3
Primero lo más importante
Le agradecemos que haya elegido el ordenador portátil Acer para satisfacer sus
necesidades de informática móvil.
Las guías
Para ayudarle a utilizar el ordenador portátil Acer, hemos elaborado un
conjunto de guías:
En primer lugar, el póster Para principiantes... contiene información de ayuda
para configurar el ordenador.
La Guía genérica del usuario de la serie TravelMate contiene información útil
aplicable a todos los modelos de productos de la serie TravelMate. Contempla
aspectos básicos como el uso del teclado, el audio, etc. No obstante, no se olvide
que debido a su carácter, la Guía genérica del usuario además de la AcerSystem
User Guide mencionada a continuación se referirá ocasionamente a las
funciones o características incluídas sólo en ciertos modelos de la serie, pero no
necesariamente al modelo que haya adquirido usted. Dichos ejemplos se
marcará en el texto con indicaciones como "sólo en ciertos modelos".
La Guía rápida presenta las características y funciones básicas de su nuevo
ordenador. Para obtener más información sobre cómo el ordenador puede
ayudarle a ser más productivo, consulte la AcerSystem User Guide. Esa guía
contiene información detallada sobre temas como utilidades del sistema,
recuperación de datos, opciones de expansión y resolución de problemas.
También contiene información sobre la garantía, así como reglamentos
generales y avisos de seguridad para el ordenador portátil. Está disponible en
formato PDF (Portable Document Format) y viene instalada en el ordenador
portátil. Siga el procedimiento siguiente para acceder a la misma:
1 Haga clic en
Inicio, Todos los programas, AcerSystem.
2 Haga clic en AcerSystem User Guide.
Nota: Para poder ver el archivo, debe tener instalado Adobe Reader. Si no lo
tiene instalado, haga clic en AcerSystem User Guide para que se ejecute el
programa de instalación de Adobe Reader. Siga las instrucciones en
pantalla para completar la instalación. Para obtener información sobre
cómo utilizar Adobe Reader, acceda al menú Ayuda y soporte técnico.
Summary of Contents for TravelMate 8571G
Page 2: ......
Page 3: ...TravelMate 8571 8531 Series Quick Guide ...
Page 14: ......
Page 15: ...Gamme TravelMate 8571 8531 Guide rapide ...
Page 26: ......
Page 27: ...TravelMate 8571 8531 Serie Kurzanleitung ...
Page 38: ......
Page 39: ...Serie TravelMate 8571 8531 Guida rapida ...
Page 50: ......
Page 51: ...Serie TravelMate 8571 8531 Guía rápida ...
Page 64: ......
Page 65: ...Série TravelMate 8571 8531 Guia rápido ...
Page 76: ......
Page 77: ...TravelMate 8571 8531 Serie Snelgids ...
Page 88: ......
Page 89: ...TravelMate 8571 8531 serien Hurtigguide ...
Page 100: ......
Page 101: ...TravelMate 8571 8531 Seriens Hurtig guide ...
Page 112: ......
Page 113: ...TravelMate 8571 8531 serien Snabbguide ...
Page 124: ......
Page 125: ...TravelMate 8571 8531 sarja Pikaohje ...
Page 136: ......
Page 137: ...Серия TravelMate 8571 8531 Краткое руководство ...
Page 148: ......
Page 149: ...Komputer serii TravelMate 8571 8531 Skrócony poradnik ...
Page 160: ......
Page 161: ...TravelMate 8571 8531 sorozat Rövid útmutató ...
Page 172: ......
Page 173: ...Řada TravelMate 8571 8531 Stručné pokyny ...
Page 184: ......
Page 185: ...Séria TravelMate 8571 8531 Stručná príručka ...
Page 196: ......
Page 197: ...Serija TravelMate 8571 8531 Hitri vodič ...
Page 208: ......
Page 209: ...TravelMate 8571 8531 serije Kratki vodič ...
Page 220: ......
Page 221: ...Seria TravelMate 8571 8531 Ghid rapid ...
Page 232: ......
Page 233: ...Серия TravelMate 8571 8531 Кратко ръководство ...
Page 244: ......
Page 245: ...TravelMate 8571 8531 seeria Lühijuhend ...
Page 256: ......
Page 257: ...Σειρά TravelMate 8571 8531 Γρήγορος οδηγός ...
Page 268: ......
Page 269: ...TravelMate 8571 8531 Serisi Hızlı Başlama Kılavuzu ...
Page 280: ......
Page 281: ...TravelMate 8571 8531 シリーズ クイックガイド ...
Page 291: ...11 日 本 語 環境 温度 操作時 5 C 35 C 非操作時 20 C 65 C 湿度 結露しないこと 操作時 20 80 非操作時 20 80 ...
Page 292: ......
Page 293: ...TravelMate 8571 8531 系列 快速使用指南 ...
Page 303: ...11 繁 體 中 文 環境 溫度 操作中 5 C 到 35 C 非操作中 20 C 到 65 C 溼度 非冷凝狀態 操作中 20 到 80 非操作中 20 到 80 ...
Page 304: ......
Page 305: ...TravelMate 8571 8531 系列 快速指南 ...
Page 315: ...11 简 体 中 文 环境 温度 操作时 5 C 至 35 C 不操作时 20 C 至 65 C 湿度 非冷凝 操作时 20 至 80 不操作时 20 至 80 ...
Page 316: ......
Page 317: ...Seri TravelMate 8571 8531 Panduan cepat ...
Page 328: ......
Page 329: ... ÕÃÕèÊì TravelMate 8571 8531 ÙèÁ ÍÍÂèÒ ÂèÍ ...
Page 340: ......