70mai Midrive UP04 User Manual Download Page 138

Page: 138 / 150

136

Langkah 4. Mengatur kabel

1. Mengatur kabel sambungan tipe C

Pasang kabel sambungan tipe C di sepanjang

pilar A, bagian atas kaca depan sampai ke

perangkat utama.
Anda dapat menggunakan linggis kabel

untuk menyembunyikan kabel daya listrik di

bawah headliner kendaraan dan segel karet di

sepanjang pilar A.
2. Mengatur kit kabel keras

Pasang kit kabel keras di sepanjang celah

antara bagian tengah konsol dan pilar A hingga

ke kotak sekring.

Jika kit kabel kerasnya terlalu panjang, ikat kabel

tersebut dan jangan memotongnya. Jika kit kabel

keras tersebut dipotong, maka sinyal ACC dan

daya listrik ke perangkat utama akan terganggu.

Catatan: Lokasi kotak sekring dan posisi

pemasangan yang disarankan (posisi 1 dan 2) untuk

perangkat utama dapat berbeda antar kendaraan.

Mintalah bantuan teknisi profesional untuk

memasangnya berdasarkan kondisi kendaraan.

Gambar yang ditampilkan hanya sebagai acuan.

Summary of Contents for Midrive UP04

Page 1: ...70mai 4G Hardwire Kit User Manual Service help 70mai com...

Page 2: ...Contents English 01 Espa ol 09 Deutsch 18 Fran ais 28 Italiano 37 46 Portugu s 56 Polski 65 Magyar 74 83 Rom n 92 101 109 Ti ng Vi t 116 124 Bahasa Indonesia 132 140...

Page 3: ...read this manual carefully before using the product and keep it in a safe place Product overview If the product stops responding press and hold this button to reset it Note Illustrations of the produ...

Page 4: ...ode Parking surveillance function needs to be enabled in the main device beforehand Provide low voltage protection to prevent over discharging of the car battery due to the Installation Step 1 Selecti...

Page 5: ...e and wait for the main device to turn on If the main device fails to power on turn it on manually If the message Connect to an external power source is shown check if the power wire of the hardwire k...

Page 6: ...the A pillar to the fuse box If the hardwire kit is too long tie it up but do not cut it Cutting the hardwire kit will affect the power and ACC signal to the main device sleep mode restart the engine...

Page 7: ...e kit 2 Connecting the hardwire kit and the main device Refer to the Installation chapter in this user manual correctly install the hardwire kit and connect it to the main device through the connectin...

Page 8: ...nding keep your phone close to the main device without obstacles inbetween Precautions Before using the device please read all the precautions to ensure correct and safe use Please ask a professional...

Page 9: ...at the following internet address https help 70mai asia 1193 html WEEE information All products bearing this symbol are waste electrical and electronic equipment WEEE as in directive 2012 19 EU which...

Page 10: ...adio Equipment Regulations 2017 The full text of the UKCA declaration of conformity is available at the following internet address https help 70mai asia 2145 html Specifications Product 70mai 4G Hardw...

Page 11: ...este manual con atenci n antes de utilizar el producto y cons rvelo en un lugar seguro Descripci n general del producto Si el producto no responde pulse y mantenga pulsado este bot n para reiniciarlo...

Page 12: ...IM Detecta la se al de ACC OFF si el motor del coche est apagado de tal modo que el dispositivo principal entrar en modo de vigilancia de aparcamiento la funci n Instalaci n Paso 1 Selecci n de la caj...

Page 13: ...ntaci n externa compruebe si el cable Paso 2 Conexi n del kit de cableado a la caja del fusible Conecte los cables del kit de cableado a los fusibles dentro de la caja de fusibles de la siguiente mane...

Page 14: ...alla contacte con el servicio postventa para obtener asistencia de potencia del kit de cableado est conectado correctamente al fusible el ctrico regular 2 Cuando se haya encendido el dispositivo princ...

Page 15: ...cable de conexi n tipo C a lo largo del pilar A en la parte superior del parabrisas hacia el dispositivo principal Puede utilizar la barra de palanca de cableado para ocultar el cable debajo del reve...

Page 16: ...dulo 4G 4 Conecte el kit de cableado siguiendo las instrucciones de la pantalla El servicio de red del dispositivo principal estar disponible Fijaci n del kit de cableado Este producto debe estar cone...

Page 17: ...esa no se har responsable de ninguna p rdida resultante de la instalaci n del producto a no ser que est relacionada con problemas de calidad del producto El rendimiento de este producto se ve afectado...

Page 18: ...con residuos dom sticos sin clasificar En su lugar debe proteger la salud humana y el medio ambiente entregando sus equipos de desecho a un punto de recogida para el reciclaje de residuos de equipos e...

Page 19: ...na Especificaciones Producto 70mai 4G Hardwire Kit Modelo Midrive UP04 Entrada DC 12V a 30V Toma 5V 2 4A Toma de corriente negativa del coche GND Toma de corriente positiva del coche VCC Potencia del...

Page 20: ...rch bevor Sie das Produkt verwenden und bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf Produkt bersicht Wenn das Produkt nicht mehr reagiert halten Sie diese Taste gedr ckt um es zur ckzusetzen Hinweis Die...

Page 21: ...Signal wenn der Fahrzeugmotor ausgeschaltet ist sodass das Hauptger t in den Park berwachungsmodus wechselt die Park berwachungsfunktion Installation Schritt 1 Auswahl des geeigneten Sicherungskastens...

Page 22: ...n Schritt 3 Testen des Stromkreises und des ACC Signals Testen Sie den Stromkreis und das ACC Signal auf folgende Art 1 Setzen Sie den L f rmigen Stecker des Verbindungskabels in den Typ C Anschluss d...

Page 23: ...m der Motor ausgeschaltet wurde Einige Fahrzeugmodelle l sen das ACC Ausschaltsignal erst ausgel st wenn der Motor eine bestimmte Zeit lang ausgeschaltet war Pr fen Sie bei solchen Fahrzeugen ob sich...

Page 24: ...verbergen Sicherung und Erdung korrekt angeschlossen sind Wenden Sie sich an den Kundendienst um Hilfe zu erhalten wenn die Anschl sse korrekt sind aber der Test fehlschl gt 2 Verlegen des Hardwire K...

Page 25: ...usgeschaltet ist 2 Verbinden des Hardwire Kits mit dem Hauptger t Beachten Sie das Kapitel Installation in dieser Bedienungsanleitung installieren Sie das Hardwire Kit korrekt und verbinden Sie es ber...

Page 26: ...s Hardwire Kit indem Sie die Schritte auf dem Bildschirm befolgen Der Netzwerkdienst des Hauptger ts Vorsichtsma nahmen Lesen Sie alle Vorsichtsma nahmen durch bevor Sie das Ger t benutzen um die korr...

Page 27: ...f r das Hauptger t bertragen Dies kann dazu f hren dass bestimmte Funktionen nicht verf gbar sind Verwenden Sie dieses Produkt nur zu juristischen Zwecken WEEE Informationen Alle mit diesem Symbol gek...

Page 28: ...nzwerten die f r eine unkontrollierte Umgebung festgelegt wurden Dieses Ger t sollte mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen dem Heizk rper und Ihrem K rper installiert und betrieben werden und de...

Page 29: ...chnische Daten Produkt 70mai 4G Hardwire Kit Modell Midrive UP04 Eingang Gleichstrom 12 V bis 30 V Ausgang 5 V 2 4 A Negative Fahrzeugsteckdose GND Positive Fahrzeugsteckdose VCC Fahrzeugstromversorgu...

Page 30: ...manuel avant d utiliser le produit et conservez le en lieu s r Pr sentation du produit Si le produit cesse de r pondre maintenez ce bouton enfonc pour le r initialiser Remarque les illustrations du pr...

Page 31: ...ntact est coup sur le v hicule afin que l appareil principal passe en mode de surveillance du stationnement la fonction de surveillance du stationnement doit pr alablement tre Installation tape 1 S le...

Page 32: ...ACC Testez l essai et le signal ACC de la mani re suivante 1 Ins rez la fiche en forme de L du c ble de raccordement dans le port de type C du kit de c blage puis l autre fiche dans le port d alimenta...

Page 33: ...fois que le contact a t coup pendant un certain temps Pour ces v hicules v rifiez si l appareil principal s teint ou entre en mode veille apr s l arr t de l alimentation ACC 3 Une fois que l appareil...

Page 34: ...ong du montant A 2 Gestion du kit de c blage Acheminez le kit de c blage le long de l espace entre le centre de la console et le montant A vers la bo te fusibles Si le kit de c blage est trop long att...

Page 35: ...tat du v hicule L illustration est fournie titre indicatif uniquement mode d emploi installez correctement le kit de c blage et raccordez le l appareil principal via le c ble de raccordement Apr s le...

Page 36: ...source d alimentation du v hicule de la batterie du v hicule et de l appareil principal Notre soci t n est pas responsable des pertes dues au dysfonctionnement de ce produit sauf si elles sont caus e...

Page 37: ...e m lang s aux d chets m nagers non tri s Vous devez contribuer la protection de l environnement et de la sant humaine en apportant l quipement usag un point de collecte d di au recyclage des quipemen...

Page 38: ...oduit 70mai 4G Hardwire Kit Mod le Midrive UP04 Entr e 12 V 30 V CC Sortie 5 V 2 4 A Prise de courant n gative du v hicule GND Prise de courant positive du v hicule VCC Alimentation du v hicule ACC Pr...

Page 39: ...rodotto leggere attentamente il presente manuale e conservarlo in un posto sicuro Panoramica del prodotto Se il prodotto non risponde premere a lungo questo pulsante per resettarlo Nota le figure del...

Page 40: ...l dispositivo principale nella modalit di sorveglianza parcheggio la funzione di sorveglianza parcheggio dovr essere precedentemente abilitata nel dispositivo Installazione Passo 1 Selezione della sca...

Page 41: ...motore dell auto e l alimentazione prima dell installazione e del cablaggio Passo 3 Circuito di prova e segnale ACC Provare il circuito e il segnale ACC nel modo seguente 1 Inserire la spina a forma d...

Page 42: ...i auto occorre controllare che il dispositivo principale si spenga o che entri in modalit di sospensione dopo la disattivazione dell alimentazione ACC 3 Dopo che il dispositivo principale si spento o...

Page 43: ...ione in gomma lungo il montante anteriore del veicolo 2 Gestione dell Hardwire kit Far passare l Hardwire kit lungo lo spazio tra la console centrale e il montante anteriore fino alla scatola fusibili...

Page 44: ...rdwire kit seguire la seguente procedura 1 Parcheggiare l auto in un luogo con buona copertura Internet del telefono Poi avviare l auto per accendere il dispositivo principale 2 Aggiungere il disposit...

Page 45: ...cino al dispositivo principale e senza ostacoli tra loro perdite derivanti dall installazione del prodotto a meno che non siano causate da problemi di qualit del prodotto Le prestazioni di questo prod...

Page 46: ...012 19 UE che non devono essere smaltiti assieme a rifiuti domestici non differenziati Al contrario necessario proteggere l ambiente e la salute umana consegnando i rifiuti a un punto di raccolta auto...

Page 47: ...e Prodotto 70mai 4G Hardwire Kit Modello Midrive UP04 Ingresso CC da 12V a 30V Uscita 5V 2 4A Presa di alimentazione auto negativa GND Presa di alimentazione auto positiva VCC Alimentazione auto ACC P...

Page 48: ...46 SIM Type C ACC Type C...

Page 49: ...47 70mai 70mai SIM ACC ACC OFF 1...

Page 50: ...48 2 1 12 30 12 30 ACC 2 ACC ACC 3 3 ACC ACC 1 Type C...

Page 51: ...49 2 ACC ACC ACC 3...

Page 52: ...50 4 1 Type C Type C A 2 A ACC ACC...

Page 53: ...51 70mai 1 SIM SIM SIM 1 2 ACC 2...

Page 54: ...52 1 2 70mai 3 70mai 4G 4...

Page 55: ...53 ACC ACC WEEE 2012 19 EU...

Page 56: ...54 CE 20...

Page 57: ...70mai com www 70mai com 70mai Co Ltd Room 2220 Building 2 No 588 Zixing Road Minhang District Shanghai China 70mai 4G Hardwire Kit Midrive UP04 12 30 5 2 4 GND VCC ACC 11 8 12 23 6 24 70mai 4G 1 Type...

Page 58: ...es de utilizar o produto e guarde o num local seguro Vis o geral do produto Se o produto deixar de responder prima demoradamente este bot o para o reinicializar Nota As ilustra es do produto dos acess...

Page 59: ...r do ve culo desligado para que o dispositivo principal entre no modo de vigil ncia de estacionamento a fun o de vigil ncia Instala o Passo 1 Selecionar a caixa de fus veis adequada Selecione uma caix...

Page 60: ...do ve culo e a alimenta o para que estiver mais perto da caixa de fus veis selecionada evitar um curto circuito Passo 3 Testar o circuito e o sinal de ACC Teste o circuito e o sinal de ACC da seguint...

Page 61: ...verifique se o dispositivo principal se desliga ou entra no modo de suspens o ap s a alimenta o de ACC ser desligada 3 Ap s o dispositivo principal se desligar ou entrar no modo de suspens o volte a...

Page 62: ...de liga o Encaminhe o kit de liga o ao longo da folga entre a consola central e o pilar A at caixa de fus veis Se o kit de liga o for demasiado longo amarre o e n o o corte Cortar o kit de liga o afe...

Page 63: ...e ligue o ao dispositivo principal atrav s do cabo de liga o Ap s os preparativos siga os passos abaixo para ligar o kit de liga o 1 Estacione o ve culo num local onde o sinal de Internet do seu tele...

Page 64: ...esponsabilizada por quaisquer perdas resultantes da instala o do produto exceto se forem causadas por problemas de qualidade do produto O desempenho deste produto afetado pela fiabilidade da fonte de...

Page 65: ...19 UE n o devendo ser misturados com res duos dom sticos indiscriminados Em vez disso o utilizador deve proteger a sa de humana e o meio ambiente e entregar o respetivo equipamento num ponto de recolh...

Page 66: ...ifica es Produto 70mai 4G Hardwire Kit Modelo Midrive UP04 Entrada 12 V a 30 V CC Sa da 5 V 2 4 A Negativo da tomada de alimenta o do ve culo GND Positivo da tomada de alimenta o do ve culo VCC Alimen...

Page 67: ...ejsz instrukcj przed rozpocz ciem u ytkowania produktu oraz przechowywanie jej w bezpiecznym miejscu Przegl d produktu Je li produkt przestanie reagowa naci nij i przytrzymaj ten przycisk aby go zrese...

Page 68: ...czenia ACC gdy silnik samochodu jest wy czony dzi ki czemu g wne urz dzenie przejdzie w tryb nadzoru parkowania funkcja nadzoru parkowania musi by wcze niej w czona w urz dzeniu Monta Krok 1 Wyb r odp...

Page 69: ...k w Przymocuj produkt z boku rodka konsoli blisko wybranej skrzynki bezpiecznik w Uwaga Przed instalacj i okablowaniem wy cz silnik samochodu i zasilanie aby zapobiec zwarciu Krok 3 Testowanie obwodu...

Page 70: ...przez okre lony czas W przypadku takich samochod w sprawd czy g wne urz dzenie wy cza si lub przechodzi w tryb u pienia po wy czeniu zasilania ACC 3 Po wy czeniu lub przej ciu urz dzenia g wnego w try...

Page 71: ...prowad zestaw przewod w wzd u szczeliny mi dzy rodkiem konsoli a s upkiem A do skrzynki bezpiecznik w Je li zestaw przewod w jest za d ugi zwi go ale nie przecinaj Przeci cie zestawu przewod w wp ynie...

Page 72: ...i pod cz go do g wnego urz dzenia za pomoc kabla po czeniowego Po przygotowaniach wykonaj poni sze czynno ci aby zwi za zestaw przewod w 1 Zaparkuj samoch d w miejscu w kt rym sygna internetowy w Twoi...

Page 73: ...eszk d pomi dzy nimi Nasza firma nie ponosi odpowiedzialno ci za jakiekolwiek straty wynikaj ce z instalacji produktu chyba e s one spowodowane problemami z jako ci produktu Na wydajno tego produktu w...

Page 74: ...prz tu elektrycznego i elektronicznego WEEE zgodnie z Dyrektyw 2012 19 UE i nie mog by wyrzucane po zako czeniu okresu u ytkowania wraz z innymi odpadami W celu ochrony zdrowia ludzi oraz rodowiska na...

Page 75: ...techniczne Produkt 70mai 4G Hardwire Kit Model Midrive UP04 Zasilanie DC 12V do 30V Wyj cie 5V 2 4A Ujemne gniazdo zasilania samochodu GND Dodatnie gniazdo zasilania samochodu VCC Zasilanie samochodu...

Page 76: ...koz k bel K rj k a k sz l k haszn latba v tele el tt gondosan olvassa el ezt az tmutat t s rizze meg A term k ttekint se Ha a term k nem reag l a vissza ll t shoz nyomja meg s tartsa lenyomva ezt a go...

Page 77: ...y a f k sz l k parkol sfel gyeleti zemm dba kapcsol a parkol sfel gyeleti funkci t el zetesen enged lyezni kell a f k sz l ken Kisfesz lts g v delmet biztos t gy Telep t s l p s A megfelel biztos t kd...

Page 78: ...vidz rlat elker l se rdek ben ll tsa le az aut motorj t s az ramell t st 3 l p s Az ramk r s az ACC jel tesztel se A k vetkez m don tesztelje az ramk rt s az ACC jelet 1 Helyezze a csatlakoz k bel L...

Page 79: ...dba kapcsol ind tsa be jra a motort s ellen rizze hogy a f k sz l k automatikusan bekapcsol e Ha a fenti l p sek megfelel en v grehajthat k 4 l p s A k belek kezel se 1 A Type C csatlakoz k bel kezel...

Page 80: ...g Ha a vezet kel si k szlet t l hossz tekerje fel de ne v gja el A vezet kel si k szlet elv g sa befoly solja a f k sz l k ramell t s t s ACC jel t Megjegyz s A biztos t kdoboz elhelyezked se s a f k...

Page 81: ...si k szletet s a csatlakoz k bellel csatlakoztassa azt a f k sz l khez Az el k sz letek ut n a vezet kel si k szlet bek t s hez k vesse az al bbi l p seket 1 Parkoljon olyan helyre ahol a telefon inte...

Page 82: ...gi probl m i okozz k Megjegyz s A bek t s sor n tartsa a telefont a f k sz l k k zel ben an lk l hogy akad lyok lenn nek k z tt k A term k teljes tm ny t az aut ramforr s nak az aut akkumul tor nak s...

Page 83: ...2012 19 EU ir nyvonalnak megfelel en amelyeket nem szabad a nem szelekt v h ztart si hullad kban elhelyezni Ezeket az emberi eg szs g s a k rnyezet v delm ben a korm ny vagy a helyi hat s gok ltal ki...

Page 84: ...szaki adatok Term k 70mai 4G Hardwire Kit Modell Midrive UP04 Bemenet 12V 30V DC Kimenet 5V 2 4A Negat v aut ramell t s kimenet GND Pozit v aut ramell t s kimenet VCC Aut ramell t s ACC Kisfesz lts g...

Page 85: ...83 Reset SIM Type C Type C...

Page 86: ...84 70mai 70mai SIM ACC OFF 1 12 30...

Page 87: ...85 2 1 12 30 2 3 3 1 Type C...

Page 88: ...86 2 ACC OFF ACC OFF 3 4 1 Type C Type C...

Page 89: ...87 2 1 2...

Page 90: ...88 70mai 1 SIM SIM SIM 2 1 2 70mai 3 70mai 4G module 4G 4...

Page 91: ...89...

Page 92: ...90 20 WEEE WEEE 2012 19 EU...

Page 93: ...0mai com www 70mai com 70mai Co Ltd Room 2220 Building 2 No 588 Zixing Road Minhang District Shanghai China 70mai 4G Hardwire Kit Midrive UP04 12 30 5 2 4 A 11 8 12 23 6 24 70mai 4G Hardwire Kit 1 Typ...

Page 94: ...ie acest manual nainte de a utiliza produsul i s p stra i manualul ntr un loc sigur Prezentarea general a produsului Dac produsul nu mai r spunde ap sa i i men ine i ap sat acest buton pentru a l res...

Page 95: ...tunci c nd motorul vehiculului este oprit astfel nc t dispozitivul principal s intre n modul de supraveghere a parc rii func ia de Montarea Pasul 1 Selectarea cutiei de siguran e adecvate Selecta i o...

Page 96: ...de instalare i cablare v rug m s consolei care este aproape de cutia de siguran e selectat opri i motorul vehiculului i alimentarea pentru a preveni scurtcircuitarea Pasul 3 Testarea circuitului i a s...

Page 97: ...C numai dup ce motorul a fost oprit pentru o anumit perioad de timp Pentru astfel de vehicule verifica i dac dispozitivul principal se opre te sau intr n modul de repaus dup oprirea aliment rii ACC 3...

Page 98: ...ajului Direc iona i cablajul de a lungul spa iului dintre centrul consolei i st lpul A c tre cutia de siguran e Dac cablajul este prea lung lega i l dar nu l t ia i T ierea cablajului va afecta putere...

Page 99: ...ozitivul principal prin cablul de conectare Dup preg tiri urma i pa ii de mai jos pentru a asocia cablajul 1 Parca i vehiculul ntr un loc n care semnalul de internet al telefonului dvs este bun Apoi p...

Page 100: ...eme de calitate a produsului Not n timpul asocierii ine i telefonul aproape de dispozitivul principal f r obstacole ntre ele Performan a acestui produs este afectat de fiabilitatea sursei de alimentar...

Page 101: ...cate cu de euri menajere nesortate n schimb trebuie s proteja i s n tatea uman i mediul nconjur tor prin predarea de eurilor de echipamente la un punct de colectare desemnat pentru reciclarea de euril...

Page 102: ...District Shanghai China Specifica ii Produs 70mai 4G Hardwire Kit Model Midrive UP04 Intrare c c 12 V p n la 30 V Ie ire 5 V 2 4 A Negativ priz vehicul GND Pozitiv priz vehicul VCC Putere vehicul ACC...

Page 103: ...101 SIM Type C ACC Type C...

Page 104: ...102 70mai 70mai SIM ACC OFF 1 12 30V ACC 2 Hardwire Kit Hardwire Kit 1 12 30V...

Page 105: ...103 2 ACC ACC 3 3 ACC ACC 1 L Hardwire Kit Type C Connect to an external power source Hardwire Kit 2 ACC OFF ACC OFF...

Page 106: ...104 4 1 Type C A Type C A 2 Hardwire Kit A Hardwire Kit Hardwire Kit Hardwire Kit ACC 3 ACC ACC Hardwire Kit...

Page 107: ...105 Hardwire Kit 70mai 1 SIM SIM Hardwire Kit SIM 2 Hardwire Kit Hardwire Kit 1 2...

Page 108: ...106 Hardwire Kit 1 2 70mai 3 70mai 4G module 4 Hardwire Kit Hardwire Kit...

Page 109: ...107 ACC Hardwire Kit ACC...

Page 110: ...108 help_jp 70mai com www 70mai com 70mai Co Ltd 588 2 2220 70mai 4G Hardwire Kit Midrive UP04 DC 12V 30V 5V 2 4A GND VCC ACC 11 8V 12V 23 6V 24V 70mai 4G Hardwire Kit 1 Type C 1 1 1...

Page 111: ...109 SIM Type C ACC Type C...

Page 112: ...110 70mai 70mai SIM ACC OFF 1 12 30V ACC 2 1 12 30V 2 ACC ACC...

Page 113: ...111 3 3 ACC ACC 1 L Type C 2 ACC ACC ACC 3 ACC ACC...

Page 114: ...112 4 1 Type C Type C A A 2 A A S 1 2 ACC...

Page 115: ...113 70mai 1 SIM SIM SIM 2 1 2 70mai 3 70mai 4G 4...

Page 116: ...114 ACC ACC...

Page 117: ...ww 70mai com 70mai Co Ltd Room 2220 Building 2 No 588 Zixing Road Minhang District Shanghai China 70mai 4G Hardwire Kit Midrive UP04 DC 12V 30V 5V 2 4A GND VCC ACC 11 8V 12V 23 6V 24V 70mai 4G Hardwir...

Page 118: ...ng c k t i li u h ng d n n y tr c khi s d ng s n ph m v nh c t t i li u ch an to n T ng quan v s n ph m N u s n ph m ng ng ph n h i h y nh n v gi n t n y c i t l i L u C c h nh minh h a s n ph m ph k...

Page 119: ...t thi t b ch nh chuy n sang ch h tr xe an to n C n b t tr c ch c n ng h tr xe an to n tr n thi t b ch nh Cung c p kh n ng b o v i n p th p ng n c quy t ph ng i n qu m c do L p t B c 1 Ch n h p c u ch...

Page 120: ...b t l n N u thi t b ch nh kh ng b t ngu n c h y b t thi t b theo c ch th c ng N u th ng b o K t n i v i ngu n i n b n ngo i hi n ra h y ki m tra xem d y ngu n c a b d y n i c c k t n i ng v i c u ch i...

Page 121: ...qu d i h y bu c l i nh ng kh ng c t Vi c c t b d y n i s nh h ng n ngu n v t n hi u ACC n thi t b ch nh sang ch ng kh ng 3 Sau khi thi t b ch nh t t ngu n ho c chuy n sang ch ng h y kh i ng l i ng c...

Page 122: ...khe c m th SIM c a b d y n i 2 K t n i b d y n i v i thi t b ch nh Tham kh o ch ng L p t trong h ng d n s d ng n y h y l p b d y n i ng c ch v k t n i v i thi t b ch nh th ng qua c p k t n i L u V tr...

Page 123: ...k t h y t i n tho i c a b n g n thi t b ch nh sao cho kh ng c ch ng ng i v t gi a Bi n ph p ph ng ng a Tr c khi s d ng thi t b h y c to n b c c bi n ph p ph ng ng a m b o s d ng ng c ch v an to n H y...

Page 124: ...h ng th ph t hi n s thay i trong t n hi u ACC khi ng c b t ho c t t i v i nh ng chi c xe nh v y b d y n i kh ng th truy n t n hi u ACC n thi t b ch nh Do m t s ch c n ng c th s kh ng s d ng c Ch s d n...

Page 125: ...nhang District Shanghai China Th ng s k thu t S n ph m 70mai 4G Hardwire Kit Ki u m y Midrive UP04 u v o DC 12 V n 30 V u ra 5 V 2 4 A u c m i n m c a t GND u c m i n d ng c a t VCC Ngu n i n t ACC B...

Page 126: ...Type C ACC Type C 124...

Page 127: ...70mai 70mai ACC OFF Parking surveillance 1 12 30V ACC 2 125...

Page 128: ...1 12 30V 2 ACC ACC 3 3 ACC ACC 1 L Type C Connect to an external power source 2 ACC ACC ACC 126...

Page 129: ...4 1 Type C Type C 2 ACC 3 ACC ACC 127...

Page 130: ...70mai 1 2 1 2 128...

Page 131: ...1 2 70mai 3 70mai 4G module 4 129...

Page 132: ...ACC ACC 130...

Page 133: ...wire Kit Midrive UP04 DC 12V 30V 5V 2 4A GND VCC ACC 11 8V 12V 23 6V 24V 70mai 4G 1 Type c 1 1 1 help 70mai com www 70mai com 70mai Co Ltd Room 2220 Building 2 No 588 Zixing Road Minhang District Shan...

Page 134: ...panduan ini dengan saksama sebelum menggunakan produk ini dan simpan di tempat yang aman Ringkasan produk Jika produk ini berhenti merespons tekan dan tahan tombol ini untuk meresetnya Catatan Ilustr...

Page 135: ...il dimatikan sehingga perangkat utama akan masuk ke mode pengamatan parkir Fungsi pengamatan parkir harus diaktifkan terlebih dahulu di perangkat utama Pemasangan Tahap 1 Memilih kotak sekring yang se...

Page 136: ...kan mesin dan daya listrik mobil untuk mencegah korsleting Tahap 3 Menguji sinyal ACC dan sirkuit Lakukan pengujian sinyal ACC dan sirkuit dengan cara berikut ini 1 Masukkan steker berbentuk L dari ka...

Page 137: ...erangkat utama mati atau masuk ke mode tidur Di beberapa jenis mobil sinyal daya listrik ACC mati hanya akan terpicu jika pintu pengemudi dibuka setelah mesin dimatikan Beberapa model mobil hanya akan...

Page 138: ...abel keras di sepanjang celah antara bagian tengah konsol dan pilar A hingga ke kotak sekring Jika kit kabel kerasnya terlalu panjang ikat kabel tersebut dan jangan memotongnya Jika kit kabel keras te...

Page 139: ...tersebut dengan perangkat utama melalui kabel sambungan Setelah persiapan selesai ikut langkah langkah berikut untuk menyambungkan kit kabel keras 1 Parkirkan kendaraan di tempat yang memungkinkan HP...

Page 140: ...ut kabel keras berhasil terikat Catatan Saat pengikatan dekatkan ponsel Anda ke perangkat utama tanpa halangan di antaranya Kinerja produk ini dipengaruhi oleh keandalan sumber listrik mobil aki mobil...

Page 141: ...Shanghai China Spesifikasi Produk 70mai 4G Hardwire Kit Model Midrive UP04 Input DC 12 V sampai 30 V Output 5 V 2 4 A Soket listrik negatif mobil GND Soket listrik positif mobil VCC Daya listrik mobi...

Page 142: ...140 SIM Type C ACC Type C...

Page 143: ...141 70mai 70mai app SIM ACC OFF 1 12 30V ACC 2 1 12 30V 2 ACC ACC...

Page 144: ...142 3 3 ACC ACC 1 L Type C 2 ACC ACC ACC 3 ACC ACC...

Page 145: ...143 4 1 Type C A Type C A 2 A ACC 1 2...

Page 146: ...144 70mai app 1 SIM SIM SIM 2 1 2 70mai app 3 70mai app 4G 4...

Page 147: ...145 ACC ACC...

Page 148: ...146 help 70mai com www 70mai com 588 2220 70mai 4G Hardwire Kit Midrive UP04 DC 12V 30V 5V 2 4A GND VCC ACC 11 8V 12V 23 6V 24V 70mai 4G 1 Type C 1 1 1...

Page 149: ...147...

Page 150: ...V1 1 20230303...

Search results

Summary of Contents for Midrive UP04

Reviews:

Related manuals for Midrive UP04

Brands by name

Popular brands

70mai Midrive UP04, User Manual

Search results

Summary of Contents for Midrive UP04

Reviews:

Related manuals for Midrive UP04

Brands by name

Popular brands