background image

- 1 -

INSTALLATION GUIDE

 

GUIDE D’INSTALLATION

 

SIDE CABINET 

 

ARMOIRE DU CÔTÉ 

PLEASE NOTE THAT A FRENCH VERSION OF THE INSTRUCTIONS WILL FOLLOW THE ENGLISH VERSION

VEUILLEZ NOTER QU'UNE VERSION FRANÇAISE DES INSTRUCTIONS SUIT LA VERSION ANGLAISE

Summary of Contents for Chelsea IV

Page 1: ...DE GUIDE D INSTALLATION SIDE CABINET ARMOIRE DU CÔTÉ PLEASE NOTE THAT A FRENCH VERSION OF THE INSTRUCTIONS WILL FOLLOW THE ENGLISH VERSION VEUILLEZ NOTER QU UNE VERSION FRANÇAISE DES INSTRUCTIONS SUIT LA VERSION ANGLAISE ...

Page 2: ...ur Si le dommage est causé par le transporteur contactez le immédiatement Assurez vous que toutes les pièces sont incluses outils ne sont pas inclus TO GET STARTED This manual is a graphic reference for installation purposes Some graphic elements and components may differ Consult local building codes to ensure that installation complies with standards in your area Inspect unit carefully to ensure ...

Page 3: ...0 30 3 1 2 7 3 4 5 6 8 9 10 11 11 11 11 PARTS LIST ...

Page 4: ... Ф4x10mm Ф4x25mm J 1PC K F L 1PC Ф4x30mm M 1PC N 1PC 1PC O Ф6x40mm PARTS LIST CAM BOLT CAM BOLT CAM LOCK FLAT HEAD SCREW SHELF HOLDER MAGNET METALLIC STRIP KNOB PAN HEAD SCREW PAN HEAD SCREW PAN HEAD SCREW ALLEN HEAD BOLT ALLEN KEY WALL BRACKET WALL ANCHOR HINGE 2PCS P Ф3x12mm FLAT HEAD SCREW ...

Page 5: ...n key provided 2 Screw 4 cam bolts A into the pre threaded holes of board 7 as shown in the figure Do not over tighten 1 Screw3 cam bolts A into the pre threaded holes of board 4 as shownbelow Do not over tighten 2 Repeat the step above to attach 3 cam bolts A on board 5 3 Attach 2 hinges I to board 5 at thedesignated places by inserting 2 flat headscrews C into each hinge and tightening them into...

Page 6: ...A P STEP 4 1 Attachthe magnet E to board 6 in the designated location shown in the figure on the right using 2 flat head screws P It is very important that the magnet is placed in the direction shown in the figure on the right 2 Screw 2 cam bolts A into the interior face of each of the boards 2 3 Do not over tighten 3 Attach board 6 to boards 2 3 by inserting the cam bolts A into the cambolt holes...

Page 7: ...the cabinet assembly into the grooves of panels 2 3 7 2 Screw 4 cam bolts A into the pre threaded holes ofupper board 1 Do not over tighten 3 Attach 1 wall bracket L to the upper board 1 at the location shown in the figure below using 1panhead screw N 4 Attach upper board 1 to cabinet assembly by inserting thecam bolts A into the camboltholes on the side panels 2 3 Make sure that panel 8 falls per...

Page 8: ...ure that the shelf holders D are inserted in the position shown in the figure to the right 3 Place shelf 9 on the top of the shelf holders D as shown in the figure to the right 1 Attach metallic strip F to the interior face of door 10 as shown in the figure below using 2 flat head screws C 2 Attach knob G to the exterior face of door 10 as shown in the figure below using a pan head screw H 10 ...

Page 9: ...cation backed by a wall Then with a pencil mark the location of the wall bracket hole on the surface of the wall 3 Drill a hole in the wall at the marked location and insert 1 plastic wall anchor J into the drilled hole 4 Fix the cabinet to the wall by inserting 1 pan head screw M through the wall bracket L previously installed then tighten the screw M into the plastic wall anchor J ...

Page 10: ...FRENCH VERSION FOLLOWS LA VERSION FRANÇAISE SUIT 10 ...

Page 11: ...0 30 11 1 2 7 3 4 5 6 8 9 10 11 11 11 11 LISTE DE PIÈCES ...

Page 12: ...0mm M 1PC N 1PC 1PC O Ф6x40mm LISTE DE PIÈCES BOULON À CAME VERROU À CAME VIS À TÊTE PLATE SUPPORT D ÉTAGÈRE AIMANT BANDE METALLIQUE POIGNÉE VIS A TÊTE PAN VIS À TÊTE PAN CHARNIÈRE BOULON DE TÊTE ALLEN CLÉ ALLEN SUPPORT MURAL VIS A TÊTE PAN VIS À TÊTE PAN VIS A TÊTE PAN VIS À TÊTE PAN ANCRAGE MURAL 2PCS P Ф3x12mm VIS À TÊTE PLATE ...

Page 13: ...fournie 2 Vissez 4 boulons à came A dans les trous pré filetés de la planche 7 comme indiqué à droite Ne pas trop serrer 1 Vissez 3 boulons à came A dans les trous pré filetés de la plaque 4 comme indiqué ci dessous Ne pas trop serrer 2 Répétez l étape ci dessus pour fixer 3 boulons à came A sur la plaque 5 3 Fixez 2 charnières I à la plaque 5 aux endroits désignés en insérant 2 vis à tête plate C...

Page 14: ...xez l aimant E sur le panneau 6 à l emplacement désigné comme indiqué sur la figure ci contre à l aide de 2 vis à tête plate P Il est très important que l aimant soit placé dans le sens indiqué sur la figure de droite 2 issez 2 boulons à came A dans la face intérieure de chacune des planches 2 et 3 Ne pas trop serrer 3 ixez le panneau 6 aux planches 2 et 3 en insérant les boulons à came A dans les...

Page 15: ...des panneaux 2 3 et 7 2 Vissez 4 boulons à came A dans les trous pré filetés de la planche supérieure 1 Ne pas trop serrer 3 Fixez 1 support mural L sur la plaque supérieure 1 à l emplacement indiqué sur la figure ci dessous à l aide d une vis à tête cylindrique N 4 Fixez la plaque supérieure 1 à l ensemble du meuble en insérant les boulons à came A dans les trous de boulons à came des panneaux la...

Page 16: ...agères D sont insérés dans la position indiquée sur la figure à droite 3 Placez la tablette 9 sur le dessus des supports de tablette D comme indiqué sur la figure à droite 1 Fixez la bande métallique F sur la face intérieure de la porte 10 comme indiqué sur la figure ci dessous à l aide de 2 vis à tête plate C 2 Fixez la poignée G sur la face extérieure de la porte 10 comme indiqué sur la figure c...

Page 17: ... emplacement souhaité adossée à un mur Puis avec un crayon marquez l emplacement du trou du support mural sur la surface du mur 3 Percez un trou dans le mur à l emplacement indiqué et insérez 1 ancrage de mur en plastique J dans le trou percé 4 Fixez le meuble au mur en insérant 1 vis à tête pan M dans le support mural L précédemment installé puis serrez la vis M dans l ancrage en plastique J ...

Page 18: ...ter le service à la clientèle A E MAINTENANCE Caution Powdered detergents and abrasive liquid cleaners may damage surfaces Do not allow the surface to come into contact with corrosive products such as acetone nail polish remover dry cleaning solution lacquer paint thinner gasoline or etc Any cleaning product should be tested on an inconspicuous surface before using to clean Read the data sheet of ...

Page 19: ...et ses employés ou représentants ne pourront en aucune circonstance être tenus responsables des dommages causés à une personne ou a des biens quel que soit la source de ces dommages WARRANTY A E Shower and Baths Inc hereafter A E offers the following limited warranty on each of its products This warranty extends only to the original owner end user for personal household use A E warrants their prod...

Reviews: