![background image](http://html.mh-extra.com/html/ac/pj16h/pj16h_user-manual_454631028.webp)
AC Hydraulic A/S
Fanøvej 6
DK-8800 Viborg - Danmark
Tel.: +45 8662 2166
Fax: +45 8662 2988
E-mail: [email protected]
www.ac-hydraulic.com
Carsten Rødbro Jensen
General Manager
Viborg 01.01.20
Subject to changes and misprints.
Vaatimustenmukaisuuvakuutus
EU verklaring van overeenstemming
EU declaración de conformidad sobre máquinaria
ES prohlášení o shodě pro strojní zařízení
Vyhlásenie ES o zhode pre strojové zariadenia
Dichiarazione di conformità UE
Сертификат соответствия ЕС для машинного
оборудования
EU Overensstemmelseserklæring
EC Declaration of Conformity for Machinery
EG Konformitätserklärung
Declaration CE de conformité pour les
composants
EU Överensstämmelseforsäkran
Directive 2006/42/EC
Hydrauliske værkstedpresser
PJ16H, PJ20H, PJ25H
er i overensstemmelse med Maskindirektivets
bestemmelser (Direktiv 2006/42/EC).
Carsten Rødbro Jensen, Fanøvej 6, DK-8800 er
bemyndiget til at udarbejde det tekniske dossier.
Hydraulic workshop presses
PJ16H, PJ20H, PJ25H
are in conformity with the provisions of the Machinery
Directive (Directive 2006/42/EC).
Mr. Carsten Rødbro Jensen, Fanøvej 6, DK-8800 is
authorized to compile the technical file.
Hydraulis Werkstattpressen
PJ16H, PJ20H, PJ25H
konform sind mit den einschlägigen Bestimmungen der
EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EC.
Herr Carsten Rødbro Jensen, Fanøvej 6, DK-
8800 ist berechtigt, die technischen Unterlagen
zusammenzustellen.
Presses hydrauliques
PJ16H, PJ20H, PJ25H
sont conforme aux dispositions de la Directive Machine
2006/42/EC.
Carsten Rødbro Jensen, Fanøvej 6, DK-8800
est autorisée à constituer le dossier technique.
Hydrauliska pressar
PJ16H, PJ20H, PJ25H
Överensstämmer med Maskindirektivets bestämmelser
(Direktiv 2006/42/CE).
Carsten Rødbro Jensen, Fanøvej 6, DK-8800 är be-
hörig att ställa samman den tekniska dokumentationen.
Hydraulisen puristimen
PJ16H, PJ20H, PJ25H
vastaa Konedirektiivin (direktiivi 2006/42/EC).
Carsten Rødbro Jensen, Fanøvej 6, DK-8800 on
valtuutettu kokoamaan teknisen tiedoston.
Hydraulische persen
PJ16H, PJ20H, PJ25H
in overeenstemming zijn met de bepalingen van de
Richtlijn Machines (richtlijn 2006/42/EC).
Carsten Rødbro Jensen, Fanøvej 6, DK-8800
gemachtigd is om het technisch dossier samen te stellen.
Prensas óleoneumáticas
PJ16H, PJ20H, PJ25H
son conforme con las directrices sobre máquinaria
(Directiva 2006/42/EC).
Carsten Rødbro Jensen, Fanøvej 6, DK-8800 está
facultado para elaborar el expediente técnico.
Hydraulické dílenské lisy
PJ16H, PJ20H, PJ25H
jsou v souladu s ustanoveními směrnice o strojních
zařízeních (Směrnice 2006/42/EC).
Carsten Rødbro Jensen, Fanøvej 6, DK-8800 je
oprávněn k sestavení technické dokumentace.
Hydraulické ručné stojanové lisy
PJ16H, PJ20H, PJ25H
sú v súlade s ustanoveniami smernice o strojových
zariadeniach (smernica 2006/42/ES).
Pán Carsten Rødbro Jensen, Fanøvej 6, DK-8800 je
oprávnený zostaviť technické podklady.
Le presse idrauliche da officina
PJ16H, PJ20H, PJ25H
sono conformi alle disposizioni della Direttiva macchine
(Direttiva 2006/42/CE).
Il sig. Carsten Rødbro Jensen, Fanøvej 6, DK-8800, è
autorizzato a compilare il file tecnico
ПРЕССЫ
PJ16H, PJ20H, PJ25H
соответствуют положениям Директивы по машинному
оборудованию (Директивы 2006/42/EC).
Carsten Rødbro Jensen, Fanøvej 6, DK-8800
уполномочен составлять техническую документацию.
FI
SE
DK
GB
DE
FR
NO
ES
SK
IT
RU
NL
CZ
Summary of Contents for PJ16H
Page 7: ...7 Fig 5 Fig 6 Fig 7 ...
Page 10: ...10 7 Fig 14 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 18 Fig 19 5 6 9 10 8 1 2 Stop ...
Page 17: ...17 12 3 9 6 8 h 1 2 3 4 ISO VG 15 Fig 32 ...
Page 18: ...18 PJ16H PJ20H PJ25H ...
Page 20: ...20 90 480 00 ...
Page 27: ...27 HYDRAULIK DIAGRAM HYDRAULIC CHART HYDRAULISCHES DIAGRAMM DK GB DE ...