ABB HT847247, Operation Manual

Page: 170 / 205

ABB Turbo Systems Ltd
10106
- C -
ABB Turbocharger VTC..4 Seite / Page 7
Anhang Kap. / Chap. 7 Appendix
2
Verzeichnis der Teile-
nummern
Die folgenden Teilenummern und Bezeichnungen
sind bei irgendwelchen Mitteilungen oder Bestellun-
gen zu verwenden (siehe Beispiele von Ersatzteil-
Bestellungen unter Abschn. 1.1).
2.1
Turbolader
Teil-Nr. Bezeichnung
21000 Welle beschaufelt
21002 6kt - Bundschraube
21003 Tellerfeder
21004 Kolbenring
25000 Verdichterradsatz
25003 Kolbenring
25004 Kappe resp.
Kappe mit Magnet (für Drehzahlmessung)
2
Directory of part numbers
The following part numbers and designations must
be quoted in all correspondence or spare part orders
(see example for spare parts order, sec. 1.1).
2.1
Turbocharger
Part no. Designation
21000 Shaft bladed
21002 Hex. - headed collar screw
21003 Disc spring
21004 Piston ring
25000 Set of compressor wheels
25003 Piston ring
25004 Cap resp.
Cap with magnet (for speed measurement)