background image

iv

Fr

an

ça

is

appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris des 
interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement non désiré.

Notice: Canadian users

Notice: Canadian users

Notice: Canadian users

Notice: Canadian users

This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian 
Interference-Causing Equipment Regulations.

Remarque à l’intention des utilisateurs canadiens

Remarque à l’intention des utilisateurs canadiens

Remarque à l’intention des utilisateurs canadiens

Remarque à l’intention des utilisateurs canadiens

Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du 
Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.

Aspire_T100_Fre.book  Page iv  Friday, June 20, 2003  10:35 AM

Summary of Contents for Power SV

Page 1: ...Aspire T100 Manuel d utilisation...

Page 2: ...utes les correspondances concernant cette unit doivent inclure ces informations Toute reproduction transmission transcription ou mise en m moire de ce manuel sur un support quelconque ainsi que toute...

Page 3: ...e loignez l appareil du r cepteur branchez l appareil une prise appartenant un circuit diff rent de celui du r cepteur consultez le fournisseur ou un technicien radiot l vision exp riment Avis C bles...

Page 4: ...s This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference Causing Equipment Regulations Remarque l intention des utilisateurs canadiens Remarque l intention des utilisateurs...

Page 5: ...10 Connexion des p riph riques 10 D marrage de votre ordinateur 11 Arr t de votre ordinateur 11 Mise niveau de votre ordinateur 13 Pr cautions d installation 13 Rappel pour la protection contre l lect...

Page 6: ...23 Conseils importants 23 Nettoyage et maintenance 23 Pour nettoyer votre ordinateur et votre clavier 23 Pour nettoyer votre p riph rique de pointage 24 Pour nettoyer votre souris optique 24 Pour net...

Page 7: ...e Le panneau avant de votre ordinateur a les l ments suivants Panneau avant No No No No Description Description Description Description 1 Lecteur optique 2 Lecteur de disquettes 3 Bouton d alimentatio...

Page 8: ...microphone 6 Ports USB Universal Serial Bus No No No No Description Description Description Description 1 Prise du cordon d alimentation 2 S lecteur de tension 3 Port clavier PS 2 4 Connecteur s rie N...

Page 9: ...d entr e audio 8 Prise microphone 9 Connecteur USB 10 Emplacement de carte PCI 11 Ouverture du ventilateur 12 Connecteur souris PS 2 13 Connecteur imprimante 14 Port MIDI jeu 15 Connecteur Ethernet R...

Page 10: ...e qualit 3D par l interm diaire d un contr leur audio int gr Interfaces d entr e audio de sortie audio de haut parleurs et de microphone externe Remarque Remarque Remarque Remarque Le syst me a deux p...

Page 11: ...s haut parleurs en option Cette section fournit une br ve description des fonctions des p riph riques de base du syst me Souris La souris fournie est une souris standard deux boutons et molette Connec...

Page 12: ...des haut parleurs au port de sortie audio haut parleurs externes sur le panneau arri re du syst me Pour des informations plus d taill es sur les haut parleurs veuillez vous reporter aux instructions...

Page 13: ...auxcomposants Vous ne pouvez utiliser que les composants compatibles avec les ordinateurs Aspire T100 Avant de choisir les nouveaux composants veuillez demander votre revendeur Acer agr si le composan...

Page 14: ...Visite guid e du syst me 8 Fran ais...

Page 15: ...e sortie audio st r o et un port MIDI jeu Le syst me peut prendre en charge des p riph riques suppl mentaires via ces ports E S Votre syst me prend galement en charge un modem fax donn es haute vitess...

Page 16: ...t votre revendeur Acer Power de la gamme T100 Clavier PS 2 Souris PS 2 Haut parleurs pour certains mod les seulement Manuel d utilisation et poster de d marrage Autres documentations d utilisation et...

Page 17: ...leurs 2 Mettez le syst me sous tension Lorsque le processus de d marrage est termin vous pouvez utiliser votre ordinateur Arr tdevotreordinateur Dans le menu D marrer s lectionnez Arr ter et cliquez s...

Page 18: ...Installation de votre ordinateur 12 Fran ais...

Page 19: ...let de mise la terre et touchez le une partie m tallique de l ordinateur avant d installer les composants Si vous n avez pas de bracelet de mise la terre veuillez maintenir le contact avec le ch ssis...

Page 20: ...stallation Apr s l installation ou la mise niveau d un composant 1 V rifiez que tous les composants ont t install s en suivant les instructions d taill es de leurs sections respectives 2 R installez t...

Page 21: ...Connectez les c bles la carte syst me InstallationdescartesPCI Installer lacarte PCI 1 Trouvez un connecteur PCI libre sur la carte m re 2 Retirez la vis qui maintient l obturateur au panneau arri re...

Page 22: ...arque Les connecteurs de modules DIMM DDR sont d tromp s pour assurer une bonne installation Si vous ins rez un module DIMM DDR qui ne s installe pas compl tement l orientation du module est probablem...

Page 23: ...t l installation et le retrait de composants du syst me Pour retirer le processeur de la carte m re 1 Trouvez le processeur sur la carte m re 2 S parez les connecteurs fix s au ventilateur et au radia...

Page 24: ...pport 3 Retournez le levier en position verrouill e 4 Fixez le ventilateur radiateur sur le processeur 5 Fixez les connecteurs du ventilateur radiateur aux connecteurs marqu s CPU FAN Avertissement Av...

Page 25: ...age assurez vous de le brancher et de le mettre sous tension Si la diode est allum e v rifiez ce qui suit Le lecteur contient il une disquette non initialisable non syst me Si c est le cas retirez la...

Page 26: ...quez sur l ic ne et d s lectionnez l option Muet Vous pouvez galement appuyer sur le bouton de contr le du volume muet sur votre clavier USB pour activer le son Si un casque st r o des couteurs ou des...

Page 27: ...ou Q Le syst me ne peut pas crire sur une disquette un disque dur ou Q Le syst me ne peut pas crire sur une disquette un disque dur ou Q Le syst me ne peut pas crire sur une disquette un disque dur o...

Page 28: ...D pannage 22 Fran ais...

Page 29: ...ni ne placez rien sur le cordon d alimentation Installez le cordon d alimentation et les autres c bles en dehors des zones de passage Lorsque vous d branchez le cordon d alimentation ne tirez pas sur...

Page 30: ...ourisoptique Pour les utilisateurs d une souris optique consultez la documentation fournie avec votre souris pour des instructions d entretien Pour nettoyer votremoniteur Veillez garder l cran propre...

Reviews: