S
ử
D
ụ
ng Nhanh
B
ấ
m nút ngu
ồ
n hai l
ầ
n.
Démarrage rapide
Appuyez le bouton d’alimentation deux fois.
K
ế
t n
ố
i v
ớ
i Máy tính
1
2
K
ế
t n
ố
i cáp VGA
K
ế
t n
ố
i dây ngu
ồ
n
B
ậ
t ngu
ồ
n trên Máy chi
ế
u
2
3
3
1
3
1
B
ậ
t máy chi
ế
u và máy tính
Ch
ọ
n ngu
ồ
n
đầ
u
vào
Ch
ỉ
nh nét ho
ặ
c
thu phóng
T
ắ
t ngu
ồ
n Máy chi
ế
u
Connecter un ordinateur
1
2
Connectez le câble VGA
Connectez le cordon
d’alimentation
Allumer le projecteur
2
3
3
1
3
1
Allumez le projecteur et l’ordinateur
Sélectionnez la
source d’entré
Ajustez la mise au
point ou le zoom
Éteindre le projecteur
Français
Tieáng Vieät