1.
Audio IN (RCA Audioeingang)
2.
Audio OUT (RCA Audioausgang)
3.
VGA (VGA Monitoranschluss)
4.
HDMI (HDMI Monitoranschluss)
5.
Alarm IN/OUT
6.
LAN (RJ45-Anschluss für die
Netzwerkverbindung)
7.
USB 3.0 port (Anschluss für USB-Geräte)
8. Erdung
9.
100 to 240 V AC (Anschluss für die
Stromversorgung)
10. Ein-und Ausschalter des Gerätes
11. 16 Netzwerkanschlüsse mit
PoE-Funktion für Kameras
12. RS-485 Serial Interface
13. RS-232 Serial Interface
1.
Audio in (RCA audio input)
2.
Audio out (RCA audio output)
3.
VGA (VGA monitor connection)
4.
HDMI (HDMI monitor connection)
5.
Alarm in/out
6.
LAN (RJ45 connector for network
connection)
7.
USB 3.0 port (connecton for USB devices)
8. Grounding
9.
100 to 240 V AC (connection for
power supply)
10. Power switch
11. 16 Network interfaces with PoE
function for cameras
12. RS-485 serial interface
13. RS-232 serial interface
1.
Audio IN (entrée audio RCA)
2.
Audio OUT (sortie audio RCA)
3.
VGA (raccordement écran VGA)
4.
HDMI (raccordement écran HDMI)
5.
Alarm IN/OUT
6.
LAN (connexion RJ45 pour raccordement
au réseau)
7.
Port USB 3.0 (connexion pour
appareils USB)
8.
Mise à le terre
9.
100 à 240 V AC (branchement électrique)
10. Alimantation (interrupteur
marche/arrêt de l‘appareil)
11. 16 NInterfaces réseau avec
fonction PoE pour caméras
12. Interface série RS-485
13. Interface série RS-232
1.
Audio in (RCA audio-ingang)
2.
Audio out (RCA audio-uitgang)
3.
VGA (VGA-monitoraansluiting)
4.
HDMI (HDMI-monitoraansluiting)
5.
Alarm IN/OUT
6.
LAN (RJ45-aansluiting voor een
netwerkverbinding)
7.
USB 3.0-poort (aansluiting voor USB-
apparaten)
8. Aarde
9.
100 naar 240 V AC (stroomaansluiting)
10. In- en uitschakelknop apparaat
11. 16 Netwerkinterfaces met PoE-functie
voor camera‘s
12. RS-485 seriële interface
13. RS-232 seriële interface
1.
Audio in (RCA-audioindgang)
2.
Audio out (RCA-audioindgang)
3.
VGA (VGA-monitortilslutning)
4.
HDMI (HDMI-monitortilslutning)
5.
Alarm IN/OUT
6.
LAN (RJ45-tilslutning til en
netværksforbindelse)
7.
USB 3.0-port (tilslutning til USB-udsyr)
8. Jordforbindelse
9.
100 til 240 V AC (strømtilslutning)
10. Tænd og sluk på enheden
11. 16 Netværksgrænseflader mødte PoE-
funktioner for kamera
12. RS-485 seriel interface
13. RS-232 seriel interface
1.
Audio IN (ingresso audio RCA)
2.
Audio OUT (uscita audio RCA)
3.
VGA (porta per monitor VGA)
4.
HDMI (porta per monitor HDMI)
5.
Alarm IN/OUT
6.
LAN (porta RJ45 per una connessione di rete)
7.
Porta USB 3.0 (collegamento di
apparecchi USB)
8.
Messa a terra
9.
100 a 240 V AC (allacciamento elettrico)
10. Interruttore di avvio/arresto
dell‘apparecchio
11. 16 Interfacce di rete con funzione
PoE per telecamere
12. Interfaccia seriale RS-485
13. Interfaccia seriale RS-232
11
1
2
4
5
6
7
8
9
10
3
12
13
