Android Setup
Android Setup
Bitte beachten Sie, dass in der
weiteren Installation ein 2,4 GHz
Netzwerk ausgewählt wird.
Please take notice, that in the
following steps a 2,4 GHz network
will be selected.
Android Setup
Android Setup
Wählen Sie hier ihr Heim-
netzwerk aus und geben
Sie das Passwort ein.
Please choose your WiFi from
the list and insert your
password.
Android Setup
Android Setup
Bitte scannen Sie den QR
Code auf der Rückseite der
Basisstation.
Please scan the QR code at the
backside of the base station.
11.2
12
14
11.1
11.3
13
Die Basisstation gibt den Sprach-
befehl „Netzwerkinformationen
erhalten“ aus. Die Basisstation
ist nun erfolgreich eingelernt
und startet neu, dies kann bis
zu 90 Sekunden dauern.
The base station playbacks the
voice command „network
information received“. The
base station is connected
now and will restart. This
can take up to 90.
Drücken Sie 3 x kurz auf das Einschaltzeichen um die Kamera
einzulernen. Bei erfolgreicher Verbindung wird der Sprachbefehl
„Kameraverbindung erfolgreich abgeschlossen“ wiedergegeben.
Press 3 times shortly on the Power icon to power on the camera.
The camera pairing is successful if the voice command „ Camera
pairing succesfull“ is playbacked.
Drücken Sie die Pairing Taste für
mindestens 3 Sekunden bis die
LED blau blinkt. Der Sprachbefehl
„Bereit für Kameraverbindung“ wird
abgespielt. Falls die Kamera bereits
in einer Basisstation eingelernt ist,
löschen Sie diese bitte vorab aus
der Liste.
Press the pairing button for at least
3 seconds until the LED fl ashes blue.
The voice command „Waiting for
camera pairing“ will be playbacked.
If the camera is already paired with
a base station, please delete it
beforehand.