Operating Instructions
ABB-Welcome
— 5 —
Pos : 8. 1 / #Neus truktur #/O nline-Dokumentation (+KN X)/Ü bersc hrift en (--> Für alle D okument e <--)/ 1. Ebene/S - T/ Sicherheit @ 18\ mod_1302612791790_15. doc x @ 103357 @ 22122 @ 1
2
Safety
Pos : 8. 2 / #Neus truktur #/O nline-Dokumentation (+KN X)/ Sicherheits hinweis e und Hi nweis e (--> F ür all e D okument e <--)/Warnhinweis e/ Sicherheit - 230 V @ 18\ mod_1302606816750_15. doc x @ 103308 @ 1 @ 1
Warning
Electric voltage!
Risk of death and fire due to electrical voltage of 100-240 V.
– Work on the 100-240 V supply system may only be performed by authorized electricians!
– Disconnect the mains power supply prior to installation and/or disassembly!
Pos : 8. 3 / #Neus truktur #/O nline-Dokumentation (+KN X)/ Sicherheits hinweis e und Hi nweis e (--> F ür all e D okument e <--)/Hinweise - Sac hsc häden/ Ac ht ung - Besc hädigung durch äußere Einwir kungen @ 26\ mod_1343995985123_15. doc x @ 226743 @ 222222 @ 1
Caution
Risk of damaging the device due to external factors!
Moisture and contamination can damage the device.
That is why the device must be protected against humidity, dirt and damage during transport,
storage and operation!
Pos : 8. 4. 1 / #Neus trukt ur #/O nline-Dokumentation (+KN X)/Ü bersc hrift en (--> Für alle D okument e <--)/2. Ebene/A - F/Bes timmungsgemäßer Gebrauc h @ 25\ mod_1340691838858_15.doc x @ 220036 @ 222222 @ 1
2.1
Intended use
Pos : 8. 4. 2 / #Neus trukt ur #/O nline-Dokumentation (+KN X)/Sic herheit/M ust erdokument /Besti mmungsgemäßer G ebrauch/Besti mmungsgemäßer G ebrauch - 83341 @ 35\ mod_1363612058226_15. doc x @ 288438 @ 22 @ 1
The device must only be operated within the specified technical data!
The device is used for door communication and video transmission.
To set up the device requires an external device (laptop).
Pos : 8. 5. 1 / #Neus trukt ur #/O nline-Dokumentation (+KN X)/Ü bersc hrift en (--> Für alle D okument e <--)/2. Ebene/A - F/Bes timmungswi driger G ebrauch @ 30\ mod_1348482382253_15. doc x @ 238583 @ 11111111 @ 1
2.2
Improper use
Pos : 8. 5. 2 / #Neus trukt ur #/O nline-Dokumentation (+KN X)/Sic herheit/M ust erdokument /Besti mmungs wi driger G ebr auch/Besti mmungs wi driger G ebr auch - 83341 @ 35\ mod_1363612092911_15.doc x @ 288470 @ 1222333 @ 1
The device is dangerious if used improperly. Any non-intended use is deemed improper use. The manufacturer is
not liable for damages resulting from such improper use. The associated risk is borne by the user/operator.
Pos : 8. 6. 1 / #Neus trukt ur #/O nline-Dokumentation (+KN X)/Ü bersc hrift en (--> Für alle D okument e <--)/2. Ebene/U - Z/Zi elgruppen und Q ualifi kationen @ 30\ mod_1348478339232_15. doc x @ 238335 @ 223 @ 1
2.3
Target groups and qualifications
Pos : 8. 6. 2 / #Neus trukt ur #/O nline-Dokumentation (+KN X)/Sic herheit (--> F ür all e D okument e <--)/Zielgruppen und Q ualifi kationen/Zi elgruppen und Aulifi kati onen @ 30\ mod_1348478121448_15. doc x @ 238322 @ 3211113331 @ 1
Installation, commissioning and maintenance of the product must only be carried out by trained and properly
qualified electrical installers. The electrical installers must have read and understood the manual and follow the
instructions provided. The operator must adhere to the valid national regulations in his country governing the
installation, functional test, repair and maintenance of electrical products.
Pos : 8. 7. 1 / #Neus trukt ur #/O nline-Dokumentation (+KN X)/Ü bersc hrift en (--> Für alle D okument e <--)/2. Ebene/G - L/H af tung und Gewährleist ung @ 30\ mod_1348478525228_15. doc x @ 238363 @ 3311111333 @ 1
2.4
Liability and warranty
Pos : 8. 7. 2 / #Neus trukt ur #/O nline-Dokumentation (+KN X)/Sic herheit (--> F ür all e D okument e <--)/Haf tung und Gewährl eist ung/H af tung und Gewährl eist ung - KNX .. . @ 30\ mod_1348478419853_15.doc x @ 238349 @ 2222233111323 @ 1
Improper use, non-observance of this manual, the use of inadequately qualified personnel, as well as
unauthorized modification excludes the liability of the manufacturer for the damages caused. It voids the warranty
of the manufacturer.
Pos : 9 / #N eus truktur #/O nline-Dokumentation (+KN X)/ St euer modul e - Onli ne-D okument ati on (--> Für alle D okument e <--)/++++++++++++ Seitenumbr uch ++++++++++++ @ 9\ mod_1268898668093_0.doc x @ 52149 @ 31113 @ 1
Summary of Contents for 83342-500
Page 189: ...V1 0 22 07 2015 ABB Welcome IP Gateway 83342 500 ...
Page 191: ...Operating Instructions ABB Welcome Operating Instructions V1 0 3 ...
Page 285: ...Operating Instructions ABB Welcome Informace o IP brána Operating Instructions V1 0 3 ...
Page 519: ...V1 0 22 07 2015 ABB Welcome Межсетевой интерфейс IP 83342 500 ...
Page 521: ...Operating Instructions ABB Welcome Operating Instructions V1 0 3 ...