![background image](http://html1.mh-extra.com/html/3m/speedglas-9100-mp/speedglas-9100-mp_user-instructions_443140060.webp)
56
3M™ Speedglas™9100 MP és MP-Lite Hegesztő Sisakok
J
FELHASZNÁLÓI UTASÍTÁSOK
Kérjük, a következő utasításokat együtt olvassa
el az egyéb releváns 3M™ Speedglas™ 9100-
as sorozatú hegesztőkazettára, 3M™ levegős
egységekre vonatkozó használati utasításokkal,
referencia
füzetekkel,
amelyekben
információkat talál a jóváhagyott levegős
rendszer kombinációkról, alkatrészekről és
kiegészítőkről.
A RENDSZER LEÍRÁSA
A Speedglas 9100 MP and 9100 MP-Lite
hegesztő sisakok védelmet nyújtanak a
viselő szemének és arcának a szikráktól//
fröccsenésektől, az ártalmas ultraibolya (UV)
sugárzástól és az infravörös sugárzástól
(IR), amelyeket bizonyos ív/gázhegesztési
folyamatok
okozhatnak.
Ugyanakkor
fejvédelmet is biztosítanak (a részletekért lásd
a jóváhagyási részt).
A termékeket kizárólag Speedglas 9100-as
sorozatú védőlemezekkel és kazettákkal való
használatra tervezték.
A 9100 MP és 9100 MP-Lite hegesztő
sisakok szintén védelmet nyújtanak bizonyos
levegőben lebegő szennyeződések ellen,
amennyiben minősített levegős rendszerekkel
együtt használják.
FIGYELEM
A megfelelő termékkiválasztás, oktatás,
használat és karbantartás elengedhetetlen
annak érdekében, hogy a termék megfelelő
védelmet nyújtson viselőjének. A termékek
használatára vonatkozó bármely utasítás be
nem tartása, és/vagy az egyéni védőeszköz
viselésének elmulasztása az expozíció
teljes ideje alatt káros hatással lehet a
viselő egészségére, súlyos betegséget
vagy tartós munkaképtelenséget okozhat.
Az alkalmazhatósággal és a megfelelő
használattal kapcsolatban kövesse a helyi
előírásokat, vegye figyelembe az összes
vonatkozó információt!
Fordítson kiemelt figyelmet azokra a részekre,
ahol a „Figyelem” jelzést látja.
JÓVÁHAGYÁSOK
A termék megfelel a 89/686/EGK tanácsi
irányelv (Egyéni Védőeszközökre Vonatkozó
Irányelv) követelményeinek, ennél fogva CE
jelöléssel rendelkezik. A 3M™ Speedglas™
9100 MP hegesztő sisak megfelel az EN 175,
EN 166 és EN 397 számú harmonizált európai
szabványoknak. A 3M™ Speedglas™ 9100
MP-Lite hegesztő sisak megfelel az EN 175,
EN 166 és EN 812 számú harmonizált európai
szabványoknak.
A teljes 3M™ Speedglas™ 9100 MP/9100
MP-Lite légzésvédő rendszer megfelel az
EN 12941 és EN 14594 számú harmonizált
európai szabványoknak.
A Speedglas 9100 MP és 9100 MP-Lite
hegesztő sisakok nyomólevegős vagy
szűrtlevegős egységekkel együtt CE0194-
es jelöléssel rendelkeznek, melyre az EK
Típusvizsgálat 10. cikkelyének megfelelő,
az EK minőségellenőrzés 11. cikkelyének
megfelelő tanúsítványt kiállította az INSPEC
International Ltd.
A Speedglas 9100 MP és 9100 MP-Lite
hegesztő sisakok nyomólevegős vagy
szűrtlevegős egységekkel együtt rendelkeznek
CE0086-os jelöléssel, melyre az EK
Típusvizsgálat 10. cikkelyének megfelelő,
az EK minőségellenőrzés 11. cikkelyének
megfelelő tanúsítványt kiállította a BSI.
ALKALMAZÁSI KORLÁTOZÁSOK
Csak a referenciafüzetben és a technikai
specifikációk között listázott, eredeti
3M cserealkatrészeket és kiegészítőket
használja!
Nem eredeti alkatrészek használata,
matricák felhelyezése, festés és egyéb,
vagy olyan módosítások elvégzése, melyek
nem szerepelnek ebben a használati
útmutatóban, jelentősen csökkenthetik a
védelmet és érvénytelenítik a garanciális
jogokat és a minősítést.
A dioptriás szemüvegek felett viselt
védőszemüvegek
továbbadhatják
a
behatások erejét, ennél fogva veszélyt
jelenthetnek a viselőre.
A Speedglas 9100 MP és 9100 hegesztő
sisakokat nem a fej felett végzett hegesztési/
vágási munkálatokra tervezték, ahol
számolni kell a leeső olvadt fém által okozott
égési sérülések kockázatával.
Az oldalablakokat bizonyos esetekben
védőlemezzel kell borítani, amikor más
hegesztő munkások dolgoznak a viselő
mellett és olyan esetekben, amikor a
visszatükröződő fény beszűrődhet az
oldalablakokon. (Lásd: K:1-K:2 kép).
A viselő bőrével kapcsolatba lépő anyagok
Summary of Contents for Speedglas 9100 MP
Page 4: ......
Page 90: ...86 ...
Page 96: ...92 1 2 3 B 2 A 1 B 1 9100 MP B 1 9100 MP Lite ...
Page 97: ...93 B 3 9100 MP B 4 B 3 9100 MP Lite ...
Page 98: ...94 C 1 C 2 C 3 C 4 ...
Page 99: ...95 D 1 D 2 D 3 D 4 D 5 D 6 ...
Page 100: ...96 E 1 9100 MP F 1 F 1 9100 MP F 1 9100 MP Lite E 1 9100 MP Lite ...
Page 101: ...97 G 3 G 1 G 2 9100 MP G 2 9100 MP Lite ...
Page 102: ...98 G 5 G 6 G 7 G 4 ...
Page 103: ...99 I 1 I 2 H 1 9100 MP H 1 9100 MP Lite ...
Page 104: ...100 J 2 1 2 3 1 2 3 J 3 J 1 ...
Page 105: ...101 K 1 K 2 L 1 ...
Page 106: ...102 ...
Page 107: ...103 ...