3Shape TRIOS 5 MOVE+, Quick Setup Manual And Safety Information

Page: 88 / 251

87
ΕΛ
ΛΗΝΙΚ
Α
Πίνακας περιεχομένων
1.
Εισαγωγή .......................................................................................................................................
87
2.
Συμμόρφωση ...............................................................................................................................
87
3. Γενικές πληροφορίες ................................................................................................................. 87
3.1 Πληροφορίες για αυτό το έγγραφο – Σύμβολα ...................................................................... 87
3.2 Επεξήγηση ετικετών και συμβόλων ......................................................................................... 87
4.
Περιγραφή του
TRIOS
..............................................................................................................
88
4.1
Πιστοποίηση και σημειώσεις συμμόρφωσης ........................................................................
88
4.2
Χρήση για την οποία προορίζεται ............................................................................................
88
4.3
Χρήστες του
TRIOS MOVE+
......................................................................................................
88
4.4
Αντενδείξεις .................................................................................................................................
88
4.5
Ομάδα-στόχος ασθενών ...........................................................................................................
88
4.6
Περιγραφή εξαρτημάτων .........................................................................................................
88
4.7 TRIOS MOVE+
.............................................................................................................................
88
4.8
Ρύθμιση παραμέτρων του
TRIOS MOVE+
.............................................................................
89
4.9
Εκκίνηση και τερματισμός του
TRIOS MOVE+
.......................................................................
89
4.10
Εκκίνηση της ηλεκτρονικής βοήθειας του
TRIOS
................................................................
89
4.11
Συνθήκες αποθήκευσης
,
λειτουργίας και μεταφοράς .............................................................
89
4.12
Τεχνικές προδιαγραφές ............................................................................................................
89
4.13
Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα ...........................................................................................
90
4.14
Δήλωση – Ηλεκτρομαγνητικές εκπομπές ..............................................................................
90
4.15
Ηλεκτρομαγνητική θωράκιση .................................................................................................
90
4.16
Αποστάσεις μεταξύ συστήματος και άλλου εξοπλισμού .........................................................................
91
5. Ασφάλεια συστήματος ............................................................................................................... 91
5.1 Προϋποθέσεις ............................................................................................................................... 91
5.2 Πιθανές μηχανικές βλάβες ........................................................................................................ 92
5.3 Ασφαλής ηλεκτρική λειτουργία ............................................................................................... 92
5.4 Ασφάλεια κατά τη σάρωση ....................................................................................................... 92
5.5 Προστασία από υπερθέρμανση ............................................................................................... 92
5.6 Ασφάλεια ΗΜΣ ............................................................................................................................ 92
5.7 Υγιεινή ........................................................................................................................................... 93
6. Καθαρισμός και απολύμανση .................................................................................................. 93
6.1
Βάση σαρωτή
TRIOS MOVE+
για
TRIOS 5:
Καθαρισμός και απολύμανση ........................
93
6.2
Οθόνη αφής
TRIOS MOVE+:
Καθαρισμός και απολύμανση ...............................................
94
7.
Απόρριψη ......................................................................................................................................
94
8. Τεχνική συντήρηση .................................................................................................................... 94
9. Ασφάλεια στον κυβερνοχώρο ................................................................................................ 95
10.
Επαγρύπνηση .............................................................................................................................
95
Πληροφορίες κατασκευαστή
Η 3Shape TRIOS A/S με έδρα στη διεύθυνση Holmens Kanal 7, 1060 Copenhagen K, Denmark
είναι ο νόμιμος κατασκευαστής για τις συσκευές που αναφέρονται σε αυτόν τον οδηγό .
Για να μάθετε περισσότερα σχετικά με την 3Shape, τα προϊόντα μας και τα διεθνή γραφεία μας ,
επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας
: www.3Shape.com
Δήλωση συμμόρφωσης (ΕΕ) :
Δια του παρόντος , η 3Shape TRIOS A/S δηλώνει ότι το TRIOS MOVE+ πληροί
τις διατάξεις των εξής :
• Κανονισμός (
E
Ε)
2017/745
περί ιατροτεχνολογικών προϊόντων (
MDR
)
• Οδηγία
2011/65/EE
για τον περιορισμό της χρήσης επικίνδυνων ουσιών σε είδη
ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού ( RoHS 2 )
• Οδηγία 2012/19/ ΕΕ για τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ)
• Κανονισμός (ΕΚ) 1907/2006 για την καταχώριση , την αξιολόγηση , την αδειοδότηση και
τους περιορισμούς των χημικών προϊόντων (
REACH
)
• Οδηγία ραδιοεξοπλισμού 2014/53/ ΕΕ ( RED )
και συμμορφώνεται με τις τρέχουσες εκδόσεις των ακόλουθων προτύπων : EN 60601 - 1,
EN 60601 - 1 - 2, EN 60601 - 1 - 6, EN 62471.
3.
Γενικές πληροφορίες
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Βεβαιωθείτε ότι τηρείτε όλες τις προειδοποιήσεις
!
Τηρείτε όλες τις πληροφορίες για την ασφάλεια και τις προειδοποιήσεις
,
προκειμένου να αποτρέψετε σωματικές βλάβες , υλικές ζημιές ή ζημιές στο
σύστημα TRIOS MOVE+. Οι πληροφορίες για την ασφάλεια και οι προειδο -
ποιήσεις επισημαίνονται σε αυτόν τον οδηγό χρησιμοποιώντας τις λέξεις
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
,
ΠΡΟΣΟΧΗ ή ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
.
3.1
Πληροφορίες για αυτό το έγγραφο – Σύμβολα
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Προειδοποιήσεις σχετικά με καταστάσεις όπου υφίσταται μέσος κίνδυνος
σωματικών βλαβών αν δεν τηρηθούν οι πληροφορίες .
ΠΡΟΣΟΧΗ
Πληροφορίες που μπορούν να επηρεάσουν τη λειτουργικότητα του συστή -
ματος εάν δεν τηρηθούν .
ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Σημαντικές πληροφορίες που δεν αποτελούν προειδοποίηση / προσοχή αλλά
πρέπει να τηρηθούν αυστηρά .
3.2
Επεξήγηση ετικετών και συμβόλων
Ημερομηνία κατασκευής
Κατασκευαστής
Γενική προειδοποίηση
Απόρριψη προϊόντος ΑΗΗΕ
Προσοχή
Σήμανση CE που ισχύει για την Ευρωπαϊκή Ένωση
Σειριακός αριθμός
Εναλλασσόμενο ρεύμα
Προστατευτική γείωση
Προειδοποίηση – επικίνδυνη τάση
Κατάσταση αναμονής
Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο
/
φυλλάδιο οδηγιών
.
Ακολουθήστε τις οδηγίες
χρήσης
1.
Εισαγωγή
Αγαπητέ πελάτη ,
Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το
TRIOS MOVE+
από την
3Shape TRIOS A/S.
Το
TRIOS MOVE+,
μαζί με τον Σαρωτή
TRIOS
σας δίνει τη δυνατότητα να λαμβάνετε στομα -
τικές σαρώσεις δοντιών ασθενών για χρήση σε οδοντιατρικά συστήματα CAD/CAM.
Αυτός ο οδηγός ασφαλείας και διαμόρφωσης του TRIOS MOVE+ περιγράφει προφυλάξεις ,
προειδοποιήσεις και παράγοντες ασφαλείας που σχετίζονται με το δικό σας TRIOS MOVE+.
Για αναλυτικές οδηγίες αναφορικά με τη διαμόρφωση και τη λειτουργία του συστήματος
TRIOS,
ανατρέξτε στη βοήθεια στο διαδίκτυο
.
Προτού συναρμολογήσετε ή χρησιμοποιήσετε το
TRIOS MOVE+,
διαβάστε προσεκτικά και
ακολουθήστε τις οδηγίες που περιλαμβάνονται σε αυτόν τον οδηγό ασφάλειας και εγκατά -
στασης , καθώς και στο σύστημα ηλεκτρονικής βοήθειας .
Διατηρείτε αυτόν τον οδηγό ασφάλειας και εγκατάστασης κοντά στο TRIOS MOVE+.
Τηρείτε πάντα όλες τις πληροφορίες για την ασφάλεια και τις προειδοποιήσεις , προκειμένου
να αποτρέψετε σωματικές βλάβες , υλικές ζημιές ή ζημιές στο TRIOS MOVE+.
Σας ευχαριστούμε ,
3Shape TRIOS A/S
2. Συμμόρφωση
Αυτός ο οδηγός δημοσιεύεται από την
3Shape TRIOS A/S,
η οποία διατηρεί το δικαίωμα να
βελτιώνει και να τροποποιεί το περιεχόμενο χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση . Ωστόσο , οι τροπο -
ποιήσεις θα δημοσιεύονται σε μελλοντικές εκδόσεις . Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος .