5
Es
paño
l
1. Los indicadores del panel frontal son visibles aunque se cierre la tapa del
ordenador.
#
Icono
Elemento
Descripción
1
Webcam
Acer Crystal Eye
Cámara Web para comunicación de vídeo
(sólo en determinados modelos).
2
Visualización en
pantalla
También denominada pantalla de cristal
líquido (LCD) es el dispositivo de salida
visual del ordenador. (La configuración
puede variar según el modelo.)
3
Altavoces
Los altavoces frontal izquierdo y frontal
derecho proporcionan una salida de audio
estéreo.
4
Teclado
Para introducir datos en su ordenador.
5
Almohadilla de
toque
Dispositivo apuntador táctil que funciona
como un ratón de ordenador.
6
Indicador de
encendido
1
Proporciona información sobre el estado
de energía del ordenador.
Indicador de
batería
1
Proporciona información sobre el estado
de la batería.
1. Carga: La luz se vuelve ámbar cuando se
carga la batería.
2. Carga completa: La luz se vuelve azul en
modo de CA.
7
Botones de hacer
clic (izquierdo y
derecho)
Los botones izquierdo y derecho funcionan
como los botones izquierdo y derecho del
ratón.
8
Soporte para las
palmas
Área de soporte que permite reposar
cómodamente las palmas de las manos
cuando se utiliza el ordenador.
9
HDD (disco duro)
Indica si la unidad de disco duro está
activa.
Indicador de
comunicación
Proporciona información sobre el estado
del dispositivo de conectividad inalámbrica
del ordenador.
10
Interruptor de
encendido
Enciende o apaga el ordenador.
11
Micrófono
Micrófono interno para la grabación del
sonido.
Summary of Contents for TravelMate 5740
Page 2: ......
Page 3: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 Series Quick Guide...
Page 13: ...Gamme TravelMate 5740 5740Z 5340 Guide rapide...
Page 23: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 Serie Kurzanleitung...
Page 33: ...Serie TravelMate 5740 5740Z 5340 Guida rapida...
Page 43: ...Serie TravelMate 5740 5740Z 5340 Gu a r pida...
Page 55: ...S rie TravelMate 5740 5740Z 5340 Guia r pido...
Page 65: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 Serie Snelgids...
Page 75: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 serien Hurtigguide...
Page 85: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 Seriens Hurtig guide...
Page 95: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 serien Snabbguide...
Page 105: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 sarja Pikaohje...
Page 115: ...TravelMate 5740 5740Z 5340...
Page 118: ...4 Acer Acer 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 9...
Page 119: ...5 1 1 Acer Crystal Eye 2 3 4 5 6 1 1 1 2 7 8 9 10 11...
Page 120: ...6 Fn Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn Fn Fn...
Page 122: ...8 1 2 3 VGA 4 Ethernet RJ 45 Ethernet 10 100 1000 5 HDMI 6 USB 2 0 USB 2 0 7 2 1 3 4 5 6 7...
Page 123: ...9 1 USB 2 0 USB 2 0 2 DVD 3 4 5 6 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6...
Page 124: ...10 1 2 3 4 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3 4...
Page 125: ...Komputer serii TravelMate 5740 5740Z 5340 Skr cony poradnik...
Page 135: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 sorozat R vid tmutat...
Page 145: ...ada TravelMate 5740 5740Z 5340 Stru n pokyny...
Page 155: ...S ria TravelMate 5740 5740Z 5340 Stru n pr ru ka...
Page 165: ...Serija TravelMate 5740 5740Z 5340 Hitri vodi...
Page 175: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 serije Kratki vodi...
Page 185: ...Seria TravelMate 5740 5740Z 5340 Ghid rapid...
Page 195: ...TravelMate 5740 5740Z 5340...
Page 198: ...4 Acer Acer 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 9...
Page 199: ...5 1 1 Acer Crystal Eye 2 LCD 3 4 5 6 1 1 1 2 AC 7 8 9 HDD 10 11...
Page 200: ...6 Fn Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn Fn Fn...
Page 203: ...9 1 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 CD DVD 3 4 5 6 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6...
Page 204: ...10 1 2 3 4 5 C o 35 C 20 C o 65 C 20 o 80 20 o 80 1 2 3 4...
Page 205: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 seeria L hijuhend...
Page 215: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 s rija trais ce vedis...
Page 225: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 serij Trumpa instrukcija...
Page 235: ...TravelMate 5740 5740Z 5340...
Page 238: ...4 Acer Acer 1 Acer Crystal Eye 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 9...
Page 239: ...5 1 2 Liquid Crystal Display LCD 3 4 5 6 1 1 1 2 AC 7 8 9 HDD 10 11...
Page 240: ...6 Fn Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn Fn Fn...
Page 243: ...9 1 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 CD DVD 3 4 5 6 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6...
Page 244: ...10 1 2 3 4 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3 4...
Page 245: ...TravelMate 5740 5740Z 5340 Serisi H zl Ba lama K lavuzu...
Page 255: ...TravelMate 5740 5740Z 5340...
Page 258: ...4 Acer 1 Acer Crystal Eye Web 2 LCD 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 9...
Page 259: ...5 1 3 4 5 6 1 PC 1 1 2 AC 7 8 9 HDD PC 10 11...
Page 260: ...6 2 Fn 1 Fn F3 Fn F4 PC Fn F5 Fn F6 Fn F7 ON OFF Fn F8 ON OFF Fn Fn Fn Fn...
Page 263: ...9 1 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 CD DVD 3 4 5 6 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6...
Page 264: ...10 1 2 3 4 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3 4...
Page 265: ...TravelMate 5740 5740Z 5340...
Page 268: ...4 Acer Acer 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 9...
Page 269: ...5 1 1 Acer Crystal Eye 2 LCD 3 4 5 6 1 1 1 2 AC 7 8 9 HDD 10 11...
Page 270: ...6 Fn Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn Fn Fn...
Page 272: ...8 1 DC AC 2 3 VGA LCD 4 RJ 45 10 100 1000 5 HDMI 6 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 7 2 1 3 4 5 6 7...
Page 273: ...9 1 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 CD DVD 3 4 5 6 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6...
Page 274: ...10 1 2 3 4 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3 4...
Page 275: ...TravelMate 5740 5740Z 5340...
Page 278: ...4 Acer Acer 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 9...
Page 279: ...5 1 1 Acer Crystal Eye 2 Liquid Crystal Display LCD 3 4 5 6 1 1 1 2 AC 7 8 9 HDD 10 11...
Page 280: ...6 Fn Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn Fn Fn...
Page 282: ...8 1 DC AC 2 3 VGA LCD 4 RJ 45 10 100 1000 5 HDMI 6 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 7 2 1 3 4 5 6 7...
Page 283: ...9 1 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 CD DVD 3 4 5 6 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6...
Page 284: ...10 1 2 3 4 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3 4...
Page 285: ...TravelMate 5740 5740Z 5340...
Page 288: ...4 Acer Acer 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 9...
Page 289: ...5 1 1 Acer Crystal Eye 2 Liquid Crystal Display LCD 3 4 5 6 1 1 1 2 AC 7 8 9 HDD 10 11...
Page 290: ...6 Fn Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn Fn Fn...
Page 292: ...8 1 2 3 VGA LCD 4 RJ 45 10 100 1000 5 HDMI 6 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 7 2 1 3 4 5 6 7...
Page 293: ...9 1 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 CD DVD 3 4 5 6 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6...
Page 294: ...10 1 2 3 4 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3 4...
Page 295: ...Seri TravelMate 5740 5740Z 5340 Panduan cepat...
Page 305: ...TravelMate 5740 5740Z 5340...
Page 308: ...4 Acer Acer 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 9...
Page 309: ...5 1 1 Acer Crystal Eye 2 Liquid Crystal Display LCD 3 4 5 6 1 1 1 2 AC 7 8 9 HDD 10 11...
Page 310: ...6 Fn Fn F3 Fn F4 Fn F5 Fn F6 Fn F7 Fn F8 Fn Fn Fn Fn...
Page 313: ...9 1 USB 2 0 USB 2 0 USB 2 CD DVD 3 4 5 6 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6...
Page 314: ...10 1 2 3 4 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3 4...