R0-
R4
R5
R6-
R9
DA
DE
ES
FI
FR
IT
NL
PL
PT
RU
SV
TR
ZH
ZH
RU –
Руководство
по
быстрому
монтажу
R5
Данное
руководство
содержит
краткие
указания
по
монтажу
привода
и
вводу
его
в
экс
-
плуатацию
.
Полное
описание
процесса
монтажа
приведено
в
документе
ACS580-01
(0.75 to 250 kW) hardware manual
(
код
английской
версии
3AXD50000018826).
Указа
-
ния
по
вводу
в
эксплуатацию
см
.
в
главе
на
стр
.
www.abb.com/drives/documents
и
найдите
документ
с
эти
кодом
.
Следуйте
указаниям
по
технике
безопасности
Проверьте
,
не
требуется
ли
формовка
конденсаторов
Если
на
привод
не
подавалось
питание
(
он
находился
на
хранении
или
не
использовался
)
более
одного
года
,
выполните
формовку
конденсаторов
.
Дату
изготовления
можно
определить
по
серийному
номеру
,
который
указан
на
табличке
с
обозначением
типа
,
прикрепленной
к
приводу
.
Серийный
номер
имеет
формат
MYYWWRXXXX. YY
и
WW
указывают
год
и
неделю
изготовления
,
а
именно
:
YY:
13, 14, 15, …
для
2013, 2014, 2015,
…
WW:
01, 02, 03, …
для
1-
й
недели
, 2-
й
недели
, 3-
й
недели
,
…
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
!
Неукоснительно
следуйте
данным
указаниям
.
Отказ
от
следования
данным
указаниям
может
повлечь
за
собой
получе
-
ние
травмы
,
смерть
или
повреждение
оборудования
.
•
Не
следует
выполнять
электромонтажные
работы
,
если
вы
не
являетесь
квалифицированным
электриком
.
•
Запрещается
выполнять
какие
-
либо
работы
на
приводе
,
двигателе
или
кабеле
двигателя
при
включенном
напряжении
питания
.
Если
на
привод
подано
напряжение
питания
,
подождите
не
менее
5
минут
после
отключе
-
ния
напряжения
.
•
Запрещается
выполнять
какие
-
либо
работы
с
кабелями
управления
при
включенном
питании
привода
или
внешних
цепей
управления
.
•
Перед
тем
как
приступить
к
монтажу
,
следует
исключить
возможность
попа
-
дания
стружки
,
мусора
и
иных
посторонних
материалов
внутрь
привода
.
•
Убедитесь
,
что
пол
под
приводом
и
стена
,
на
которой
установлен
привод
,
выполнены
из
негорючего
материала
.
Summary of Contents for ACS580-01 drives
Page 18: ... 2016 ABB Oy All Rights Reserved 3AUA0000076332 Rev E MUL EFFECTIVE 2016 02 17 ...
Page 22: ...22 R0 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 158: ...158 ZH R0 R4 快速安装指南 R0 R4 R5 R6 R9 DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH 4 3 3 R4 ...
Page 164: ...164 R0 R4 R5 R6 R9 ...
Page 168: ...168 I 1b 1a 2 IP21 IP55 R4 1b 1 1a 2 2 IP55 R0 R2 IP55 R3 1b 1a 2 3AUA0000076332 Rev E ...
Page 170: ... 2016 ABB Oy All Rights Reserved 3AUA0000076332 Rev E MUL EFFECTIVE 2016 02 17 ...
Page 182: ...182 EN R5 Quick installation guide R0 R4 R5 R6 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 222: ...222 FI R5 Asennuksen pikaopas R0 R4 R5 R6 R9 DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 232: ...232 FR Guide d installation R5 R0 R4 R5 R6 R9 DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 252: ...252 NL R5 Beknopte installatiegids R0 R4 R5 R6 R9 DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 272: ...272 PT R5 Guia de instalação rápida R0 R4 R5 R6 R9 DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 302: ...302 TR R5 Hızlı kurulum kılavuzu R0 R4 R5 R6 R9 DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 312: ...312 ZH R5 快速安装指南 R0 R4 R5 R6 R9 DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 314: ...314 R0 R4 R5 R6 R9 ...
Page 317: ...317 R5 Figures F 12 G 2 3 6 6 4 5 0 5 0 6 N m 0 5 0 6 N m 5 3 ...
Page 318: ...318 H 1b 1a IP21 IP21 IP55 1b 1 2 2b 2c 3 3b 8 3c 2a 3a 3AUA0000076332 Rev E ...
Page 320: ... 2016 ABB Oy All Rights Reserved 3AUA0000076332 Rev E MUL EFFECTIVE 2016 02 17 ...
Page 328: ...328 EN Quick start up guide R0 R4 R0 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 336: ...336 DA Vejledning til hurtig opstart R0 R4 R0 R9 DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 352: ...352 ES Guía rápida de puesta en marcha R0 R4 R0 R9 EN DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 360: ...360 FI Pika aloitusopas R0 R4 R0 R9 DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 368: ...368 FR Guide de mise en route R0 R4 R0 R9 DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 376: ...376 IT Guida rapida all avviamento R0 R4 R0 R9 DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 384: ...384 NL Beknopte opstartgids R0 R4 R0 R9 DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 392: ...392 PL Skrócona instrukcja uruchamiania R0 R4 R0 R9 DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 400: ...400 PT Guia de início rápido R0 R4 R0 R9 DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 416: ...416 SV Snabbguide för idrifttagning R0 R4 R0 R9 DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 424: ...424 TR Hızlı devreye alma kılavuzu R0 R4 R0 R9 DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...
Page 432: ...432 ZH 快速启动指南 R0 R4 R0 R9 DA DE ES FI FR IT NL PL PT RU SV TR ZH ...