
6 Installation and Operating Instructions
ABS submersible wastewater pump AS
1.2.1 Nameplate
We recommend that you record the data from the original nameplate on the nameplate illustration below and
maintain it, together with your purchase receipt, as a proof for subsequent use.
$OZD\VVWDWHWKHSXPSW\SHLWHPQRDQGVHULDOQRLQWKH¿HOG³1U´LQDOO&RPPXQLFDWLRQV
Legend
1001-00
Type
Pump type
Nr./SN
Item No./Serial No.
xx/xxxx
Production date (Week/Year)
UN
Rated Voltage
V
IN
Rated Current
A
)UHTXHQF\
Hz
P1N
Rated Input Power
kW
P2N
Rated Output Power
kW
n
Speed
min-1
Qmax
0D[)ORZ
m3/h
Hmax
Max. Head
m
Ø Imp.
Impeller diameter
mm
DN
Discharge diameter
mm
66
Water pressure tight
IP 68
Protection type
Figure 1 Nameplate Ex Version
Legend
1002-00
Model
Pump type/ Item No.
SN
Serial No.
UN
Rated Voltage
P2
Rated Output Power
HP
)/$PSV
)XOO/RDG$PSV
Hz
)UHTXHQF\
Phase
Three/Single Phase
RPM
Speed
min-1
Imp. dia
Impeller diameter
mm
Max.
چ
Max submersible depth
)W
)ORZ0D[
Rated Discharge
GPM
Head Max. Max. Head
)W
Figure 2 Nameplate FM Version
Legend
1003-00
Type
Pump type
Nr./SN
Item No./Serial No.
xx/xxxx
Production date (Week/Year)
UN
Rated Voltage
V
IN
Rated Current
A
)UHTXHQF\
Hz
P1N
Rated Input Power
kW
P2N
Rated Output Power
kW
n
Speed
min-1
Qmax
0D[)ORZ
m3/h
Hmax
Max. Head
m
Ø Imp.
Impeller diameter
mm
DN
Discharge diameter
mm
66
Water pressure tight
IP 68
Protection type
Figure 3 Nameplate Standard Version