background image

RU

Введение

Благодарим  Вас  за  то,  что  выбрали  цифровую  веб-камеру  нового  поколения.  Данная 

камера  подключается  к  компьютеру  через  USB  соединение.  Несложный  уход, 

высококачественное  изображение  и  фотографии  сделают  вашу  жизнь  красочнее,  а 

общение на расстоянии более приятным и оживленным.

Содержимое упаковки

• 

Веб-камера

• 

CD с драйверами

• 

Инструкция пользователя

• 

Гарантийная карточка

Спецификации

• 

Интерфейс: 

USB

• 

Микрофон: интегрирован

• 

Физическая резолюция: 1.3 мега пикселя

• 

Фото / Видео резолюция: 1280 x 1024 пикселя

• 

Скорость кадров: 30 

fps

 (640 x 400 пикселей)

• 

Цвета: 24 бита, 

True

 

Color

• 

Фокусирование: от 1 см

• 

Автоматический баланс белого цвета

• 

Вручную регулируемое фокусирование 

• 

Автоматическая компенсация цветов

• 

Возможность повернуть под углом в 360 градусов 

• 

Цифровое приближение и функция слежения за лицом

• 

Размеры: 50(W) x 86(H) x 46(D) мм

• 

Масса: 65 г

Системные требования

• 

Windows 2000/XP/VISTA™/Mac OS 9.2 

• 

Свободное USB соединение

• 

CD-ROM дисковод

Инсталляция драйверов

1.  При  выполнении  процедуры  инсталляции  камеры  необходимо  инсталлировать 

ее  драйверы  и  только  затем  подключить  камеру  к  USB  соединению  компьютера.  В 

дисковод компьютера вложите компактный диск для инсталляции веб-камеры.

2.  Выберите  модель  камеры,  которую  желаете  инсталлировать  (модель  указана  на 

упаковке).

3.  Подождите несколько секунд, и программное обеспечение автоматически запустит 

программу инсталляции. Соблюдайте указания, которые увидите на экране. 

4.  После  инсталляции  драйверов  выберите  компактный  диск  с  драйверами  и 

подключите  веб-камеру  к  USB  порту  компьютера.  Ваш  компьютер  автоматически 

найдет веб-камеру.

5.  Вас  попросят  запустить  компьютер  заново.  Желая  запустить  компьютер  заново, 

соблюдайте указания.

6.  Запустив заново, откройте меню 

Start

 (Начало) и в списке программ найдите 

USB PC 

Camera

 (USB камера для персонального компьютера). Затем нажмите 

AMCap

7.  Когда 

AMCap

  заработает,  нажмите 

Options

  (Опции)  и  выберите 

Preview

  (Просмотр). 

Теперь можете пользоваться веб-камерой.

Примечания

• 

Не  трогайте  камеру  пальцами  или  другими  острыми  и  жесткими  объектами. 

Оптические детали рекомендуется чистить мягкой, хлопковой тряпочкой.

• 

Берегите изделие от жары, холода и пыли.

• 

Не трясите изделие. Сильные сотрясения могут отрицательно повлиять на стабильную 

работу продукта.

Summary of Contents for CA-09

Page 1: ...User s manual Vartotojo instrukcija Lietošanas instrukcija Kasutujhend Руководство пользователя Bedienungsanleitung ...

Page 2: ... drivers first Insert the Web Cam installation CD into the CD ROM of your computer 2 Select the model you want to install the model is written on your product package 3 Wait a few seconds and software will guide you through the software setup process automatically Then follow on screen instructions 4 After installing the drivers take out the drivers CD and connect the Web Cam to the USB port of yo...

Page 3: ...egti jos tvarkykles ir tik tada kamerą prijungti prie kompiuterio USB prievado Į kompiuterio kompaktinių diskų įrenginį įdėkite internetinės vaizdo kameros diegimo kompaktinį diską 2 Pasirinkite norimos įdiegti kameros modelį modelis užrašytas ant pakuotės 3 Keletą sekundžių palaukite ir programinė įranga automatiškai įjungs diegimo programą Laikykitės ekrane matomų nurodymų 4 Įdiegę tvarkykles iš...

Page 4: ...einstalējiet draiveri un tikai tad pievienojiet kameru pie datora USB pieslēgvietas Ielieciet diskdzinī WEB kameras instalācijas kompaktdisku 2 Izvēlieties WEB kameras modeli modelis norādīts uz iepakojuma 3 Pāris sekunžu pagaidiet programmatūra automātiski ieinstalēs draiveri Sekojiet ekrānā redzamajiem norādījumiem 4 Ieinstalējiet draiveri izņemiet draivera instalācijas kompaktdisku un pievienoj...

Page 5: ...erite installeerimine 1 Esimeses järjekorras tuleb installeerida veebikaamera ning alles siis ühendada ta arvuti USB liidesega Pange arvuti CD seadmesse veebikaamera installimisketas 2 Valige installeeritava veebikaamera mudel mudel on kirjas pakendil 3 Oodake mõni sekund ning tarkvara lülitab automaatselt sisse veebikaamera tarkvara Järgige arvutiekraanil olevaid juhiseid 4 Pärast draiverite inst...

Page 6: ...еобходимо инсталлировать ее драйверы и только затем подключить камеру к USB соединению компьютера В дисковод компьютера вложите компактный диск для инсталляции веб камеры 2 Выберите модель камеры которую желаете инсталлировать модель указана на упаковке 3 Подождите несколько секунд и программное обеспечение автоматически запустит программу инсталляции Соблюдайте указания которые увидите на экране ...

Page 7: ...zunächst den Treiber Schieben Sie die Installations CD der Kamera in das CD ROM Laufwerk Ihres Computers 2 Wählen Sie das zu installierende Modell siehe Verpackung Ihres Geräts 3 Nach einigen Sekunden wird Sie die Software automatisch durch den Setup führen Folgen Sie den Anleitungen auf dem Bildschirm 4 Entnehmen Sie nach der Installation des Treibers die CD und schließen Sie die Webkamera an ein...

Page 8: ......

Reviews: