background image

3M™ Digital Projector WX20 Product Safety Guide

8

ENGLISH

© 3M 2008. All rights reserved.

Important Note

  1.

Always open the lens shutter or remove lens cap when the projection lamp is on.

  2.   To avoid premature lamp failure, do not change the mounting position of the 

projector (desktop ceiling mount or ceiling desktop mount) and continue to use the 
same lamp.

 7RDYRLGUHGXFHGODPSOLIHGRQRWWRXFKSURMHFWLRQODPSZLWKEDUH¿QJHUV

  4.   To avoid reduced image quality, do not touch projection lens or other internal 

optical components.

  5.   Do not use detergents, chemicals, or any spray liquids for cleaning this unit, other 

than those referred to in the “Operator's Guide”.

  6.   For maximum lamp life, do not strike or drop, improperly handle, or scratch the 

lamp glass. Also, do not install an old or used lamp. 

 .HHSDLU¿OWHUFOHDQ5HIHUWRWKHFOHDQLQJLQVWUXFWLRQVFRQWDLQHGLQWKH³2SHUDWRU¶V

Guide”.

  8.   Keep all ventilation openings free of any obstructions.
  9.   In some countries, the line voltage is NOT stable. This projector is designed to 

operate safely within a bandwidth of 100 to 120 volts / 220 to 240 volts (50 to 60 
Hz) ±10%, but could fail if power drops or surges of ±10 volts occur. In these high-
risk areas, it is recommended to install a power stabilizer unit.

10.    Do not block intake or exhaust air vents. This will cause the projector to over heat 

and shut down.

11.

Do not place the projector in direct sunlight or near a hot object such as a heater.

12.  

To prevent damaging the projector, always hold the projector whenever using the 
elevator buttons to adjust the elevator feet.

13.  

Use the accessory cable or a designated-type cable for the connection. Some 
cables have to be used with core set. A too long cable may cause certain picture 
degradation. Please consult with your dealer for details. For cables that have a 
core only at one end, connect the core to the projector.

14.  

Make sure that you connect devices to the correct port. Incorrect connection may 
result in malfunction and/or damage to the device and/or projector.

15.  

Do not place the projector in the side/front/rear-up position, except care of the air 

¿OWHU

16.  

Following information is only for EU-member states:
The mark shown to the right is in compliance with the Waste Electrical 
and Electronic Equipment Directive 2002/96/EC (WEEE).
The mark indicates the requirement NOT to dispose the equipment as 
unsorted municipal waste, but use the return and collection systems 
according to local law.

Summary of Contents for WX20 - Digital Projector WXGA LCD

Page 1: ...es Ger ts WX20 Proyector digital Gui de Seguridad del Producto WX20 Proiettore digitale Guida di Sicurezza del Prodotto WX20 Digitale Projector Veiligheidsgids op Product WX20 Projector Digital Guia d...

Page 2: ...Infomaci n de seguridad 38 Etiquetas de seguridad del producto 42 L mpara 43 Control remote 46 Garant a limitada del Proyector Digital 3M 47 ITALIANO Informazioni sulla sicurezza 49 Etichette di sicu...

Page 3: ...able of Contents 93 97 98 101 4NUN 102 104 108 109 112 3M 113 SUOMI Tietoja turvallisuutta varten 115 Laitteen turvakyltit 119 Lamppu 120 Kaukos din 123 3M Digitaalisen projektorin rajoitettu takuu 12...

Page 4: ...3M Digital Projector WX20 Product Safety Guide 4 ENGLISH 3M 2008 All rights reserved...

Page 5: ...and could damage the projector peripheral equipment and or create a potentially unsafe operating condition 0 LJLWDO 3URMHFWRUV DUH GHVLJQHG WR RSHUDWH LQ D QRUPDO RI FH HQYLURQPHQW 100V 240V AC 50 60...

Page 6: ...da contact 1 800 364 3577 3M Canada 7R UHGXFH WKH ULVN DVVRFLDWHG ZLWK H SRVXUH WR KD DUGRXV YROWDJH DQG RU UH Replace power cord if damaged Contact a 3M authorized service provider if the projector b...

Page 7: ...o not carry batteries loose in your pocket or purse Avoid eye and skin contact in the event that battery would leak Do not mix used and new batteries Obey the local laws on disposing the battery 7R UH...

Page 8: ...l if power drops or surges of 10 volts occur In these high risk areas it is recommended to install a power stabilizer unit 10 Do not block intake or exhaust air vents This will cause the projector to...

Page 9: ...3M Digital Projector WX20 Product Safety Guide 9 ENGLISH 3M 2008 All rights reserved Product Safety Labels...

Page 10: ...77 3M Canada WARNING Display Lamp Operation Hours To determine the lamp operation hours follow these steps 1 While the projector is running press the MENU button on the remote control Choose the OPTIO...

Page 11: ...debris in a closed container and dispose of the container and the expired lamp module in accordance with federal state and local regulations Wash your hands thoroughly after handling ruptured lamp deb...

Page 12: ...1 Contact 3M Customer Service 6OLGH WKH ODPS GRRU EDFN LQ SODFH DQG UPO IDVWHQ WKH ODPS GRRU D VFUHZ Note For maximum lamp life do not strike or drop improperly handle or scratch the lamp glass Also d...

Page 13: ...RNING CAUTION 7R UHGXFH WKH ULVN DVVRFLDWHG ZLWK FKRNLQJ Keep the battery away from children and pets 7R UHGXFH WKH ULVN DVVRFLDWHG ZLWK HQYLURQPHQWDO FRQWDPLQDWLRQ Dispose of exhausted batteries in a...

Page 14: ...circumstances 9 9 WR WR 5 ZLWKRXW FRQGHQVDWLRQ P IHHW DERYH VHD OHYHO d The Air Intake and Exhaust Vent must be clear of obstructions including any potential blockage or obstructions caused from a cei...

Page 15: ...that the following conditions are met The cables may have to be used with the core set to the projector side Use the cables which are included with WKH SURMHFWRU RU VSHFL HG Note KDQJHV RU PRGL FDWLRQ...

Page 16: ...6 9000 3M Canada P O Box 5757 London Ontario N6A 4T1 3M Mexico S A de C V Apartado Postal 14 139 Mexico D F 07000 Mexico 3M Europe Boulevard de l Oise 95006 Cerge Pontoise Cedex France Please recycle...

Reviews: