3M Peltor LiteCom MT53H7A4600-NA User Manual Download Page 10

10

FR

3M™ Peltor™ LiteCom

Protecteurs d’oreilles avec radio de communication intégrée

Lire attentivement ces directives avant utilisation et les conserver pour consultation ultérieure.

1. Composants

1.1 Serre-tête (figure A)

(A:1) Serre-tête 

(A:2) Rembourrage de serre-tête (feuille de PVC)

(A:3) Broche de serre-tête (acier inoxydable)

(A:4) Fixation à deux points (POM)

(A:5) Coussinet de coquille (feuille de PVC et mousse de polyuréthane)

(A:6) Coussinet d’atténuation (mousse de polyuréthane)

(A:7) Coquille

(A:8) Microphone de communication (à électret)

(A:9) On/Off/Mode (marche/arrêt/mode)

(A:10) +

(A:11) –

(A:12) Antenne

(A:13) Entrée du microphone de communication (J22)

(A:14) Bouton PTT (appuyer pour parler)

(A:15) Couvercle du logement de pile

1.2 Fixation de casque (figure B)

(B:1) Bras de soutien des coquilles (acier inoxydable)

1.3 Serre-nuque (figure C)

(C:1) Broche de serre-nuque (acier inoxydable)

(C:2) Gaine de serre-nuque (POX)

2. MISE EN PLACE ET AJUSTEMENT

Remarque : Éloigner les cheveux des oreilles pour que les coussinets de coquille s’ajustent fermement  (A:5).

Les branches de lunettes doivent être aussi fines que possible et le plus près possible de la tête pour minimiser les fuites 

acoustiques.

2.1 Serre-tête (figure D)

(D:1) Glisser les coquilles vers l'extérieur (A:7). Faire pivoter la partie supérieure du serre-tête vers l'extérieur pour que les 

broches soient à l'extérieur des broches serre-tête (A:3).

(D:2) Régler la hauteur des coquilles en les faisant glisser vers le haut ou vers le bas en maintenant le serre-tête en place.

(D:3) Bien placer le serre-tête sur le dessus de la tête.

2.2 Fixation de casque (figure E)

(E:1) Insérer la fixation de casque dans la fente sur le casque et enclencher.

(E:2) Mode utilisation. Pour passer du mode ventilation au mode utilisation, appuyer sur les broches du serre-tête vers 

l'intérieur jusqu'à attendre un clic de chaque côté. En mode utilisation, s'assurer que les coquilles et les broches du serre-tête 

n'exercent pas de pression contre le bord du casque pour éviter les pertes d’atténuation du bruit.

(E:3) Mode ventilation. Éviter de placer les coquilles contre le casque, sous peine de nuire à la ventilation (E:4)

.

3. UTILISATION ET FONCTIONS

3.1 Insertion des piles

Ouvrir le logement en tournant le couvercle dans le sens contraire des aiguilles d'une montre avec un tournevis ou un outil 

similaire.

Insérer les piles AA de 1,5 V. Il faut veiller à respecter la polarité les piles (+/–) avant de replacer le couvercle (voir le schéma 

sur le couvercle).

Mise en garde! Ne pas charger les piles alcalines comprises, car cela pourrait endommager le casque d’écoute. En plus, les 

piles pourraient exploser. Toujours mettre le casque hors tension avant de retirer ou de remplacer les piles.

Un niveau de pile faible est signalé par le message vocal : « low battery » (pile faible) répété aux cinq minutes. Si les piles ne 

sont pas remplacées, l'avertissement « battery empty » (piles déchargées) se fera éventuellement entendre. Par la suite, l'unité 

s'éteindra automatiquement.

Remarque : Un niveau de pile faible affectera le rendement.

Summary of Contents for Peltor LiteCom MT53H7A4600-NA

Page 1: ...1 3M Peltor LiteCom MT53H7A4600 NA MT53H7B4600 NA MT53H7P3E4600 NA The Sound Solution...

Page 2: ...2 A Headband MT53H7A4600 NA A 1 A 4 A 5 A 6 A 8 A 10 A 7 A 9 A 2 A 3 A 12 A 11 A 15 A 14 A 13 B Helmet attachment MT53H7P3E4600 NA C Neckband MT53H7B4600 NA B 1 C 1 C 2...

Page 3: ...GMRS 2 462 5875 FRS GMRS 3 462 6125 FRS GMRS 4 462 6375 FRS GMRS 5 462 6625 FRS GMRS 6 462 6875 FRS GMRS 7 462 7125 FRS 8 467 5625 FRS 9 467 5875 FRS 10 467 6125 FRS 11 467 6375 Frequencies available...

Page 4: ...is worn as directed is closely approximated by the difference between the A weighted environmental noise level and the NRR Example 1 The environmental noise level as measured at the ear is 92 dBA 2 T...

Page 5: ...Microphone type Electret MT53 Receiver sensibility Typical 122 dBm Output power 150mW Selective squelch CTCSS 38 sub channels Range Up to 3 km depending on conditions Power supply 2x AA alkaline 3 0 V...

Page 6: ...2 Behind the head position figure E For independent use with or without hard hats or caps E 1 Slide out the earcups and tilt the upper part of the cups outward so that the wires are positioned away fr...

Page 7: ...s will not be available 3 5 Channel radio frequency Press the button A 10 or button A 11 to select between eight available channels Each change is confirmed by a voice message See table H Radio channe...

Page 8: ...components that may increase electrical hazards For proper use see supervisor Fitting Instructions or call 3M Technical Service In U S A call 1 800 243 4630 In Canada call 1 800 267 4414 5 MAINTENANC...

Page 9: ...ring problem the volume levels should be reduced and the fit condition and adequacy of this device should be checked for the noise in which it is being worn If the condition persists see an audiologis...

Page 10: ...quilles en les faisant glisser vers le haut ou vers le bas en maintenant le serre t te en place D 3 Bien placer le serre t te sur le dessus de la t te 2 2 Fixation de casque figure E E 1 Ins rer la fi...

Page 11: ...s utiliser le bouton PTT A 14 pour transmettre Appuyer sur le bouton A 10 pour r activer la fonction On peut galement activer ou d sactiver la transmission commande vocale en appuyant bri vement deux...

Page 12: ...des coussinets et tirer I 2 Ins rer le coussinet neuf en appuyant dessus pour qu il s enclenche en place 5 2 Nettoyage Retirer les coussinets de coquille A 5 et d att nuation A 6 si on porte les prot...

Page 13: ...2 5 hours If the time spent listening to the earphones exceeds 2 5 hours per day the gain setting must be reduced below maximum One step below maximum gain produces an equi valent sound level of 82 dB...

Page 14: ...ts de revenus et ou d achalandage d coulant de l utilisation des renseignements fournis aux pr sentes par 3M Il incombe l utilisateur de s assurer que le produit convient l usage auquel il le destine...

Reviews: