3
Primero lo más importante
Le agradecemos que haya elegido el ordenador portátil Acer para satisfacer sus
necesidades de informática móvil.
Las guías
Para ayudarle a utilizar el ordenador portátil Acer, hemos elaborado un
conjunto de guías:
En primer lugar, el póster contiene información de ayuda para configurar su
ordenador.
La Guía genérica del usuario de la serie Aspire contiene información útil
aplicable a todos los modelos de productos de la serie Aspire. Contempla
aspectos básicos como el uso del teclado, el audio, etc. No obstante, no se olvide
que debido a su carácter, la Guía genérica del usuario además de la AcerSystem
User Guide mencionada a continuación se referirá ocasionamente a las
funciones o características incluídas sólo en ciertos modelos de la serie, pero no
necesariamente al modelo que haya adquirido usted. Dichos ejemplos se
marcará en el texto con indicaciones como "sólo en ciertos modelos".
La Guía rápida presenta las características y funciones básicas de su nuevo
ordenador. Para obtener más información sobre cómo el ordenador puede
ayudarle a ser más productivo, consulte la AcerSystem User Guide. Esa guía
contiene información detallada sobre temas como utilidades del sistema,
recuperación de datos, opciones de expansión y resolución de problemas.
También contiene información sobre la garantía, así como reglamentos
generales y avisos de seguridad para el ordenador portátil. Está disponible en
formato PDF (Portable Document Format) y viene instalada en el ordenador
portátil. Siga el procedimiento siguiente para acceder a la misma:
1 Haga clic en
Inicio > Todos los programas > AcerSystem.
2 Haga clic en AcerSystem User Guide.
Nota: Para poder ver el archivo, debe tener instalado Adobe Reader. Si no lo
tiene instalado, haga clic en AcerSystem User Guide para que se ejecute el
programa de instalación de Adobe Reader. Siga las instrucciones en
pantalla para completar la instalación. Para obtener información sobre
cómo utilizar Adobe Reader, acceda al menú Ayuda y soporte técnico.
Summary of Contents for Aspire 7551
Page 2: ......
Page 3: ...Aspire 7741 7741Z 7551 7251 Series Quick Guide...
Page 12: ......
Page 13: ...Gamme Aspire 7741 7741Z 7551 7251 Guide rapide...
Page 22: ......
Page 23: ...Aspire 7741 7741Z 7551 7251 Serie Kurzanleitung...
Page 33: ...Serie Aspire 7741 7741Z 7551 7251 Guida rapida...
Page 43: ...Serie Aspire 7741 7741Z 7551 7251 Gu a r pida...
Page 54: ......
Page 55: ...S rie Aspire 7741 7741Z 7551 7251 Guia r pido...
Page 64: ......
Page 65: ...Aspire 7741 7741Z 7551 7251 Serie Snelgids...
Page 75: ...Aspire 7741 7741Z 7551 7251 serien Hurtigguide...
Page 84: ......
Page 85: ...Aspire 7741 7741Z 7551 7251 Seriens Hurtig guide...
Page 94: ......
Page 95: ...Aspire 7741 7741Z 7551 7251 serien Snabbguide...
Page 104: ......
Page 105: ...Aspire 7741 7741Z 7551 7251 sarja Pikaohje...
Page 114: ......
Page 115: ...Aspire 7741 7741Z 7551 7251...
Page 118: ...4 Acer Acer 1 Acer Crystal Eye 1 3 2 4 5 6 7 8 10 11 9...
Page 119: ...5 1 2 3 4 5 6 7 1 1 1 2 8 9 10 11...
Page 122: ...8 6 USB 2 0 USB 2 0 7 1 USB 2 0 USB 2 0 2 DVD 3 4 5 6 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6...
Page 123: ...9 1 2 3 4 5 6 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3 4 5 6...
Page 124: ......
Page 125: ...Komputer serii Aspire 7741 7741Z 7551 7251 Skr cony poradnik...
Page 134: ......
Page 135: ...Aspire 7741 7741Z 7551 7251 sorozat R vid tmutat...
Page 144: ......
Page 145: ...ada Aspire 7741 7741Z 7551 7251 Stru n pokyny...
Page 154: ......
Page 155: ...S ria Aspire 7741 7741Z 7551 7251 Stru n pr ru ka...
Page 164: ......
Page 165: ...Serija Aspire 7741 7741Z 7551 7251 Hitri vodi...
Page 174: ......
Page 175: ...Aspire 7741 7741Z 7551 7251 serije Kratki vodi...
Page 184: ......
Page 185: ...Seria Aspire 7741 7741Z 7551 7251 Ghid rapid...
Page 194: ......
Page 195: ...Aspire 7741 7741Z 7551 7251...
Page 198: ...4 Acer Acer 1 3 2 4 5 6 7 8 10 11 9...
Page 199: ...5 1 1 Acer Crystal Eye 2 LCD 3 4 5 6 7 1 1 1 2 AC 8 9 10 11...
Page 202: ...8 1 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 CD DVD 3 4 5 6 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6...
Page 203: ...9 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6...
Page 204: ...10 5 C o 35 C 20 C o 65 C 20 o 80 20 o 80...
Page 205: ...Aspire 7741 7741Z 7551 7251 seeria L hijuhend...
Page 214: ......
Page 215: ...Aspire 7741 7741Z 7551 7251 s rija trais ce vedis...
Page 224: ......
Page 225: ...Aspire 7741 7741Z 7551 7251 serij Trumpa instrukcija...
Page 234: ......
Page 235: ...Aspire 7741 7741Z 7551 7251...
Page 238: ...4 Acer Acer 1 3 2 4 5 6 7 8 10 11 9...
Page 239: ...5 1 PC 1 Acer Crystal Eye 2 Liquid Crystal Display LCD 3 HDD 4 5 6 7 1 1 1 2 AC 8 9 10 11...
Page 243: ...9 1 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 CD DVD 3 4 5 6 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6...
Page 244: ...10 1 2 3 4 5 6 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3 4 5 6...
Page 245: ...Aspire 7741 7741Z 7551 7251 Serisi H zl Ba lama K lavuzu...
Page 254: ......
Page 255: ...Aspire 7741 7741Z 7551 7251...
Page 258: ...4 Acer 1 Acer Crystal Eye Web 1 3 2 4 5 6 7 8 10 11 9...
Page 259: ...5 1 PC 2 LCD 3 HDD PC 4 5 6 7 1 PC ON 1 1 2 AC 8 9 10 11...
Page 262: ...8 7 1 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 CD DVD 3 4 5 6 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6...
Page 263: ...9 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6...
Page 264: ...10 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80...
Page 265: ...Aspire 7741 7741Z 7551 7251...
Page 268: ...4 Acer Acer 1 3 2 4 5 6 7 8 10 11 9...
Page 269: ...5 1 PC 1 Acer Crystal Eye 2 LCD 3 HDD 4 5 6 7 1 1 1 2 AC 8 9 10 11...
Page 272: ...8 7 1 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 CD DVD 3 4 5 6 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6...
Page 273: ...9 1 2 3 4 5 6 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3 4 5 6...
Page 274: ......
Page 275: ...Aspire 7741 7741Z 7551 7251...
Page 278: ...4 Acer Acer 1 3 2 4 5 6 7 8 10 11 9...
Page 279: ...5 1 PC 1 Acer Crystal Eye 2 Liquid Crystal Display LCD 3 4 5 6 7 1 1 1 2 AC 8 9 10 11...
Page 282: ...8 7 1 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 CD DVD 3 4 5 6 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6...
Page 283: ...9 1 2 3 4 5 6 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3 4 5 6...
Page 284: ......
Page 285: ...Aspire 7741 7741Z 7551 7251...
Page 288: ...4 Acer Acer 1 3 2 4 5 6 7 8 10 11 9...
Page 289: ...5 1 LCD 1 Acer Crystal Eye 2 Liquid Crystal Display LCD 3 4 5 6 7 1 1 1 2 AC 8 9 10 11...
Page 292: ...8 1 USB 2 0 USB 2 0 USB USB 2 CD DVD 3 4 5 6 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6...
Page 293: ...9 1 2 3 4 5 6 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3 4 5 6...
Page 294: ......
Page 295: ...Seri Aspire 7741 7741Z 7551 7251 Panduan cepat...
Page 304: ......
Page 305: ...Aspire 7741 7741Z 7551 7251...
Page 308: ...4 Acer Acer 1 3 2 4 5 6 7 8 10 11 9...
Page 309: ...5 1 1 Acer Crystal Eye 2 Liquid Crystal Display LCD 3 HDD 4 5 6 7 1 1 1 2 AC 8 9 10 11...
Page 312: ...8 7 line out 1 USB 2 0 USB 2 0 USB 2 CD DVD 3 4 5 6 Kensington Kensington 2 1 3 4 5 6...
Page 313: ...9 1 2 3 4 5 6 5 C 35 C 20 C 65 C 20 80 20 80 1 2 3 4 5 6...
Page 314: ......