background image

 

 

 

FRANÇAIS 10

Pression Sanguine 

4. Classification de la pression sanguine suivant l'OMS 

Les critères d'évaluation pour une haute pression sanguine, sans regarder l'âge, ont 
été établis par l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) comme indiqué dans le 
graphe ci-dessous. 

 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

5. Variations de la pression sanguine 

La tension artérielle (ou pression sanguine) d’un individu varie fortement selon le 
moment de la journée et selon la saison.  Ainsi, elle peut varier de 30 à 50 mmHg 
dans une même journée selon un ensemble de conditions.  Chez les personnes 
hypertensives, ces variations sont souvent encore plus prononcées.  

Normalement, la pression augmente pendant le travail ou le jeu et tombe à son plus 
bas niveau pendant le sommeil. Par conséquent ne pas trop s'inquiéter des résultats 
d'une seule mesure. 

Mesurez votre tension tous les jours à la même heure (en suivant la procédure 
décrite dans ce manuel) pour connaître votre pression sanguine normale.  Ces 
mesures quotidiennes vous permettront d’établir un relevé plus complet de votre 
tension. 

Veillez à bien noter la date et l'heure lorsque vous enregistrez votre pression. 
Consultez votre médecin pour interpréter les données recueillies.  

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Summary of Contents for UA-767

Page 1: ...Digital Blood Pressure Monitor Model UA 767 Instruction Manual Manuel d instructions Manual de Instrucciones Manuale di Istruzioni U4 5659G...

Page 2: ...des dommages corporels IL EST INTERDIT d utiliser cet appareil pour mesure la tension ou le pouls des nouveaux n s ou des enfants en bas ge Pr cautions 1 Cet appareil est quip de pi ces de pr cision...

Page 3: ...eur de pression PRESSURE Pression diastolique tension minima Raccord d air femelle Symbole de piles faibles Pouls Raccord d air m le Manchon type brassard Tuyau d air Piles de 1 5 V R6P LR6 ou AA Bout...

Page 4: ...piles Appara t si la diff rence entre la pression systolique tension maxima et la pression diastolique tension minima est inf rieure 10 mmHg 1 cmHg V rifiez que le tuyau d air est correctement branch...

Page 5: ...ennes car cela pourrait raccourcir leur dur e de vie ou d t riorer l appareil La marque pile faible n appara t pas lorsque les piles sont puis es La dur e de vie des piles varie avec la temp rature am...

Page 6: ...e centre du manchon soit la m me hauteur que le coeur Bouger le moins possible et rester calme pendant les mesures Ne pas faire de mesure juste apr s un effort physique ou un bain Se reposer pendant 2...

Page 7: ...rs S il reste de l air dans le manchon il sera vacu ce stade La mini pompe commencera alors gonfler le manchon Note Le manchon serre le bras tr s fort cela est normal Si vous appuyez de nouveau sur le...

Page 8: ...e l appareil hors tension L appareil s teint 6 Continuation des mesures Si vous d sirez mesurer la tension d autres personnes appuyez d abord sur la touche POWER pour teindre l appareil puis allumez l...

Page 9: ...ls La tension de tout individu varie constamment selon ce qu il fait et ce qu il mange D autre part certaines boissons ont un effet tr s fort et tr s rapide sur la tension art rielle Cet appareil se r...

Page 10: ...r de nombreux probl mes de sant notamment une attaque d apoplexie ou une crise cardiaque L hypertension peut tre contr l e en changeant son style de vie en vitant tout stress et avec des m dicaments s...

Page 11: ...selon un ensemble de conditions Chez les personnes hypertensives ces variations sont souvent encore plus prononc es Normalement la pression augmente pendant le travail ou le jeu et tombe son plus bas...

Page 12: ...n Vous avez boug votre bras ou autre pendant le mesurage Ne pas bouger et rester calme pendant le mesurage Le manchon est mal plac Choisir la position correcte pour le manchon Lever son bras de mani r...

Page 13: ...un service de r paration agr conform ment la r glementation qui r git la fabrication des appareils m dicaux Fiche Technique Type UA 767 M thode de mesurage Mesurage oscillom trique Plage de mesurage P...

Page 14: ......

Reviews: