TABURETE DE DUCHA
CONTOUR BANCO DE CHUVEIRO
Partes
Asiento x 1
Respaldo x 1
Pata de silla (A+B ) x 2
Tubos en forma L x 2
Extensiones de patas x 4
Tornillos cortos 35 mm x 5
Tornillos largos 56 mm x 4
Partes
Assento x 1
Encosto x 1
Pernas x 2 (A + B)
Tubos em forma de L x 2
Pernas telescópicas x 4
Parafusos (35 mm) curtos x 5
Parafusos (56mm) compridos x 4
Taburete de ducha curvado sin respaldo
Contour banco de chuveiro sem encosto
Taburete de ducha curvado con respaldo
Contour de chuveiro com encosto
Asegúrese que todas las patas se ajustan a la misma altura. Los botones de ajuste deben sobresalir
totalmente a través del agujero de ajuste de cada extensión de la pata para asegurar un bloqueo positivo.
Verifique que todas as pernas fiquem ajustadas com a mesma altura. Os botões de ajustamento
devem passar completamente pelo furo de ajustamento para garantir o trancamento.
Asegúrese que todas las patas se ajustan a la misma altura. Los botones de ajuste deben sobresalir
totalmente a través del agujero de ajuste de cada extensión de la pata para asegurar un bloqueo positivo.
Verifique que todas as pernas fiquem ajustadas com a mesma altura. Os botões de ajustamento
devem passar completamente pelo furo de ajustamento para garantir o trancamento.
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO
MONTAGEM
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO
MONTAGEM
MANTENIMIENTO
Limpiar con un detergente suave, secarlo.
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
Limpar com produto de limpeza suave e depois secar com um pano.
1. Coloque la pata dela silla (B) en la ranura del asiento, y la pata de la silla (A) en la parte
superior.
2. Después de posicionar ambas patas de la silla correctamente coloca y ajusta el tornillo
central fijando las dos patas al asiento.Utilice un tornillo corto (35mm).
No utilice un tornillo largo (56mm) para fijar las patas al asiento ya que podría dañar
el asiento.
3. Colocar los tubos en forma de L en las patas de la silla de modo que los agujeros
coincidan. Inserte cuatro tornillos largos (56mm) en los agujeros y apriete.
4. Coloque el asiento a su lado. Utilice cuatro tornillos cortos (35mm) para fijar el respaldo a
los tubos con forma de L.
5. Inserte las extensiones en las de patas de la silla. Para ajustar la altura apretar el botón de
ajuste y alinear con el agujero deseado.
1. Coloque a perna (B) no encaixe do assento, e coloque a perna (A) por cima.
2. Depois de ambas as pernas estarem bem alinhadas aparafusar fortemente o parafuso do
meio de forma a que ambas as pernas fiquem bem fixadas ao assento. Usar
um parafuso (35mm) curto.
Não use parafusos (56mm) compridos para fixar as pernas ao assento porque irá
danificar o assento.
3. Colocar os tubos em forma de L sobre as pernas de forma a que os furos fiquem alinhados.
Aplicar quatro parafusos (56mm) compridos nos furos e aparafusar fortemente.
4. Vire o assento de forma a poder aplicar quatro parafusos (35 mm) curtos para fixar o
encosto aos tubos em forma de L.
5. Introduza as pernas telescópicas nas pernas fixadas. Para ajustar a altura deve apertar o
botão de ajustamento para o alinhar com o furo desejado.
Partes
Asiento x 1
Pata de silla x 2
Extensiones de patas x 4
Tornillos 35 mm X 5
Partes
Assento x 1
Pernas x 2 (A + B)
Pernas telescópicas x 4
Parafusos (35mm) x 5
1. Coloque la pata dela silla (B) en la ranura del asiento, y la pata de la silla (A) en la parte superior.
2. Después de posicionar ambas patas de la silla correctamente coloca y ajusta el tornillo
central, fijando las dos patas al asiento.
3. Coloque los tornillos en los cuatro agujeros para fijar las patas al asiento.
4. Inserte las extensiones en las de patas de la silla. Para ajustar la altura apretar el botón de
ajuste y alinear con el agujero deseado.
1. Coloque a perna (B) no encaixe do assento, e coloque a perna (A) por cima.
2. Depois de ambas as pernas estarem bem alinhadas aparafusar fortemente o parafuso do
meio de forma a que ambas as pernas fiquem bem fixadas ao assento.
3. Aplique parafusos nos quatro furos restantes para que as pernas fiquem bem
fixadas ao assento.
4. Introduza as pernas telescópicas nas pernas fixadas. Para ajustar a altura deve apertar o
botão de ajustamento para o alinhar com o furo desejado.
