2
3
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Instructions d’utilisation
Gebruikshandleiding
Istruzioni d‘uso
Instrucciones de funcionamiento
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
D
riftsveiledningen
Käyttöohjeet
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses
ABUS Produkt entschieden haben!
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der
Inbetriebnahme sorgfältig durch. Be-
wahren Sie die Anleitung auf und weisen
Sie jeden Nutzer auf die Bedienung des
Produktes hin.
Das Produkt darf nur für den vorgesehenen
Zweck verwendet werden. Jegliche Verän-
derung an dem Produkt ist untersagt.
Verpackungsmaterial und Kleinteile von
Kindern fernhalten: Erstickungsgefahr!
Für die Erstinbetriebnahme Ihrer
KEYGARAGE
TM
One benötigen Sie ein
Bluetooth
®
-fähiges Smartphone
(Bluetooth 4.0 LE und höher), das
Betriebssystem iOS (13.0 oder neuer)
bzw. Android (8.0 oder höher) und die
kostenlose ABUS One App für iOS oder
Android.
QR-Codes zum Download siehe Seite 9.
Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung
entspricht dem aktuellen Stand zur Zeit
der Drucklegung. Aufgrund von Updates
und Weiterentwicklungen kann die
gedruckte Anleitung zum Zeitpunkt der
Inbetriebnahme des Produktes eventuell
veraltet sein. Bitte besuchen Sie daher
unsere Internetseite
www.abus.com
und
geben Sie „
KeyGarage One
“ in das Such-
feld ein. Auf der Produktseite finden Sie
797
2x
AA
Alkaline
787:
3x S6
3
20
39
57
74
91
108
125
142
159
787: 3x
4,2 x 50
797
