background image

2 - 

© 2019. 

Всички

 

права

 

запазени

.

Тази

 

редакция

: 11/2019

Регистрирайте

 

своя

 Acer 

продукт

.

Ако

 

Вашето

 

ново

 

устройство

 

работи

 

с

 

операционна

 

система

 

Windows, 

възможно

 

е

 

Вашият

 

продукт

 

да

 

сте

 

регистрирали

 

автоматично

когато

 

сте

 

стартирали

 

своето

 

устройство

 

с

 

операционна

 

система

 Windows. 

Влезте

 

в

 

профила

 

си

 

в

 

www.acer.com/myproducts

 

с

 

имейл

 

адреса

който

 

сте

 

регистрирали

 

за

 

операционната

 

система

 

Windows, 

за

 

да

 

видите

 

записа

 

за

 

Вашия

 

продукт

. (

Нулирайте

 

своята

 

парола

ако

 

не

 

я

 

знаете

.)

Ако

 

записът

 

не

 

е

 

открит

следвайте

 

стъпките

 

по

-

долу

за

 

да

 

се

 

регистрирате

1.

Уверете

 

се

че

 

имате

 

връзка

 

с

 

интернет

.

2.

Отидете

 

на

 

www.acer.com/register-product

 

3.

Влезте

 

или

 

се

 

регистрирайте

 

за

 Acer ID.

4.

Въведете

 

сериен

 

номер

 

или

 SNID 

на

 

Вашето

 

устройство

за

 

да

го

 

регистрирате

.

Важно

Това

 

ръководство

 

съдържа

 

информация

защитена

 

с

 

авторски

 

права

Информацията

 

в

 

това

 

ръководство

 

е

 

обект

 

на

 

промяна

 

без

 

предизвестие

Някои

 

функции

описани

 

в

 

това

 

ръководство

може

 

да

 

не

 

се

 

поддържат

 

в

 

зависимост

 

от

 

версията

 

на

 

операционната

 

система

Изображенията

предоставени

 

тук

са

 

само

 

за

 

справка

 

и

 

може

 

да

 

съдържат

 

информация

 

или

 

функции

които

 

не

 

се

 

отнасят

 

за

 

Вашето

 

устройство

Концернът

 Acer 

не

 

носи

 

отговорност

 

за

 

технически

 

или

 

редакторски

 

грешки

 

или

 

пропуски

 

в

 

това

 

ръководство

.

Номер

 

на

 

модел

: ______________________________

Сериен

 

номер

: ________________________________

Дата

 

на

 

закупуване

: ____________________________

Място

 

на

 

закупуване

: ___________________________

Summary of Contents for Altos P130 F8

Page 1: ...tski Українська Português Magyar Türkçe Français Polski العربية Deutsch Română עברית Italiano Srpski Bahasa Indonesia Español Slovenčina 한국어 Português Slovenski 简体中文 Dansk Eesti 繁體中文 Suomi Latviski ไทย Nederlands Lietuviškai 日本語 Norsk Ελληνικά Internet Information ...

Page 2: ...ble of contents 1 TABLE OF CONTENTS Connecting to the Internet 3 Connecting to a wireless network 3 Connecting to a wireless LAN 3 Connecting with a cable 4 Built in network feature 4 Internet Information ...

Page 3: ...p for an Acer ID 4 Enter S N or SNID of your device to register it Important This manual contains proprietary information that is protected by copyright laws The information contained in this manual is subject to change without notice Some features described in this manual may not be supported depending on the Operating System version Images provided herein are for reference only and may contain i...

Page 4: ...g to a wireless network Connecting to a wireless LAN A wireless LAN or WLAN is a wireless local area network which can link two or more computers without using wires Once connected to WLAN you can access the internet You can also share files other devices and even your internet connection itself Your computer s wireless connection is turned on by default and Windows will detect and display a list ...

Page 5: ...etwork select Connect 5 If required enter the network s password Connecting with a cable Built in network feature If your computer has a network port plug one end of a network cable into the network port on your computer and the other end into a port on your router refer to the image below Then you ll be ready to get online Note If Wi Fi is turned off please click Wi Fi tile to turn it on ...

Page 6: ...TABLE DES MATIÈRES Connexion à Internet 3 Connexion à un réseau sans fil 3 Se connecter à un réseau sans fil 3 Connexion par câble 4 Fonction réseau intégrée 4 Informations Internet ...

Page 7: ... 3 Connectez vous ou inscrivez vous pour obtenir Acer ID 4 Entrez le N S ou le SNID de votre appareil pour l enregistrer Important Ce manuel contient des informations exclusives qui sont protégées par les lois sur le copyright Les informations contenues dans ce manuel peuvent être modifiées sans préavis Certaines fonctionnalités décrites dans ce manuel peuvent ne pas être prises en charge en fonct...

Page 8: ...tre ordinateur sur http go acer com id 17883 Connexion à un réseau sans fil Se connecter à un réseau sans fil Un réseau sans fil ou WLAN est un réseau local sans fil qui sert à relier deux ordinateurs ou plus sans besoin de câbles Vous pouvez accéder à Internet dès que la connexion au réseau sans fil est établie Vous pouvez également partager des fichiers d autres appareils ou même votre connexion...

Page 9: ... réseau Connexion par câble Fonction réseau intégrée Si votre ordinateur a un port réseau branchez une extrémité d un câble réseau au port réseau de votre ordinateur et l autre extrémité à l un des ports de votre routeur voir l image ci dessous Vous pourrez alors vous connecter Remarque Veuillez consulter votre FSI ou la documentation de votre routeur pour des détails sur la connexion à Internet R...

Page 10: ...TABLA DE CONTENIDOS Conectar a Internet 3 Conexión a una red inalámbrica 3 Conexión a una red LAN inalámbrica 3 Conexión con cable 4 Función de red integrada 4 Información de Internet ...

Page 11: ... regístrese para obtener un Acer ID 4 Ingrese el S N o SNID de su dispositivo para registrarlo Importante Este manual contiene información confidencial protegida por leyes de copyright La información contenida en este manual está sujeta a cambios sin previo aviso Es posible que algunas funciones descritas en este manual no sean admitidas dependiendo de la versión del Sistema operativo Las imágenes...

Page 12: ...a red inalámbrica Conexión a una red LAN inalámbrica Una red LAN inalámbrica o WLAN es una red inalámbrica de área local que permite conectar dos o más computadoras sin el uso de cables Luego de conectarse a una red WLAN puede acceder a Internet Además puede compartir archivos otros dispositivos e incluso su misma conexión a Internet La conexión inalámbrica de su computadora se enciende de forma p...

Page 13: ...n con cable Función de red integrada Si su computadora tiene un puerto de red conecte un extremo del cable de red en el puerto de red de la computadora y el otro extremo a un puerto en el enrutador vea la imagen a continuación Entonces estará listo para conectarse a Internet Nota Consulte la documentación del router o del proveedor de servicios de Internet para obtener más información sobre la con...

Page 14: ...ÍNDICE Conectando se à Internet 3 Conexão a uma rede sem fio 3 Conexão a uma LAN sem fio 3 Conexão via cabo 4 Recurso de rede embutido 4 Informações da Internet ...

Page 15: ...ct 3 Entre ou inscreva se para obter um Acer ID 4 Digite o N S ou SNID do seu dispositivo para registrá lo Importante Este manual contém informações de propriedade protegidas por leis de direitos autorais As informações deste documento estão sujeitas a alteração sem aviso prévio Alguns recursos descritos neste manual podem não ser suportados dependendo da versão do Sistema Operacional As imagens f...

Page 16: ... site http go acer com id 17883 Conexão a uma rede sem fio Conexão a uma LAN sem fio Uma LAN sem fio ou WLAN é uma rede de área local sem fio que liga dois ou mais computadores sem a necessidade de fios Uma vez conectado à WLAN você pode acessar a Internet Você também pode compartilhar arquivos outros dispositivos e até mesmo sua própria conexão de Internet A conexão sem fio do seu computador está...

Page 17: ...exão via cabo Recurso de rede embutido Se seu computador tiver uma porta de rede conecte uma extremidade do cabo de rede na porta de rede do seu computador e a outra extremidade na porta do seu roteador veja a imagem abaixo Em seguida você estará pronto para entrar na Internet Nota Consulte o seu ISP ou a documentação do roteador para obter informações sobre como conectar se à Internet Nota Se o W...

Page 18: ...TABLE DES MATIÈRES Connexion à Internet 3 Se connecter à un réseau sans fil 3 Connexion à un réseau sans fil 3 Connexion par câble 4 Fonctionnalité réseau intégrée 4 Informations Internet ...

Page 19: ... Connectez vous ou inscrivez vous pour obtenir Acer ID 4 Entrez le N S ou le SNID de votre appareil pour l enregistrer Important Ce manuel contient des informations propriétaires qui sont protégées par les lois sur le copyright Les informations contenues dans ce manuel peuvent être modifiées sans préavis Certaines fonctionnalités décrites dans ce manuel peuvent ne pas être prises en charge en fonc...

Page 20: ...r com id 17883 Se connecter à un réseau sans fil Connexion à un réseau sans fil Un réseau sans fil ou WLAN est un réseau local sans fil pouvant connecter deux ordinateurs ou plus sans aucun câble Une fois connecté au réseau sans fil vous pouvez accéder à Internet Vous pouvez également partager des fichiers d autres périphériques et même votre connexion Internet La connexion sans fil de votre ordin...

Page 21: ...au Connexion par câble Fonctionnalité réseau intégrée Si votre ordinateur a un port réseau branchez une extrémité d un câble réseau au port réseau de votre ordinateur et l autre extrémité à l un des ports de votre routeur voir l image ci dessous Vous pourrez alors vous connecter Remarque Rapprochez vous de votre FAI ou consultez la documentation du routeur pour des détails sur la connexion à Inter...

Page 22: ...NIS Herstellen einer Internetverbindung 3 Verbindung mit einem Drahtlosnetzwerk 3 Verbindungsherstellung über Wireless LAN 3 Verbindungsherstellung über ein Kabel 4 Eingebaute Netzwerkfunktion 4 Internet Informationen ...

Page 23: ...ch an oder registrieren Sie sich für eine Acer ID 4 Geben Sie die S N oder SNID Ihres Geräts ein um es zu registrieren Wichtig Dieses Handbuch enthält eigentumsbezogene Informationen die durch das Urheberrecht geschützt sind Änderungen der Informationen in diesem Handbuch ohne Benachrichtigung vorbehalten Einige in diesem Handbuch beschriebene Funktionen werden je nach Betriebssystemversion nicht ...

Page 24: ...das komplette Benutzerhandbuch für Ihren Computer herunterladen von http go acer com id 17883 Verbindung mit einem Drahtlosnetzwerk Verbindungsherstellung über Wireless LAN Wireless LAN oder WLAN ist ein drahtloses lokales Netzwerk das ohne Kabel eine Verbindung zwischen zwei oder mehr Computern herstellen kann Wenn Sie eine Verbindung zum WLAN hergestellt haben können Sie auf das Internet zugreif...

Page 25: ...nschte aus 4 Wählen Sie nach der Auswahl eines WLAN Netzwerks Connect Verbinden 5 Geben Sie ggf das Kennwort des Netzwerks ein Verbindungsherstellung über ein Kabel Eingebaute Netzwerkfunktion Wenn Ihr Computer über einen Netzwerkanschluss verfügt verbinden Sie ein Ende eines Netzwerkkabels mit dem Netzwerkanschluss Ihres Computers und das andere Ende mit einem Anschluss an Ihrem Router siehe unte...

Page 26: ...INDICE Connessione a Internet 3 Collegamento a una rete wireless 3 Connessione a una rete LAN wireless 3 Connessione tramite cavo 4 Funzione integrata per il collegamento in rete 4 Informazioni Internet ...

Page 27: ...numero di serie o SNID del dispositivo per registrarlo Importante Il presente manuale contiene informazioni proprietarie protette dalle leggi sul copyright Le informazioni contenute in questo manuale sono soggette a modifiche senza preavviso Alcune funzioni descritte nel manuale possono non essere supportate in relazione alla versione del sistema operativo Le immagini riportate in questo manuale s...

Page 28: ...acer com id 17883 Collegamento a una rete wireless Connessione a una rete LAN wireless Una rete LAN wireless o WLAN è una rete locale che può collegare due o più computer senza l uso di cavi Dopo aver effettuato la connessione alla rete WLAN è possibile accedere a Internet È possibile anche condividere file altri dispositivi e persino la connessione stessa La connessione wireless del computer è at...

Page 29: ...Funzione integrata per il collegamento in rete Se il computer dispone di una porta di rete collegare una estremità del cavo di rete alla porta di rete sul computer e l altra estremità alla porta sul router fare riferimento all immagine di seguito A questo punto è possibile connettersi a Internet Nota Per i dettagli su come effettuare la connessione a Internet rivolgersi al provider di servizi Inte...

Page 30: ...ÍNDICE Conexión a Internet 3 Conexión a una red inalámbrica 3 Conexión a una red LAN inalámbrica 3 Conexión por cable 4 Función de red integrada 4 Información de Internet ...

Page 31: ...ener un Acer ID 4 Introduzca el número de serie o SNID de su dispositivo para registrarlo Importante Este manual contiene información con derechos de propiedad que está protegida por las leyes de copyright La información contenida en este manual está sujeta a modificaciones sin previo aviso Algunas funciones descritas en este manual podrían no ser compatibles en función de la versión del sistema o...

Page 32: ...ed inalámbrica Conexión a una red LAN inalámbrica Una red LAN o WLAN inalámbrica es una red de área local inalámbrica que puede conectar dos o más ordenadores sin necesidad de cables Una vez conectado a una red WLAN podrá acceder a Internet También podrá compartir archivos otros dispositivos e incluso la propia conexión a Internet La conexión inalámbrica de su ordenador está activa por defecto Win...

Page 33: ...exión por cable Función de red integrada Si su ordenador tiene un puerto de red conecte un extremo de un cable de red al puerto de red de su ordenador y el otro extremo a un puerto de su router consulte la imagen que aparece a continuación Ya estará listo para conectarse en línea Nota Consulte a su ISP o la documentación de su router para obtener más información acerca de la conexión a Internet No...

Page 34: ...ÍNDICE Ligar à Internet 3 Ligar a uma rede sem fios 3 Ligação a uma LAN sem fios 3 Ligação com um cabo 4 Função de rede incorporada 4 Informações da Internet ...

Page 35: ... registe um Acer ID 4 Introduza o S N ou SNID do seu dispositivo para o registar Importante Este manual contém informação de propriedade protegida por direitos de autor A informação contida neste manual está sujeita a alterações sem aviso prévio Algumas funcionalidades descritas neste manual podem não ser suportadas dependendo da versão do sistema operativo As imagens aqui apresentadas servem apen...

Page 36: ...gação a uma LAN sem fios Uma LAN sem fios ou WLAN é uma rede local sem fios que permite ligar dois ou mais computadores sem recorrer a quaisquer cabos Uma vez ligado à WLAN pode aceder à Internet Pode ainda partilhar ficheiros outros dispositivos e até mesmo a própria ligação à Internet A ligação sem fios do computador está ligada por predefinição e o Windows deteta e apresenta uma lista das redes...

Page 37: ...e Connect Ligar 5 Se necessário introduza a palavra passe da rede Ligação com um cabo Função de rede incorporada Caso o seu computador tenha uma porta de rede ligue uma ponta de um cabo de rede à porta de rede no seu computador e a outra a uma porta no seu router consulte a imagem abaixo Está pronto a navegar na Internet Nota Caso Wi Fi esteja desligado clique no mosaico Wi Fi para ligar v1 ...

Page 38: ...rette forbindelse til internettet 3 Oprettelse af forbindelse til et trådløst netværk 3 Oprettelse af forbindelse til et trådløst netværk 3 Oprette forbindelse med et kabel 4 Indbygget netværksfunktion 4 Internetoplysninger ...

Page 39: ... for et Acer ID 4 Indtast enhedens serienummer eller SNID for at registrere den Vigtigt Denne vejledning indeholder fortrolige oplysninger der er beskyttet af ophavsretlige love Oplysningerne i denne vejledning er underlagt ændring uden varsel Nogle funktioner der beskrives i denne vejledning er muligvis ikke understøttet afhængigt af versionen af dit opertivsystem Billederne heri er kun ment som ...

Page 40: ...prettelse af forbindelse til et trådløst netværk Oprettelse af forbindelse til et trådløst netværk Et trådløst netværk LAN eller WLAN er et trådløst lokalnetværk som kan oprette forbindelse mellem to eller flere computere uden brug af kabler Når du har oprettet forbindelse til WLAN et har du adgang til internettet Du kan også dele filer andre enheder og endda din internetforbindelse Computerens tr...

Page 41: ...e Oprette forbindelse med et kabel Indbygget netværksfunktion Hvis din computer har en netværksport skal du tilslutte den ene ende af netværkskablet til computerens netværksport og den anden ende til en port på din router se billedet nedenfor Derefter er du klar til at gå online Bemærk Se dokumentationen fra din internetudbyder eller til routeren for at få oplysninger om oprettelse af forbindelse ...

Page 42: ...SISÄLLYSLUETTELO Internet yhteyden muodostaminen 3 Yhteyden avaaminen langattomaan verkkoon 3 Yhteys langattomaan lähiverkkoon 3 Kaapeliyhteys 4 Kiinteä verkkotoiminto 4 Internet tiedot ...

Page 43: ...ter product 3 Rekisteröidy tai kirjaudu Acer ID n hankkimiseksi 4 Rekisteröi laitteesi antamalla sen sarjanumero tai SNID Tärkeää Tässä käyttöohjeessa on tekijänoikeuslakien nojalla suojattua tietoa Tässä käyttöohjeessa annetut tiedot saattavat muuttua ilman ennakkoilmoitusta Joitakin tässä ohjekirjassa kuvattuja ominaisuuksia ei tueta käyttöjärjestelmän versiosta riippuen Kuvat ovat pelkästään vi...

Page 44: ...teyden avaaminen langattomaan verkkoon Yhteys langattomaan lähiverkkoon Langaton lähiverkko WLAN on paikallinen verkko johon voidaan yhdistää useita tietokoneita ilman kaapeleita Voit käyttää Internetiä kun olet ensin muodostanut WLAN yhteyden Voit myös jakaa tiedostoja muita laitteita ja jopa itse internet yhteyden Tietokoneen langaton yhteys käynnistetään oletuksena Windows havaitsee ja näyttää ...

Page 45: ...erkon salasana Kaapeliyhteys Kiinteä verkkotoiminto Jos tietokoneessasi on verkkoliitin liitä verkkokaapelin toinen pää tietokoneen verkkoliittimeen ja toinen pää reitittimen liittimeen ks alla oleva kuva Voit nyt muodostaa yhteyden Huomautus Lisätietoja internet yhteyden muodostamisesta saat internet palveluntarjoajalta tai reitittimen käyttöohjeista Huomautus Jos Wi Fi on pois päältä kytke se pä...

Page 46: ...GAVE Verbinding maken met het Internet 3 Verbinding maken met een draadloos netwerk 3 Verbinding maken met een draadloos LAN 3 Verbinding maken via een kabel 4 Ingebouwde netwerkvoorziening 4 Internetinformatie ...

Page 47: ...f registreer u 4 Voer het serienummer of de SNID van het apparaat in om dit te registreren Belangrijk Deze handleiding bevat informatie die auteursrechtelijk beschermd is door wetgeving De informatie die in deze handleiding staat kan zonder kennisgeving vooraf gewijzigd worden Afhankelijk van de versie van het besturingssysteem worden bepaalde functie die in deze handleiding zijn beschreven eventu...

Page 48: ...ternet is gemaakt kunt u de volledige Gebruikershandleiding naar de computer downloaden vanaf http go acer com id 17883 Verbinding maken met een draadloos netwerk Verbinding maken met een draadloos LAN Een draadloos lokaal netwerk draadloos LAN of WLAN zorgt voor een draadloze verbinding tussen twee of meer computers Als u verbinding hebt met een WLAN hebt u toegang tot internet U kunt ook bestand...

Page 49: ...raadloos netwerk hebt geselecteerd kiest u Connect Verbinden 5 Indien nodig voert u het wachtwoord van het netwerk in Verbinding maken via een kabel Ingebouwde netwerkvoorziening Als uw computer een netwerkpoort heeft sluit u een netwerkkabel aan tussen de netwerkpoort van de computer en een beschikbare poort van de router zie onderstaande afbeelding Vervolgens kunt u online gaan Opmerking Raadple...

Page 50: ...INNHOLDSFORTEGNELSE Koble til Internett 3 Koble til et trådløst nettverk 3 Koble til trådløst LAN 3 Koble til med en kabel 4 Integrert nettverksfunksjon 4 Internett informasjon ...

Page 51: ...ngi S N eller SNID for enheten din for å registrere deg Viktig Denne håndboken inneholder proprietær informasjon som er beskyttet av opphavsrettslige lover Informasjonen i denne håndboken kan endres uten forvarsel Enkelte funksjoner som beskrives i denne håndboken støttes kanskje ikke Det avhenger av operativsystemversjon Bildene i denne håndboken er kun for referanseformål og kan inneholde inform...

Page 52: ...r com id 17883 Koble til et trådløst nettverk Koble til trådløst LAN Trådløst LAN eller WLAN er et lokalt trådløst nettverk du kan bruke til å koble sammen to eller flere datamaskiner uten bruk av kabler Når du har koblet til WLAN har du tilgang til Internett Du kan også dele filer andre enheter og til og med selve Internett tilkoblingen Datamaskinens trådløse tilkobling slås på som standard og Wi...

Page 53: ...til med en kabel Integrert nettverksfunksjon Hvis datamaskinen din har en nettverksport plugger du den ene enden av en nettverkskabel inn i nettverksporten på datamaskinen og den andre enden inn i en port på ruteren se bildet nedenfor Nå kan du koble til Internett Merknad Se Internett leverandørens anvisninger eller ruterdokumentasjonen for å finne detaljer om tilkobling til Internett Merknad Hvis...

Page 54: ...INNEHÅLLSFÖRTECKNING Ansluta till Internet 3 Ansluter till ett trådlöst nätverk 3 Ansluta till ett trådlöst lokalt nätverk LAN 3 Ansluta med en kabel 4 Inbyggda nätverksfunktioner 4 Internetinformation ...

Page 55: ...dig för ett ett Acer ID 4 Ange S N eller SNID på din enhet för att registrera den Viktigt Denna bruksanvisning innehåller information som skyddas av upphovsrättslagar Informationen i denna bruksanvisning kan ändras utan förvarning Vissa funktioner beskrivna i den här handboken kanske inte stöds beroende på operativsystemversionen Bilder tillhandahållna häri är endast för referens och kan innehålla...

Page 56: ... 17883 Ansluter till ett trådlöst nätverk Ansluta till ett trådlöst lokalt nätverk LAN Ett trådlöst LAN Wireless LAN WLAN är ett trådlöst lokalt nätverk som kan länka ihop två eller fler datorer utan att det behövs några kablar När datorn har anslutits till WLAN kan du gå in på internet Du kan även dela filer andra enheter och till och med själva internetanslutningen Standardinställningen är att d...

Page 57: ...ts lösenord Ansluta med en kabel Inbyggda nätverksfunktioner Har datorn en nätverksport anslut ena änden av nätverkskabeln till nätverksporten på datorn och den andra änden till porten på routern hänvisa till bilden nedan Då kommer du att vara redo att koppla upp dig Obs Hänvisa till din ISP eller routerdokumentationen om du vill veta mer om hur du ansluter datorn till internet Obs Om Wi Fi inakti...

Page 58: ...OBSAH Připojení k Internetu 3 Připojeno k bezdrátové síti 3 Připojení k bezdrátové síti LAN 3 Připojení pomocí kabelu 4 Integrovaná možnost síťového připojení 4 Internetové informace ...

Page 59: ...ster product 3 Přihlaste se nebo se zaregistrujte pro Acer ID 4 Zadejte sériové číslo nebo SNID zařízení pro jeho registraci Důležité Tato příručka obsahuje důvěrné informace které jsou chráněny autorskými právy Informace obsažené v této příručce se mohou měnit bez předchozího upozornění Některé funkce popsané v této příručce nemusí být podporovány v závislosti na verzi operačního systému Obsažené...

Page 60: ...očítač na adrese http go acer com id 17883 Připojeno k bezdrátové síti Připojení k bezdrátové síti LAN Bezdrátová síť LAN nebo WLAN je bezdrátová místní síť kterou lze propojit dva nebo více počítačů bez použití kabelů Po připojení k síti WLAN získáte přístup k internetu Můžete také sdílet soubory další zařízení a dokonce vaše internetové připojení Bezdrátové připojení je na počítači ve výchozím n...

Page 61: ...Připojení pomocí kabelu Integrovaná možnost síťového připojení Pokud váš počítač má síťový port zapojte jeden konec síťového kabelu do síťového portu počítače a druhý konec do portu směrovače viz obrázek níže Poté budete připraveni připojit se online Poznámka Obraťte se na svého ISP nebo se podívejte do dokumentace ke směrovači abyste zjistili podrobnosti o připojení k internetu Poznámka Pokud je ...

Page 62: ...SADRŽAJ Povezivanje s internetom 3 Povezivanje s bežičnom mrežom 3 Povezivanje s bežičnom LAN mrežom 3 Povezivanje pomoću kabela 4 Ugrađena mrežna mogućnost 4 Internetske informacije ...

Page 63: ...gistrirajte za Acer ID 4 Unesite S N ili SNID svojeg uređaja kako biste ga registrirali Važno Ovaj priručnik sadrži informacije o vlasništvu zaštićenom zakonu o autorskim pravima Informacije u ovom priručniku podložne su promjenama bez prethodne obavijesti Neke značajke opisane u ovom priručniku ovisno o inačici operacijskog sustava možda neće biti podržane Ovdje prikazane slike služe samo za ilus...

Page 64: ...ovezivanje s bežičnom LAN mrežom Bežična LAN mreža ili WLAN bežična je lokalna mreža koja može povezati dva ili više računala bez kabela Nakon povezivanja s WLAN mrežom možete pristupiti internetu Osim toga možete dijeliti datoteke druge uređaje pa čak i samu internetsku vezu Zadano je da se bežična veza računala uključuje sama a Windows tijekom postavljanja pronalazi i prikazuje popis dostupnih m...

Page 65: ...Poveži 5 Prema potrebi unesite lozinku za mrežu Povezivanje pomoću kabela Ugrađena mrežna mogućnost Ako vaše računalo ima priključak za mrežu priključite jedan kraj mrežnog kabela u priključak za mrežu na računalu a drugi u priključak na usmjerniku pogledajte sliku dolje Nakon toga ste spremni za uspostavljanje mrežne veze Napomena Ako je Wi Fi isključen kliknite na pločicu Wi Fi kako biste ga ukl...

Page 66: ...OMJEGYZÉK Kapcsolódás az Internethez 3 Csatlakozás egy vezeték nélküli hálózathoz 3 Csatlakozás vezeték nélküli LAN hoz 3 Csatlakozás kábel használatával 4 Beépített hálózati csatoló 4 Az internet információi ...

Page 67: ...agy jelentkezzen be Acer ID azonosítójával 4 A regisztrációhoz adja meg készüléke S N vagy SNID számát Fontos Ez az útmutató szerzői jog által védett információkat tartalmaz A jelen útmutatóban bemutatott információk előzetes bejelentés nélkül változhatnak Lehetséges hogy a kézikönyvben ismertetett egyes szolgáltatások és jellemzők az operációs rendszer verziószámától függően nem támogatottak Az ú...

Page 68: ...lakozás egy vezeték nélküli hálózathoz Csatlakozás vezeték nélküli LAN hoz A vezeték nélküli LAN vagy WLAN vezeték nélküli helyi hálózatot jelent amely két vagy több számítógépet kapcsol össze kábelek nélkül A WLAN hoz csatlakozás után elérhető az internetkapcsolat Ezenkívül megoszthat fájlokat vagy eszközöket sőt még az internetkapcsolatot is A számítógép vezeték nélküli kapcsolata alapértelmezés...

Page 69: ...bel használatával Beépített hálózati csatoló Ha számítógépe rendelkezik hálózati porttal dugaszolja be a hálózati kábel egyik végét a számítógépen található hálózati portba a másik végét pedig a routeren található portba lásd az alábbi ábrát Ezt követően minden készen áll a csatlakozáshoz Megjegyzés Az internetcsatlakozással kapcsolatos további tudnivalókért forduljon az internetszolgáltatójához v...

Page 70: ...CI Podłączanie do Internetu 3 Podłączanie do sieci bezprzewodowej 3 Nawiązywanie połączenia z bezprzewodową siecią LAN 3 Nawiązywanie połączenia przewodowego 4 Wbudowane funkcje sieciowe 4 Informacje internetowe ...

Page 71: ...a Acer ID 4 Wprowadź numer seryjny lub numer SNID urządzenia aby go zarejestrować Ważne Niniejszy podręcznik zawiera zastrzeżone informacje chronione prawami autorskimi Informacje zawarte w niniejszym podręczniku mogą ulegać zmianom bez powiadomienia Niektóre funkcje opisane w tym podręczniku mogą nie być obsługiwane w zależności od wersji systemu operacyjnego Ilustracje w niniejszym dokumencie pe...

Page 72: ...ązaniu połączenia z Internetem można pobrać pełną instrukcję obsługi komputera pod adresem http go acer com id 17883 Podłączanie do sieci bezprzewodowej Nawiązywanie połączenia z bezprzewodową siecią LAN Bezprzewodowa sieć LAN WLAN jest lokalną siecią bezprzewodową która może łączyć dwa komputery lub więcej bez używania kabli Po nawiązaniu połączenia z siecią WLAN można korzystać z Internetu Można...

Page 73: ...ybranej sieci wybierz opcję Connect Połącz 5 W razie potrzeby wprowadź hasło dostępu do sieci Nawiązywanie połączenia przewodowego Wbudowane funkcje sieciowe Jeśli komputer ma port sieciowy podłącz jeden koniec kabla sieciowego do portu sieciowego komputera a drugi do portu routera patrz rysunek niżej Po podłączeniu przewodu można nawiązać połączenie z Internetem Uwaga Szczegółowe informacje na te...

Page 74: ...CUPRINS Conectarea la Internet 3 Conectarea la o reţea wireless 3 Conectarea la o reţea LAN wireless 3 Conectarea prin cablu 4 Funcţie de reţea încorporată 4 Informaţii Internet ...

Page 75: ...entru un Acer ID 4 Pentru a l înregistra introduceți datele S N sau SNID ale dispozitivului dvs Important Acest manual conţine informaţii brevetate care sunt protejate de legislaţia drepturilor de autor Informaţiile din acest manual pot fi modificate fără preaviz În funcție de versiunea sistemului de operare este posibil ca unele caracteristici descrise în acest manual să nu fie prezente Imaginile...

Page 76: ... reţea wireless Conectarea la o reţea LAN wireless O reţea LAN wireless sau WLAN este o reţea wireless locală care face legătura între două sau mai multe calculatoare fără a utiliza cabluri Odată conectat la WLAN puteţi avea acces la Internet Puteţi de asemenea să partajaţi fişiere alte dispozitive şi chiar şi conexiunea dumneavoastră la Internet în sine Conexiunea wireless a computerului dvs este...

Page 77: ...ablu Funcţie de reţea încorporată În cazul în care computerul dvs este prevăzut cu un port de rețea conectați un capăt al unui cablu de rețea la portul de rețea al computerului iar celălalt capăt la un port al routerului consultați imaginea de mai jos Sunteţi gata să intraţi online Notă Vă rugăm să consultaţi furnizorul dumneavoastră de servicii de Internet ISP sau documentaţia routerului pentru d...

Page 78: ...SADRŽAJ Povezivanje sa Internetom 3 Povezivanje sa bežičnom mrežom 3 Povezivanje na bežičnu LAN mrežu 3 Povezivanje kablom 4 Ugrađena mrežna funkcija 4 Informacije o internetu ...

Page 79: ...avite se ili registrujte za Acer ID 4 Unesite S N ili SNID vašeg uređaja da biste ga registrovali Važno Ovo uputstvo sadrži vlasničke informacije koje su zaštićene autorskim pravima Informacije sadržane u ovom priručniku podložne su promenama bez prethodne najave Neke funkcije opisane u ovom priručniku možda neće biti podržane u zavisnosti od verzije operativnog sistema Slike koje se ovde nalaze s...

Page 80: ...http go acer com id 17883 Povezivanje sa bežičnom mrežom Povezivanje na bežičnu LAN mrežu Bežična LAN ili WLAN mreža je bežična lokalna mreža koja može da poveže dva ili više računara bez upotrebe kablova Nakon povezivanja na WLAN mrežu možete da pristupite internetu Takođe možete da delite datoteke druge uređaje pa čak i samu internet vezu Bežična veza računara je podrazumevano uključena pa će op...

Page 81: ...je kablom Ugrađena mrežna funkcija Ako vaš računar ima mrežni port priključite jedan kraj mrežnog kabla u mrežni port na vašem računaru a drugi kraj u port na ruteru pogledajte sliku u nastavku Tada ćete biti spremni da se povežete na mrežu Napomena Pročitajte dokumente koje ste dobili uz ruter ili od svog provajdera internet usluga da biste saznali detalje o povezivanju na internet Napomena Ukoli...

Page 82: ...OBSAH Pripojenie na internet 3 Pripojenie k bezdrôtovej sieti 3 Pripojenie k bezdrôtovej sieti LAN 3 Káblové pripojenie 4 Zabudovaná funkcia siete 4 Informácie internetu ...

Page 83: ...áste sa prípadne si zaregistrujte Acer ID 4 Zadajte sériové číslo alebo SNID zariadenia a zaregistrujte ho Dôležité Táto príručka obsahuje vlastnícke informácie ktoré sú chránené autorským zákonom Informácie nachádzajúce sa v tomto návode môžu byť zmenené bez oznámenia V závislosti od verzie operačného systému nemusia byť niektoré funkcie opísané v tomto návode podporované Tu znázornené obrázky sú...

Page 84: ...ač z webovej stránky http go acer com id 17883 Pripojenie k bezdrôtovej sieti Pripojenie k bezdrôtovej sieti LAN Bezdrôtová sieť LAN alebo WLAN je bezdrôtová miestna sieť pomocou ktorej je možné bezdrôtovo prepojiť dva alebo viacero počítačov Po pripojení k sieti WLAN získate prístup na internet Môžete tiež zdieľať súbory iné zariadenia a dokonca aj samotné internetové pripojenie Bezdrôtové pripoj...

Page 85: ...áblové pripojenie Zabudovaná funkcia siete Ak je váš počítač vybavený sieťovým portom zapojte jeden koniec sieťového kábla do sieťového portu na počítači a druhý koniec do portu na smerovači pozrite obrázok dole Potom sa môžete pripojiť na internet Poznámka Podrobnosti o pripojení na internet vám poskytne váš poskytovateľ internetových služieb ISP alebo ich nájdete v dokumentácii k smerovaču Pozná...

Page 86: ...janje internetne povezave 3 Vzpostavljanje povezave z brezžičnim omrežjem 3 Vzpostavljanje povezave z brezžičnim lokalnim omrežjem 3 Vzpostavljanje kabelske povezave 4 Vgrajena omrežna funkcija 4 Internetne informacije ...

Page 87: ...vite se v Acer ID ali se registrirajte 4 Za registracijo naprave vnesite serijsko številko ali številko SNID Pomembno Ta priročnik vsebuje informacije z lastninsko pravico ki so zaščitene z zakonodajo o avtorskih pravicah Informacije v tem priročniku lahko spremenimo brez predhodnega obvestila Nekatere funkcije opisane v tem priročniku morda ne bodo podprte v vseh različicah operacijskega sistema ...

Page 88: ...vite povezavo z internetom lahko s spletnega mesta http go acer com id 17883 prenesete celoten uporabniški priročnik za svoj računalnik Vzpostavljanje povezave z brezžičnim omrežjem Vzpostavljanje povezave z brezžičnim lokalnim omrežjem Z brezžičnim lokalnim omrežjem WLAN lahko povežete dva ali več računalnikov brez uporabe kablov Ko vzpostavite povezavo z omrežjem WLAN lahko dostopate do internet...

Page 89: ... Potem ko izberete brezžično omrežje izberite Connect Poveži 5 Po potrebi vnesite geslo omrežja Vzpostavljanje kabelske povezave Vgrajena omrežna funkcija Če ima vaš računalnik omrežna vrata priključite en konec omrežnega kabla v omrežna vrata na računalniku drugi konec pa v vrata na usmerjevalniku glejte spodnjo sliko Potem ste pripravljeni na vzpostavitev spletne povezave Opomba Podrobnosti o vz...

Page 90: ...SISUKORD Internetiühenduse loomine 3 Juhtmevaba võrguga ühenduse loomine 3 Traadita kohtvõrguga ühenduse loomine 3 Kaabliga Internetiühendus 4 Sisseehitatud võrgukaart 4 Interneti teave ...

Page 91: ...sse või registreerige Acer ID 4 Sisestage seadme registreerimiseks selle seerianumber või SNID Tähelepanu See kasutusjuhend sisaldab ettevõttele kuuluvat teavet mida kaitsevad autorikaitseseadused Selles juhendis sisalduvat teavet võidakse ilma ette teatamata muuta Mõned selles juhendis kirjeldatud funktsioonid ei pruugi olla toetatud olenevalt operatsioonisüsteemi versioonist Selles juhendis leid...

Page 92: ...tmevaba võrguga ühenduse loomine Traadita kohtvõrguga ühenduse loomine Traadita kohtvõrk või WLAN on selline kohtvõrk mille abil saab kaks või enam arvutit kaablita ühendada Traadita kohtvõrguga ühenduse loomisel saate internetti kasutada Samuti saate jagada faile teisi seadmeid ja isegi oma internetiühendust Teie arvuti traadita ühendus on vaikimisi sisselülitatud ning Windows tuvastab seadistami...

Page 93: ...k on valitud valige käsk Connect Ühenda 5 Vajaduse korral sisestage võrgu parool Kaabliga Internetiühendus Sisseehitatud võrgukaart Kui teie arvutil on võrguport siis ühendage võrgukaabli üks ots arvuti võrguporti ja teine ots ruuteri porti Vt pilti allpool Seejärel saate luua võrguühenduse Märkus Kui Wi Fi on välja lülitatud klõpsake paani Wi Fi et Wi Fi sisse lülitada v1 ...

Page 94: ...TURS Savienojuma izveide ar internetu 3 Savienojuma izveide ar bezvadu tīklu 3 Savienojuma izveide ar bezvadu LAN 3 Savienojuma izveide izmantojot kabeli 4 Iebūvētā tīkla funkcija 4 Interneta informācija ...

Page 95: ...i iegūtu Acer ID 4 Ievadiet ierīces sērijas numuru vai sērijas numura identifikācijas numuru lai to reģistrētu Svarīgi Šajā rokasgrāmatā ir īpašnieka informācija kuru aizsargā autortiesību likumi Šajā rokasgrāmatā esošo informāciju var mainīt bez brīdinājuma Dažas šajā rokasgrāmatā aprakstītās funkcijas iespējams netiek atbalstītas atkarībā no operētājsistēmas versijas Šeit esošie attēli ir tikai ...

Page 96: ...ā no interneta saites http go acer com id 17883 Savienojuma izveide ar bezvadu tīklu Savienojuma izveide ar bezvadu LAN Bezvadu LAN jeb WLAN ir bezvadu lokālais tīkls kurā var savienot divus vai vairāk datorus neizmantojot vadus Kad ir izveidots savienojums ar WLAN varat piekļūt internetam Varat arī kopīgot failus citas ierīces un pat interneta savienojumu Datora bezvadu savienojums pēc noklusējum...

Page 97: ...ienojuma izveide izmantojot kabeli Iebūvētā tīkla funkcija Ja jūsu datoram ir tīkla ports tad vienu tīkla kabeļa galu iespraudiet datora tīkla portā bet otru galu savienojiet ar maršrutētāja portu skatīt zemāk esošo attēlu Pēc tam varēsit strādāt tiešsaistē Piezīme Skatiet interneta pakalpojumu sniedzēja ISP vai maršrutētāja dokumentāciju lai noskaidrotu detalizētu informāciju par savienojuma izve...

Page 98: ...NYS Kaip prisijungti prie interneto 3 Kaip prisijungti prie belaidžio tinklo 3 Kaip prisijungti prie belaidžio LAN 3 Kaip prisijungti naudojantis kabeliu 4 Įtaisytoji tinklo funkcija 4 Interneto informacija ...

Page 99: ...ite ir galėsite naudoti Acer ID 4 Įveskite savo įrenginio serijos numerį arba SNID norėdami jį užregistruoti Svarbu Šiame vadove pateikiama informacijos kurią saugo autorių teisių įstatymai Šiame vadove esanti informacija gali būti keičiama iš anksto neįspėjus Kai kurių šiame vadove aprašytų funkcijų gali nebūti tai priklauso nuo operacinės sistemos versijos Čia vaizdai pateikiami tik iliustravimo...

Page 100: ...o acer com id 17883 Kaip prisijungti prie belaidžio tinklo Kaip prisijungti prie belaidžio LAN Belaidis LAN arba WLAN tai belaidis vietinis tinklas kuriame be laidų galima sujungti du ar daugiau kompiuterių Prisijungę prie WLAN galėsite naršyti internetą Taip pat galėsite bendrinti failus kitus įrenginius ir netgi patį interneto ryšį Jūsų kompiuterio belaidis ryšys pagal numatytąją parinktį būna į...

Page 101: ...laptažodį Kaip prisijungti naudojantis kabeliu Įtaisytoji tinklo funkcija Jei jūsų kompiuteryje yra tinklo prievadas prijunkite vieną tinklo kabelio galą prie kompiuterio tinklo prievado o kitą prie kelvedžio prievado žr toliau pateiktą vaizdą Tada būsite pasirengę prisijungti prie interneto Pastaba Informacijos apie prisijungimą prie interneto ieškokite savo IPT arba kelvedžio dokumentuose Pastab...

Page 102: ...ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ Σύνδεση στο Internet 3 Σύνδεση σε ασύρματο δίκτυο 3 Σύνδεση σε ασύρματο δίκτυο LAN 3 Σύνδεση μέσω καλωδίου 4 Ενσωματωμένη δυνατότητα δικτύου 4 Πληροφορίες Internet ...

Page 103: ...ή για αναγνωριστικό Acer ID 4 Καταχωρίστε τον αριθμό σειράς ή το SNID της συσκευής σας για να την δηλώσετε Σημαντικό Το παρόν εγχειρίδιο περιέχει ιδιόκτητες πληροφορίες που προστατεύονται από τους νόμους περί πνευματικής ιδιοκτησίας Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν έγγραφο υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς ειδοποίηση Ορισμένες δυνατότητες που περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο ενδέχεται να μην υ...

Page 104: ...θείτε στο Internet μπορείτε να κατεβάσετε το πλήρες Εγχειρίδιο χρήστη για τον υπολογιστή σας από τον ιστότοπο http go acer com id 17883 Σύνδεση σε ασύρματο δίκτυο Σύνδεση σε ασύρματο δίκτυο LAN Το ασύρματο δίκτυο LAN ή WLAN είναι ένα ασύρματο τοπικό δίκτυο το οποίο μπορεί να συνδέσει δύο ή περισσότερους υπολογιστές χωρίς τη χρήση καλωδίων Μόλις συνδεθείτε στο δίκτυο WLAN μπορείτε να αποκτήσετε πρό...

Page 105: ... Μόλις επιλέξετε κάποιο ασύρματο δίκτυο επιλέξτε Connect Σύνδεση 5 Καταχωρίστε τον κωδικό πρόσβασης στο δίκτυο αν χρειάζεται Σύνδεση μέσω καλωδίου Ενσωματωμένη δυνατότητα δικτύου Αν ο υπολογιστής σας διαθέτει θύρα δικτύου συνδέστε το ένα άκρο ενός καλωδίου δικτύου στη θύρα δικτύου του υπολογιστή σας και το άλλο άκρο σε μια θύρα του δρομολογητή σας ανατρέξτε στην παρακάτω εικόνα Στη συνέχεια είστε ...

Page 106: ...СЪДЪРЖАНИЕ Свързване с интернет 3 Свързване към безжична мрежа 3 Свързване към безжична LAN 3 Свързване с кабел 4 Вградена мрежова функционалност 4 Информация за интернет ...

Page 107: ...register product 3 Влезте или се регистрирайте за Acer ID 4 Въведете сериен номер или SNID на Вашето устройство за да го регистрирате Важно Това ръководство съдържа информация защитена с авторски права Информацията в това ръководство е обект на промяна без предизвестие Някои функции описани в това ръководство може да не се поддържат в зависимост от версията на операционната система Изображенията п...

Page 108: ...ане към безжична мрежа Свързване към безжична LAN Безжичната LAN мрежа или WLAN представлява безжична локална мрежа която може да свърже два или повече компютъра без кабели След установяване на връзка с WLAN можете да използвате интернет Можете също така да споделяте файлове други устройства и дори самата интернет връзка Безжичната връзка на Вашия компютър е включена по подразбиране и Windows ще о...

Page 109: ...вързване с кабел Вградена мрежова функционалност Ако Вашият компютър има мрежов порт включете единия край на мрежовия кабел в мрежовия порт на Вашия компютър а другия край включете в порта на Вашия маршрутизатор вижте илюстрацията по долу Тогава сте готови да бъдете онлайн Забележка Обърнете се към своя интернет доставчик или към документацията на рутера за повече информация относно връзката с инт...

Page 110: ...СОДЕРЖАНИЕ Подключение к Интернету 3 Подключение к беспроводной сети 3 Подключение к беспроводной сети LAN 3 Подключение с помощью кабеля 4 Встроенные средства работы в сети 4 Информация об Интернете ...

Page 111: ...бы получить ваш Acer ID 4 Для регистрации вашего устройства введите его серийный номер S N или SNID Важно В этом руководстве содержится фирменная информация защищенная законами об авторских правах Содержащаяся в этом руководстве информация может быть изменена без уведомления Некоторые описанные в этом руководстве функции могут не поддерживаться в зависимости от версии операционной системы Приведен...

Page 112: ...ателя вашего компьютера с веб страницы http go acer com id 17883 Подключение к беспроводной сети Подключение к беспроводной сети LAN Беспроводная сеть или WLAN это беспроводная локальная сеть по которой один или несколько компьютеров могут связываться друг с другом без использования проводов После подключения к сети WLAN вы сможете выходить в Интернет Вы также можете открывать общий доступ к файла...

Page 113: ...проводную сеть выберите Connect Подключиться 5 При необходимости введите пароль сети Подключение с помощью кабеля Встроенные средства работы в сети Если у вашего компьютера есть сетевой разъем то вставьте один конец сетевого кабеля в в сетевой разъем компьютера а второй конец в разъем маршрутизатора см рисунок внизу После этого вы сможете выйти в Интернет Примечание Порядок подключения к Интернету...

Page 114: ...ЗМІСТ Підключення до Інтернету 3 Підключення до бездротової мережі 3 Підключення до бездротової локальної мережі 3 Підключення за допомогою кабелю 4 Функція вбудованої мережі 4 Інформація з Інтернету ...

Page 115: ...римання Acer ID 4 Введіть Серійний номер або Серійний номер ідентифікатора пристрою SNID щоб його зареєструвати Важливо Даний посібник містить інформацію яка захищена законами про авторські права Інформація яка міститься в цьому посібнику може бути змінена без попереднього повідомлення Деякі функції описані в цьому посібнику можуть не підтримуватися залежно від версії операційної системи Зображенн...

Page 116: ...ернету ви можете завантажити повний посібник користувача для вашого комп ютера за адресою http go acer com id 17883 Підключення до бездротової мережі Підключення до бездротової локальної мережі Бездротова локальна мережа це мережа яка дозволяє з єднати два чи більше комп ютерів без використання дротів Після підключення до бездротової локальної мережі можна отримати доступ до Інтернету Можна також ...

Page 117: ...Підключитися 5 Якщо це необхідно введіть пароль мережі Підключення за допомогою кабелю Функція вбудованої мережі Якщо ваш комп ютер має мережевий порт підключіть один кінець мережевого кабелю до мережевого порту на вашому комп ютері а інший кінець до порту на маршрутизаторі дивіться зображення нижче Після цього ви будете готові вийти в Інтернет Примітка Для отримання детальної інформації про підкл...

Page 118: ...İÇINDEKILER TABLOSU İnternete Bağlanmak 3 Bir kablosuz ağa bağlanma 3 Kablosuz LAN a bağlanma 3 Kabloyla bağlanma 4 Dahili ağ özelliği 4 İnternet Bilgisi ...

Page 119: ...ine gidin 3 Bir Acer ID için giriş yapın veya kaydolun 4 Kaydetmek için aygıtınızın S N veya SNID değerini girin Önemli Bu kılavuzda telif hakkı kanunlarınca korunan özel bilgiler bulunmaktadır Bu kılavuzda bulunan bilgiler önceden haber verilmeden değiştirilebilir Bu kılavuzda açıklanan bazı özellikler İşletim Sistemi sürümüne bağlı olarak desteklenmiyor olabilir Burada verilen bilgiler yalnızca ...

Page 120: ...ablosuz LAN veya WLAN iki veya daha fazla bilgisayarı kablolar olmadan bağlayabilen kablosuz yerel alan ağıdır WLAN a bağlandığınızda Internet e erişebilirsiniz Ayrıca dosyalarınızı başka aygıtları ve hatta Internet bağlantınızı bile paylaşabilirsiniz Bilgisayarınızın kablosuz bağlantısı varsayılan olarak açılır ve Windows kurulum sırasında algıladığı kullanılabilir ağların listesini görüntüler Ağ...

Page 121: ...sini seçin 5 Gerekirse ağ parolanızı girin Kabloyla bağlanma Dahili ağ özelliği Eğer bilgisayarınızda bir ağ bağlantı noktası varsa bir ağ kablosunun fiş kısmını bilgisayarınızdaki ağ bağlantı noktasına takın ve diğer ucunu yönlendiricideki bağlantı noktasına takın aşağıdaki görüntüye bakın Bu işlemden sonra çevrimiçi olmaya hazırsınız Not Eğer Wi Fi kapatılırsa lütfen Wi Fi karosuna tıklayarak aç...

Page 122: ... ت ا ي و ت ح م ل ا ل و د ج باإلنترنت االتصال 3 السلكية بشبكة االتصال 3 السلكية محلية اتصال بشبكة االتصال WLAN 3 كابل بواسطة االتصال 4 المدمجة الشبكة ميزة 4 اإلنترنت معلومات ...

Page 123: ...er ﻣﻌرف ﻋﻠﻰ ﻟﻠﺣﺻول اﻟﺗﺳﺟﯾل أو اﻟدﺧول ﺗﺳﺟﯾل 3 ﻟﺗﺳﺟﯾﻠﮫ ﺟﮭﺎزك ﻓﻲ SNID أو اﻟﻣﺳﻠﺳل اﻟرﻗم أدﺧل 4 ھام تخضع والنشر الطبع حقوق قوانين بموجب حمايتھا تتم بالملكية تتعلق معلومات على الدليل ھذا يحتوي الدليل ھذا في الموضحة الميزات بعض تكون ال قد إشعار دون للتغيير الدليل ھذا في الواردة المعلومات معلومات على تحتوي أن ويمكن فقط مرجعية تعتبر ھاھنا المقدمة الصور التشغيل نظام إصدار حسب مدعمة مجموعة تتحمل ال بك الخاص ...

Page 124: ...ة ﻻﺳﻠﻛﻴﺔ ﻣﺣﻠﻴﺔ اﺗﺻﺎل ﺷﺑﻛﺔ أو كمبيوتر ي َ جھاز بتوصيل تقوم أن يمكنھا بـ االتصال وفور أسالك استخدام دون من أكثر WLAN اإلنترنت إلى الوصول بإمكانك يصبح ذاته بحد اإلنترنت اتصال وحتى أخرى وأجھزة ملفات مشاركة يمكنك كما ويكتشف افتراضي بشكل الكمبيوتر لجھاز الالسلكي االتصال تشغيل يتم Windows من قائمة الطلب حالة في المرور كلمة وأدخل شبكتك حدد ويعرضھا اإلعداد خالل المتوفرة الشبكات يتم بما التحكم أو تشغيلھا إي...

Page 125: ...Connect اتصال 5 للشبكة المرور كلمة أدخل األمر لزم إذا كابل بواسطة االتصال المدمجة الشبكة ميزة الشبكة بمنفذ شبكة بكابل طرف بتوصيل قم شبكة منفذ على يحتوي بك الخاص الكمبيوتر كان إذا إلى ارجع بك الخاص الراوتر على بمنفذ اآلخر والطرف بك الخاص الكمبيوتر على الموجودة باإلنترنت لالتصال ً ا جاھز ستكون بعدھا أدناه الموجودة الصورة v1 ...

Page 126: ... ם י נ י י נ ע תוכן לאינטרנט חיבור 3 אלחוטית לרשת התחברות 3 לרשת התחברות LAN אלחוטית 3 כבל באמצעות התחברות 4 מובנית רשת תכונת 4 אינטרנט מידע ...

Page 127: ...ows יתכן ההפעלה מערכת עם שלך המכשיר הפעלת במהלך אוטומטית נרשם שלך שהמוצר של Windows לאתר להתחבר יש www acer com myproducts שרשמת הדוא ל כתובת עם של ההפעלה מערכת בשביל Windows נדרש שלך המוצר רשומת את לבדוק כדי לך ידועה לא היא אם שלך הסיסמה איפוס להירשם כדי להלן השלבים אחר למלא נא הרשומה נמצאה לא אם 1 לאינטרנט חיבור לך שיש לוודא יש www acer com register product היכנס 2 לאתר Acer ID 3 לקבלת להירשם או...

Page 128: ...קומית רשת בין לחבר שיכולה ל שהתחברת לאחר בכבלים צורך ללא יותר או מחשבים שני WLAN באפשרותך האינטרנט חיבור את ואפילו אחרים התקנים קבצים לשתף תוכל לאינטרנט לגשת עצמו שלך ההפעלה ומערכת מחדל כברירת מופעל שלך המחשב של האלחוטי החיבור Windows הרשת את בחר ההגדרה בזמן זמינות רשתות של רשימה ותציג תאתר בכך צורך יש אם אליה ההתחברות סיסמת את והזן להתחבר ברצונך שאליה החיבור את לכבות או להפעיל כדי הרשת ניהול באפש...

Page 129: ...השתמש 4 לבחור יש אלחוטית ברשת שבחרת לאחר Connect התחבר 5 הרשת סיסמת את להכניס יש הצורך במידת כבל באמצעות התחברות מובנית רשת תכונת הרשת ליציאת הרשת כבל של אחד קצה לחבר יש רשת יציאת למחשב יש אם מכן לאחר להלן בתמונה עיין שלך בנתב ליציאה השני הקצה ואת במחשב לאינטרנט להתחבר באפשרותך v1 ...

Page 130: ...DAFTAR ISI Terhubung ke Internet 3 Menyambung ke jaringan nirkabel 3 Menyambung ke LAN nirkabel 3 Menyambung dengan kabel 4 Fitur jaringan terpasang 4 Informasi Internet ...

Page 131: ...ID 4 Masukkan S N ata SNID perangkat Anda untuk mendaftarkannya Penting Manual ini berisi informasi hak milik yang dilindungi oleh undang undang hak cipta Informasi yang terdapat dalam manual ini dapat berubah tanpa pemberitahuan Beberapa fitur yang dijelaskan dalam manual ini mungkin tidak didukung tergantung versi Sistem Operasi Anda Gambar yang disediakan di sini hanya untuk referensi dan mungk...

Page 132: ...aringan nirkabel Menyambung ke LAN nirkabel LAN nirkabel atau WLAN adalah jaringan area lokal nirkabel yang dapat menghubungkan dua komputer atau lebih tanpa memerlukan kabel Setelah tersambung ke WLAN Anda dapat menyambung ke internet Anda juga dapat berbagi file perangkat lain dan bahkan koneksi internet Anda sendiri Koneksi nirkabel komputer Anda dinyalakan secara default dan Windows akan mende...

Page 133: ...masukkan sandi jaringan Menyambung dengan kabel Fitur jaringan terpasang Jika komputer Anda mempunyai port jaringan colokkan satu ujung kabel jaringan ke port jaringan di komputer dan ujung lainnya ke port di router Lihat gambar di bawah Lalu Anda siap untuk online Catatan Baca dokumentasi ISP atau router Anda untuk mengetahui rincian cara menyambung ke internet Catatan Jika Wi Fi nonaktif klik ub...

Page 134: ...목차 인터넷에 연결 3 무선 네트워크에 연결 3 무선 LAN 에 연결 3 케이블을 사용한 연결 4 기본 제공된 네트워크 기능 4 인터넷 정보 ...

Page 135: ...r product 로 갑니다 3 로그인하거나 Acer ID를 등록합니다 4 장치의 S N 또는 SNID를 입력하여 장치를 등록합니다 중요 이 설명서에는 저작권 법에 의해 보호되며 소유권이 있는 정보가 포함되어 있 습니다 이 설명서에 포함된 정보는 예고없이 변경될 수 있습니다 이 설명서 에 기술된 일부 기능은 운영 체제 버전에 따라서는 지원되지 않을 수도 있습 니다 여기에 제공된 이미지는 참고용일 뿐이며 귀하의 컴퓨터에 해당하지 않 는 정보 또는 기능을 포함하고 있을 수 있습니다 Acer 그룹은 이 설명서에 있 을 수 있는 기술적 오류나 편집상의 오류 또는 누락에 책임이 없습니다 모델 번호 ____________________________________ 일련 번호 ________________________...

Page 136: ... 수 있습니다 http go acer com id 17883 무선 네트워크에 연결 무선 LAN에 연결 무선 LAN 또는 WLAN 이란 두 대 이상의 컴퓨터를 무선으로 연결해 주는 무선 근거리 네트워크입니다 WLAN 연결이 완료되면 인터넷에 액세스할 수 있습니다 또한 파일 및 다른 장치는 물론 인터넷 연결 자 체도 공유할 수 있습니다 컴퓨터의 무선 연결은 자동으로 켜지며 연결 설정 과정에서 Windows 가 사용 가능한 네트워크를 감지하고 목록을 표시합니다 네트워크를 선택하고 필요한 경우 암호를 입력합니다 네트워크 관리 옵션을 사용 하여 무선 네트워크를 켜거나 끌 수 있고 네트워크를 통해 공유된 항목 을 관리할 수도 있습니다 아래 단계를 따라 무선 네트워크에 연결합니다 1 무선 라우터 액세스 포인트를 가지고 ...

Page 137: ...납니다 사용하고 싶은 하나 를 선택합니다 4 무선 네트워크를 선택했으면 Connect 연결 을 선택합니다 5 필요한 경우 네트워크의 암호를 입력합니다 케이블을 사용한 연결 기본 제공된 네트워크 기능 컴퓨터에 네트워트 포트가 있는 경우 네트워크 케이블의 한 끝을 컴퓨 터의 네트워크 포트에 연결하고 반대쪽 끝을 라우터의 포트에 연결합 니다 아래 이미지 참조 그러면 온라인 연결이 가능한 상태가 됩니다 참고 Wi Fi가 꺼진 경우 Wi Fi 제목을 클릭하여 켭니다 v1 ...

Page 138: ...目录 连接 Internet 3 连接到无线网络 3 连接到无线 LAN 3 使用线缆连接 4 内置网络特性 4 Internet 信息 ...

Page 139: ... Internet 2 请进入 www acer com register product 3 登录或注册 Acer ID 4 输入设备的 S N 或 SNID 以注册产品 重要 本手册包含受版权保护的所有权信息 本手册中的信息如有更改 恕不另行 通知 可能不支持本手册中描述的部分功能 取决于操作系统版本 在此提 供的图像仅供参考 且可能含有不适用于您电脑的信息或功能 Acer 集团对 于本手册中的技术或编辑错误或疏忽不承担责任 产品型号 _________________________________________ 产品序号 _________________________________________ 购机日期 _________________________________________ 购机地点 _____________________________________...

Page 140: ... 网址为 http go acer com id 17883 连接到无线网络 连接到无线 LAN 无线 LAN 或 WLAN 是无线局域网 它无需通过网线即可连接两台 或更多的电脑 连接到 WLAN 后 您就能访问 Internet 您还可共享文 件 其它设备甚至您的 Internet 本身 您电脑的无线连接默认开启 Windows 将在设置时检测并显示可用网 络的列表 如需要 选择您的网络并输入密码 您可使用网络管理选项 来打开或关闭无线网络或控制网络共享 要连接到无线网络 请按以下步骤操作 1 确认已有无线路由器 接入点 且当前有所选 ISP 的 Internet 连接 记下无线网络的名称和密码 如必要 2 单击通知区的网络图标 3 您将看到一个可用无线网络的列表 选择要使用的网络 4 选择无线网络后 再选择 Connect 连接 5 如需要 输入网络的密码 注 请参见 ISP 或路由...

Page 141: ...4 连接 Internet 使用线缆连接 内置网络特性 如果您的电脑有网络端口 将网线的一端插入电脑上的网络端口 将另 一端插入路由器上的端口 请参阅下图 然后 您就能上线了 v1 ...

Page 142: ...目錄 連接至網際網路 3 連線至無線網路 3 連線至無線 LAN 3 使用網路線上網 4 內建網路功能 4 網際網路資訊 ...

Page 143: ...路 2 前往 www acer com register product 3 登入或註冊 Acer ID 4 輸入您裝置的 S N 或 SNID 進行註冊 重要 本手冊內含受著作權法保護的專用資訊 本手冊中涵蓋的資訊若有改變恕不 另行通知 視您的作業系統版本而定 可能無法支援本手冊中所述的某些功 能 在此提供的影像僅供參考 涵蓋的資訊或功能可能無法用於您的裝置上 宏碁集團對本手冊中任何技術或編輯上的錯誤或刪節不負任何責任 產品型號 _________________________________________ 產品序號 _________________________________________ 購買日期 _________________________________________ 購買地點 _________________________________________...

Page 144: ...883 連線至無線網路 連線至無線 LAN 無線 LAN 也稱為 WLAN 是一種無線區域網路 不需接線即可連結 二台以上的電腦 連上 WLAN 之後 您便能存取網際網路 您還可以 共用檔案 其他裝置 甚至共用您的網際網路連線 電腦的無線連線預設為開啟 Windows 在設定期間會偵測並顯示可用網 路的清單 選取網路 輸入密碼 如果需要的話 您也可以使用網路 管理選項來開啟 關閉無線網路 或控制在網路上共用的項目 請按照以下步驟連線至無線網路 1 請確認您擁有無線路由器或存取點 且目前的網際網路連線是由您選 擇的 ISP 所供應 記下無線網路的名稱與密碼 若有必要 2 按一下通知區域中的網路圖示 3 將顯示可用的無線網路清單 選取您想使用的網路 4 選取無線網路後 請選取 Connect 連線 5 若有需要 請輸入網路密碼 注意 請參閱您的 ISP 或路由器的說明文件 以取得連線至網際網路...

Page 145: ...4 連接至網際網路 使用網路線上網 內建網路功能 若電腦配備網路連接埠 請將網路線的一端插到電腦上的網路連接埠 再將另一端插到路由器上的連接埠 請參考下方影像 這樣就大功告 成 可以準備開始上網了 v1 ...

Page 146: ...สารบัญ การเชื อมต ออินเทอร เน ต 3 การเชื อมต อเข าเครือข ายไร สาย 3 การเชื อมต อเข า LAN แบบไร สาย 3 การเชื อมต อด วยสายเคเบิล 4 คุณสมบัติของเครือข ายที ติดตั งไว ในตัว 4 ข อมูลอินเทอร เน ต ...

Page 147: ...ใช หรือลงทะเบียนสําหรับ Acer ID 4 ป อน S N หรือ SNID สําหรับอุปกรณ ของคุณ เพื อดําเนินการลงทะเบียน สิ งสําคัญ คู มือนี ประกอบด วยข อมูลกรรมสิทธิ ซึ งได รับการคุ มกันภายใต กฏหมาย ลิขสิทธิ ข อมูลในคู มือนี อาจมีการเปลี ยนแปลงโดยไม ต องแจ งให ทราบล วง หน า คุณลักษณะบางประการที อธิบายไว ในคู มือนี อาจไม ได รับการสนับสนุน ขึ นอยู กับเวอร ชันของระบบปฏิบัติการ ภาพประกอบในที นี ใช เพื ออ างอิงเท า นั น แล...

Page 148: ...เครือข ายไร สาย การเชื อมต อเข า LAN แบบไร สาย LAN แบบไร สาย หรือ WLAN คือ เครือข ายท องถิ นแบบไร สาย ที สามารถ เชื อมต อคอมพิวเตอร อย างน อยสองเครื องโดยไม ต องใช สาย เมื อเชื อมต อ เข า WLAN แล ว คุณจะสามารถเข าถึงอินเทอร เน ตได คุณยังสามารถแบ งป น ไฟล อุปกรณ อื นๆ และแม แต การเชื อมต ออินเทอร เน ตของคุณเอง ตามค าเริ มต น จะมีการเป ดใช การเชื อมต อแบบไร สายสําหรับคอมพิวเตอร ของ คุณไว และ Windows...

Page 149: ...t เชื อมต อ 5 หากจําเป น ให ป อนรหัสผ านของเครือข าย การเชื อมต อด วยสายเคเบิล คุณสมบัติของเครือข ายที ติดตั งไว ในตัว หากคอมพิวเตอร ของคุณมีพอร ตเครือข าย ให เสียบปลายด านหนึ งของสาย เคเบิลเครือข ายเข ากับพอร ตเครือข ายบนคอมพิวเตอร ของคุณ และปลายอีก ด านหนึ งเข ากับพอร ตบนเราท เตอร ของคุณ โปรดดูภาพด านล าง จากนั น คุณ พร อมที จะออนไลน แล ว หมายเหตุ หาก Wi Fi ป ดอยู โปรดคลิกที ปุ ม Wi Fi เพื อเป ด...

Page 150: ...目次 インターネットへの接続 3 ワイヤレスネットワークへの接続 3 ワイヤレス LAN への接続 3 ケーブルでの接続 4 内蔵ネットワーク機能 4 インターネット情報 ...

Page 151: ...クセスします 3 Acer ID でサインインするか または Acer ID を登録 サインアップ します 4 製品の S N シリアル番号 または SNID を入力して製品を登録し ます 重要 このマニュアルは著作権法により保護されています このマニュアルに記 載される情報は 将来予告なく変更される場合があります オペレーティ ングシステムのバージョンによっては 本書に記載されている機能の一部 がサポートされていない場合があります 本書に掲載されている画像は参 照専用で ご使用のコンピューターに該当しない情報や機能が含まれてい ることがあります Acer Group は 本書に含まれている技術上または編集 上の誤りや省略に責任を負いません モデル番号 _______________________________________ シリアル番号 ______________________...

Page 152: ...3 ワイヤレスネットワークへの接続 ワイヤレス LAN への接続 ワイヤレス LAN または WLAN はワイヤレスローカルエリアネット ワークのことであり ケーブルを使用せずに複数のコンピューターを 接続することができます WLAN に接続すると インターネットにア クセスできます また ファイル 他のデバイス さらにインター ネット接続自体も共有できます コンピューターのワイヤレス接続はデフォルトでオンになります そ の場合 セットアップ中に使用可能なネットワークが Windows に よって検出され そのリストが表示されます ネットワークを選択し 必要であればパスワードを入力してください ネットワーク管理オプ ションを使用して ワイヤレスネットワークのオン オフを切り替え たり ネットワーク上で共有するアイテムを制御したりすることがで きます ワイヤレスネットワークに接続するには 以...

Page 153: ... ワイヤレスネットワークを選択したら Connect 接続 を選択 します 5 必要に応じて ネットワークのパスワード ネットワークセキュリ ティキー を入力します ケーブルでの接続 内蔵ネットワーク機能 ネットワークケーブルの片方の端をコンピューターのネットワーク ポートに挿入し もう片方の端をルーターのポートに接続します 下 図を参照 これで インターネットに接続する準備が整いました 注意 インターネットへの接続方法については ISP に問い合わせるか ルーター の説明書をお読みください 注意 Wi Fi がオフになっている場合は Wi Fi タイルをクリックしてオンにし ます v1 ...

Reviews: