background image

36

Русский

• 

В случае неработоспособности устройства или при возникновении 

ненормального нагрева извлеките и снова вставьте штекер в 

разъем.

• 

Если проблемы сохранятся после попытки их устранить, то 

обратитесь за помощью к продавцу или в авторизованный 

сервисный центр.

• 

Дополнительные сведения об аксессуарах PREDATOR см. на веб-

сайте PREDATOR www.acer.com/predator 

Условия эксплуатации

Температура:

• 

При работе: от 0 °C до 40 °C

• 

При хранении: от -20 °C до 60 °C

Влажность (без образования конденсата):

• 

При работе: от 10% до 85%

• 

При хранении: от 10% до 95%

Адрес изготовителя

Acer Inc.
8F, 88, Sec. 1, Xintai 5th Rd. Xizhi, New Taipei City 221, Тайвань

Европа – Заявление о соответствии требованиям Директив 

Европейского Союза

Мы, под нашу единоличную ответственность, заявляем, что 

этот продукт соответствует всем основным требованиям 

и другим положениям Директивы Европейского Совета 

2011/65/EU по ограничению использования определенных 

видов опасных веществ в электрическом и электронном 

оборудовании (RoHS), Директивы 2014/30/EU об 

электромагнитной совместимости и Директивы 2014/35/

EU в отношении низковольтного оборудования, выпущенных 

Комиссией Европейского Сообщества.

Этот продукт нельзя выбрасывать вместе с обычным 

бытовым мусором; его нужно утилизировать в соответствии с 

местными нормативными правилами, которые можно узнать 

в местном муниципалитете, службе по вывозу и утилизации 

отходов или в магазине, где вы купили этот продукт.

Информацию о гарантии см. на сайте www.acer.com/predator.

Summary of Contents for PREDATOR Aethon 300 PKB910

Page 1: ...o Kurzanleitung Guide de démarrage rapide Skrócona instrukcja obsługi Snabbstartguide Hurtigstartguide Pika aloitusopas Guide til hurtig opstart Stručná referenční příručka Краткое руководство السريع التشغيل بدء دليل Guida rapida Gyorskezdési útmutató คู มือเริ มใช งานอย างย อ 快速入門指南 快速入门使用指南 ...

Page 2: ... Play Simply connect the keyboard to an available USB port and the keyboard will automatically install all necessary drivers Keyboard function Hotkey Description Fn Insert Switch to 6 Key Rollover Fn Delete Switch to N Key Rollover Fn Adjust brightness levels 100 75 50 OFF Fn Switch the backlight mode Lightened Breathing Wave Spin Trigger Ripple 1 Trigger Single Trigger Laser Beam Rain Drop Trigge...

Page 3: ...ulders and relax your wrists neck and legs 6 Beware of discomfort when you experience body conditions like pain numbness or tingling in hands wrists arms shoulders neck and legs please consult qualified health professionals Caution Do not disassemble the device or operate the device under abnormal conditions Do not submerge the device in water If the device backlight could not be lightened up plea...

Page 4: ...of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particu...

Page 5: ...ws 7 Interface Port USB Pour commencer Plug and Play Connectez simplement le clavier à un port USB disponible et le clavier installera automatiquement tous les pilotes nécessaires Fonction du clavier Touche spéciale Description Fn Insérer Basculer à la transmission de 6 touches Fn Supprimer Basculer à la transmission de n touches Fn Ajustez les niveaux de luminosité 100 75 50 DÉS Fn Basculer le mo...

Page 6: ...s fréquentes peut aider à soulager la fatigue de l utilisation du clavier pendant une longue période 5 Ne restez pas assis dans la même position toute la journée lorsque vous utilisez le clavier et la souris Quittez le siège faites de l exercice pour les bras et les épaules et détendez vos poignets votre cou et vos jambes 6 Méfiez vous de l inconfort Lorsque vous ressentez des affections du corps ...

Page 7: ...adio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged...

Page 8: ... Windows 7 Interfaz Puerto USB Introducción Plug Play Simplemente conecte el teclado a un puerto USB disponible y el teclado automáticamente instalará todos los controladores necesarios Función del teclado Tecla de acceso directo Descripción Fn Insert Cambiar a 6 Key Rollover Fn Supr Cambiar a N Key Rollover Fn Ajusta los niveles de brillo 100 75 50 APAGADO Fn Cambia el modo de retroiluminación Se...

Page 9: ... Tomar breves descansos con frecuencia puede ayudar a aliviar el cansancio que produce el uso prolongado del teclado 5 No se siente en la misma posición todo el día mientras utiliza el teclado y el mouse Deje el asiento haga algún ejercicio de brazos y hombros y relaje las muñecas el cuello y las piernas 6 Tenga cuidado con el malestar cuando experimente estados corporales como dolor entumecimient...

Page 10: ... radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encourag...

Page 11: ... Gaming Tastatur x 1 Kurzanleitung x 1 Garantieheft x 1 Systemkompatibilität Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 Schnittstelle USB Anschluss Erste Schritte Plug Play Schließen Sie die Tastatur einfach an einen freien USB Anschluss an und die Tastatur installiert automatisch alle notwendigen Treiber Tastaturfunktion Hotkey Beschreibung Fn Einfügen Umschalten auf 6 Key Rollover Fn Löschen Ums...

Page 12: ...en können Nachfolgend finden Sie einige Hinweise zur Optimierung des Benutzerkomforts und zur Vermeidung von Verletzungen 1 Stellen Sie die Tastatur und den Monitor vor sich auf und platzieren Sie die Maus in Reichweite 2 Halten Sie Ihre Ellenbogen an der Seite und stellen Sie die Höhe von Tisch und Stuhl so ein dass Maus und Tastatur unter dem Ellenbogen platziert werden 3 Halten Sie Ihre Füße gu...

Page 13: ...40 C Nichtbetrieb 20 C bis 60 C Luftfeuchtigkeit nicht kondensierend Betrieb 10 bis 85 Nichtbetrieb 10 bis 95 Adresse des Herstellers Acer Inc 8F 88 Sec 1 Xintai 5th Rd Xizhi New Taipei City 221 Taiwan Europa EU Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung dass das Produkt mit allen wesentlichen Anforderungen und anderen Bestimmungen der Richtlinie des Europäischen Rates der RoHS...

Page 14: ...dator x 1 Guide de démarrage rapide x 1 Livret de garantie x 1 Compatibilité système Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 Interface Port USB Pour commencer Plug and Play Connectez simplement le clavier à un port USB disponible et le clavier installera automatiquement tous les pilotes nécessaires Fonction du clavier Touche spéciale Description Fn Insérer Basculer à la transmission de 6 touche...

Page 15: ...lisation et éviter les blessures 1 Placez le clavier et le moniteur devant vous et placez la souris à portée de main 2 Maintenez votre coude sur votre côté et ajustez les hauteurs de la table et de la chaise pour placer la souris et le clavier au dessous votre coude 3 Maintenez vos pieds bien supportés et vos épaules détendues 4 Prendre de courtes pauses fréquentes peut aider à soulager la fatigue...

Page 16: ...rche 10 à 85 À l arrêt 10 à 95 Adresse du fabricant Acer Inc 8F 88 Sec 1 Xintai 5th Rd Xizhi New Taipei City 221 Taiwan Europe Déclaration de conformité UE Nous déclinons sous notre seule responsabilité que le produit est conforme à toutes les exigences essentielles et autres dispositions de la Directive du Conseil Européen Directive RoHS 2011 65 UE Directive CEM 2014 30 UE et Directive Basse Tens...

Page 17: ...strukcja obsługi 1 szt Broszura dotycząca gwarancji 1 szt Zgodność z systemem Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 Interfejs Port USB Rozpoczynamy Plug Play Wystarczy podłączyć klawiaturę do dostępnego portu USB a klawiatura automatycznie zainstaluje wszystkie wymagane sterowniki Funkcja klawiatury Przycisk skrótu Opis Fn Insert Przełączanie na funkcję 6KRO Fn Delete Przełączanie na funkcję ...

Page 18: ...wiaturę i monitor przed sobą i umieść mysz w odległości zapewniającej wygodną obsługę 2 Trzymając łokieć blisko ciała dostosuj wysokość stołu i krzesło tak aby mysz i klawiatura znajdowały się poniżej łokcia 3 Zapewnij stopom odpowiednie oparcie i rozluźnij ramiona 4 Częste krótkie przerwy mogą pomóc zniwelować zmęczenie od używania klawiatury przez długi czas 5 Nie siedź w tej samej pozycji przez...

Page 19: ...dres producenta Acer Inc 8F 88 Sec 1 Xintai 5th Rd Xizhi New Taipei City 221 Taiwan Europa Deklaracja Zgodności UE Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością że ten produkt jest w zgodny z istotnymi wymaganiami Dyrektywy Rady Europejskiej RoHS 2011 65 UE Dyrektywy EMC 2014 30 UE oraz Dyrektywy niskonapięciowej 2014 35 UE wydanej przez Komisję Wspólnoty Europejskiej Tego produktu nie należy usuwać raze...

Page 20: ...ator tangentbord för spel x 1 Snabbstartguide x 1 Garantihäfte x 1 Systemkompabilitet Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 Gränssnitt USB port Komma igång Plug Play Anslut bara tangentbordet till en ledig USB port och tangentbordet installerar automatiskt alla nödvändiga drivrutiner Tangentbordsfunktioner Snabbtangent Beskrivning Fn Insert Växla till 6 Key Rollover Fn Delete Växla till N Key...

Page 21: ...d i höjd med kroppen och justera höjden på bordet och stolen för att placera musen och tangentbordet under din armbåge 3 Se till att ha bra stöd för fötterna och slappna av i axlar 4 Gennom regelbundna och korta pauser kan du lindra tröttheten från att använda tangentbordet under en längre tid 5 Sitt inte i samma position hela dagen med tangentbordet och musen Res dig up motionera armar och axlar ...

Page 22: ...U konformitetsdeklaration Vi intygar under eget ansvar att produkten överensstämmer med alla väsentliga krav och andra bestämmelser i RoHS direktivet från Europeiska rådet 2011 65 EU EMC direktivet 2014 30 EU och lågspänningsdirektivet 2014 35 EU utfärdat av Europeiska gemenskapernas kommission Denna produkt får inte kasseras med annat hushållsavfall eller behandlas i enlighet med lokala föreskrif...

Page 23: ...ld Predator spilltastatur x 1 Hurtigstartguide x 1 Garantihefte x 1 Systemkompatibilitet Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 Grensesnitt USB port Komme i gang Plug Play Koble tastaturet til en tilgjengelig USB port så vil tastaturet installere alle nødvendige drivere automatisk Tastaturfunksjon Hurtigtast Beskrivelse Fn Insert Bytt til 6 tasters rollover Fn Delete Bytt til N tast rollover F...

Page 24: ...idde 2 Plasser albuen langs siden og juster høyden på bordet og stolen for at musen og tastaturet skal plasseres under albuen 3 Sørg for gode støtte for føttene og avslappede skuldre 4 Ta hyppige pauser for å unngå trøtthet etter bruk av tastaturet i lange perioder 5 Ikke sitt i samme posisjon hele dagen mens du bruker tastatur og mus Forlat setet gjør noen øvelser for armer og skuldre og slapp av...

Page 25: ...21 Taiwan Europa EU samsvarserklæring Vi erklærer under eget ansvar at dette produktet overholder følgende standarder i samsvar med bestemmelsene i Europa rådets RoHS direktiv 2011 65 EU EMC direktivet 2014 30 EU og lavspenningsdirektivet 2014 35 EU utstedt av EU kommisjonen Dette produktet må ikke kastes sammen med annet husholdningsavfall men behandles i samsvar med lokale bestemmelser Kontakt k...

Page 26: ...ö Predator pelinäppäimistö x 1 Pika aloitusopas x 1 Takuuvihko x 1 Järjestelmän yhteensopivuus Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 Liitäntä USB portti Aloittaminen Kytke ja käytä Liitä näppäimistö käytettävissä olevaan USB porttiin ja näppäimistö asentaa automaattisesti kaikki tarvittavat ohjaimet Näppäimistön toiminto Pikanäppäin Kuvaus Fn Ins Vaihto 6 Key Rolloveriin Fn Del Vaihto N Key R...

Page 27: ...iiri ja näppäimistö ovat kyynärpään alapuolella 3 Pyydä jalat hyvin tuettuina ja hartiat rentoina 4 Useiden lyhyiden taukojen pitäminen voi auttaa helpottamaan väsymystä kun näppäimistöä käytetään pitkään 5 Älä istu samassa asennossa koko päivää kun käytät näppäimistöä ja hiirtä Nouse tuolilta tee muutamia liikkeitä käsille ja hartioille rentouta ranteita kaulaa ja jalkoja 6 Varo epämukavuutta kun...

Page 28: ...aan omalla vastuullamme että tuote on Euroopan yhteisön komission antaman RoHS direktiivin 2011 65 EU EMC direktiivin 2014 30 EU ja pienjännitedirektiivin 2014 35 EU olennaisten vaatimusten ja muiden määräysten mukainen Tätä tuotetta ei saa hävittää muun kotitalousjätteen mukana Käsittele sitä paikallisten määräysten mukaisesti tai ota yhteys paikalliseen viranomaiseen jätehuoltoon tai myymälään j...

Page 29: ...hold Predator Gaming tastatur x 1 Guide til hurtig opstart x 1 Garantihæfte x 1 Systemets kompatibilitet Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 Interface USB port Kom godt i gang Plug Play Tilslut tastaturet til en ledig USB port hvorefter tastaturet automatisk installerer alle de nødvendige drivere Tastaturfunktion Genvejstast Beskrivelse Fn Insert Skift til 6 key rollover Fn Delete Skift til...

Page 30: ...højden af bordet og stolen så musen og tastaturet er under dine albuer 3 Sørg for at fødderne har god støtte og afslap skuldrene 4 Hvis du tager hyppige korte pauser kan det hjælpe med at reducere træthed når du bruger tastaturet i længere perioder 5 Sid ikke og brug ikke tastaturet og musen i den samme stilling hele dag Rejs dig op lav nogle øvelser med armene og skuldrene og afslap håndled nakke...

Page 31: ...lseserklæring Vi erklærer hermed under eget ansvar at produktet er i overensstemmelse med de vigtigste krav og andre bestemmelser i Det Europæiske Råd s direktiv 2011 65 EU EMC direktiv 2014 30 EU og direktivet om lavspænding 2014 35 EU udstedt af Kommissionen for det Europæiske Fællesskab Produktet må ikke bortskaffes sammen med affald fra husholdningen Det skal bortskaffes i overensstemmelse med...

Page 32: ...snice Predator x 1 Stručná referenční příručka x 1 Záruční list x 1 Kompatibilita systému Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 Rozhraní Port USB Začínáme Plug Play Jednoduše klávesnici zapojte do dostupného portu USB a klávesnice automaticky nainstaluje všechny nezbytné ovladače Funkce klávesnice Klávesová zkratka Popis Fn Insert Přepnout na 6 Key Rollover Fn Delete Přepnout na N Key Rollove...

Page 33: ... tak aby myš a klávesnice byly umístěny níže než váš loket 3 Nohy opřete o zem a uvolněte ramena 4 Pokud s klávesnicí pracujete dlouho dělejte si často krátké přestávky abyste setřásli únavu 5 Při práci s myší a klávesnicí neseďte celý den ve stejné poloze Zvedněte se ze židle udělejte nějaké cviky na paže a ramena a uvolněte si zápěstí krk a nohy 6 Vnímejte diskomfort pokud pocítíte bolest znecit...

Page 34: ...odukt odpovídá všem základním požadavkům a dalším ustanovením směrnice RoHS Evropské rady 2011 65 EU směrnice o EMK 2014 30 EU a směrnice o zařízeních nízkého napětí 2014 35 EU které vydala Komise Evropského společenství S produktem nesmí být nakládáno jako s domovním odpadem nakládejte s ním v souladu s místními předpisy nebo se obraťte na příslušný úřad místní samosprávy technické služby nebo ob...

Page 35: ...раткое руководство x 1 Гарантийный талон x 1 Системная совместимость Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 Интерфейс Разъем USB Начало работы Plug Play достаточно подключить клавиатуру к свободному разъему USB и клавиатура автоматически установит все необходимые драйверы Функции клавиатуры Горячая клавиша Описание Fn Insert Переключение на распознавание 6 одновременно нажатых клавиш Fn Delete...

Page 36: ...ации и обеспечению удобства работы и предотвращению вреда здоровью 1 Размещайте клавиатуру и монитор прямо перед собой а мышь держите там где до нее можно легко дотянуться 2 Держите локти близко к бокам отрегулируйте высоту стола и кресла так чтобы мышь и клавиатура были ниже локтей 3 Поставьте ноги на устойчивую опору и расслабьте плечи 4 Делайте частые короткие перерывы это поможет снять усталос...

Page 37: ... Заявление о соответствии требованиям Директив Европейского Союза Мы под нашу единоличную ответственность заявляем что этот продукт соответствует всем основным требованиям и другим положениям Директивы Европейского Совета 2011 65 EU по ограничению использования определенных видов опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании RoHS Директивы 2014 30 EU об электромагнитной совместимости ...

Page 38: ...حيوانات ألعاب مفاتيح لوحة 1 السريع التشغيل بدء دليل 1 ضمان بطاقة 1 النظام توافق Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Windows 10 USB منفذ الواجهة التشغيل بدء بتثبيت ًا ي تلقائ المفاتيح لوحة وستقوم متاح USB بمنفذ المفاتيح لوحة توصيل سوى عليك ما والتشغيل التوصيل الضرورية التشغيل برامج جميع المفاتيح لوحة وظيفة السريع التشغيل مفتاح الوصف Fn Insert 6 مفتاح دوار إلى التبديل Fn Delete N مفتاح دوار إلى التبديل ...

Page 39: ...ل في ً ا جيد مدعومتين قدميك ضع 4 4 طويلة لفترة المفاتيح لوحة استخدام من التعب تخفيف في المتكررة القصيرة االستراحة تساعد أن يمكن 5 5 التمارين بعض بممارسة وقم المقعد اترك والماوس المفاتيح لوحة تشغيل اليوم طوال الموقف نفس في تجلس ال وساقيك وعنقك معصميك وأرح والكتفين للذراعين 6 6 والذراعين والمعصمين اليدين في الوخز أو الخدر أو األلم مثل الجسم حاالت تواجه عندما االنزعاج تجنب المؤهلين الصحة أخصائيي استش...

Page 40: ...نتج أن وحدنا مسؤوليتنا تحت نعلن 2014 30 EU EMC وتوجيات 2011 65 EU التوجيهي RoHS األوروبي المجلس األوروبي المجتمع لجنة عن صادرة 2014 35 EU المنخفض الجهد وتوجياته أو المحلية للوائح ا ً ق وف معالجتها أو األخرى المنزلية النفايات مع المنتج هذا من التخلص عدم يجب منه اشتريت الذي المتجر أو المنزلية النفايات من التخلص خدمة أو المحلي المدينة بمكتب االتصال المنتج للضمان www acer com predator زيارة برجاء ...

Page 41: ...oco Predator 1 Guida rapida 1 garanzia Compatibilità di sistema Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 Interfaccia Porta USB Primi passi Plug Play è sufficiente collegare la tastiera a una porta USB disponibile per installare automaticamente i driver necessari per la tastiera Funzioni tastiera Tasto di scelta rapida Descrizione Fn Ins Passa al rollover tasto 6 Fn Elimina Passa al rollover tast...

Page 42: ...sizionare il mouse in modo che sia facile da raggiungere 2 Tenere il gomito vicino al fianco e regolare l altezza del tavolo e della sedia in modo che il mouse e la tastiera siano posizionati sotto il livello del gomito 3 Tenere i piedi in una posizione comoda e le spalle rilassate 4 Fare pause brevi e frequenti può aiutare a ridurre la stanchezza dovuta all utilizzo della tastiera per un lungo pe...

Page 43: ...hi New Taipei City 221 Taiwan Europa Dichiarazione di conformità UE Dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto è conforme con tutti i requisiti essenziali e altre disposizioni della Direttiva RoHS del Consiglio Europeo 2011 65 UE Direttiva EMC 2014 30 UE e della Direttiva sulla bassa tensione 2014 35 UE rilasciate dalla Commissione della Comunità Europea Questo prodotto n...

Page 44: ...or Gamer billentyűzet x 1 Gyorskezdési útmutató x 1 Jótállási füzet x 1 Rendszerkompatibilitás Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 Felület USB port Az első lépések Plug Play Egyszerűen csatlakoztassa a billentyűzetet egy elérhető USB porthoz és a billentyűzet automatikusan telepíti a szükséges illesztőprogramokat Billentyűzet funkció Gyorsbillentyű Leírás Fn Insert Váltás a 6 Key Rollover f...

Page 45: ... kényelmes használat és a sérülések elkerülése érdekében 1 Helyezze a billentyűzetet és a monitort maga elé és helyezze az egeret könnyedén elérhető helyre 2 Könyökét tartsa oldala mellett és úgy állítsa be az asztalt és a széket hoggy az egér és a billentyűzet a könyöke alá essen 3 Lábait támassza meg vállát lazítsa el 4 Gyakran tartson rövid szünetet így segíthet csökkenteni a billentyűzet hossz...

Page 46: ...95 Gyártó címe Acer Inc 8F 88 Sec 1 Xintai 5th Rd Xizhi New Taipei City 221 Taiwan Európa EU Megfelelőségi nyilatkozat Kizárólagos felelősségünk tudatában kijelentjük hogy a termék megfelel az Európai Tanács RoHS irányelve 2011 65 EU EMC irányelve 2014 30 EU és az Európai Közösség Bizottsága által kiadott Alacsony feszültségre vonatkozó irányelv 2014 35 EU összes alapvető követelményének és egyéb ...

Page 47: ...พ คเกจบรรจุ คีย บอร ดส ำหรับการเล นเกม Predator x 1 คู มือเริ มใช งานอย างย อ x 1 หนังสือรับประกัน x 1 ความเข ากันได ของระบบ Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 อินเตอร เฟซ พอร ต USB เริ มต นใช งาน เสียบแล วเล น เพียงเชื อมต อคีย บอร ดนี กับพอร ต USB ที มีอยู และคีย บอร ดจะท ำการติดตั ง ไดรเวอร ที จ ำเป นทั งหมด ฟังก ชันคีย บอร ด ฮ อตคีย ค ำอธิบาย Fn Insert สลับเป นปุ ม 6 โรลโอเวอร Fn Delet...

Page 48: ...ละปรับความสูงของโต ะและเก าอี เพื อให ต ำแหน งของเมาส และ คีย บอร ดอยู ต ำกว าข อศอก 3 ให เท าของคุณมีที วางหนุนอย างดีและให ไหล ของคุณผ อนคลาย 4 การหยุดพักสั นๆ บ อยครั งจะช วยลดความเหนื อยล าจากการใช คีย บอร ดเป นเวลานาน 5 ในการใช งานคีย บอร ดและเมาส ห ามนั งในต ำแหน งเดียวกันตลอดทั งวัน ลุกออกจากที นั ง ออกก ำลังกายแขนและไหล และผ อนคลายข อมือ คอและขา 6 ระวังความรู สึกไม สบาย เมื อคุณพบสภาพร างก...

Page 49: ...งเราแต เพียงผู เดียวว าผลิตภัณฑ ดังกล าว สอดคล องกับข อก ำหนดที จ ำเป นทั งหมดและข อก ำหนดอื นๆ ของข อบังคับเกี ยวกับ RoHS ของยุโรป 2011 65 EU ข อบังคับ EMC 2014 30 EU และ ข อบังคับ เกี ยวกับแรงดันไฟฟ าต ำ 2014 35 EU ที ออกโดยคณะกรรมาธิการประชาคม ยุโรป ผลิตภัณฑ นี จะต องไม ถูกทิ งรวมกับขยะในครัวเรือนอื นๆ ของคุณ หรือให ปฏิบัติตาม กฎระเบียบในท องที หรือติดต อกับหน วยงานในท องถิ นของคุณ บริการก ำจัด...

Page 50: ...型號 PKB910 Cherry 開關 MX 青軸 N Key Rollover NKRO 背光 藍綠色 纜線長度 直徑 4 5 1800 公釐 尺寸 長 x 寬 x 高 440 x 131 x 40 公釐 重量 1115 克 10 克 包裝內容物 Predator 電競鍵盤 x 1 快速入門指南 x 1 保固手冊 x 1 系統相容性 Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 介面 USB 連接埠 開始使用 隨插即用 只要將鍵盤連接到可用的 USB 連接埠 鍵盤就 會自動安裝所有必要的驅動程式 ...

Page 51: ...觸發 2 矩形格線 Fn Home 立即錄製巨集 步驟 1 按下 Fn F6 開啟 Windows 鍵 鎖定 步驟 2 按下 Fn Home LED 燈將會 閃爍 步驟 3 指定您要儲存巨集的按鍵 LED 燈將更快速地閃爍 步驟 4 輸入巨集清單中的按鍵 步驟 5 按下 Fn Home 完成立即巨集錄 製 如果於 20 秒內沒有任何動作 將終止錄製程序 舒適操作指南 根據某些研究顯示 長時間重複的動作 以及不足的操作空間 不當的身體姿勢和不良的工作習慣可能會導致身體不適 並對神 經 肌腱及肌肉造成損傷 以下是一些指示 可協助您提升使用 上的舒適度並避免損傷 1 將鍵盤與螢幕放置在您的正前方 並將滑鼠放在隨手可及的 地方 2 讓手肘靠近身體 並調整桌椅高度 使滑鼠與鍵盤放置在您 手肘下方 ...

Page 52: ...腿部發麻刺痛等狀況時 請洽詢具 有合格執照的健康醫護人員 警告 請勿拆解裝置或在異常情況下操作裝置 請勿將裝置浸在水中 如果背光裝置無法亮起 請重新插入 USB 如果裝置無法運作 或有發熱異常情況 請重新插入接頭 如果您採行修正措施後仍遇到問題 請聯絡您的經銷商或授 權服務中心以取得協助 如需有關 PREDATOR 配件的詳細資訊 請造訪下列 PREDATOR 網站 www acer com predator 環境 溫度 運作中 0 C 至 40 C 非運作中 20 C 至 60 C 溼度 未凝結 運作中 10 至 85 非運作中 10 至 95 進口 委製廠商 宏碁股份有限公司 886 2 2696 0099 地址 221 新北市汐止區新台五路一段 88 號 8 樓 ...

Page 53: ...ad Pb 汞 Mercury Hg 鎘 Cadmium Cd 六價鉻 Hexavalent chromium Cr 6 多溴聯苯 Polybrominated biphenyls PBB 多溴二苯醚 Polybrominated diphenyl ethers PBDE 印刷 電路板 按鍵 上下蓋 線材 螺絲 腳墊 備考 1 係指該項限用物質之百分比含量未超出百分比含量基準值 Note 1 indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of reference value of presence 如需保固相關資訊 請造訪 www acer com predator ...

Page 54: ...参考 规格 型号 PKB910 Cherry 开关 MX 蓝 N Key Rollover 背光 蓝绿色 线缆长度 Ø4 5 1800 毫米 尺寸 长 x 宽 x 高 440 x 131 x 40 毫米 重量 1115 克 10 克 包装内容 Predator 游戏键盘 x 1 快速入门使用指南 x 1 质保书 x 1 系统兼容性 Windows 10 Windows 8 1 Windows 8 Windows 7 接口 USB 端口 入门指南 即插即用 只需将键盘连接到可用的 USB 端口 键盘将自 动安装必要的驱动程序 ...

Page 55: ...雨滴 波纹触发 2 矩形网格 Fn Home 即时宏录制 步骤 1 按下 Fn F6 开启 Windows 按键锁 步骤 2 按下 Fn Home LED 将会 闪烁 步骤 3 指定您要保存宏的按键 LED 将 更快地闪烁 步骤 4 输入宏列表中的按键 步骤 5 按 Fn Home 完成即时宏录制 如果 20 秒内无操作 将终止录制 过程 舒适性操作指南 根据某些研究结果显示 长时间重复的动作 以及不足的操作空 间 不良的身体姿势和工作习惯可能会导致身体不适 并可能对 神经 肌腱和肌肉造成伤害 以下是优化使用舒适性及避免伤害 的一些指南 1 将键盘和显示器放在您的前面 将鼠标置于可轻松够到的地 方 2 将肘放在身体侧面 并调整桌子和椅子的高度 使鼠标和键 盘置于肘的下方 ...

Page 56: ...部和腿部出 现疼痛 麻木或刺痛等身体状况 请咨询合格的健康专家 警告 请勿拆卸设备或在异常情况下操作设备 请勿将设备浸在水中 如果背光设备无法亮起 请重新插入 USB 如果设备不能正常工作 或散热出现异常情况 请重新插入 接口 如果采取纠正措施后问题仍存在 请联系经销商或授权服务 中心以获得支持 要了解更多有关 PREDATOR 附件的信息 请访问 PREDATOR 网站 www acer com predator 环境 温度 操作时 0 C 至 40 C 不操作时 20 C 至 60 C 湿度 无冷凝 操作时 10 至 85 不操作时 10 至 95 制造商地址 宏碁股份有限公司 221 台湾新北市汐止区新台五路一段 88 号 8 楼 ...

Page 57: ... 多溴二苯醚 PBDE 塑胶类 〇 〇 〇 〇 〇 〇 电路板 组件 〇 〇 〇 〇 〇 〇 外部信号 连接线 〇 〇 〇 〇 〇 〇 本表格依据 SJ T 11364 的规定编制 电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件 如电阻 电容 集成电路 连接器等 〇 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB T 26572规定的限量要求以下 该电子电气产品含有某些有害物质 在环保使用期限内 可以放心使用 超过环保使用期限之后则应该进入回收 循环系统 废弃电器电子产品回收处理管理条例 提示性说明 为了更好地关爱及保护地球 当用户不再需要此产品或产品寿命 终止时 请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规 将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理 有关质保相关信息 请访问 www acer com predator ...

Page 58: ...uct name Наименование 產品名稱 产品名称 Gaming Keyboard Игровая Клавиатура 電競鍵盤 游戏键盘 Model Модель 型號 型号 PKB910 Rated Номинальный ток 額定功率 额定功率 5V 500mA Made in China Сделано в Китае 中國製造 中國製造 www acer com predator ...

Reviews: