MP8647 Remote Control
Ferbedienung / Transmisor de control remoto / Télécommande / Trasmettitore telecomandato
Telecontrole Controlam / Fjärkontrollsändare / /
1
14
13
12
11
10
2
5
4
3
6
7
8
9
MENU
SELECT
STANDBY/ON
VIDEO
POSITION
MAGNIFY
FREEZE
VOLUME
MUTE
BLANK
TIMER
AUTO
RGB
MENU
RESET
ENGLISH
1. Standby/On
2. Video
3. RGB
4. Reset
5. Position
6. Volume
7. Mute
8. Blank
9. Timer
10. Auto
11. Freeze
12. Magnify
13. Menu
14. Menu buttons
DEUTSCH
1. Standby/Ein
2. Video
3. RGB
4. Rücksetzen
5. Position
6. Lautstärke
7. Stumm
8. Leer
9. Timer
10. Automatisch
11. Standbild
12. Vergrössern
13. Menü
14. Menü Pfeil
ESPAÑOL
1. Espera/Encendido
2. Video
3. RGB
4. Restablacer
5. Posición
6. Volumen
7. Silencio
8. En Blanco
9. Temporizador
10. Automático
11. Inmovilizar Imagen
12. Ampliar
13. Menú
14. Menú Flechas
FRANÇAIS
1. Attente/Marche
2. Video
3. RGB
4. Valeurs Initiales
5. Position
6. Volume
7. Silence
8. Blanc
9. Temporisateur
10. Auto
11. Figer
12. Agrandissement
13. Menu
14. Menu Flèches
ITALIANO
1. Attesa/Acceso
2. Video
3. RGB
4. Reset
5. Posizione
6. Volume
7. Desattiva
8. In Bianco Attivo
9. Tempo
10. Automatica
11. Blocco
12. Ingrandisci
13. Menu
14. Menu Frecce
PORTUGUÊS
1. Espera/On
2. Video
3. RGB
4. Reset
5. Posicionam
6. Volume
7. Mute
8. Blank
9. Temporizador
10. Auto
11. Freeze
12. Magnify
13. Menu
14. Menu Setas
SVENSKA
1. Viloläge/På
2. Video
3. RGB
4. Återståll
5. Position
6. Volymen
7. Dämpa
8. Blank
9. Timer
10. Auto
11. Frys
12. Förstora
13. Meny
14. Meny pilknapparna
