background image

Importante(Spanish)

Mantenimiento

• 

Confirme que el sistema de distribución 

en la instalación del edificio cuenta con un 

disyuntor circuito con un valor nominal de 

120/240 V, 20 A (máximo).

• 

Si el cable de alimentación posee un 

enchufe de 3 clavijas, enchufe el cable a 

una toma de corriente de 3 clavijas con 

conexión a tierra. No anule la clavija de 

conexión a tierra del cable de alimentación, 

por ejemplo, colocando un adaptador de 2 

clavijas. La clavija de conexión a tierra es 

una característica de seguridad importante.

Precaución (modelos aplicables con batería)

• 

Reemplazo de una batería por un tipo 

incorrecto que puede pasar por alto una 

protección;

• 

Desechar una batería arrojándola al fuego 

o a un horno caliente, o aplastar o cortar 

mecánicamente una batería, lo que puede 

provocar una explosión;

• 

Dejar una batería en un entorno donde la 

temperatura sea extremadamente alta que 

pueda provocar una explosión o la fuga de 

líquidos o gases inflamables.

• 

Una batería sometida a una presión de aire 

extremadamente baja que pueda provocar 

una explosión o la fuga de líquido o gas 

inflamable.

• 

Hay riesgo de incendio o explosión si 

la batería se reemplaza por otra de tipo 

incorrecto.

Precaución (modelos aplicables con pilas de 

tipo moneda o botón)

• 

No se trague la batería; existe el riesgo de 

quemaduras

• 

Este producto contiene una pila de tipo 

moneda o botón. Si la pila de tipo moneda o 

botón se traga, puede causar quemaduras 

internas graves en tan solo 2 horas y puede 

provocar la muerte.

• 

Mantenga las pilas nuevas y usadas fuera 

del alcance de los niños.

• 

Si el compartimiento de la pila no se cierra 

de forma segura, deje de usar el producto y 

manténgalo fuera del alcance de los niños.

• 

Si usted piensa que las pilas podrían haber 

sido ingeridas o estar dentro de cualquier 

parte del cuerpo, solicite atención médica 

inmediata.

Riesgo de estabilidad.

El producto se puede caer, lo que puede provocar 

lesiones personales graves o, incluso, la muerte. 

Para evitar daños personales, este producto se 

debe colocar de forma segura en el suelo o en la 

pared conforme a las instrucciones de instalación.
El producto se puede caer, lo que puede provocar 

lesiones personales graves o, incluso, la muerte. 

Se pueden evitar muchas lesiones, especialmente 

a los niños, tomando unas simples precauciones 

como las que se indican a continuación:

• 

Utilice SIEMPRE armarios o bases, o 

métodos de instalación recomendados por el 

fabricante del producto.

• 

Utilice SIEMPRE solamente mobiliario que 

aguante de forma segura el producto.

• 

Asegúrese SIEMPRE de que el producto no 

sobresale del borde del mueble de soporte.

• 

Enseñe SIEMPRE a los niños el peligro que 

supone subirse a los muebles para alcanzar 

la pantalla o sus controles.

• 

Dirija SIEMPRE los cables de alimentación y 

los cables conectados al producto de forma 

que no se pueda tropezar con ellos, no se 

pueda tirar de ellos o no se puedan agarrar.

• 

NUNCA utilice un producto en una ubicación 

inestable.

• 

NUNCA coloque el producto en un mueble 

alto (por ejemplo aparadores o estantería) 

sin anclar tanto el mueble como dicho 

producto a un soporte adecuado.

• 

NUNCA coloque el producto sobre ropa u 

otros materiales que puedan colocarse entre 

dicho producto y el mueble de soporte.

• 

NUNCA coloque elementos que puedan 

tentar a los niños a trepar, como juguetes y 

mando a distancia, en la parte superior del 

producto o los muebles en los que coloque 

dicho producto.

• 

Si el producto existente se retiene y reubica, 

deben aplicarse las mismas consideraciones 

anteriores.

 

Nota

Este monitor es compatible con la interfaz de 

instalación VESA de 100mm x 200mm. Tornillo (M4 

or M6) para instalación VESA. Póngase siempre 

en contacto con el fabricante para obtener 

información sobre la instalación del soporte en 

pared.(Para modelos con soporte para pared)

Summary of Contents for PREDATOR X45

Page 1: ...Quick Guide PREDATOR X45...

Page 2: ......

Page 3: ...ected models 4 Secure the base to the stand by turning the screw using the intergrated tab or a suitable coin for selected models Connecting your monitor to a computer 1 Turn off your computer and unp...

Page 4: ...es must be made using shielded cables to maintain compliance with EMC regulations Notice Peripheral devices Only peripherals input output devices terminals printers etc certified to comply with the Cl...

Page 5: ...utput Only Audio Output Model Maximum Screen Size Horizontal 1043mm Vertical 436mm Power Source 100 240V 50 60Hz Environmental Considerations Operating Temp 0 C to 35 C Storage Temp 20 C to 60 C Opera...

Page 6: ...ct described above is in conformity with the relevant Union harmonization legislations as below Directive and following harmonized standards and or other relevant standards have been applied EMC Direc...

Page 7: ...nion entsprechend der nachstehenden Richtlinie bereinstimmt und folgende harmonisierte Standards und oder anderen relevanten Standards angewandt wurden EMV Richtlinie 2014 30 EU LVD Richtlinie 2014 35...

Page 8: ...isation pertinentes de l Union comme la directive ci dessous et que les normes harmonis es suivantes et ou d autres normes pertinentes ont t appliqu es Directive CEM 2014 30 UE Directive LVD 2014 35 U...

Page 9: ...ci n correspondiente en la Uni n Europea la Directiva a continuaci n y las siguientes normas armonizadas y o se han aplicado otras normas pertinentes Directiva CEM 2014 30 UE Directiva de baja tensi n...

Page 10: ...ive di armonizzazione dell Unione come le Direttive che seguono e che sono state applicate le seguenti norme armonizzate e o altre norme pertinenti Direttiva EMC 2014 30 UE Direttiva LVD 2014 35 EU EN...

Page 11: ...op harmonisering in de Unie zoals in de onderstaande Richtlijn en dat de geharmoniseerde normen en of andere relevante standaarden werden toegepast EMC richtlijn 2014 30 EU LVD richtlijn 2014 35 EU E...

Page 12: ...e o produto acima descrito est em conformidade com a legisla o de harmoniza o da Uni o e que foram aplicadas as Diretivas e normas indicadas abaixo e ou outras normas relevantes Diretiva CEM 2014 30 U...

Page 13: ...not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation The following local Manufacturer Importer is responsib...

Page 14: ...d or placed inside any part of the body seek immediate medical attention Stability Hazard The product may fall causing serious personal injury or death To prevent injury this product must be securely...

Page 15: ...Arabic 20 240 120 100 VESA VESA M4 or M6 200...

Page 16: ...ocadas dentro de alguma parte do corpo procure imediatamente aten o m dica Perigo de estabilidade O produto pode cair causando graves les es pessoais ou morte Para evitar les es este produto deve ser...

Page 17: ...Bulgarian 120 240V 20A 2 VESA 100mm x 200mm VESA M4 or M6...

Page 18: ...Chinese Simplified 120 240V 20A 3 3 2 2...

Page 19: ...Chinese Traditional 120 240V 20A 3 3 2 2 100mm x 200mm VESA VESA M4 or M6...

Page 20: ...tabilnost Proizvod mo e pasti i izazvati ozbiljnu ili smrtnu tjelesnu ozljedu Da biste sprije ili ozljede ovaj proizvod mora se sigurno pri vrstiti na pod zid u skladu s uputama za montiranje Kompleta...

Page 21: ...o jak koli sti t la okam it vyhledejte l ka skou pomoc Nebezpe souvisej c se stabilitou V robek m e spadnout a zp sobit v n zran n nebo smrt V robek je nutn p ipevnit k podlaze zdi podle pokyn pro ins...

Page 22: ...er blevet slugt eller placeret et sted i kroppen skal du omg ende s ge l gehj lp Stabilitetsfare Produktet kan falde og for rsage alvorlige personskader eller d dsfald For at undg personskader skal d...

Page 23: ...n kunnen zijn raadpleeg dan onmiddellijk een arts Stabiliteitsgevaar Het product kan vallen met ernstig lichamelijk letsel of de dood als gevolg Om letsel te voorkomen moet dit product stevig worden b...

Page 24: ...keudu v litt m sti l k rin vastaanotolle Vakausvaara Tuote voi pudota ja aiheuttaa vakavan henkil vahingon tai kuoleman Vamman est miseksi t m tuote on kiinnitett v pit v sti lattiaan sein n asennusoh...

Page 25: ...s ont pu tre aval es ou sont l int rieur d une partie du corps consultez imm diatement un m decin Risque de stabilit L appareil peut tomber causant des blessures graves ou la mort Pour viter toute ble...

Page 26: ...n K rperteil gesteckt worden sein k nnten Gefahren durch fehlende Stabilit t Das Produkt k nnte herunterfallen und ernsthafte oder sogar t dliche Verletzungen verursachen Vermeiden Sie Verletzungen in...

Page 27: ...Greek 120 240V 20A 3 3 2 2 100mm x 200mm VESA 4 VESA...

Page 28: ...bilit si kock zat A term k leeshet ami s lyos szem lyi s r l st vagy hal lt okozhat A s r l s megel z se rdek ben ezt a term ket biztons gosan a padl hoz falhoz kell r gz teni a telep t si utas t sok...

Page 29: ...i dalam bagian tubuh segera cari bantuan medis Gangguan Stabilitas Produk mungkin jatuh menyebabkan cedera pribadi serius atau kematian Untuk mencegah produk ini harus dipasang secara aman ke lantai d...

Page 30: ...ne che le batterie possano essere state ingerite o siano all interno di una parte del corpo consultare immediatamente un medico Rischio di stabilit Questo prodotto potrebbe cadere causando lesioni gra...

Page 31: ...Japanese 120 240V 20A 3 3 2 2 100mm x 200mm VESA VESA M4 or M6...

Page 32: ...Korea 120 240V 20A 3 3 2 2 100mm x 200mm VESA VESA M4 or M6...

Page 33: ...do jakiejkolwiek cz ci cia a nale y natychmiast zg osi si do lekarza Zagro enie spowodowane brakiem stabilno ci Produkt mo e upa powoduj c powa ne obra enia lub mier os b Aby zapobiec obra eniom ten...

Page 34: ...as ou introduzidas em qualquer parte do corpo procure imediatamente ajuda m dica Perigo de estabilidade O produto poder cair causando ferimentos graves ou morte Para evitar ferimentos este produto dev...

Page 35: ...medical Pericol de stabilitate Produsul poate c dea cauz nd injurii personale serioase sau moarte Pentru a preveni injuriile produsul trebuie ata at n mod sigur de podea perete n concordan cu instruc...

Page 36: ...Russian 120 240 20 3 3 2 2 VESA 100 x 200 VESA M4 or M6...

Page 37: ...l te e do lo k prehltnutiu alebo umiestneniu bat ri dovn tra akejko vek asti tela ihne vyh adajte lek rsku pomoc Hroz riziko straty stability V robok m e spadn a sp sobi v ne zranenie alebo usmrtenie...

Page 38: ...za la v kateri koli drug del v telesu takoj poi ite zdravni ko pomo Opozorilo glede stabilnosti Izdelek lahko pade in povzro i hude telesne po kodbe ali smrt Da prepre ite po kodbe morate izdelek zane...

Page 39: ...del cuerpo solicite atenci n m dica inmediata Riesgo de estabilidad El producto se puede caer lo que puede provocar lesiones personales graves o incluso la muerte Para evitar da os personales este pro...

Page 40: ...kare om du tror att batterier kan ha svalts eller stoppats in i n gon del av kroppen Stabilitetsrisk Produkten kan v lta och orsaka allvarlig personskada eller d dsfall F r att f rhindra personskador...

Page 41: ...derhal t bbi yard m al n Stabilite Tehlikesi r n d erek ciddi ki isel yaralanmalara veya l me neden olabilir Yaralanmalar nlemek i in r n kurulum talimatlar na uygun olarak zemine duvara g venli bir...

Page 42: ......

Page 43: ......

Page 44: ...MU TYQ00 004 F41G45M1786 1A Product Information for EU Energy...

Reviews: