seinast välja enne vastuvõtja pinna puhastamist Kui pind on määrdunud pühkige sed...

Page 83: ... kaugjuhtimispuldi nuppude abil ja mõningaid funktsioone võib aktiveerida ka esipaneeli nuppusid kasutades Vastuvõtjat on hõlbus kasutada see on alati teie käsutuses ja kohandatav tulevasteks kasutusteks Pidage palun meeles et uus tarkvara võib muuta vastuvõtja funktsionaalsust Kui teil peaks tekkima probleeme vastuvõtja kasutamisel vaadake palun käesoleva kasutusjuhendi vastavat peatükki k a prob...

Page 84: ...üüst välja Vajutage üks kord ekraanipildi peatamiseks vajutage veelkord tavarežiimi naasmiseks Naaseb eelmisele saatele Kuvab lemmiksaadete nimekirja Näitab teavet käesoleva saate kohta Lülitab PAL või NTSC režiimi peale Märkus Toiming võib põhjustada ekraanipildi aeglustumist Lülitab subtiitrite režiimile Liigub saadete loendis üles alla Käivitab menüüaknas valitud elemendi või sisestab soovitud ...

Page 85: ...lja ON OFF Ühendage digitaalse võimendiga Ühendage SCART juhtme abil teleri ja videomakiga Ühendage audio L R kanalite teleri või audio tuuneriga Ühendage eemaldatava seamega Liitvideosignaal DTR VCR SCART Antennist sisse Antenni välja Kaabel või eetriantenn Antenn TV SCART Sisse Pilt on ainult näiteks pidage palun standardiks seadet Üldinformatsioon ...

Page 86: ...iga Pilt on ainult näiteks pidage palun standardiks seadet R L Kõlar Digitaalne audiomuundur või võimendi SPDIF DTR Antenn L R IN VIDEO TV AUDIO Antenn DTR R L Kõlar Digitaalne audiomuundur või võimendi SPDIF DTR Antenn L R IN VIDEO TV AUDIO Antenn DTR Üldinformatsioon ...

Page 87: ... Vajutage piirkonna Region pildirežiimi Display Mode kuvasuhterežiimi Aspect Mode ja keele Language valikutel liikumiseks nuppudele PR PR Vajutage valiku tegemisel kursori liigutamiseks nuppudele Tõstke esile OK valik ja vajutage nupul OK et minna Vajutage sellest menüüst väljumiseks nupule EXIT ...

Page 88: ...õik Delete All 1 Vajutage satelliidi valimiseks nuppudele 2 Vajutage soovitud saate valimiseks nuppudele PR PR ja seejärel selle väikses aknas vaatamiseks nupule OK Kui kasutate üles alla liikumiseks kollast kursorit näete halli joont mis näitab hetkel väikses aknas mängitavat saadet 3 Vajutage lemmikute saki FAV esile toomiseks nupule FAV Valige saade ja vajutage nupule OK nähtavale ilmub lemmiku...

Page 89: ...tamiseks nupule OK Võite vahele jätmise tühistada vajutades veelkord nupule OK Vajutage vahele jätmise režiimist väljumiseks uuesti rohelisele nupule ja näete et sakk Skip läheb tagasi algasendisse 6 Vajutage liigutamissaki Move esile toomiseks kollasele nupule Valige saade ja vajutage selle saate liigutatavaks märgistamiseks nupule OK Vajutage nuppudele PR PR et viia kursor kohta kuhu soovite kan...

Page 90: ...ssaki Edit esile toomiseks rohelisele nupule Valige saade ja vajutage nupule OK nähtavale ilmub ümbernimetamise Rename aken Vajutage ümbernimetamise Rename aknas suurtähe ja väiketähe vahel valimiseks kollast nuppu vajutage kursori all oleva tähe kustutamiseks punast nuppu vajutage kursori vasakule või paremale liigutamiseks nuppudele vajutage tähe sisestamiseks numbrinuppudele 0 9 vaadake palun a...

Page 91: ...EI NO ning vajutage OK 1 2 Raadiokanalite loend Radio Channel List Kuna see töötab samamoodi kui on kirjeldatud peatükis 1 1 Telekanalite loend TV Channel List ei selgita me seda siin uuesti 1 3 Kustuta kõik Delete All Liigutage kursor valikule Kustuta kõik Delete All ja vajutage nupule OK nähtavale ilmub teade Hoiatus Kas tahad tõesti kõik kanalid kustutada Warning Do you really want to delete al...

Page 92: ...hannel Scan ilmub ekraanile alljärgnev Skaneerimiseks on olemas kaks režiimi Võite valida kas tahate skaneerida kanali või sageduse põhjal Kui skaneerimise laineala on UHF ja piirkond on Eesti on kanalite vahemik Ch Number 13 61 Kui skaneerimise laineala on VHF ja piirkond on Eesti on kanalite vahemik Ch Number 1 12 Vastavalt piirkonnale Kui olete konfigureerimise lõpetanud tõstke esile otsimisval...

Page 93: ...alun kliendi konfiguratsiooni 3 2 Telerisüsteem TV System Vajutage kursori üles alla liigutamiseks nuppudele PR PR samas kui nupud muudavad seadistusi ja need hakkavad kehtima kohe 1 Video eraldusvõime Video Resolution valige kas 480i või 576i 2 Kuvasuhte režiim Aspect Mode valige kas 4 3 LetterBox 4 3 PanScan 16 9 või Auto 3 Videoväljund Video Output valige kas CVBS RGB või CVBS S Video 4 Raadios...

Page 94: ...er mode vaikimisi režiim on Väljas Off Võite seadistada taimeri üheks korraks Once igaks päevaks Daily või välja Off 2 Äratuskanal Wakeup Channel valige kanal 3 Äratuse kuupäev kellaaeg Wakeup Date Time kasutage soovitud kuupäeva sisestamiseks numbrinuppe Kestvus Duration määrake vahemik Pärast ärkamist lülitub süsteem selle aja möödudes automaatselt välja Vajutage salvestamiseks ja väljumiseks nu...

Page 95: ...liku juurdepääsu kohta Kaardi olukord Card Status CAS süsteemi ID CAS System ID Liidese versioon Interface Version Kaardi number Card Number Seansside arv Number of sessions Keel Language jne 3 6 Lapselukk Parental Lock Enne lapseluku Parental Lock aknasse sisenemist tuleb sisestada õige parool Vaikimisi parool on 0000 1 Menüü lukustus Menu Lock Vajutage välja sisse lülitamiseks nuppudele Kui see ...

Page 96: ...ate kuvamiseks nupule OK või nupule menüüsse ei ole võimalik siseneda ilma õiget parooli sisestamata Vaikimisi parool on 0000 2 Vajutage kursori üles alla liigutamiseks nuppudele PR PR 3 Vajutage vasakpoolsele menüüle keskendumiseks nupule EXIT või 4 1 Vastuvõtja teave Receiver Information Kui sisenete menüüsse Vastuvõtja teave Receiver Information peaksite nägema paremal toodud pilti See ekraan n...

Page 97: ...t kogutakse Collecting information Võite naasta eelmisesse aknasse vajutades nupule EXIT Süsteem alustab versioonitäiendust pärast teabe õnnestunud kogumist Vajutage allalaadimise Download sakil nupule OK ja seejärel nupule OK sakil Flash mälu uuendamine Burn flash Vajutage pärast buutimist uuesti käivitamiseks taaskäivituse sakil Reboot nupule OK 4 5 Versioonitäiendus USB kaudu Upgrade by USB 1 T...

Page 98: ...loogi vajutades failikataloogis nupule OK mängige maha valitud fail kui kerimisriba on faili peal USB menüü naaseb automaatselt kui esitus lõppeb Funktsiooninupp Function Key Kollane nupp Vajutage seda esitusloendi Play List kuvamiseks Sinine nupp Vajutage seda kordusrežiimi valimiseks 1 Vajutage numbrinuppu 0 et lisada kõik lood esitusloendisse Play List 2 Vajutage numbrinuppu 1 et lisada kõik pi...

Page 99: ... Vajutage soovitud pildi valimiseks nuppudele PR PR ja selle pildiloendisse lisamiseks nupule FAV või võite vajutada kõigi piltide pildiloendisse lisamiseks numbrinupule 1 Vajutage kollast nuppu ja valige aknas pildisakk Image võite näha oma valitud pilti ja seda siin loendis esitada või kustutada Punane nupp Pildi esitamine Kollane nupp Valitud pildi kustutamine Sinine nupp Loendist kõigi piltide...

Page 100: ...tkastile Mailbox ja vajutage e kirjade loendi aknasse minemiseks nupule OK See aken annab nimekirja kõigist operaatorilt saadud e kirjadest Vajutage e kirjade vaatamiseks nuppudele PR PR või Kui vajutate valitud e kirja peal nupule OK kuvab süsteem akna milles saate seda täpsemalt lugeda 5 Mäng Game 1 Vajutage mängurežiimi Game sisenemiseks nupule OK või 2 Vajutage kursori üles alla liigutamiseks ...

Page 101: ...e Täisekraani suuruses pildi vaatamiseks klõpsake OK nagu on näidatud alltoodud joonisel 6 Ettemängimise peatamiseks vajutage Pause Sammufunktsiooni reali seerimiseks vajutage korduvalt nupule Pause Kiiresti edasi või tagasi mängimiseks kasutage nuppe Aeglaselt edasi tagasi mängimiseks vajutage 6 2 DVR HDD Information DVR HDD info Näitab Teile niisugust infot nagu näete kõrvalol evas aknas 6 3 HDD...

Page 102: ...uurendamiseks tuleb vajutada Hääletu Mute Vajutage heli summutamiseks nupule Võite vajutada heli taastamiseks uuesti nupule või nuppudele Paus Pause Võite vaatamise ajal pildi peatada vajutades nupule PAUSE samas kui heli kestab edasi Võite jätkata pildi näitamist vajutades uuesti nupule PAUSE Teletekst Teletext Vajutage ekraanil teleteksti avamiseks nupule TXT Kui teletekst puudub kuvab süsteem t...

Page 103: ...ajutage valitud kanali kogu ekraanil vaatamiseks nupule OK Vajutage väljumiseks nupule MENU või EXIT 3 Kui lemmikkanalid puuduvad kuvab süsteem FAV nupu vajutamisel teate Lemmikkanal puudub No FAV Channel Multipilt Multi picture Vajutage ekraanil multipildi kuvamiseks nupule Kui tahate valida kanalit kasutage nuppe PR PR ja vajutage sisenemiseks OK Elektrooniline telekava EPG Vajutage elektroonili...

Page 104: ...te valida 14 tulevase päeva vahel alates kehtivast päevast 3 Detailne info Detail Information Vajutage EPG aknas kanali ja saate valimiseks nuppudele PR PR ning vajutage käesoleva saate detailse info vaatamiseks nupule OK 4 Vajutage taimeri Timer aknasse minekuks rohelisele nupule Saate lisada käesoleva saate Taimerisse Kui 8 taimerit on juba olemas annab süsteem teate Taimer on täis Timer is full...

Page 105: ... on defektne Vahetage antenn välja Ekraanile ei ilmu sisselülitamise järel pilti Süsteem on ühendatud RF ühenduskaablitega Kontrollige süsteemiga seotud UHF kanalit ja häälestage UHF kanalit korralikult Teie eetrisaates või videosignaalis on häireid Süsteem on ühendatud RF ühenduskaablitega ja vastuvõtja väljastatav saade häirib olemasolevateetrisaadet või videosignaali Vahetage vastu võtja edasta...

Page 106: ... 109 Дистанционный пульт управления 110 Задняя панель 111 Установка 111 Страница приветствия 113 Главное меню 114 1 Edit Channel Редактировать канал 114 2 Installation Установка 118 3 System Setup Настройка системы 119 4 Tools Инструменты 122 5 Game Игра 126 6 REC ЗАПИСЬ 127 Горячие клавиши 128 Поиск неисправностей 131 ...

Page 107: ... Выбор 8 различных групп избранных каналов Дисплей с мультиязыковой поддержкой Прием 7 дней в неделю Электронная программа телепередач EPG Поддержка PIG Picture in Graphics картинка в графике Дисплей на экране цветностью 256 цветов Автоматический и ручной поиск каналов Различные функции редактирования каналов favorite избранное move переместить lock заблокировать rename переименовать и sort упоряд...

Page 108: ...тиляционные отверстия приемника чтобы воздух свободно циркулировал При возникновении ненормальных явлений немедленно отключите питание Не прикасайтесь к приемнику во время грозы поскольку это может создать угрозу поражения электрическим током Отключайте приемник от сети если он не используется длительное время Перед тем как стереть пыль с поверхности приемника убедитесь что приемник выключен и отс...

Page 109: ...я и некоторые из функций могут также быть выполнены с помощью кнопок на передней панели приемника Приемник удобен в использовании всегда послушен Вашим командам и приспосабливаем к будущим расширениям функций Примите во внимание что новое программное обеспечение может изменить функциональные возможности приемника Если Вы испытываете любые затруднения с эксплуатацией Вашего приемника пожалуйста обр...

Page 110: ...дин раз чтобы остановить картинку на экране нажмите еще раз чтобы вернуться в нормальный режим Возвращает показ предыдущей программы Отображает список любимых программ Показывает информацию о текущей программе Переключает между PAL и NTSC режимами Примечание Операция может привести к торможению картинки на экране Переключает в режим субтитров Перемещает страницу вверх вниз в списке программ Выполн...

Page 111: ...ение выключение питания Подключение к цифровому усилителю Подключение телевизора или видеомагнитофона с помощью scart кабеля Выход аудио R L TV или аудио тюнера Подсоединение переносных устройств Передача композитного видео сигнала DTR Видеомагнитофон SCART IN FROM ANT OUT TO ANT Кабель или внеэфирная антенна Антенна TV SCART IN Общая информация ...

Page 112: ...jungimas prie skaitmeninio stiprintuvo R L Динамик Цифровой аудио конвертер усилитель SPDIF DTR Антенна L R IN VIDEO TV AUDIO Антенна DTR R L Динамик Цифровой аудио конвертер усилитель SPDIF DTR Антенна L R IN VIDEO TV AUDIO Антенна DTR Общая информация ...

Page 113: ... перемещения выделения чтобы выбрать Region Область Display Mode Режим работы дисплея Aspect Mode Режим отображения и language Язык Нажмите клавиши чтобы переместить курсор и сделать выбор Переместите выделение на опцию OK и нажмите клавишу OK чтобы войти в меню Auto Scan Автосканирование Для выхода из данного меню нажмите клавишу EXIT ...

Page 114: ... выбора спутника 2 Нажмите клавиши PR PR для выбора программы которую вы хотите воспроизвести и затем нажмите клавишу OK чтобы просмотреть ее в малом окне При перемещении желтого курсора выбора вверх или вниз Вы увидите серую линию которая указывает на программу воспроизводящуюся в малом окне 3 Нажмите клавишу FAV режим выбора любимых программ чтобы поместить наверх кнопку FAV Выберите программу и...

Page 115: ...ка Вы можете снять данную метку еще раз нажав клавишу OK Чтобы выйти из режима пропуска снова нажмите кнопку зеленого цвета и Вы увидите как кнопка Skip возвратится в свое первоначальное положение 6 Нажмите кнопку желтого цвета чтобы переместить наверх кнопку Move Переместить Выберите программу и нажмите кнопку OK чтобы пометить данную программу меткой перемещения Используйте кнопки PR PR для пере...

Page 116: ...еленого цвета чтобы поместить наверх кнопку Edit Выберите программу и нажмите кнопку OK чтобы открыть окно Rename Переименовать В окне Rename нажмите желтую кнопку для переключения между заглавными и строчными буквами нажмите краснуюкнопку для удаления символа на курсоре нажмите кнопки для перемещения курсора вправо или влево чтобы ввести символ нажимайте цифровые клавиши 0 9 пожалуйста смотрите т...

Page 117: ...ыйти без сохранения 1 2 Radio Channel List Список радиоканалов С данным списком можно осуществлять те же операции что и со списком телеканалов 1 1 TV Channel List поэтому мы не будет их объяснять повторно 1 3 Delete All Удалить все Поместите курсор на пункт Delete All Удалить все и нажмите клавишу OK чтобы отобразить диалог Warning Do you really want to delete all channel Внимание Вы действительно...

Page 118: ...лов отобразится экран как показано сбоку Существует два режима сканирования Вы можете выбрать сканирование по каналу или по частоте Если сканирование осуществляется в диапазоне UHF и регион China Китай диапазон Ch Number Номер канала будет от 13 до 61 Если сканирование осуществляется в диапазоне VHF и регион China диапазон Ch Number будет от 1 to 12 Это в соответствии с регионом Когда вы завершите...

Page 119: ...зменения и выйти 3 В отношении типов языков пожалуйста смотрите конфигурацию пользователя 3 2 TV System ТВ система Используйте кнопки PR PR key для перемещения курсора вверх вниз для изменения настроек используйте клавиши настройки вступят в силу немедленно 1 Video Resolution Разрешение видео Выберите между 480i и 576i 2 Aspect Mode Режим отображения Выберите между 4 3LetterBox 4 3PanScan 16 9 и A...

Page 120: ...ебора вверх или вниз и нажмите кнопку OK чтобы открыть окно настройки 1 Timer mode Режим таймера По умолчанию режим установлен на off выключен Вы можете установить таймер на once один раз daily ежедневно и Off 2 Wakeup Channel Канал при автоматическом включении Выберите канал 3 Wakeup Date Time Дата время автоматического включения Используйте цифровые клавиши для ввода действительной даты Duration...

Page 121: ... подменю About Coanx CA Вы можете узнать основную информацию об этом условном доступе такую как Card Status Статус карты CAS System ID ID номер системы условного доступа InterfaceVersion Версия интерфейса Card Number Номер карты Number of sessions Число сессий Language Язык и т д 3 6 Parental Lock Родительская блокировка Перед входом в окно Parental Lock Вам нужно ввести правильный пароль По умолч...

Page 122: ...t Password Введите пароль Вы не сможете войти в меню пока не будет введен пароль Пароль по умолчанию 0000 2 Нажмите клавиши PR PR для перемещения курсора вверх или вниз 3 Нажмите клавишу EXIT или чтобы переместить выделение на левое меню 4 1 Receiver Information Информация приемника Когда Вы войдете в меню Receiver Information Вы увидите экран такой же как показано на рисунке справа Данный экран п...

Page 123: ...поисковой информации система сообщит Collect ing information Сбор информации Вы можете нажать кнопку Exit для возврата к предыдущему окну Система начнет обновление после успешного сбора информации Нажмите кнопку OK при кнопке Download Загрузить и нажмите кнопку OK при кнопке Burnflash чтобы начать прожиг После загрузки нажмите кнопку OK при кнопке Reboot Перезагрузка чтобы перегрузиться 4 5 Upgrad...

Page 124: ...айте выбранный файл когда полоса прокрутки находится на файле когда проигрывание закончится произойдет автоматическое возвращение в меню USB Function key Функциональные клавиши Желтая клавиша Нажмите чтобы отобразить Play List Список воспроизведения Голубая клавиша Нажмите чтобы выбрать режим повтора 1 Нажмите числовую клавишу 0 чтобы добавить в Play List всю музыку 2 Нажмите числовую клавишу 1 чт...

Page 125: ...ения картинки в список Вы можете воспользоваться цифровой клавишей 1 Нажмите желтую кнопку и выберите кнопку картинок в окне вы сможете увидеть выбранные вами картинки и в данном списке вы можете открывать картинки или удалять их Красная кнопка Просмотр картинки Желтая кнопка Удаление выбранной картинки Голубая кнопка Удаление всех картинок из списка Setup Настройка Show Image Size Размер показыва...

Page 126: ...нкт mailbox и нажмите кнопку OK чтобы открыть окно почтовых сообщений В этом окне отображаются все сообщения от оператора Для просмотра сообщений используйте кнопки PR PR или Как только на выбранном сообщении будет нажата клавиша OK система отобразит окно в котором вы сможете детально с ним ознакомиться 5 Game Игра 1 Чтобы войти в игру нажмите кнопку OK или 2 Используйте кнопки PR PR для перемещен...

Page 127: ...е OK для проигрывания в полноэкранном режиме как показано на рисунке внизу 6 Нажмите клавишу Pause для остановки Повторно нажмите клавишу Pause для запуска функции пошагового просмотра Нажмите клавишу для перемотки вперед или назад Нажмите клавишу для медленной перемотки вперед или назад 6 2 Информация о жестком диске УЦВ Происходит отображение информации в окнах как показано сбоку 6 3 Форматирова...

Page 128: ...восстановления звука Вы можете снова нажать кнопку или нажать чтобы отрыть строку звука Pause Пауза Во время просмотра Вы можете воспользоваться кнопкой PAUSE чтобы остановить передачу изображения но звук будет продолжать работать Чтобы восстановить воспроизведение картинки Вы снова можете нажать кнопку PAUSE Teletext Телетекст Нажмите кнопку TXT чтобы открыть телетекст на экране Если телетекст от...

Page 129: ...ки PR PR Нажмите кнопку OK на выбранном канале чтобы просмотреть его в полноэкранном режиме Чтобы выйти нажмите MENU или EXIT 3 Если избранные каналы отсутствуют то при нажатии кнопки FAV система сообщит No FAV Channel Multi picture Мульти изображение Чтобы отобразить на экране множественные каналы нажмите Если Вы хотите выбрать канал используйте кнопки PR PR кнопки на пульте чтобы выбрать нужную ...

Page 130: ...или назад на день Начиная с текущей даты вы можете переключаться между 14 днями по кругу 3 Detail Information Детальная информация В окне EPG нажмите кнопки PR PR для выбора канала или программы и нажмите кнопку OK чтобы просмотреть детальную информацию о текущей программе 4 Нажмите зеленую кнопку чтобы открыть окно Timer Вы можете установить таймер для текущей программы Если уже задано 8 таймеров...

Page 131: ...ется на экране Система подсоединена через RF кабеля Проверьте настроен ли UHF канал в Вашей системе и точно его подстройте Возникают помехи приема наземной программы или видеосигнала Система подсоединена через RF провода и программа вывода приемника интерферирует с существующими наземными программами или видеосигналом Замените программу вывода приемника на более подходящую программу или подсоедини...

Page 132: ......

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands