A.O. Smith VF VB 500 Start-Up Instructions Download Page 7

•  tableau des plages acceptables pour les niveaux des gaz de combustion

échantillons sans air 

plage acceptable

Dioxyde de carbone – gaz naturel : allure de chauffe 

maximale

 

De 8,0 à 9,5 %

Dioxyde de carbone – gaz propane : allure de chauffe 

maximale

 

De 8,5 à 10,0 %

Concentration de monoxyde de carbone 

Moins de 200 ppm

Dioxyde de carbone – gaz naturel : allure de chauffe 

minimale 

De 6,5 à 7,5 %

Dioxyde de carbone – gaz propane : allure de chauffe 

minimale

De 7,5 à 8,5 %

Concentration de monoxyde de carbone

Moins de 100 ppm

 

Si les niveaux des gaz de combustion se situent à l’extérieur des plages acceptables, suivre les directives données à la rubrique 

Configuration du mode d’essai, et la marche à suivre pour les réglages de combustion maximale et minimale.

lectures à la mise en service

Date de la mise en service

 : ______________________

Numéro de modèle : 

_____________________

Numéro de série : 

______________________

Type de gaz : 

___________

Tension d’alimentation : 

______ 

Tension/terre : 

______ 

V c.a.; Tension/neutre

 : ______ 

V c.a.; Neutre/terre : 

______ 

V c.a.

 

niveau de combustion maximale

niveau de combustion minimale

Pression du gaz à l’entrée (kPa)
Pression au collecteur (kPa)

Dioxyde de carbone (

%

)

 

Monoxyde de carbone (ppm)
Oxygène (

%

)

Vitesse du ventilateur (tours/min)
Température des gaz de combustion (

°C

)

Température du gaz (

°C

)

Pression dans la cheminée (kPa)

MeSuReS À pRendRe

Tous les essais et toutes les mesures doivent se conformer aux exigences avant que le présent certificat de mise en service soit délivré. 

Dans le cas contraire, il faut expliquer ci-dessous les mesures prises pour la correction du problème.

 

 

 

 

 

AVIS

 

Tous les essais et toutes les mesures doivent se conformer aux exigences avant que le présent certificat de mise en service soit délivré. 

Pour tout essai fait sur les lieux, il faut expliquer ci-dessous les mesures prises pour la correction du problème. Le propriétaire a été 

avisé que le système doit faire l’objet de corrections. Il reconnaît que des modifications doivent être apportées au système d’ici 30 jours, 

et ce, avant que la mise en service soit complétée.

 

 

 

Signature obligatoire du propriétaire : 

 

     

Date

 :  

Summary of Contents for VF VB 500

Page 1: ...nch for setting gas mixture at gas valve 3mm or 7 64 in hex wrench for setting gas mixture at gas valve I Verify utilities Ensure that the water piping gas line controls and venting have been installe...

Page 2: ...follows remove the flat round blue plastic cap from the cover Using a 3mm 7 64 hex wrench turn the adjustment screw counterclockwise to increase or clockwise to decrease gas flow and achieve the desir...

Page 3: ...W C CO2 CO PPM O2 Blower RPMs Flue Gas Temp F Stack Pressure Inch W C DISPOSITION All tests and values specified must meet specifications prior to issuing this Start up certificate For any discrepanci...

Page 4: ...E OR EQUIPMENT DAMAGE MAY OCCUR If the boiler is damaged due to any criteria not being met WARRANTY may not cover damaged parts or any labor allowances __________________________________ _____________...

Page 5: ...e 7 64 po pour r gler le m lange gaz air la commande de gaz I V rification des services S assurer que la tuyauterie d eau et de gaz les commandes et les conduits de ventilation sont install s conform...

Page 6: ...a chaudi re au mode d essai MAX tel que d crit ci dessus pour que le br leur fonctionne sa puissance maximale Analyser la composition du gaz de combustion au moyen de l appareil appropri Si les lectur...

Page 7: ...__ Tension terre ______ V c a Tension neutre ______ V c a Neutre terre ______ V c a Niveau de combustion maximale Niveau de combustion minimale Pression du gaz l entr e kPa Pression au collecteur kPa...

Page 8: ...di re est endommag e en raison d exigences non satisfaites la GARANTIE peut ne pas couvrir le co t de remplacement des pi ces endommag es ou les frais de main d uvre __________________________________...

Reviews: